Can't Can't

Download Subtitles

Transcript

0:00:03 > 0:00:04# The Lingo Show

0:00:04 > 0:00:06# The Lingo Show

0:00:06 > 0:00:10# You'll learn new words you'll want to know

0:00:10 > 0:00:13# We're on our way to you So let's go

0:00:13 > 0:00:15# The Lingo Show

0:00:15 > 0:00:17# The Lingo Show

0:00:17 > 0:00:20# Come on, everyone, say hello! #

0:00:20 > 0:00:22- Bonjour!- Ni hao!

0:00:22 > 0:00:23- Czesc!- Sat sri akal!

0:00:23 > 0:00:25- Tahay!- Hola!

0:00:25 > 0:00:27Assalamu alaikum!

0:00:27 > 0:00:30- Hello!- Na-hey!

0:00:30 > 0:00:32# The Lingo Show

0:00:32 > 0:00:33# The Lingo Show

0:00:33 > 0:00:35# You'll learn new words

0:00:35 > 0:00:37# You'll want to know

0:00:37 > 0:00:39# We're on our way

0:00:39 > 0:00:41# To you, so let's go!

0:00:41 > 0:00:43# The Lingo Show

0:00:43 > 0:00:46# The Lingo Show! #

0:00:48 > 0:00:49Come on, Bloozles.

0:00:49 > 0:00:51Take your partner by the wing,

0:00:51 > 0:00:53and spin them round and round!

0:00:53 > 0:00:54Oops, steady! Oh!

0:00:55 > 0:00:58Phew! For LITTLE bugs,

0:00:58 > 0:01:00you can sure spin fast! Ha-ha!

0:01:00 > 0:01:03You nearly knocked my hat off!

0:01:03 > 0:01:04RING RING

0:01:04 > 0:01:07Hot-diddley-do, someone's trying to call!

0:01:07 > 0:01:10RING RING

0:01:10 > 0:01:12BURBLING

0:01:12 > 0:01:14Hello, my little bug buddies!

0:01:14 > 0:01:17Do you want to see one of Lingo's Big Bug Shows?

0:01:17 > 0:01:20ALL: Yeah!

0:01:20 > 0:01:23I see lights! I see fame!

0:01:23 > 0:01:25Oh. I see a problem.

0:01:25 > 0:01:26We need to choose a bug

0:01:26 > 0:01:29to star in today's show.

0:01:29 > 0:01:35Ready on the bug button, friends? Let's pick a bug.

0:01:39 > 0:01:44- Bonjour!- Hello! Or should I say, "Bonjour!"

0:01:44 > 0:01:48Put your hands and legs together for Jargonaise.

0:01:52 > 0:01:55# It's me, Jargonaise I'm here to say "Bonjour!"

0:01:55 > 0:01:58# It's French I speak c'est magnifique!

0:01:58 > 0:02:01- # Bonjour!- Bonjour!- Bonjour!

0:02:01 > 0:02:04# My home is in France It's where I learn to dance

0:02:04 > 0:02:06# Hit it!

0:02:06 > 0:02:09# And I just love to paint so many things

0:02:09 > 0:02:13# Here in France you always have the chance

0:02:13 > 0:02:16# To eat such yummy food Now, let's all sing

0:02:16 > 0:02:19# It's me, Jargonaise I'm here to say, "Bonjour!"

0:02:19 > 0:02:22# It's French I speak c'est magnifique!

0:02:22 > 0:02:25- # Bonjour!- Bonjour!- Bonjour!

0:02:25 > 0:02:29- # Bonjour!- Bonjour!- Bonjour! #

0:02:30 > 0:02:34Thank you, Jargonaise. Right, everyone. It's take off time.

0:02:34 > 0:02:40Up, up, up we go, to bring our friends a Big Bug Show!

0:02:55 > 0:02:58Open up the Big Bug Stage!

0:03:14 > 0:03:18There are my new bug buddies.

0:03:18 > 0:03:22And they can't wait for a brilliant Big Bug Show.

0:03:22 > 0:03:23But not just yet.

0:03:23 > 0:03:26- Jargonaise?- Bonjour!

0:03:26 > 0:03:31- So, what can you do for your show? - Cancan, Lingo.

0:03:31 > 0:03:35- You can-can what, exactly?- Le cancan!

0:03:35 > 0:03:38Ah! Shake my wings and call me Roger!

0:03:38 > 0:03:41- You mean the cancan dance.- Oui!

0:03:41 > 0:03:45Prepare to be thrilled as Jargonaise dances the cancan

0:03:45 > 0:03:48as only she can!

0:03:48 > 0:03:54- Not yet, Lingo.- Pardon? First you cancan, now you can't-can't?

0:03:54 > 0:03:57I must find a beautiful curtain to begin my show,

0:03:57 > 0:04:01and something to dance with, too. Au revoir!

0:04:01 > 0:04:04Au revoir back at you! Good luck.

0:04:04 > 0:04:09# With a swish and a swish fly up and away

0:04:09 > 0:04:13# But what will you find when you land today? #

0:04:21 > 0:04:24You're at a market, Jargonaise!

0:04:24 > 0:04:28Oui! I need to find some beautiful material

0:04:28 > 0:04:30to make curtains for my show.

0:04:30 > 0:04:33Ooh! Look! Green.

0:04:33 > 0:04:37- Vert. Your turn.- Vert.

0:04:37 > 0:04:42Magnifique! It is vert, like grass.

0:04:42 > 0:04:46This material is yellow.

0:04:46 > 0:04:50- Jaune. You try.- Jaune.

0:04:50 > 0:04:53Jaune is so bright and cheerful.

0:04:59 > 0:05:03Where are you, Jargonaise?

0:05:03 > 0:05:05Ta-da!

0:05:05 > 0:05:06Aaah!

0:05:09 > 0:05:12What about this material?

0:05:12 > 0:05:17It is red. Rouge. Your turn.

0:05:17 > 0:05:19- Rouge.- Bien!

0:05:19 > 0:05:23Rouge goes so well with moi. What do you think?

0:05:23 > 0:05:26You look lovely, Jargonaise.

0:05:26 > 0:05:30So, which colour should I choose?

0:05:30 > 0:05:35Which colour material is best for my show?

0:05:36 > 0:05:40- Vert?- No, Jargonaise!

0:05:40 > 0:05:45- There is the nice, bright jaune. - No!

0:05:47 > 0:05:52- Or rouge!- That was your favourite.

0:05:52 > 0:05:56You're right. I love rouge. Ha-ha!

0:05:58 > 0:06:05- Yay!- Let's get this back to Lingo quickly. You can help.

0:06:05 > 0:06:08Wave your hands above your head, like my antennae.

0:06:14 > 0:06:17Hop-diddly-do! That looks great!

0:06:17 > 0:06:21I wonder what Jargonaise will find next.

0:06:27 > 0:06:31You're in a kitchen, Jargonaise!

0:06:31 > 0:06:34I am. I need something to dance with.

0:06:35 > 0:06:38What about l'arbre? You try.

0:06:38 > 0:06:39L'arbre.

0:06:39 > 0:06:43Do you think l'arbre can dance?

0:06:43 > 0:06:46MUSIC

0:06:46 > 0:06:49Hmm. Maybe he doesn't know that one.

0:06:49 > 0:06:51CHILDREN LAUGH

0:06:53 > 0:06:57Look! Le chien. Can you say "le chien"?

0:06:57 > 0:07:02- Le chien.- Tres bien! Do you dance?

0:07:02 > 0:07:04Woof-woof!

0:07:04 > 0:07:08I thought not. A-a-achoo!

0:07:14 > 0:07:16Merci!

0:07:16 > 0:07:20Le chien makes me sneeze!

0:07:21 > 0:07:25Ooh la la! La fleur!

0:07:25 > 0:07:28Go on, say it after me.

0:07:28 > 0:07:31- La fleur.- La fleur.

0:07:31 > 0:07:35# La fleur, la fleur la fleur, la fleur, la fleur. #

0:07:35 > 0:07:37LAUGHTER

0:07:37 > 0:07:42Hmm. So which of these can I dance with?

0:07:42 > 0:07:44- L'arbre?- No!

0:07:46 > 0:07:49- Ah, ah! Le chien?- No!

0:07:49 > 0:07:52Le chien makes you sneeze.

0:07:52 > 0:07:57- Maybe I can dance with la fleur. - Yes!

0:07:57 > 0:08:01You're right! Let's choose la fleur.

0:08:01 > 0:08:03Yay!

0:08:04 > 0:08:07Let's get it back to Lingo.

0:08:07 > 0:08:11Wave your hands above your head, like my antennae.

0:08:11 > 0:08:17Wonderful! Jargonaise has found all her objects for The Big Bug Show.

0:08:17 > 0:08:22While she flies back, let's get ready for showtime.

0:08:22 > 0:08:23MUSIC

0:08:23 > 0:08:27# We're ready for the show we're ready for the show

0:08:27 > 0:08:31# We've really been quite busy you know, we're ready for the show. #

0:08:31 > 0:08:34With your bug-tastic help, we got everything we need

0:08:34 > 0:08:36for a brilliant Big Bug Show.

0:08:36 > 0:08:42Jargonaise has found a beautiful red curtain. Rouge.

0:08:42 > 0:08:47And something to dance with - la fleur.

0:08:47 > 0:08:51# Righty-ho-de-ho on with the show! #

0:08:54 > 0:08:59Ladies and gentlebugs, bugs and girls, beetles and boys,

0:08:59 > 0:09:04- butterflies and buttered rolls, grasshoppers and...- Hurry up, Lingo!

0:09:04 > 0:09:09Oh, yes. This cancan dance is sure to dazzle and amaze,

0:09:09 > 0:09:12when performed by our funky, French bug,

0:09:12 > 0:09:14Jargonaise!

0:09:14 > 0:09:18CANCAN MUSIC

0:09:18 > 0:09:22I can-can dance le cancan,

0:09:22 > 0:09:24and you can-can, as well!

0:09:24 > 0:09:27Hoo-hoo! Ha-ha!

0:09:34 > 0:09:36CHILDREN LAUGH

0:09:40 > 0:09:41Ooh la la!

0:09:41 > 0:09:43JARGONAISE BLOWS KISSES

0:09:43 > 0:09:46Yay!

0:09:46 > 0:09:48APPLAUSE

0:09:48 > 0:09:53Thank you, thank you all! You're too kind! Come again soon!

0:09:53 > 0:09:55Marvellous!

0:09:55 > 0:09:58Ah. Well, before we fly off to do another show,

0:09:58 > 0:10:02we need to get these things back to where they came from.

0:10:02 > 0:10:04Can you help me?

0:10:04 > 0:10:08Wave your hands above your head, like my antennae.

0:10:10 > 0:10:14The red material. Rouge.

0:10:14 > 0:10:16La fleur.

0:10:16 > 0:10:20OK, Jargonaise, it's time to say goodbye.

0:10:20 > 0:10:22Au revoir!

0:10:22 > 0:10:24SHE BLOWS A KISS

0:10:24 > 0:10:26But don't be sad,

0:10:26 > 0:10:32we'll be back for another performance on The Lingo Show very soon!

0:10:32 > 0:10:36Great show, Lingo. Bye!

0:10:38 > 0:10:42# The Lingo Show, The Lingo Show

0:10:42 > 0:10:45# We've learnt new words that we didn't know

0:10:45 > 0:10:48# We'll see you very soon so let's go!

0:10:48 > 0:10:53# On The Lingo Show, The Lingo Show

0:10:53 > 0:10:57# The Lingo Show, The Lingo Show! #