0:00:03 > 0:00:04# The Lingo Show
0:00:04 > 0:00:06# The Lingo Show
0:00:06 > 0:00:09# You'll learn new words you'll want to know
0:00:09 > 0:00:11# We're on our way to you
0:00:11 > 0:00:13# So let's go
0:00:13 > 0:00:15# The Lingo Show
0:00:15 > 0:00:17# The Lingo Show. #
0:00:17 > 0:00:20Come on, everyone, say hello!
0:00:20 > 0:00:23- Bonjour.- Ni hao.- Hello!
0:00:23 > 0:00:25- Czesc.- Sat sri akal.- Tahay.
0:00:25 > 0:00:29- Hola.- As-salam alaykum.- Helo!
0:00:29 > 0:00:31Hey!
0:00:31 > 0:00:33# The Lingo Show
0:00:33 > 0:00:35# The Lingo Show
0:00:35 > 0:00:38# You'll learn new words you'll want to know
0:00:38 > 0:00:40# We're on our way to you
0:00:40 > 0:00:42# So, let's go
0:00:42 > 0:00:43# The Lingo Show
0:00:43 > 0:00:47# The Lingo Show. #
0:00:48 > 0:00:50No, no. I don't like it.
0:00:50 > 0:00:53If I was meant to be this way round,
0:00:53 > 0:00:56I'd wear my hat on my feet! Put me...
0:00:56 > 0:00:59CRASH! ..down!
0:00:59 > 0:01:02Oh, thank you, Bloozles.
0:01:02 > 0:01:06BUZZ! The Bug Buzzer! It's the Bug Buzzer!
0:01:06 > 0:01:10Marvellous! Some new Bug Buddies!
0:01:10 > 0:01:14Hello, would you like a Big Bug Show?
0:01:14 > 0:01:16- ALL:- Yeah!
0:01:16 > 0:01:20Wonderful! This could be our bug break!
0:01:20 > 0:01:23But which of our bugs will perform today's show?
0:01:23 > 0:01:26Ready on the Bug Button, friends?
0:01:26 > 0:01:29Let's pick a bug!
0:01:29 > 0:01:33GAME SHOW MUSIC
0:01:33 > 0:01:35Helo!
0:01:35 > 0:01:37It's Blodwen, our Welsh bug!
0:01:37 > 0:01:40Shake your fluffy stuff, Blodwen!
0:01:42 > 0:01:44# Hello, my name is Blodwen
0:01:44 > 0:01:46# I sing and shake my tail
0:01:46 > 0:01:49# I speak Welsh and I come from Wales
0:01:49 > 0:01:54- # Come from Wales, come from Wales - # I am Blodwen and I come from Wales
0:01:54 > 0:01:58# Our flag has a dragon, our countryside is great
0:01:58 > 0:02:01# Castles, mountains, beaches, lovely food on our plates
0:02:01 > 0:02:06- # Come from Wales, come from Wales - # I am Blodwen and I come from Wales
0:02:06 > 0:02:08# It's the land of song
0:02:08 > 0:02:10# We love to sing
0:02:10 > 0:02:13# We love to sing about anything
0:02:13 > 0:02:16# Our famous rugby team makes us oh, so very proud
0:02:16 > 0:02:18# When they run on the pitch
0:02:18 > 0:02:21- # We shout really loud - # Come from Wales, come from Wales
0:02:21 > 0:02:25# I am Blodwen and I come from Wales. #
0:02:26 > 0:02:28Thank you, Blodwen.
0:02:28 > 0:02:31Right, everyone, it's take-off time!
0:02:31 > 0:02:33ZAP!
0:02:34 > 0:02:36Up, up, up, we go,
0:02:36 > 0:02:39to bring our friends a Big Bug Show.
0:02:50 > 0:02:53Open up the Big Bug Stage!
0:03:09 > 0:03:12Here we are. Ooh, and look!
0:03:12 > 0:03:15There are our new Buggy Buddies!
0:03:15 > 0:03:18Blodwen? Blodwen!
0:03:18 > 0:03:22- Helo!- What will you do for us, my furry friend?
0:03:22 > 0:03:25Well, I fancy a bit of super swinging.
0:03:25 > 0:03:27Um...oh!
0:03:27 > 0:03:30Wn i! I know!
0:03:30 > 0:03:32I will swing above the stage!
0:03:32 > 0:03:38Perfect! Yes, ladies and gentlebugs, boys and girls,
0:03:38 > 0:03:42get ready for a thriller from your favourite caterpillar.
0:03:42 > 0:03:44- Er, Lingo?- Er, yes?
0:03:44 > 0:03:48I'm not swinging from a chimney. That'd be silly-billy!
0:03:48 > 0:03:51Oh, yes, I suppose so.
0:03:51 > 0:03:56I'll find something else nice and high to swing from,
0:03:56 > 0:03:58and an animal to swing with too.
0:03:58 > 0:04:00Very good. Well, get a wriggle on
0:04:00 > 0:04:03and collect the bits and bobs you need, Blodwen.
0:04:03 > 0:04:07We'll get the rest of the show ready. Brian, stop!
0:04:07 > 0:04:12What have I told you about climbing into that...cannon?
0:04:14 > 0:04:17- CHILDREN SING - # With a wiggle and wriggle,
0:04:17 > 0:04:18# Crawl off, and away
0:04:18 > 0:04:22# But what will you find on your journey today? #
0:04:23 > 0:04:26It's a park, Blodwen!
0:04:26 > 0:04:29Cywir - correct!
0:04:29 > 0:04:32I need something high to swing from.
0:04:32 > 0:04:35Oh! Look up there!
0:04:35 > 0:04:38A lovely, fluffy cwmwl.
0:04:38 > 0:04:42- Can you say, "cwmwl"?- Cwmwl.
0:04:42 > 0:04:43Cwmwl.
0:04:43 > 0:04:47Da iawn - well done!
0:04:47 > 0:04:50That's very high in the sky.
0:04:50 > 0:04:52CHILDREN GIGGLE
0:04:52 > 0:04:54Oh, what a drop!
0:04:54 > 0:04:58And what a beautiful blodyn.
0:04:58 > 0:05:01- Can you say, "blodyn"?- Blodyn.
0:05:01 > 0:05:04Blodyn!
0:05:07 > 0:05:11Oh, look at this tree!
0:05:11 > 0:05:15Coeden. Say it after me.
0:05:15 > 0:05:18- Coeden.- Coeden.
0:05:18 > 0:05:21Da iawn - well done!
0:05:21 > 0:05:26Coeden has strong branches.
0:05:26 > 0:05:31Hmmm, but which of these shall I use for my show?
0:05:31 > 0:05:34Which is best to swing from?
0:05:34 > 0:05:36Cwmwl?
0:05:36 > 0:05:40No, that's too high in the sky, Blodwen!
0:05:40 > 0:05:44- Blodyn?- That's too low!
0:05:44 > 0:05:46Coeden?
0:05:46 > 0:05:48Could I swing from a strong branch?
0:05:48 > 0:05:51Yes! Coeden!
0:05:51 > 0:05:53Gwych! Great!
0:05:53 > 0:05:55CHILDREN CHEER
0:05:55 > 0:05:59Thanks for your help. I can't wait for showtime.
0:05:59 > 0:06:02Hey, let's get this back to Lingo.
0:06:02 > 0:06:06Wave your hands above your head like my antennae.
0:06:11 > 0:06:14Hop-diddly-doo! That looks great!
0:06:14 > 0:06:17I wonder what Blodwen will find next.
0:06:20 > 0:06:25It's a bedroom, Blodwen, full of toys.
0:06:25 > 0:06:30Cywir! I need an animal to swing with me in the Big Bug Show.
0:06:30 > 0:06:32Oh, who's that?
0:06:32 > 0:06:36- It's a beautiful ceffyl. - NEIGH!
0:06:36 > 0:06:39Can you say, "ceffyl"?
0:06:39 > 0:06:43- Ceffyl.- Da iawn - well done!
0:06:43 > 0:06:46Giddy-up, ceffyl!
0:06:46 > 0:06:48Ooh! Ahhh!
0:06:48 > 0:06:51Oh, look out below!
0:06:51 > 0:06:55Ooh, oh...ooh!
0:06:55 > 0:06:57Hello, Mr Mwnci!
0:06:57 > 0:07:00Can you say it? Mwnci?
0:07:00 > 0:07:01Mwnci!
0:07:01 > 0:07:04That's it, mwnci!
0:07:05 > 0:07:07- Moo! Moo! - BLODWEN LAUGHS
0:07:07 > 0:07:09It's a buwch!
0:07:09 > 0:07:12Say it after me. Buwch.
0:07:12 > 0:07:13Buwch.
0:07:13 > 0:07:17Da iawn - well done!
0:07:17 > 0:07:22But who's the best animal for my swinging Big Bug Show?
0:07:22 > 0:07:24How about ceffyl?
0:07:24 > 0:07:29No, she likes rocking, not swinging.
0:07:30 > 0:07:32Oh, look at mwnci go!
0:07:32 > 0:07:35Would he be good in my show?
0:07:35 > 0:07:38Yes! He loves to swing!
0:07:38 > 0:07:41And what about buwch?
0:07:41 > 0:07:45No! She's not swingy at all!
0:07:45 > 0:07:49- CHILDREN GIGGLE - Cywir! The swingiest animal is...
0:07:49 > 0:07:52- ..mwnci! - CHILDREN CHEER
0:07:52 > 0:07:56Perfect! Thanks for your help.
0:07:56 > 0:07:58Let's get him back to Lingo.
0:07:58 > 0:08:04Are you ready? Wave your hands above your head like my antennae.
0:08:07 > 0:08:12Wonderful! Blodwen has found all her objects for the Big Bug Show.
0:08:12 > 0:08:16While she comes back, let's get ready for showtime!
0:08:18 > 0:08:19# We're ready for the show
0:08:19 > 0:08:21# We're ready for the show
0:08:21 > 0:08:23# We've really been quite busy, you know
0:08:23 > 0:08:25# We're ready for the show! #
0:08:25 > 0:08:27With your bug-tastic help,
0:08:27 > 0:08:31we've got everything we need for a brilliant Big Bug Show!
0:08:31 > 0:08:36Blodwen's found something she can swing from. Coeden.
0:08:36 > 0:08:39And an animal friend to swing with.
0:08:39 > 0:08:42Mwnci.
0:08:42 > 0:08:43# Righty-ho-de-ho
0:08:43 > 0:08:47# On with the show! #
0:08:47 > 0:08:52Ahem! Ladies and gentlebugs, bugs and girls,
0:08:52 > 0:08:54the time has finally come!
0:08:54 > 0:08:56Gather round to ooh and ahh
0:08:56 > 0:08:59and shout, "Again, again!"
0:08:59 > 0:09:02At the one and only Blodwen!
0:09:02 > 0:09:04THEY APPLAUD
0:09:04 > 0:09:07Hell-o-o!
0:09:07 > 0:09:09Whee!
0:09:09 > 0:09:11Ooh!
0:09:11 > 0:09:13Ahhh!
0:09:16 > 0:09:17Whee!
0:09:17 > 0:09:21Ha-ha-ha!
0:09:21 > 0:09:23Bug-nificent, Blodwen!
0:09:23 > 0:09:27OK, Mr Mwnci, time to join in with the show.
0:09:27 > 0:09:31Ready, steady, mwnci, go!
0:09:33 > 0:09:38Lingo, we need the Floozles to make mwnci work!
0:09:38 > 0:09:41Of course! Ladies!
0:09:48 > 0:09:50THEY CHEER
0:09:55 > 0:09:57THEY APPLAUD
0:09:57 > 0:10:00Blodwen, that was bug-tastic!
0:10:00 > 0:10:02Marvellous! What a show!
0:10:02 > 0:10:05Oh, diolch! Thank you!
0:10:05 > 0:10:10And not forgetting our brilliant Floozles too. Take a bow!
0:10:10 > 0:10:12Thank you. Thank you, all.
0:10:12 > 0:10:17Oh, you're too kind! Oh, marvellous!
0:10:17 > 0:10:19Well, before we fly off to do another show,
0:10:19 > 0:10:23we need to get these things back to where they came from.
0:10:23 > 0:10:28Can you help me? Wave your hands above your head like my antennae.
0:10:31 > 0:10:33Coeden.
0:10:33 > 0:10:35Mwnci.
0:10:35 > 0:10:39OK, Blodwen, it's time to say goodbye.
0:10:39 > 0:10:42- Hwyl fawr!- But don't be sad.
0:10:42 > 0:10:48We'll be back for another performance on The Lingo Show very soon.
0:10:48 > 0:10:51Great show, Lingo! Bye!
0:10:51 > 0:10:53# The Lingo Show
0:10:53 > 0:10:55# The Lingo Show
0:10:55 > 0:10:58# We've learned new words that we didn't know
0:10:58 > 0:11:01# We'll see you very soon
0:11:01 > 0:11:02# So let's go
0:11:02 > 0:11:03# On The Lingo Show
0:11:03 > 0:11:05# The Lingo Show
0:11:05 > 0:11:07# The Lingo Show
0:11:07 > 0:11:08# The Lin-go Sho-ow! #
0:11:08 > 0:11:10Subtitles by Red Bee Media Ltd