0:00:02 > 0:00:03Previously on The Next Step...
0:00:03 > 0:00:05You're perfect for Dance Captain.
0:00:05 > 0:00:08- Try it. We'll get her out of power. - If I try to take over
0:00:08 > 0:00:10as Dance Captain, what is she going to do to me?
0:00:10 > 0:00:13All she needs is a little push, and she's out of here.
0:00:13 > 0:00:15She's pushing our chances of Regionals
0:00:15 > 0:00:17out the door with Michelle.
0:00:17 > 0:00:19- Like, you're threatened by her somehow.- She doesn't threaten me.
0:00:19 > 0:00:21Something has to be done.
0:00:21 > 0:00:24We need you all to pair off, OK? Choose your own duet partner.
0:00:24 > 0:00:26My first choice would have been Emily...
0:00:26 > 0:00:29- Do you want to be my duet partner?- No.
0:00:29 > 0:00:32..but I am happy with Michelle being my duet partner.
0:00:32 > 0:00:33Awesome.
0:00:33 > 0:00:36- Why don't you want to go out with me?- You try too hard.
0:00:36 > 0:00:39Why can't she just see me for who I am?
0:00:39 > 0:00:42I'm still not going to go out with you...
0:00:42 > 0:00:44but you can be my duet partner.
0:00:44 > 0:00:45Yes!
0:00:48 > 0:00:50Uh-oh... Michelle.
0:00:50 > 0:00:53Right now, I have two duet partners.
0:00:58 > 0:01:00OK, a reminder you're performing your duets
0:01:00 > 0:01:03for Chris and I tomorrow, OK? So make sure they're ready.
0:01:03 > 0:01:06Do you need some inspiration, maybe?
0:01:06 > 0:01:07Woo!
0:01:10 > 0:01:14# When I walked through the door I felt all alone
0:01:16 > 0:01:19# If I knew how things worked out
0:01:19 > 0:01:22# I wouldn't have walked away... #
0:01:23 > 0:01:25Chris and I are doing the duet
0:01:25 > 0:01:28just to kind of spice it up a bit and give the kids some inspiration.
0:01:28 > 0:01:31Kate and Chris doing a duet? I...
0:01:31 > 0:01:34- 'didn't see that coming. They're amazing.- When I see Kate and Chris'
0:01:34 > 0:01:36do that lift, that is definitely
0:01:36 > 0:01:38what I want to put in my duet.
0:01:38 > 0:01:41CHEERING
0:01:45 > 0:01:46Their technique is crazy
0:01:46 > 0:01:49and their hip-hop moves are just awesome.
0:01:51 > 0:01:53Woo!
0:01:55 > 0:01:56'I think Kate and Chris' dance'
0:01:56 > 0:01:58is great...for two old people.
0:02:00 > 0:02:03- How was that for inspiration? - Awesome!- Oh, wow!
0:02:03 > 0:02:05I loved Kate and Chris' duet.
0:02:05 > 0:02:06That was... It was unreal.
0:02:06 > 0:02:09Make sure you grab your partners, work hard,
0:02:09 > 0:02:11and kill it like we just did.
0:02:11 > 0:02:12Cos we are way too old for this!
0:02:19 > 0:02:20Hey, Eldon...
0:02:20 > 0:02:23- So, we need to rehearse. - Yeah, yeah, yeah.
0:02:23 > 0:02:24- I'm excited, let's go.- OK, let's go.
0:02:24 > 0:02:26'I'm glad Eldon's my duet partner.'
0:02:26 > 0:02:28He's an amazing dancer.
0:02:30 > 0:02:32Are you ready?
0:02:32 > 0:02:34- Yeah.- We're duet partners.
0:02:34 > 0:02:36- Yeah, yeah, yeah. - OK, I need you to warm up,
0:02:36 > 0:02:38make sure you're stretched, and meet me in Studio B
0:02:38 > 0:02:39in ten minutes. Don't be late.
0:02:39 > 0:02:41'Eldon has'
0:02:41 > 0:02:43amazing technique. I have amazing technique.
0:02:43 > 0:02:46'I think we're really going to get it done.'
0:02:46 > 0:02:49I'm kind of in a bit of a dilemma.
0:02:49 > 0:02:52- Hey, Eldon.- Yeah? - Did you want to be duet partners?
0:02:52 > 0:02:53I still don't have a partner.
0:02:53 > 0:02:56Um... I... Uh...
0:02:56 > 0:02:59I've gone from, like, no duet partners to, all of a sudden,
0:02:59 > 0:03:02three girls wanting to be my duet partner.
0:03:04 > 0:03:05I can't... I can't do it.
0:03:48 > 0:03:51THEY BOTH MUMBLE
0:03:53 > 0:03:55- Yo, guys.- Yo.- Yo, yo.
0:03:55 > 0:03:57I don't know what to do.
0:03:57 > 0:03:58I have two duet partners.
0:03:58 > 0:04:00- Two?- Yeah.- Who?
0:04:00 > 0:04:02Michelle and Emily.
0:04:02 > 0:04:03Man, since when? How did that happen?
0:04:03 > 0:04:05How did Eldon get two duet partners?!
0:04:05 > 0:04:07He's probably the most awkward guy on the planet.
0:04:07 > 0:04:09Eldon has no clue.
0:04:09 > 0:04:11He never has, he never will.
0:04:11 > 0:04:13You know what, man? You've got to do what's right.
0:04:13 > 0:04:15Well, what's right?
0:04:15 > 0:04:16I say you go for it with Emily, man.
0:04:16 > 0:04:19Trust me, I've got three sisters. I know the ladies...
0:04:19 > 0:04:21No, no, that's not what I said at all.
0:04:21 > 0:04:24What's right is who asked you first.
0:04:24 > 0:04:26James and West both make good points,
0:04:26 > 0:04:27so I'm going to stick with
0:04:27 > 0:04:28Michelle AND Emily for now.
0:04:28 > 0:04:31It's not going to turn out good.
0:04:38 > 0:04:39West!
0:04:39 > 0:04:42West, come here!
0:04:45 > 0:04:47- All right, man. Got to go. - Yeah. Peace, bro.
0:04:47 > 0:04:49OK, well, I'll let you two talk.
0:04:49 > 0:04:50'When Stephanie called me over,
0:04:50 > 0:04:53'I mean, like, she's just being herself. She's just a boss.'
0:04:53 > 0:04:56She's being bossy, really bossy, and I just don't like that.
0:04:56 > 0:04:59And the shoes? We're not doing hip-hop. I thought we already
0:04:59 > 0:05:01- established that.- Sorry.
0:05:04 > 0:05:07I'm just really tired of Stephanie bossing me around.
0:05:07 > 0:05:09Yo, there's your girl, go get it.
0:05:09 > 0:05:11- Eldon.- Yeah? - I've been waiting in Studio B...
0:05:11 > 0:05:13- Oh...- ..for, like, five minutes.
0:05:13 > 0:05:16- Uh, I'll come right now.- Now? - Yeah.- OK.- OK.
0:05:17 > 0:05:19Eldon, where are you going?
0:05:19 > 0:05:22- We have to rehearse. - Oh! Hey, yeah, um...
0:05:22 > 0:05:25I'll be five minutes and I'll come right back, OK?
0:05:25 > 0:05:27And then we'll practise, OK?
0:05:27 > 0:05:30- OK...- All right. OK. All right. See you in five.
0:05:30 > 0:05:34'I'm feeling like he's doing something behind my back.'
0:05:34 > 0:05:36Like, where is he going?
0:05:36 > 0:05:39Right now, I don't have the guts to tell either of them.
0:05:39 > 0:05:43I'm... I'm just kind of like all mixed up, and I'm confused
0:05:43 > 0:05:45and overwhelmed.
0:05:57 > 0:05:58- Hi!- Hey, Emily.- How are you?- Good.
0:05:58 > 0:06:00- Are you ready? Are you stretched?- Yeah.
0:06:00 > 0:06:02Like, if I can pull it off and run back and forth...
0:06:02 > 0:06:05'five minutes with Michelle, then five minutes with Emily,
0:06:05 > 0:06:07'without getting caught, I think it'll be fine.'
0:06:08 > 0:06:11OK, um, you know what? Actually...
0:06:11 > 0:06:14Um, I have to go to the washroom, so I'll be... I'll be right back.
0:06:14 > 0:06:16All right. Well, hurry.
0:06:16 > 0:06:20I don't know what Eldon is doing, but it has to stop.
0:06:20 > 0:06:21I'm running out of excuses.
0:06:21 > 0:06:24'I can only go to the bathroom so many times.'
0:06:24 > 0:06:26Watch this, watch this...
0:06:28 > 0:06:33- Finally.- Hey, sorry. Um, I was just really hungry and I needed a snack,
0:06:33 > 0:06:35- so I'm all good now, though. - Let's go from...
0:06:35 > 0:06:37- From this part again? OK. - So if you start like this,
0:06:37 > 0:06:40but you're going to bend down so you can still see me,
0:06:40 > 0:06:41- because you can't block me.- OK.
0:06:41 > 0:06:43And you're going to go to the side,
0:06:43 > 0:06:44then I'm going to come out and appear.
0:06:44 > 0:06:47I don't like it when the E-Girls try and boss around everyone.
0:06:47 > 0:06:50'So I think West should kind of stand up for himself.'
0:06:50 > 0:06:53And then at the end, I want a big lift. And I want to be in the air,
0:06:53 > 0:06:55and I want to smile, and you're going to be lifting me.
0:06:55 > 0:06:58That's still showcasing you. What about me? I want to do a flip.
0:06:58 > 0:07:01Being in my old dance crew, it was like...there was a lot...
0:07:01 > 0:07:02we just free-styled.
0:07:02 > 0:07:05'We'd do, like, all the waves and everything, you know? It was fun.'
0:07:05 > 0:07:09And coming here with Stephanie, uh, it's like...
0:07:09 > 0:07:12it's like having a pound of cheese just on your spine,
0:07:12 > 0:07:16and you're just like a robot and you can't move, like, you're restricted.
0:07:21 > 0:07:25One, two, three, four, five, six, seven...
0:07:25 > 0:07:29Sorry, you know what? Um, I have to go to the washroom really quick.
0:07:29 > 0:07:31- OK? I'll be right back.- OK.
0:07:35 > 0:07:36Hey! Uh...
0:07:38 > 0:07:40- Oh, hey.- Hi.- Hi.- Are you ready?- Yeah.
0:07:40 > 0:07:42- You don't need to be somewhere?- Nope.
0:07:42 > 0:07:45I do not like working with Eldon. He's disoriented, he's not present -
0:07:45 > 0:07:49'literally and mentally - and I just...'
0:07:49 > 0:07:51I don't think I'm going to ask him to be my partner again.
0:07:53 > 0:07:56- Uh, one sec...- Uh!
0:07:57 > 0:08:00I do feel like the double duet situation
0:08:00 > 0:08:02is getting a little overwhelming.
0:08:02 > 0:08:05I have a feeling I'm going to have to drop one of them.
0:08:05 > 0:08:07Round two, buddy. Here we go.
0:08:10 > 0:08:13- OK, finally. What is going on? - Oh, nothing, nothing. It's fine.
0:08:13 > 0:08:15- Don't worry about it. - No, this is getting ridiculous.
0:08:15 > 0:08:17- You've got to tell me what's going on.- Nothing.
0:08:17 > 0:08:20I just had to do something, it's all done now.
0:08:20 > 0:08:23- Michelle, it's fine. Let's just practise.- No.
0:08:23 > 0:08:25I will not practise until you tell me what is happening.
0:08:25 > 0:08:27You left, like, five times.
0:08:28 > 0:08:31OK. You know what? I have something to tell you.
0:08:31 > 0:08:33I...
0:08:33 > 0:08:37I... I... I accidentally...
0:08:37 > 0:08:42double-booked myself. I actually have two duets.
0:08:42 > 0:08:44With who?
0:08:44 > 0:08:47I have one with you and...
0:08:47 > 0:08:49one with Emily.
0:08:49 > 0:08:52'I can tell by the look on Michelle's face that she really understands'
0:08:52 > 0:08:54what I'm going through right now,
0:08:54 > 0:08:57and she'll definitely let me have the duet with Emily.
0:08:57 > 0:09:00That's my situation. And, you know, I'm really...
0:09:00 > 0:09:03I'm really glad that you can help me out with this and help me
0:09:03 > 0:09:05keep my duet with Emily, you know, I really appreciate it.
0:09:05 > 0:09:08I can't believe Eldon double-booked himself.
0:09:08 > 0:09:09What is he thinking?
0:09:09 > 0:09:12No!
0:09:12 > 0:09:13What?
0:09:13 > 0:09:15Do you need a tissue for your issue?
0:09:15 > 0:09:17I asked you first, so we're duet partners.
0:09:28 > 0:09:30You heard me. I said no. I asked you first.
0:09:30 > 0:09:31We're duet partners.
0:09:31 > 0:09:33When Michelle stands up to Eldon...
0:09:33 > 0:09:36it just pushes me more into thinking that she should be
0:09:36 > 0:09:37Dance Captain of the studio.
0:09:37 > 0:09:39The fact that she can stand up and say,
0:09:39 > 0:09:42"This is what's right, I asked you first," that shows real leadership.
0:09:42 > 0:09:45'I think Emily is refusing to give up Eldon'
0:09:45 > 0:09:48because it's another way for her to get at me.
0:09:48 > 0:09:50Since I've been here, that's all she's been doing.
0:09:50 > 0:09:53And I'm not giving up Eldon. I don't care what she says.
0:09:54 > 0:09:56I'll be right back.
0:10:00 > 0:10:03- Eldon, finally! - Leave Eldon out of our feud!
0:10:03 > 0:10:06- What are you talking about? - We're rehearsing our duet
0:10:06 > 0:10:09and he keeps on coming back in here and rehearsing with you?!
0:10:09 > 0:10:11Well, maybe that's cos he's my duet partner.
0:10:11 > 0:10:13You rejected him, don't you remember?
0:10:13 > 0:10:15Yeah, and now I'm saying yes. You know, just because you now have
0:10:15 > 0:10:17a crush on Eldon doesn't mean you can just
0:10:17 > 0:10:18take him for your duet partner.
0:10:18 > 0:10:21- I have a crush on Eldon?!- Yes.
0:10:21 > 0:10:25- Maybe you do.- Why would I like a little, dweeby dork?
0:10:25 > 0:10:27But he's also the best dancer in the studio.
0:10:27 > 0:10:30Yeah, and I'm the Dance Captain.
0:10:30 > 0:10:33That's why I deserve to have the best dancer.
0:10:33 > 0:10:34'Rule number 44.'
0:10:34 > 0:10:36An E-Girl always
0:10:36 > 0:10:38gets what she wants.
0:10:50 > 0:10:52West...
0:10:52 > 0:10:53West!
0:10:56 > 0:10:58- I said take five, not 45! - All right, Stephanie,
0:10:58 > 0:11:01I don't know if I can be your dance partner any more.
0:11:01 > 0:11:04I just put it on the line. I just told her what I wanted.
0:11:04 > 0:11:07I mean, maybe if you weren't so bossy, then I'd probably compromise,
0:11:07 > 0:11:09and do what you want to do, but...
0:11:09 > 0:11:12I mean, you make me not want to dance.
0:11:12 > 0:11:13'I'm freaking out.'
0:11:13 > 0:11:15I don't want to be left without a duet partner.
0:11:16 > 0:11:18OK...
0:11:19 > 0:11:21I'm going to be nice for about two minutes,
0:11:21 > 0:11:23we're going to figure this out,
0:11:23 > 0:11:26and then we're going to go in the studio and rehearse, OK?
0:11:26 > 0:11:31- Two minutes?- I'm being nice. - OK.- See?- All right.
0:11:31 > 0:11:33- All right, yes, I do want to do a flip.- OK.
0:11:33 > 0:11:37I'll trade you a flip if I get to be just a little bossy.
0:11:37 > 0:11:40- Like, a little.- All right, yeah. - Perfect.- That could work.
0:11:40 > 0:11:45We're going to go back in the studio, and that's it. OK?
0:11:45 > 0:11:47- You're being bossy again. - No, I'm not. Let's go.
0:11:48 > 0:11:52I think that was the longest she's ever been nice to anybody.
0:11:52 > 0:11:54That was the hardest two minutes of my life.
0:11:59 > 0:12:03When I see everyone else dancing and I don't have a partner,
0:12:03 > 0:12:05it definitely hurts, and I don't like
0:12:05 > 0:12:07sitting on the sides and not dancing.
0:12:10 > 0:12:12- Can I talk to you for a minute? - Of course. Come.
0:12:12 > 0:12:16OK, um, so, I've been giving a lot of thought lately to A-Troupe,
0:12:16 > 0:12:19and I feel like I've been in it for a really long time
0:12:19 > 0:12:22- and I kind of want more.- You're not quitting, are you?- No, no, no.
0:12:22 > 0:12:25I want to do different things. I want to act, I want to sing,
0:12:25 > 0:12:27I want to be able to do that stuff and, like, you know?
0:12:27 > 0:12:30- So you want to be able to, like, a triple threat?- Yeah. Exactly.- OK.
0:12:30 > 0:12:31I want to be a triple threat
0:12:31 > 0:12:34because it's been a dream of mine since I was a little kid.
0:12:34 > 0:12:38I don't know where to start and I was hoping that maybe you could help me.
0:12:38 > 0:12:40Sure, I do know a few agents, so I could give them a call
0:12:40 > 0:12:42and see if I could set up an appointment.
0:12:42 > 0:12:45- Thank you.- OK?- You're the best.
0:12:45 > 0:12:47'I've always thought of Kate' as, like, a mother figure to me,
0:12:47 > 0:12:53so going to her and asking her for advice and help just seems natural.
0:13:00 > 0:13:02Eldon, bro... You're looking huge.
0:13:05 > 0:13:06Why are you so down, man?
0:13:07 > 0:13:09Eldon! >
0:13:10 > 0:13:14- So, do you like being my duet partner?- Yeah!
0:13:14 > 0:13:15Good, because I like being yours,
0:13:15 > 0:13:18and I just think there's so much potential for us to grow,
0:13:18 > 0:13:21- you know...closer together.- Yeah.
0:13:21 > 0:13:22Two words - train wreck coming...
0:13:22 > 0:13:24which is three words.
0:13:25 > 0:13:28Stop talking to him. He's my duet partner.
0:13:28 > 0:13:31Look, Michelle, he doesn't want to be your partner. Get over it!
0:13:31 > 0:13:32If he didn't want to be my partner,
0:13:32 > 0:13:35- why would he say yes? - Obviously, he just felt bad for you.
0:13:35 > 0:13:39- Why would he feel bad for me? - Well...- What's wrong with me?
0:13:39 > 0:13:40I mean, the shirt.
0:13:40 > 0:13:42'I'm the Dance Captain'
0:13:42 > 0:13:43and he is the best dancer. I deserve it.
0:13:43 > 0:13:46So, Eldon, you better pick me.
0:13:46 > 0:13:48'There is no way that'
0:13:48 > 0:13:49she's going to be Eldon's duet partner.
0:13:49 > 0:13:51You better pick me.
0:13:54 > 0:13:55Ha!
0:13:59 > 0:14:01Dry!
0:14:03 > 0:14:05Go help him out.
0:14:05 > 0:14:08Eldon doesn't really deserve this. I know James is the right guy
0:14:08 > 0:14:10to help him out.
0:14:11 > 0:14:13- Yo.- Yo.
0:14:14 > 0:14:16- Tough break, bro.- Yeah.
0:14:19 > 0:14:21All right, this is what you're going to do...
0:14:21 > 0:14:24'The advice that James gave me,'
0:14:24 > 0:14:26I mean, it just made me think like,
0:14:26 > 0:14:27wow, he's a genius.
0:14:36 > 0:14:38All right, ladies and gentlemen,
0:14:38 > 0:14:40attention, please. Attention, please.
0:14:40 > 0:14:42All right, quiet down, quiet down, listen.
0:14:42 > 0:14:44Miss Kate has something to say. Listen up.
0:14:44 > 0:14:46OK, we're going to get started and do duets, all right?
0:14:46 > 0:14:48Is everybody warmed up? You're good to go?
0:14:48 > 0:14:50You've run over it with your partner? Yeah?
0:14:50 > 0:14:53We're feeling good? Do we have any, uh, volunteers?
0:14:53 > 0:14:55Any volunteers? Anyone? Anyone?
0:14:55 > 0:14:57Volunteers? Anyone, anyone?
0:14:57 > 0:15:00- I will.- Oh, Eldon, perfect! Thank you.
0:15:00 > 0:15:02And...who is your partner?
0:15:02 > 0:15:04Uh...
0:15:06 > 0:15:08As I'm walking towards Michelle and Emily,
0:15:08 > 0:15:11'I'm kind of second-guessing my decision.'
0:15:11 > 0:15:12'Honestly,'
0:15:12 > 0:15:15I'm not worried. Eldon's obviously going to pick me.
0:15:15 > 0:15:17I'm really hoping that he'll choose me.
0:15:17 > 0:15:19He better pick Emily.
0:15:19 > 0:15:22I have no idea how he's going to get out of this mess.
0:15:22 > 0:15:25- You don't know who your partner is? - No, I do.- You do?- Yeah.
0:15:25 > 0:15:27- OK, grab your partner.- Yeah.
0:15:27 > 0:15:31'I just hope everyone's happy with my decision,
0:15:31 > 0:15:34'and that none of this is going to come crashing down on me.'
0:15:41 > 0:15:42'I hate to admit it,'
0:15:42 > 0:15:45but James' advice is really good.
0:15:45 > 0:15:47All right. Awesome.
0:15:47 > 0:15:51'Unfortunately, there's no E-Girl rule against that...'
0:15:51 > 0:15:53but I'll look into it.
0:15:53 > 0:15:55MUSIC STARTS
0:16:07 > 0:16:11He really dodged two bullets between me and Michelle by choosing Chloe.
0:16:11 > 0:16:15'It was rude and mean and hurtful, but...'
0:16:15 > 0:16:17a smart move altogether.
0:16:28 > 0:16:30He's doing a great job and so is she,
0:16:30 > 0:16:32and she's dancing beautifully and so is he,
0:16:32 > 0:16:35but...I just wish it was me.
0:16:35 > 0:16:38CHEERING
0:16:52 > 0:16:55Now that I've worked with Stephanie, um, I really see...
0:16:55 > 0:16:59'she's a really good person, you know, instead of...'
0:16:59 > 0:17:00the wall that she puts up.
0:17:02 > 0:17:04For our compromise, we decided
0:17:04 > 0:17:07'that he could have his flip if I could have my time to shine.
0:17:07 > 0:17:10'I guess West isn't that bad after all, and our dance came together'
0:17:10 > 0:17:12quite nicely, so I'm happy with that.
0:17:47 > 0:17:48'I think our dance is going great.'
0:17:48 > 0:17:51Um, I'm having a blast, I'm having a great time with him.
0:17:51 > 0:17:52We have a lot of chemistry.
0:17:52 > 0:17:55'I don't know, I'm starting to find a new likeness to James.'
0:17:57 > 0:17:59I feel like I'm finally getting her to like me.
0:17:59 > 0:18:01'I mean, she's sending me these little signs,'
0:18:01 > 0:18:03but it's Riley - mixed signals everywhere.
0:18:19 > 0:18:20'My favourite part of the duet is'
0:18:20 > 0:18:22the turning section that I do.
0:18:22 > 0:18:24I love spinning. It's just... It's so fun.
0:18:24 > 0:18:25Daniel's choreography
0:18:25 > 0:18:27'is actually really good.
0:18:27 > 0:18:30'Like, he had a lot of amazing lines and techniques that he put into it.'
0:18:30 > 0:18:32They looked awesome.
0:18:32 > 0:18:33Good job.
0:18:34 > 0:18:36Now, the two that I have on my list
0:18:36 > 0:18:38that didn't get a chance to perform...
0:18:38 > 0:18:42last, but absolutely not least, Emily and Michelle.
0:18:42 > 0:18:44You guys ready to do your duet?
0:18:49 > 0:18:51Oh, no. No.
0:18:51 > 0:18:53- Definitely not. - We're not ready, no.
0:18:53 > 0:18:55- You guys don't have a duet together?- No.
0:18:55 > 0:18:58You were the last two left over, why would you not pair up?
0:18:58 > 0:18:59'It's a bit disappointing that'
0:18:59 > 0:19:01they weren't prepared and everybody else was.
0:19:01 > 0:19:05The whole point of the duet exercise was teamwork and team building.
0:19:05 > 0:19:08You know what? Let's see if they can make something up on the spot.
0:19:08 > 0:19:10- How does that sound? - No, no.- No.- No...
0:19:10 > 0:19:13- I think that sounds great, actually. - Freestyle?
0:19:13 > 0:19:15I love how Emily and Michelle have to freestyle a duet.
0:19:15 > 0:19:17Teach them both a lesson.
0:19:17 > 0:19:21I think it's totally unfair that Kate is making Emily freestyle a duet.
0:19:21 > 0:19:23Get in the centre, both of you, right now.
0:19:23 > 0:19:26- Get in the centre. Go for it!- No! - There's no question!
0:19:26 > 0:19:29I'm terrified to do this duet with Emily because
0:19:29 > 0:19:30'duets are all about teamwork,
0:19:30 > 0:19:33'working together, listening to each other's ideas,'
0:19:33 > 0:19:37and Emily and I are totally not on the same page.
0:19:38 > 0:19:40'I didn't want to go out in front of Kate'
0:19:40 > 0:19:42and the rest of the dance troupe unprepared.
0:19:42 > 0:19:45It's disrespectful to them, it's disrespectful to me.
0:19:54 > 0:19:56'I could definitely see it in Michelle's eyes,'
0:19:56 > 0:19:59she was terrified cos she's never really been put on the spot before,
0:19:59 > 0:20:00especially with the Dance Captain.
0:20:23 > 0:20:25'She's pulling out all her best moves,'
0:20:25 > 0:20:26I'm pulling out all my best moves.
0:20:31 > 0:20:33Stop the music!
0:20:36 > 0:20:37I'm disappointed in both of you.
0:20:37 > 0:20:40I'm tired of the way that Emily's treating me. I'm just
0:20:40 > 0:20:42not going to take it any more.
0:20:42 > 0:20:44If this doesn't change, we're not going to win Regionals, OK?
0:20:44 > 0:20:46'We need a leader who keeps us together'
0:20:46 > 0:20:49for Regionals, and my sister's just not doing that.
0:20:51 > 0:20:54It's simple - if we want to win Regionals...
0:20:54 > 0:20:56Michelle has to go.