0:00:02 > 0:00:04Previously, on The Next Step...
0:00:04 > 0:00:07The song says, "Don't wanna make your heart break."
0:00:07 > 0:00:10In real life, he did make my heart break.
0:00:10 > 0:00:12'I am on a date with Charlie.'
0:00:12 > 0:00:15What's your biggest fitness tip?
0:00:15 > 0:00:17Don't drink coffee.
0:00:17 > 0:00:19It's not going too well.
0:00:19 > 0:00:21How's the plan going anyways?
0:00:21 > 0:00:24It's going really good, but I have to make sure that they fully
0:00:24 > 0:00:26trust me before they suspect anything.
0:00:26 > 0:00:28I'm still at Elite.
0:00:28 > 0:00:31In fact, I'm captain at Elite.
0:00:41 > 0:00:43- Sorry to interrupt, Miss Kate... - That's OK.
0:00:43 > 0:00:45- ..but we just wanted to ask you something.- Sure.
0:00:45 > 0:00:48Yeah, I've been thinking a lot lately about everything that
0:00:48 > 0:00:49I've had to go through to be able to dance,
0:00:49 > 0:00:52and I know that there's a lot of kids who can't dance
0:00:52 > 0:00:54because of their financial situations.
0:00:54 > 0:00:55So...
0:00:55 > 0:00:58We were thinking that we were going to run a fundraiser.
0:00:58 > 0:01:00You know, for the kids who need a scholarship
0:01:00 > 0:01:01to come to The Next Step.
0:01:01 > 0:01:04Michelle and I came up with the idea to have this fundraiser
0:01:04 > 0:01:07to raise money for a full dance scholarship to The Next Step.
0:01:07 > 0:01:10- That is a fantastic idea.- Yeah?
0:01:10 > 0:01:12Yeah, of course, you guys. That's amazing.
0:01:12 > 0:01:14Great. Um, we're going to have it at Culture Shock.
0:01:14 > 0:01:16We already asked the owner and she's fine with it.
0:01:16 > 0:01:19I am so impressed with your initiative. That is amazing.
0:01:19 > 0:01:20Let's do it, get to it.
0:01:20 > 0:01:22- All right. Thanks, Kate. - OK, great. Thank you.
0:01:22 > 0:01:25# We
0:01:25 > 0:01:29# We're gonna show the world
0:01:29 > 0:01:32# Everything we're made of
0:01:32 > 0:01:39# We're gonna tear the roof off this place
0:01:45 > 0:01:47# Stand up! #
0:02:07 > 0:02:11Right now, we're listening to James and Noah play an original song.
0:02:19 > 0:02:21Nice.
0:02:21 > 0:02:24- Guys, that was amazing.- Yes.
0:02:24 > 0:02:27- Thank you.- You guys would be perfect to perform for the fundraiser.- Yes!
0:02:27 > 0:02:30- Fundraiser?- It's to raise money for a scholarship to The Next Step.
0:02:30 > 0:02:32If people see how much talent
0:02:32 > 0:02:33we have at the Next Step,
0:02:33 > 0:02:36not only with dancing but with music as well,
0:02:36 > 0:02:38it'll make people want to donate more money.
0:02:38 > 0:02:40- So, you guys are interested? - Yes!- Cool!
0:02:40 > 0:02:41All right. Keep practising, guys.
0:02:41 > 0:02:42- Yeah.- See you later.
0:02:42 > 0:02:44Wha-a-at?
0:02:44 > 0:02:46We're not performing in public, right?
0:02:46 > 0:02:49Yeah, man. Culture shock. Public.
0:02:49 > 0:02:50I don't think I can do that.
0:02:50 > 0:02:52What?
0:02:52 > 0:02:54The kid's amazing at singing. What's the problem?
0:02:55 > 0:02:57That's ridiculous, man. You sang for A-Troupe.
0:02:57 > 0:02:59That was before my voice started cracking!
0:02:59 > 0:03:02James needs to know one thing -
0:03:02 > 0:03:03I'm not singing in public.
0:03:03 > 0:03:05We should just wait a year until, you know,
0:03:05 > 0:03:07the voice is levelled, you know,
0:03:07 > 0:03:09adult voice comes in. OK?
0:03:09 > 0:03:12No. We can't wait a year! You have to sing, man.
0:03:14 > 0:03:16- Hey. - CYMBAL PINGS
0:03:16 > 0:03:18- Hey.- I could do it.
0:03:18 > 0:03:19Do what?
0:03:19 > 0:03:21Sing. Lead.
0:03:21 > 0:03:22I'm really good.
0:03:22 > 0:03:24Yeah, Noah. What do you think of that?
0:03:24 > 0:03:26Her singing instead of you.
0:03:28 > 0:03:30Honestly, when I started dating Beth,
0:03:30 > 0:03:33I thought it would be 90% fun and 10% annoying.
0:03:33 > 0:03:36Turns out it's 10% fun and 100% annoying.
0:03:36 > 0:03:38I mean, look at her T-shirt.
0:03:40 > 0:03:42Maybe we can hold auditions.
0:03:42 > 0:03:44Yeah. Yeah, sure.
0:03:44 > 0:03:47OK. So, should I just go practise?
0:03:47 > 0:03:49Yeah. Yeah, get going.
0:03:49 > 0:03:52- OK.- OK.- All right, bye, guys!
0:03:54 > 0:03:55Sh...she can't...she can't sing.
0:03:55 > 0:03:57No. She's not singing in our band.
0:03:57 > 0:04:00Not with that shirt on. Did you make that for her?
0:04:00 > 0:04:02No. No, she made it herself.
0:04:02 > 0:04:04Listen... BREATHES DEEPLY
0:04:04 > 0:04:06I don't want to talk about it.
0:04:06 > 0:04:08- Let's just get back to playing, all right?- All right, man.
0:04:19 > 0:04:21Oh! Pfft. I'm too good.
0:04:21 > 0:04:24So, I walk into Culture Shock and I see West and...
0:04:24 > 0:04:26he's throwing popcorn into a glass.
0:04:26 > 0:04:29Can you even buy popcorn at Culture Shock?
0:04:29 > 0:04:31- Boom.- Hey, West.
0:04:31 > 0:04:33Hey. S'up, Giselle?
0:04:33 > 0:04:36Actually, I just came over here to see what you were doing
0:04:36 > 0:04:37for the scholarship fundraiser.
0:04:37 > 0:04:40Yeah, I have not thought about that yet.
0:04:40 > 0:04:41(Too good.)
0:04:42 > 0:04:44- OK.- Whoo!- You know that's easy, right?
0:04:44 > 0:04:46- Easy?- Yeah.
0:04:46 > 0:04:51This is actually a very intense combination of physics and art.
0:04:51 > 0:04:54And together, call that phart.
0:04:54 > 0:04:57But not the fart with the F-A-R-T
0:04:57 > 0:04:59because that one sounds like... Prrf!
0:04:59 > 0:05:02You know, and that's not cute, so I just switched it over
0:05:02 > 0:05:06and I use a P-H, like a PhD, and, you know, just phart.
0:05:06 > 0:05:08There you go. That's it.
0:05:10 > 0:05:13Whoo! Ha-ha! That's how it's done!
0:05:13 > 0:05:14Yeah. Watch this.
0:05:17 > 0:05:18See? Easy.
0:05:19 > 0:05:21One more.
0:05:21 > 0:05:22One more. Just one more.
0:05:22 > 0:05:24I'll even close my eyes for you.
0:05:24 > 0:05:25OK, big shot.
0:05:30 > 0:05:33Yeah. That was for real.
0:05:33 > 0:05:36Yeah. OK. Well, you know what?
0:05:36 > 0:05:39Get your own cup, get your own popcorn,
0:05:39 > 0:05:41and let's see who can fill up the cups first.
0:05:41 > 0:05:47West and I are very, very competitive, so...
0:05:47 > 0:05:49it's on. It's a challenge.
0:05:49 > 0:05:50- OK.- OK.
0:05:53 > 0:05:54Watch this, you know.
0:05:56 > 0:05:58See ya!
0:06:06 > 0:06:09OK, Beth. Let's see what you've got.
0:06:09 > 0:06:11OK, I'm really excited.
0:06:11 > 0:06:13Same. Very excited as well.
0:06:13 > 0:06:16Right now, we're holding auditions to find a singer for our band.
0:06:16 > 0:06:20Why? Because Noah won't man up and sing in public.
0:06:21 > 0:06:26- SINGS POORLY:- # I caught a glance of you in the twilight, baby
0:06:26 > 0:06:30# A pink and purple like the sun
0:06:30 > 0:06:34# Everybody's taking notice of you, girl
0:06:34 > 0:06:37# You know that you're the one I want. #
0:06:37 > 0:06:40What...what is happening right now?
0:06:40 > 0:06:43# Oooh!
0:06:43 > 0:06:46# Hu-uh-uh
0:06:46 > 0:06:49# Haaa! And you know why
0:06:49 > 0:06:51# Ha! Whoo! #
0:06:51 > 0:06:53Whoo. That was really good.
0:06:53 > 0:06:56I don't even think words can describe her singing.
0:06:56 > 0:06:58Um, except for it's terrible.
0:06:58 > 0:07:00That's it. HE LAUGHS
0:07:00 > 0:07:02We're excited to hear you, Thalia.
0:07:02 > 0:07:04- I'm ready. - Let's see what you've got.
0:07:04 > 0:07:08# Oh, we can do this, darling You know the sky is falling
0:07:08 > 0:07:09# Whoa
0:07:09 > 0:07:13# You weigh heavy on my heart Yeah, you know I...
0:07:13 > 0:07:15# Can be the one to love you
0:07:15 > 0:07:18# If you only ask me to. #
0:07:18 > 0:07:21Thalia is actually pretty good. I mean, she can sing,
0:07:21 > 0:07:23but she's so weird.
0:07:23 > 0:07:24Like, she's lying on the floor.
0:07:24 > 0:07:26# Yeah, you know I
0:07:26 > 0:07:31# Can be the one to love you If you only ask me to. #
0:07:31 > 0:07:34I would like the singer of our band to be standing up
0:07:34 > 0:07:36while they're singing.
0:07:36 > 0:07:40OK, Amanda! Let's give it a go.
0:07:40 > 0:07:43I think auditioning for the band will be good for my cover.
0:07:43 > 0:07:46If I gain everyone's trust, it'll help me take down The Next Step.
0:07:46 > 0:07:48Um, I'm actually really nervous.
0:07:48 > 0:07:52Oh, there's no need to be nervous. Right, Noah?
0:07:52 > 0:07:54- Stop, man.- Let's give it a go.
0:07:55 > 0:08:00# I caught a glance of you in the twilight, baby
0:08:00 > 0:08:02# All pink and purple like the sun
0:08:04 > 0:08:07# All these people are taking notice of you, girl
0:08:07 > 0:08:11# And you don't even know you turn them on. #
0:08:11 > 0:08:13I had no idea Amanda could sing like that.
0:08:13 > 0:08:18# You weigh heavy on my heart and you know I
0:08:18 > 0:08:21# Will be the one to love you
0:08:21 > 0:08:25# If you only ask me to. #
0:08:27 > 0:08:29She's amazing.
0:08:29 > 0:08:30She's the one.
0:08:30 > 0:08:32I think we've found our singer.
0:08:32 > 0:08:35- Nice.- Thank you.- I think you're in. - Yeah.
0:08:35 > 0:08:38- I think you got it.- Really?- Yeah. - Thank you.- You're in, totally.
0:08:38 > 0:08:41Well, I was just going to go get some juice. Do you guys want some?
0:08:41 > 0:08:44- Yeah, sure.- Sure.- Let's get some. We can talk about stuff.- Sweet.
0:08:44 > 0:08:46Ooh! That would've went in if the cup wasn't full.
0:08:46 > 0:08:48West and I are challenging each other
0:08:48 > 0:08:51to see how many popcorn we can get in the glass.
0:08:51 > 0:08:53OK, you know what, I think we should stop.
0:08:53 > 0:08:54It's clearly a tie.
0:08:56 > 0:08:57We need a new challenge.
0:08:57 > 0:09:00OK. What do you suggest?
0:09:00 > 0:09:02HE SIGHS
0:09:02 > 0:09:04Who can dance with the most clothes on.
0:09:06 > 0:09:09- Well, I'm really good at that, so, yeah.- Yeah? Oh, really?
0:09:09 > 0:09:10Well, I'm going to win.
0:09:10 > 0:09:12THEY LAUGH
0:09:12 > 0:09:14No, you're not.
0:09:15 > 0:09:19Well, OK, big mouth. Let's shake on it.
0:09:19 > 0:09:22- All right, boom. - Yeah, OK. Let go!- Let go of my...
0:09:22 > 0:09:24Thanks.
0:09:26 > 0:09:28'I think I can'
0:09:28 > 0:09:30beat him. Absolutely!
0:09:30 > 0:09:32Absolutely. It's so easy.
0:09:32 > 0:09:34James...and the not James.
0:09:34 > 0:09:36'We've been hanging out in Culture Shock
0:09:36 > 0:09:38'trying to come up with a band name,'
0:09:38 > 0:09:40when we realise that we should probably get back to practising.
0:09:40 > 0:09:43All right, let's head then. MOBILE RINGS
0:09:43 > 0:09:45- Let's go. Let's go, team.- Actually, guys, um, I have to take this.
0:09:45 > 0:09:47So... I'll meet you in there, all right?
0:09:47 > 0:09:51Lucien's calling me right now in front of James and Noah,
0:09:51 > 0:09:54and I don't really know what to do.
0:09:54 > 0:09:56I mean, I don't want them to think anything suspicious.
0:09:56 > 0:09:58So, it's kind of awkward.
0:09:58 > 0:10:01- MOBILE CONTINUES TO RING Uh, OK.- Yeah.- Sure.
0:10:03 > 0:10:04Hello?
0:10:04 > 0:10:08'Lucien's found a way for us to compete at another Regionals.'
0:10:08 > 0:10:11I've been waiting for this moment for so long.
0:10:21 > 0:10:23- Let's do this!- Let's go.
0:10:23 > 0:10:24'Our next challenge is where'
0:10:24 > 0:10:26we're going to put on layers of clothes.
0:10:26 > 0:10:28These are shiny.
0:10:28 > 0:10:29- One.- What? One.
0:10:29 > 0:10:31You put on one layer.
0:10:34 > 0:10:36The second person goes, if they can dance,
0:10:36 > 0:10:39you guys both put on a second layer.
0:10:39 > 0:10:40Boom.
0:10:40 > 0:10:41Boom.
0:10:41 > 0:10:43Boom!
0:10:43 > 0:10:46And you see how far you can go. Pretty simple.
0:10:46 > 0:10:48I'm going to win. I always win.
0:10:48 > 0:10:50- Ooh!- What we got here?
0:10:50 > 0:10:52- This one is mine.- Oh.
0:10:52 > 0:10:54Oh. OK!
0:10:54 > 0:10:56The costumes are kind of crazy.
0:10:56 > 0:10:58What?!
0:10:58 > 0:11:00We both look ridiculous. I...
0:11:00 > 0:11:03I think he looks a little bit more ridiculous than I do,
0:11:03 > 0:11:07but it's a pretty fun challenge.
0:11:07 > 0:11:10'Once again, we, uh, we both tied. So...
0:11:10 > 0:11:13'We're just going to have to think of another competition.'
0:11:13 > 0:11:16There's got to be something that I'm better at than him.
0:11:16 > 0:11:17There's got to be!
0:11:25 > 0:11:27Whoo! Yeah, Michelle!
0:11:28 > 0:11:31All right. Hi, everyone. Welcome to The Next Step fundraiser.
0:11:31 > 0:11:33AUDIENCE CHEERS
0:11:33 > 0:11:35'Chloe and I are hosting the fundraiser at Culture Shock.
0:11:35 > 0:11:37'We have so much talent ahead of us'
0:11:37 > 0:11:38and we're going to have so much fun.
0:11:38 > 0:11:41So, we have our first act and we're really excited.
0:11:43 > 0:11:45Eldon, whoo!
0:11:45 > 0:11:46Everyone, this is Eldon.
0:11:46 > 0:11:50Hey! APPLAUSE
0:11:50 > 0:11:53For every single pirouette I do, everyone drops in a dollar.
0:11:53 > 0:11:57So if I do one pirouette, everyone drops in one dollar.
0:11:57 > 0:12:00If I do 12 pirouettes, everyone drops in 12.
0:12:05 > 0:12:07Yes, Eldon!
0:12:07 > 0:12:08That's 11!
0:12:08 > 0:12:11Sweet. There's 11 from everyone. Thank you!
0:12:16 > 0:12:18If we win this, we're going to the Nationals.
0:12:18 > 0:12:21'I'm backstage right now with Elite at a Regional competition.'
0:12:21 > 0:12:23This is our only shot to get into Nationals.
0:12:23 > 0:12:26I'm so glad we found that loophole in the Regionals' rules.
0:12:26 > 0:12:30'The loophole says that you can go to any Regionals and win'
0:12:30 > 0:12:31in order to go to Nationals.
0:12:31 > 0:12:34You don't have to necessarily win your Regionals,
0:12:34 > 0:12:35you can win any Regionals.
0:12:35 > 0:12:37So, we're going to a different region.
0:12:37 > 0:12:40All right, guys. Let's do it.
0:12:40 > 0:12:42On three - Elite.
0:12:42 > 0:12:45- One, two, three...- ALL: Elite!
0:12:47 > 0:12:49Running out on stage for Regionals,
0:12:49 > 0:12:52dancing with Elite again, it feels awesome.
0:12:52 > 0:12:54Come on, team!
0:12:54 > 0:12:55'We deserve to go to Nationals.'
0:12:55 > 0:12:57And there's no way that The Next Step
0:12:57 > 0:12:59is going to take that away from us.
0:13:03 > 0:13:06'West and I are sitting around trying to find a competition'
0:13:06 > 0:13:08we could do for the tie-breaker.
0:13:08 > 0:13:11What about...jousting? That's a good one.
0:13:11 > 0:13:13I don't know. Maybe not.
0:13:13 > 0:13:15- Maybe not, um...- OK.
0:13:15 > 0:13:17Oh, what about chicken catching?
0:13:19 > 0:13:21It might be a little late to find a chicken.
0:13:21 > 0:13:22Yeah, that's true.
0:13:24 > 0:13:27Any other ideas...Mr West?
0:13:28 > 0:13:31Oh. What about the fundraiser at the Culture Shock?
0:13:31 > 0:13:33- OK.- Yeah!- That's a good one. - Yeah, let's do it.
0:13:33 > 0:13:35'I think the talent show is a great idea.'
0:13:35 > 0:13:38I mean, both of us performing together.
0:13:38 > 0:13:41We'll see what the crowd likes.
0:13:41 > 0:13:43I am so excited to see you play today.
0:13:43 > 0:13:47We're not even going to get to play if Amanda doesn't show up.
0:13:47 > 0:13:50Unless someone would man up and just sing the song.
0:13:50 > 0:13:52You're making me go nuts, man. I'm not doing it.
0:13:52 > 0:13:53There's no way I can do it.
0:13:56 > 0:13:58- I could do it.- We know.
0:13:58 > 0:14:00- Hey!- Hey.- Charlie can do it.
0:14:00 > 0:14:02- I like your shirt.- Thanks.
0:14:03 > 0:14:05'Charlie had asked me to come see him perform'
0:14:05 > 0:14:08and I didn't really want to, but
0:14:08 > 0:14:10at least it gives me a chance to see James.
0:14:12 > 0:14:14No Charlie. No chance.
0:14:14 > 0:14:17Hey, that... That's a pretty good band name.
0:14:18 > 0:14:21This night just keeps getting worse.
0:14:21 > 0:14:23I see Riley come in and hug Charlie.
0:14:23 > 0:14:25Amanda is MIA.
0:14:25 > 0:14:27This night is a disaster.
0:14:37 > 0:14:40All right. Our next act up is Charlie.
0:14:40 > 0:14:42He's going to be performing an acoustic version of
0:14:42 > 0:14:44Addicted To You, one of our favourite songs.
0:14:44 > 0:14:48Charlie is actually from B-Troupe, and he plays guitar and he sings,
0:14:48 > 0:14:50but no-one knew how good he was.
0:14:55 > 0:14:59# I need you like candy
0:14:59 > 0:15:01# Oh, I need you like
0:15:01 > 0:15:04# Addicted to you, to you, to you...#
0:15:04 > 0:15:06I want to check to see if Riley is looking at me right now.
0:15:06 > 0:15:08But I can't.
0:15:08 > 0:15:12If I do and she isn't, it'll break my heart.
0:15:12 > 0:15:15# Addicted to you, to you, to you. #
0:15:15 > 0:15:19Ladies and gentleman, the winners of region number seven,
0:15:19 > 0:15:21moving on to the Nationals...
0:15:21 > 0:15:25'Waiting to see if we've won Regionals feels like deja-vu.'
0:15:25 > 0:15:30I mean, last time we were at Regionals, The Next Step beat us.
0:15:30 > 0:15:32..is Elite Dance Academy!
0:15:32 > 0:15:34ALL CHEER
0:15:37 > 0:15:38This is amazing.
0:15:38 > 0:15:39We get to go to Nationals,
0:15:39 > 0:15:42and we get a second chance to beat The Next Step.
0:15:50 > 0:15:53Just so you know, Giselle and West are up and then it's you guys.
0:15:53 > 0:15:54So, are you ready?
0:15:54 > 0:15:57Well, I guess I've accepted the fact that Amanda's not showing up.
0:15:57 > 0:15:59I'm worrying cos we haven't figured out what we can do.
0:15:59 > 0:16:01What if Noah's not going to sing,
0:16:01 > 0:16:03I'm just going to bail out of this? I want to do this.
0:16:03 > 0:16:06We should just ask Charlie. He can learn the song, man.
0:16:06 > 0:16:10There is no way we're asking Charlie
0:16:10 > 0:16:12to be part of our band.
0:16:12 > 0:16:16Charlie bails on Beth, which makes me have to do the duets,
0:16:16 > 0:16:20which gets me into trouble, which makes Riley break up with me
0:16:20 > 0:16:23so that she can go on to date Charlie.
0:16:23 > 0:16:25What kind of crazy world am I living in?
0:16:27 > 0:16:28Thank you, thank you.
0:16:28 > 0:16:31Hey, everybody, my name is West and this is my friend, Giselle.
0:16:31 > 0:16:33Why don't you say hi, Giselle.
0:16:33 > 0:16:35Hi, Giselle!
0:16:35 > 0:16:38Well, no, Giselle. You're supposed to address the audience,
0:16:38 > 0:16:41not say, "Hi, Giselle." Why don't you try that again?
0:16:41 > 0:16:42Hi, audience!
0:16:42 > 0:16:44LAUGHTER
0:16:44 > 0:16:47We're going to settle this competition at the fundraiser.
0:16:47 > 0:16:49Whoever gets the most applause, wins.
0:16:49 > 0:16:52We've decided to be a ventriloquist act.
0:16:52 > 0:16:53How's everybody doing?
0:16:53 > 0:16:55They were great until you got here.
0:16:55 > 0:16:58Well, that wasn't very nice, Giselle.
0:16:58 > 0:16:59You're not very nice.
0:16:59 > 0:17:05Giselle and West's act is, uh, interesting, to say the least.
0:17:05 > 0:17:07Well, you know what? You're actually a dummy.
0:17:07 > 0:17:09So, I wouldn't be talking.
0:17:09 > 0:17:11You're a dummy.
0:17:11 > 0:17:12You're a dummy.
0:17:12 > 0:17:14- You're a dummy!- You're a dummy!
0:17:14 > 0:17:16- REPETITIVELY:- You're a dummy! - You're a dummy!
0:17:16 > 0:17:17Thank you, everybody. That's all.
0:17:23 > 0:17:27The cheers are pretty even, but let's be honest - who was better?
0:17:29 > 0:17:33You know, Giselle might think it's a tie, but secretly, I won.
0:17:33 > 0:17:34I won.
0:17:34 > 0:17:37I. Won.
0:17:38 > 0:17:41Next up, we have Amanda, James and Noah performing a song for us.
0:17:41 > 0:17:43Give it up for them.
0:17:43 > 0:17:48I'm kind of just thinking that Noah's going to have to sing.
0:17:48 > 0:17:49There's no other way.
0:17:49 > 0:17:52You need to dig down deep, get over your silly, little fear
0:17:52 > 0:17:54and sing for our band.
0:17:54 > 0:17:55'James shoots this look at me
0:17:55 > 0:17:59'and I'm a little more scared of him than I am performing.'
0:17:59 > 0:18:01Fine. Let's do it.
0:18:01 > 0:18:03Guess who's performing.
0:18:04 > 0:18:08- Whoo! Go, James! Love you. - Go, Noah!
0:18:08 > 0:18:11'Beth cheering James on is extremely annoying.'
0:18:11 > 0:18:14I mean, it's Beth, so of course it's going to be annoying.
0:18:25 > 0:18:29# I caught a glance of you in the twilight, baby
0:18:29 > 0:18:31# All pink and purple like the sun... #
0:18:31 > 0:18:33'Things are going really well right now.
0:18:33 > 0:18:36'I'm so glad I haven't messed up in front of Riley,
0:18:36 > 0:18:37'and everybody's loving it.
0:18:37 > 0:18:39'I just hope Noah's voice doesn't crack'
0:18:39 > 0:18:42and he runs off the stage...crying.
0:18:42 > 0:18:45# I know the sky is falling, oh
0:18:45 > 0:18:47# You weigh heavy on my heart
0:18:47 > 0:18:49# Yeah, you know I
0:18:49 > 0:18:51# Could be the one to love you
0:18:51 > 0:18:56# If you only, only, ohh... #
0:18:56 > 0:18:58'Even though Riley's hanging with Charlie,
0:18:58 > 0:19:01'I can't help but think that there's a part of her that came'
0:19:01 > 0:19:02to see me.
0:19:04 > 0:19:07# How do I get to your love?
0:19:08 > 0:19:11# Draw me a map to your heart. #
0:19:11 > 0:19:13'I can't help but watch James perform.
0:19:13 > 0:19:16'I mean, I may have come for Charlie, but...'
0:19:16 > 0:19:19James is really all I want to see right now.
0:19:19 > 0:19:21# Ohh
0:19:21 > 0:19:22# We can do this, darling
0:19:22 > 0:19:25# I know the sky is falling, oh
0:19:25 > 0:19:27# You weigh heavy on my heart
0:19:27 > 0:19:29# Yeah, you know I
0:19:29 > 0:19:32# Could be the one to love you
0:19:32 > 0:19:35# If you only ask me to. #
0:19:36 > 0:19:39CHEERING AND APPLAUSE
0:19:41 > 0:19:44It's really great that we reached our goal for the fundraiser.
0:19:44 > 0:19:47Thanks to Noah and James, they really put us over the top.
0:19:57 > 0:19:59'I'm just sitting here, waiting for rehearsal,
0:19:59 > 0:20:02'and I can't stop thinking about the fundraiser last night,'
0:20:02 > 0:20:04and seeing Riley and Charlie together.
0:20:06 > 0:20:08'It's the next day and I come into the studio
0:20:08 > 0:20:09'and I see James sitting there.'
0:20:09 > 0:20:12I guess I'm just going to have to lay it on thick.
0:20:15 > 0:20:18James, I'm really sorry. I had a family emergency.
0:20:18 > 0:20:20I feel really bad, but I couldn't miss it.
0:20:20 > 0:20:23'I'm kind of surprised. Uh, I didn't see that coming.'
0:20:23 > 0:20:25So, you know what? That makes sense.
0:20:25 > 0:20:26Is everything OK?
0:20:26 > 0:20:31Yeah, everything's going to be fine, but how'd the fundraiser go anyways?
0:20:31 > 0:20:34Noah got over his stage fright, so it was fine.
0:20:34 > 0:20:35That's good.
0:20:35 > 0:20:37Guess what.
0:20:37 > 0:20:38What?
0:20:38 > 0:20:41Elite snuck into another Regionals and won,
0:20:41 > 0:20:43which means they're coming to Nationals.
0:20:43 > 0:20:47Yeah, that's right. Elite's going to Nationals.
0:20:47 > 0:20:49Do you know anything about this?
0:20:49 > 0:20:50No!
0:20:50 > 0:20:52Why would I know anything about this?
0:20:55 > 0:20:58'Elite getting into Nationals is just the beginning.'
0:20:58 > 0:21:01The Next Step is not going to know what hit them.
0:21:05 > 0:21:08# We
0:21:08 > 0:21:11# We're gonna show the world
0:21:11 > 0:21:15# Everything we're made of
0:21:15 > 0:21:17# We're gonna tear the roof off
0:21:17 > 0:21:20# This place
0:21:20 > 0:21:22# You
0:21:22 > 0:21:26# You can never fade us out
0:21:26 > 0:21:29# Don't even ask the DJ
0:21:29 > 0:21:34# Everybody knows We own this town. #