Water It

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04Previously on The Next Step...

0:00:04 > 0:00:05All 20 quests done!

0:00:05 > 0:00:09I'm your knight in shining armour, and we're back together!

0:00:09 > 0:00:11Whoo!

0:00:11 > 0:00:16'Out of the corner of my eye, I see West putting money in books.

0:00:16 > 0:00:18'I mean, it's a little weird, but...'

0:00:18 > 0:00:21it's a side of him I've never seen before.

0:00:22 > 0:00:26Michelle! Are you coming home to The Next Step?

0:00:26 > 0:00:29- Well, I guess so! - CHEERING

0:00:39 > 0:00:41So...we're back together.

0:00:42 > 0:00:44Yeah.

0:00:44 > 0:00:46- Thank you.- Thanks, man.

0:00:46 > 0:00:50'This is the first time really talking and hanging out

0:00:50 > 0:00:52'since when we got back together, so...'

0:00:52 > 0:00:56We're still kind of out of sync, I guess.

0:00:56 > 0:01:00I feel like we're looking for things to talk about.

0:01:00 > 0:01:02Nothing's just coming up naturally.

0:01:02 > 0:01:03It's kind of awkward right now.

0:01:03 > 0:01:07- Hey, guys. How's it going?- Hey.

0:01:07 > 0:01:09I got you guys these two movie tickets

0:01:09 > 0:01:12in honour of you guys getting back together.

0:01:12 > 0:01:14'West hands us these movie tickets'

0:01:14 > 0:01:19that, um...are, like, a couple of weeks expired.

0:01:19 > 0:01:22- Thank you.- Yeah, no problem, man! I got them a couple weeks ago,

0:01:22 > 0:01:24cos I didn't think it'd take you guys that long

0:01:24 > 0:01:26to figure out your issues.

0:01:28 > 0:01:29'It's still nice.'

0:01:29 > 0:01:32You know, I guess it's just the thought that counts.

0:01:32 > 0:01:35- Hi, lovebirds.- Hi, guys.

0:01:35 > 0:01:37OK, so since you guys are back together,

0:01:37 > 0:01:39we want to give you your duet back.

0:01:39 > 0:01:42Thank goodness James and Riley are back together.

0:01:42 > 0:01:44This was always their duet.

0:01:44 > 0:01:45No, you guys already have it.

0:01:45 > 0:01:47- Just keep it. - Yeah, you won it fair and square.

0:01:47 > 0:01:49OK, seriously, you have to take it back.

0:01:49 > 0:01:52We have to do what's best for the team, and that's you guys.

0:01:52 > 0:01:55And I mean, you guys have way more chemistry

0:01:55 > 0:01:57- than we ever will, so...- Yeah! - HE LAUGHS

0:01:57 > 0:01:59All right, if you insist, I guess.

0:01:59 > 0:02:01- Thank you. - You're welcome.

0:02:01 > 0:02:03Good luck! And don't mess it up, OK?

0:02:03 > 0:02:05- We'll try! - LAUGHTER

0:02:05 > 0:02:07When Giselle and Thalia... tell us that

0:02:07 > 0:02:11me and James had a better connection than they do...

0:02:11 > 0:02:14'I'm not really so sure if that's true right now.

0:02:14 > 0:02:17'I just hope James and I find a way to get our connection back.'

0:02:18 > 0:02:24# We...we are gonna show the world

0:02:24 > 0:02:28# Everything we're made of

0:02:28 > 0:02:30# We're gonna tear the roof

0:02:30 > 0:02:36# Off this pla-a-ace!

0:02:41 > 0:02:42# Stand up! #

0:03:01 > 0:03:07Go one, two, three, four, five, six, seven, eight. And two, three...

0:03:07 > 0:03:09- MICHELLE:- 'We're rehearsing the semifinals routine.

0:03:09 > 0:03:10'I don't know it that well,'

0:03:10 > 0:03:14- so I'm just kinda catching up. - And one, two... Nice.

0:03:14 > 0:03:17- Legs are down.- Sorry.- ..four, five, six, seven, eight, and...

0:03:17 > 0:03:19'It feels so good to be back on the team.

0:03:19 > 0:03:22'I honestly missed them so much, and...'

0:03:22 > 0:03:24I just can't wait to go to Nationals.

0:03:24 > 0:03:28Three, four, five, six, seven, eight. Good, pause.

0:03:28 > 0:03:31- Awesome. That's good, you've got the hang of it.- OK.- Great.

0:03:31 > 0:03:32Um, you guys keep going.

0:03:32 > 0:03:35Michelle, can we talk in my office super quickly?

0:03:35 > 0:03:37- Oh, yeah, sure!- Great, thanks. Keep going, guys!

0:03:37 > 0:03:40'I'm a little nervous when Kate calls me into her office.'

0:03:40 > 0:03:43Um, it probably has something to do with me leaving,

0:03:43 > 0:03:46but I hope we can put that behind us.

0:03:46 > 0:03:48- What's up? - First of all, I want to say

0:03:48 > 0:03:51how great it is to have you back. We're so happy.

0:03:51 > 0:03:53- Thanks.- I just wanted to make sure you still feel comfortable

0:03:53 > 0:03:55having the female solo for Nationals.

0:03:57 > 0:03:59I actually don't know about doing the solo.

0:03:59 > 0:04:01I mean, I'm sure someone else deserves it more than I do.

0:04:01 > 0:04:02I've been gone for a while.

0:04:02 > 0:04:05Even though Michelle spent some time away from The Next Step,

0:04:05 > 0:04:07she still deserves the solo.

0:04:08 > 0:04:10Look, Michelle...

0:04:13 > 0:04:15You're one of the best dancers here at The Next Step.

0:04:15 > 0:04:18We all want you to have this solo. You deserve it more than anyone.

0:04:21 > 0:04:22We're counting on you.

0:04:22 > 0:04:24LAUGHTER OUTSIDE

0:04:25 > 0:04:29I'll do the solo, but I'll need some time to work it out in the studio.

0:04:29 > 0:04:33Not a problem. You can have the studio this afternoon to rehearse.

0:04:33 > 0:04:34Awesome. OK.

0:04:34 > 0:04:37'I'm kinda nervous about coming up with a solo for Nationals,

0:04:37 > 0:04:40'just because it's around the corner.'

0:04:40 > 0:04:41So I hope I can pull it off.

0:04:47 > 0:04:51OK, so there's this big...tarantula,

0:04:51 > 0:04:55and it just rested really gently on a branch.

0:04:55 > 0:04:58No, no, no, on a beehive, and a swarm of bees flew out.

0:04:58 > 0:05:00Big bees, OK? And I was trying to get away

0:05:00 > 0:05:02and they flew right into my nose.

0:05:02 > 0:05:07And it just flew out my ear, out my ear, and it just...

0:05:07 > 0:05:09Ah! What? No!

0:05:09 > 0:05:14I kinda elbowed it, and I had to grab it from the top of...

0:05:14 > 0:05:16- Hey!- Sorry to break your concentration,

0:05:16 > 0:05:18but what are you doing?

0:05:18 > 0:05:22Uh, well, you know, I'm pretty much imitating people's voices.

0:05:22 > 0:05:25It's like I'm dubbing their dialogue.

0:05:25 > 0:05:27- It's pretty fun. - For Thalia and Giselle?

0:05:27 > 0:05:31'When West tells me that he's dubbing people's conversations...'

0:05:31 > 0:05:33I mean, it doesn't really get weirder than that, does it?

0:05:33 > 0:05:36Why don't you just ask them what they're saying?

0:05:36 > 0:05:38Cos I don't really care about what they're saying,

0:05:38 > 0:05:41I'm more interested in, you know, imagining what they're saying.

0:05:41 > 0:05:44- Oh.- Yeah! Well, why don't you sit down and try?

0:05:45 > 0:05:50I mean, I'm a little intrigued. I've never seen anyone do that before.

0:05:50 > 0:05:51- OK.- Come on.

0:05:52 > 0:05:54All right. Take it away.

0:05:54 > 0:05:56For who?

0:05:56 > 0:06:00OK. You'll be Thalia, and I'll be Giselle, OK? And go.

0:06:00 > 0:06:04When I was... doing the robot, I was crazy.

0:06:04 > 0:06:09They were moving as if they were like robots.

0:06:09 > 0:06:12- Actually, they were dinosaurs. - Yes!- Big, ferocious dinosaurs!

0:06:12 > 0:06:15'At first, I was a little nervous dubbing voices.'

0:06:15 > 0:06:16I just knew it was for fun

0:06:16 > 0:06:20and I stopped trying so hard and just kinda let myself laugh.

0:06:29 > 0:06:31- OK. Let's go from that part, then. - Yeah.

0:06:31 > 0:06:35- Isn't it the other side?- No, you're on this side of me.- Oh, OK. Ready?

0:06:37 > 0:06:39OK, but you have to make sure

0:06:39 > 0:06:40- you lift me up.- OK. Try it again, try it again.

0:06:40 > 0:06:43'Right now, me and James are trying to put together...'

0:06:43 > 0:06:44a duet for Nationals.

0:06:45 > 0:06:47- Too far forward, too far forward! - OK.

0:06:49 > 0:06:50'It's not going well, and...'

0:06:50 > 0:06:54SHE SIGHS: ..I guess we're just not as in sync as we used to be.

0:06:54 > 0:06:56- OK, how am I taking you? - How is this?

0:06:57 > 0:06:59- Is it like that?- Like this?

0:06:59 > 0:07:00- You come...- No.

0:07:00 > 0:07:04Can you come over? OK. Uh, nope.

0:07:04 > 0:07:06- Yeah, that's not working. - Don't you go over the front?

0:07:06 > 0:07:09- You have to go over the front. - No, I don't...- Try it again.

0:07:09 > 0:07:12- Can we just try something else, maybe?- What?- I don't know.

0:07:12 > 0:07:14'For some reason, we can't get it.'

0:07:14 > 0:07:19It's like, for some reason, she's not trusting me or something,

0:07:19 > 0:07:21I don't know, but we just can't execute any of these lifts.

0:07:23 > 0:07:24- No, no.- OK...- That's awkward.

0:07:26 > 0:07:29- That's really awkward. Try that again.- Maybe if we take a break.

0:07:29 > 0:07:32- A break?- Yeah, like take five, recollect ourselves,

0:07:32 > 0:07:35- and then try again later. - All right, let's do it.

0:07:38 > 0:07:40Oh, you meant, like, by yourself.

0:07:41 > 0:07:44'I can tell that we're both just not...'

0:07:44 > 0:07:48working well together right now and I just need some time

0:07:48 > 0:07:52to think things through and then, we can try again later.

0:07:52 > 0:07:56It's not working and I'm worried about it never working again.

0:07:59 > 0:08:01HORNS HONK

0:08:14 > 0:08:16'Right now, I'm just trying to work through my solo.

0:08:16 > 0:08:18'I'm kinda nervous about pulling this off,

0:08:18 > 0:08:21'because it's so sudden, jumping back into dance,'

0:08:21 > 0:08:22but I hope I can do it.

0:08:26 > 0:08:30- Oh, hey!- Hey. Sorry, I didn't mean to disturb you.

0:08:30 > 0:08:33Oh, no, you didn't, I was just, er, working out choreo in here.

0:08:33 > 0:08:35- You can stay, if you want, though. I don't really mind.- All right.

0:08:35 > 0:08:38'I get kinda nervous when Eldon walks into the studio.'

0:08:39 > 0:08:43I haven't really talked to him in a while, so I hope this goes well.

0:08:43 > 0:08:46How's it going? How's the solo?

0:08:47 > 0:08:48It's OK.

0:08:48 > 0:08:52- Yeah?- Yeah, I'm still a little bit nervous about it. I just...

0:08:53 > 0:08:57- I'm kinda lacking confidence. - Yeah? Well, let me see some of it.

0:09:08 > 0:09:10OK, hold on.

0:09:10 > 0:09:14First of all, for the beginning, I feel like you should face the back.

0:09:14 > 0:09:17- OK.- Face the back, and do, like, a different pose with your arms

0:09:17 > 0:09:20- or something, to make it a little more interesting.- OK.

0:09:20 > 0:09:23'As I'm watching Michelle practise her solo,'

0:09:23 > 0:09:27she just doesn't seem to have the confidence that she used to have.

0:09:27 > 0:09:31It's been a while since I danced in front of someone,

0:09:31 > 0:09:33so I just kinda feel uncomfortable.

0:09:34 > 0:09:36Yeah! Yeah, that's so much better.

0:09:39 > 0:09:42'It's perfect that Eldon's helping me with my choreography.'

0:09:42 > 0:09:43It's exactly what I needed.

0:09:43 > 0:09:48OK, now, this time, try to look up a little more.

0:09:48 > 0:09:50- OK.- Come on. You got it, you got it.

0:09:52 > 0:09:55'Eldon and I have been through a lot, but now that he's helping me

0:09:55 > 0:09:58'with my choreography, it does make me feel like he's put'

0:09:58 > 0:10:00our rough times in the past.

0:10:06 > 0:10:08- You don't know what you're talking about.- Come on, it's classical!

0:10:08 > 0:10:11- Well, I hate classic music. - No, I mean, look, it's Bach!

0:10:11 > 0:10:14- You gotta love it.- It's not Bach. It's not Bach!- Yes, it is!

0:10:14 > 0:10:17- You don't even know what you're talking about.- Come on!- Goodbye!

0:10:17 > 0:10:19THEY LAUGH

0:10:19 > 0:10:22'Hanging out with West is so fun.'

0:10:22 > 0:10:27He gets into everything he does, he gives everything 110%.

0:10:27 > 0:10:30So, um, who do you want to do next? I think this one could be good.

0:10:30 > 0:10:32Um, you know, I want to do your thing.

0:10:32 > 0:10:36- What?- Your thing. What's your thing?

0:10:36 > 0:10:39I don't... I don't really have a thing.

0:10:39 > 0:10:44When West asked what my thing is, I'm kinda confused. I mean...

0:10:44 > 0:10:47it's not really a question you hear every day.

0:10:47 > 0:10:49And, to be honest, I don't even know if I have a thing.

0:10:49 > 0:10:53I think everyone has a thing, Emily.

0:10:53 > 0:10:55- No, I...- Hey, Emily. Sorry to interrupt.

0:10:55 > 0:10:58- Can I talk to you for a minute? - Yeah, yeah, of course.

0:10:58 > 0:11:02- Er...I'll get back to you on it. - Yeah, think about it!

0:11:02 > 0:11:04'Emily's my sister, and...'

0:11:04 > 0:11:07she's always been there for me whenever something's wrong,

0:11:07 > 0:11:12so I just wanted her opinion on this whole situation.

0:11:12 > 0:11:13- What's up?- I've just been feeling

0:11:13 > 0:11:17- like I can't reconnect with James any more.- Er, what do you mean?

0:11:17 > 0:11:22Ever since we got back together, it's like we lost the chemistry.

0:11:22 > 0:11:25Riley and James's problem is that they overthink things.

0:11:25 > 0:11:27If they just took a breath and relaxed,

0:11:27 > 0:11:29their problems would work themselves out.

0:11:29 > 0:11:34Well, maybe you're expecting too much right off the bat, I mean...

0:11:34 > 0:11:38just especially with dancing, it's so intimate and so connected.

0:11:38 > 0:11:41I mean, maybe you both are just a little scared?

0:11:41 > 0:11:43I guess so. It's just...

0:11:43 > 0:11:47I don't know, I just wanted things back to the way they were.

0:11:47 > 0:11:50Well, why don't you do something nice for James?

0:11:50 > 0:11:53He did a whole list of things for you, you know he cares.

0:11:53 > 0:11:56- Maybe he doesn't know if you care. - 'I think it's a great idea...'

0:11:56 > 0:11:58to do something for James.

0:11:58 > 0:12:03He's done so much for me, and...I just need to show him

0:12:03 > 0:12:06that I care about him just as much as he cares about me.

0:12:07 > 0:12:12# Oh, the same day Same routine... #

0:12:12 > 0:12:15'Right now, I'm just watching Eldon work through his solo.'

0:12:15 > 0:12:16He's doing great.

0:12:18 > 0:12:20All right.

0:12:20 > 0:12:23We know that you can trick and do all that crazy stuff,

0:12:23 > 0:12:25but what's your storyline?

0:12:25 > 0:12:26'When you have a concept for your dance,'

0:12:26 > 0:12:28it kind of takes your dance to the next level,

0:12:28 > 0:12:30because it's a lot easier to work through

0:12:30 > 0:12:33and a lot easier to express yourself.

0:12:33 > 0:12:35Er...I don't really have one.

0:12:36 > 0:12:39You don't have a concept or idea?

0:12:39 > 0:12:41- You're just dancing?- Yeah.

0:12:41 > 0:12:43I don't know, I just found the song

0:12:43 > 0:12:46and I liked it, so I just started and...yeah.

0:12:46 > 0:12:48'I'm surprised Eldon doesn't have a concept for his dance.'

0:12:48 > 0:12:52The song is called Oxygen, so there's a lot to work with there.

0:12:52 > 0:12:56Since you're dealing with the concept of "oxygen"...

0:12:56 > 0:13:00um, I feel like the oxygen could start in your right hand,

0:13:00 > 0:13:03and, at first, it's taking control of your whole body,

0:13:03 > 0:13:06and then, by the end, your oxygen is all throughout your body.

0:13:06 > 0:13:09'Michelle has some really good advice.'

0:13:09 > 0:13:13I never really thought of doing that before, but, when she says it,

0:13:13 > 0:13:15it all kind of makes sense, especially with the song.

0:13:15 > 0:13:18You can, like, take one last breath at the end of the dance.

0:13:18 > 0:13:22Like just stand at the end of the stage, and just look, and just go...

0:13:22 > 0:13:24SHE INHALES AND EXHALES DEEPLY

0:13:24 > 0:13:27- ..to really show your concept. What do you think?- Whoa!

0:13:27 > 0:13:31- I just got goose bumps.- Yeah? - That's really cool.- Oh! OK.

0:13:31 > 0:13:33'Eldon and I get along really well.'

0:13:33 > 0:13:36We just...connect, and we know how to help each other.

0:13:36 > 0:13:38- Thank you.- No problem.

0:13:44 > 0:13:47- Yeah, it's been really good rehearsals lately.- Yeah.

0:13:47 > 0:13:51But, um, why are we... why are we in a mall?

0:13:51 > 0:13:53Well, you said you wanted to see my thing.

0:13:53 > 0:13:55And I'm about to show you.

0:13:55 > 0:13:56Come on!

0:13:56 > 0:13:58'My thing is that I return things.'

0:13:58 > 0:14:04I return coats, scarves, shoes, make-up, jewellery.

0:14:04 > 0:14:07If you buy it for me, I'm going to return it.

0:14:07 > 0:14:09- Hi.- Hey, how's it going?

0:14:09 > 0:14:11I'm actually just here to return this scarf.

0:14:11 > 0:14:16My aunt got it for me, and, as you can see, just not my colour.

0:14:17 > 0:14:20OK, yeah, I just need your receipt.

0:14:20 > 0:14:23Ooh, sorry about that, but I don't have one.

0:14:23 > 0:14:26- Ooh, sorry about that, then, I can't take it.- Why not?

0:14:26 > 0:14:28Store policy. You need a receipt.

0:14:28 > 0:14:29Actually, it's not.

0:14:29 > 0:14:31Your store policy is to give store credit

0:14:31 > 0:14:33when someone returns an item without a receipt.

0:14:33 > 0:14:36'There is an art to returning things.'

0:14:36 > 0:14:40And, sometimes, you gotta be a little tough to make it happen.

0:14:40 > 0:14:43- Stuff like this just affects me... - Look, she's crying and everything!

0:14:43 > 0:14:45Come on, her aunt got this scarf for her and...

0:14:45 > 0:14:47When West steps up to help me, I'm pretty excited.

0:14:47 > 0:14:51I mean, I've never done this with a partner, so we'll see how it goes.

0:14:51 > 0:14:55You know, um, she's new to this whole creativity thing.

0:14:55 > 0:14:57You know, you gotta walk before you can run.

0:14:57 > 0:15:01- She'll flip and you've a nice scarf! - I'm affected by the scarf I wear...

0:15:01 > 0:15:06- Scarf person to a scarf person... - ..and I can't focus...- OK, OK!

0:15:06 > 0:15:10- I'll do store credit. - Oh, perfect!- OK!- It's under Emily.

0:15:10 > 0:15:12'I wasn't really too sure...'

0:15:12 > 0:15:17about Emily's "thing", but I mean, it turned out to be pretty fun.

0:15:17 > 0:15:19Can we hurry this up, please? Thanks.

0:15:19 > 0:15:22'West is surprisingly good at returning things.'

0:15:22 > 0:15:23For a first timer.

0:15:23 > 0:15:26I have to say, we make a pretty good team.

0:15:43 > 0:15:45West?

0:15:45 > 0:15:47'I come to Parker Alley, cos West told me to come here.'

0:15:47 > 0:15:51Um, it's kind of late, though, and I don't see him anywhere.

0:15:51 > 0:15:52Yo, West?

0:15:57 > 0:15:59Hey.

0:15:59 > 0:16:01What is this?

0:16:01 > 0:16:07So I kind of put together a date for us,

0:16:07 > 0:16:10complete with shawarma.

0:16:12 > 0:16:15- I haven't had shawarma in so long! - SHE LAUGHS

0:16:15 > 0:16:17It's just, after everything you've done for me,

0:16:17 > 0:16:19I kind of wanted to do a little something for you.

0:16:21 > 0:16:23'I haven't had shawarma in so long because it would remind me'

0:16:23 > 0:16:26of that first time I went on the bus with her

0:16:26 > 0:16:27and made her get shawarma with me.

0:16:27 > 0:16:29I don't know, it was just a memorable moment.

0:16:29 > 0:16:33'And now, she's showing me that it meant something to her as well.'

0:16:33 > 0:16:34And I love her for that.

0:16:43 > 0:16:44DANCE MUSIC PLAYS

0:16:44 > 0:16:47'Michelle's rehearsal is going great.'

0:16:47 > 0:16:50From the beginning of the day until now, she's improved a lot.

0:16:50 > 0:16:53She definitely has a lot of her confidence back.

0:17:00 > 0:17:01Nice!

0:17:01 > 0:17:03- Is that better? - Yeah, a lot better.

0:17:03 > 0:17:06Cos, with that solo, we're getting into the semifinals.

0:17:06 > 0:17:09'It's really encouraging knowing that Eldon thinks that my routine'

0:17:09 > 0:17:13is going to get us to the semifinals. I hope so.

0:17:13 > 0:17:15I wouldn't have been able to do it without you, right?

0:17:15 > 0:17:17Please.

0:17:18 > 0:17:20I guess you and I are OK now?

0:17:21 > 0:17:24- As friends, I mean.- Yeah.

0:17:25 > 0:17:26Cool.

0:17:28 > 0:17:30- Thanks.- No problem. You know what?

0:17:30 > 0:17:34- Let's go to Culture Shock. Drinks on me.- Cool.

0:17:34 > 0:17:36'I had a great day with Eldon.

0:17:36 > 0:17:39'You know, we got along so well, we helped each other out,'

0:17:39 > 0:17:42and it was just great knowing where I stand with him now.

0:17:48 > 0:17:49So...

0:17:51 > 0:17:52This is nice.

0:17:56 > 0:17:59Have you felt a little out of sync lately?

0:18:01 > 0:18:03Yeah, I have to admit, kind of.

0:18:03 > 0:18:07But I don't think that means we should stop trying.

0:18:09 > 0:18:12I think the problem is that we're trying to be who we were,

0:18:12 > 0:18:15when we need to be who we are now.

0:18:18 > 0:18:21I think that makes total sense. Kind of like a fresh start.

0:18:22 > 0:18:24'By start fresh, I mean...'

0:18:24 > 0:18:26try our best to forget about the past,

0:18:26 > 0:18:30and totally reconnect as if this was day one all over again.

0:18:30 > 0:18:33So what was the hardest thing for you to do on the list?

0:18:33 > 0:18:34Hardest thing?

0:18:34 > 0:18:36Probably actually reading the diary.

0:18:36 > 0:18:38HE GIGGLES, SHE CLEARS HER THROAT

0:18:38 > 0:18:40- "That cute boy from the studio came in today..."- No, you know...

0:18:40 > 0:18:43- You know that was Eldon. - Yeah. Definitely. Sorry.

0:18:43 > 0:18:45Sorry that I assumed it was me.

0:18:45 > 0:18:47'As we start talking about the quest,

0:18:47 > 0:18:50'we're starting to get back in sync, and...'

0:18:51 > 0:18:52..it feels like it used to.

0:18:52 > 0:18:55What was your favourite thing from the list?

0:18:55 > 0:18:58- Riley Roll-up.- Riley Roll-up?- Mm-hm.

0:18:58 > 0:19:00Hmm.

0:19:00 > 0:19:02- What are you doing? - I just wanted to see...

0:19:02 > 0:19:04I thought I saw something on the table right here.

0:19:06 > 0:19:08COINS RATTLE

0:19:08 > 0:19:11- You dropped... you dropped some change.- Yeah!

0:19:11 > 0:19:12SHE LAUGHS

0:19:13 > 0:19:15It's all good.

0:19:15 > 0:19:17'Him doing the Riley Roll-up just kind of

0:19:17 > 0:19:20'reminds me of everything that he's done for me and...'

0:19:20 > 0:19:25it's just kind of reminding me that I...I trust him again.

0:19:25 > 0:19:27Here, a toast. To the new us.

0:19:27 > 0:19:29GLASSES CLINK To the new us.

0:19:29 > 0:19:32'And honestly, I was a little worried at first

0:19:32 > 0:19:34'about our relationship, but now...'

0:19:34 > 0:19:35I couldn't be more sure.

0:19:35 > 0:19:40Riley, honestly, I think this is exactly what we needed.

0:19:40 > 0:19:43- Me too. - I had such a great night.

0:19:43 > 0:19:48The date is pretty perfect. It's...it's exactly what we needed

0:19:48 > 0:19:52to kind of get back into the groove of things and...

0:19:52 > 0:19:54I'm feeling pretty good about us.

0:19:54 > 0:19:56Well, it's getting kind of late, we should probably go.

0:19:56 > 0:19:58Just one more thing.

0:20:00 > 0:20:02- Oh, you want to dance.- Yeah!

0:20:05 > 0:20:07# We can be cool

0:20:09 > 0:20:12# We can rely on each other too

0:20:12 > 0:20:16# We don't reveal all the truths

0:20:16 > 0:20:19# We still have fun with each other I know... #

0:20:19 > 0:20:21RILEY: 'Dancing with James is...'

0:20:23 > 0:20:24It's amazing.

0:20:24 > 0:20:28'I've always loved being with him and being so close to him.'

0:20:30 > 0:20:34- It's just really nice. - # ..and onto the stage and know

0:20:34 > 0:20:36# We were in love

0:20:37 > 0:20:41# Love never dies to the point where...

0:20:41 > 0:20:45# It can't be grown again

0:20:45 > 0:20:47# We have to water it... #

0:20:47 > 0:20:51- Now we're official. - # We were in love

0:20:51 > 0:20:56# Our love never dies to the point where... #

0:20:58 > 0:21:03# We...we're gonna show the world

0:21:03 > 0:21:07# Everything we're made of

0:21:07 > 0:21:12# We're gonna tear the roof off this place!

0:21:12 > 0:21:17# You...you can never fade us out

0:21:17 > 0:21:21# Don't even ask the DJ

0:21:21 > 0:21:24# Everybody knows we own this land.... #