Let the Games Begin

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:03Previously on The Next Step...

0:00:03 > 0:00:06To be honest, rehearsing with Elite is great.

0:00:06 > 0:00:07Lucien seems to really like me.

0:00:07 > 0:00:10I'm in the front and centre the whole time, which is where I should be.

0:00:10 > 0:00:12- Emily's not cleared to dance. - I'm sorry, what?

0:00:12 > 0:00:15- I'm ready to compete. - I'm sorry but we can't risk it.

0:00:15 > 0:00:18That's it. It's over.

0:00:18 > 0:00:20We have an extra spot open on the A-Troupe to compete against Elite.

0:00:20 > 0:00:22And we were wondering if you wanted to...

0:00:22 > 0:00:24Yes, for sure!

0:00:24 > 0:00:26I'm going to have to bow out of the competition.

0:00:26 > 0:00:28Wait a minute, Kate. Let's not be too hasty here.

0:00:28 > 0:00:29Let's put her on the team.

0:00:29 > 0:00:31Oh, yeah, there's one more thing.

0:00:31 > 0:00:33Michelle counts as an Elite win.

0:00:33 > 0:00:35All he needs is seven out of 12 dancers

0:00:35 > 0:00:37and the Next Step belongs to him.

0:00:37 > 0:00:39# So give it up, up

0:00:39 > 0:00:40# All of your love, love

0:00:40 > 0:00:43# And don't run, run away. #

0:00:47 > 0:00:49It is the beginning of the competition

0:00:49 > 0:00:51and it's very, very tense.

0:00:51 > 0:00:54There's the Next Step on one side and Elite on the other.

0:00:54 > 0:00:56I'm really nervous for this competition.

0:00:56 > 0:00:59Especially because it's Elite versus the Next Step.

0:00:59 > 0:01:00It's one versus one.

0:01:00 > 0:01:02We're going to start picking names.

0:01:02 > 0:01:05To be honest, I'm really not worried about the head-to-head battle today.

0:01:05 > 0:01:09Lucien has already promised me a spot at Internationals

0:01:09 > 0:01:12if I do what he says, and, obviously, I'm going to.

0:01:12 > 0:01:14All right, you guys.

0:01:14 > 0:01:16It's time for the competition.

0:01:18 > 0:01:20All of the names have been placed in the hat.

0:01:20 > 0:01:24It could be Elite versus Elite, Elite versus the Next Step,

0:01:24 > 0:01:26or even the Next Step versus the Next Step.

0:01:28 > 0:01:30Hunter.

0:01:33 > 0:01:34Kill it! Kill it!

0:01:34 > 0:01:36I'm pumped. I'm glad Hunter got picked first

0:01:36 > 0:01:40because I know he's good and I know he'll set a sweet tone.

0:01:40 > 0:01:41HE CLEARS HIS THROAT

0:01:46 > 0:01:48Eldon.

0:01:52 > 0:01:54This goes against everything I stand for

0:01:54 > 0:01:57and this is why I didn't want to compete in the first place,

0:01:57 > 0:02:00and now I have to compete against Hunter.

0:02:00 > 0:02:02The first two to go up against each other

0:02:02 > 0:02:03are two members of the Next Step.

0:02:03 > 0:02:06This is just the perfect moment right now.

0:02:06 > 0:02:09All right. You guys have an hour to rehearse

0:02:09 > 0:02:11and then we'll come back and compete.

0:02:11 > 0:02:12It's bro versus bro.

0:02:12 > 0:02:14The Next Step versus the Next Step.

0:02:14 > 0:02:16But you know what?

0:02:16 > 0:02:18They know what they have to do.

0:02:18 > 0:02:20This is it.

0:02:20 > 0:02:22We're losing a member of the Next Step.

0:02:23 > 0:02:25# We

0:02:25 > 0:02:29# We are gonna show the world

0:02:29 > 0:02:33# Everything we're made of

0:02:33 > 0:02:40# We're gonna tear the roof off this place

0:02:46 > 0:02:47# Stand up. #

0:03:05 > 0:03:09All right. Round one. Let's do it.

0:03:09 > 0:03:11Good luck, bro. Let's kill this.

0:03:11 > 0:03:14Me and Hunter have battled twice now.

0:03:14 > 0:03:16The first time, Hunter won.

0:03:16 > 0:03:17The second time, I won.

0:03:17 > 0:03:19This is the tie-breaker.

0:03:20 > 0:03:23# Come on Yeah

0:03:23 > 0:03:26# Listen to me Listen to me now

0:03:26 > 0:03:27# It's like that

0:03:27 > 0:03:30# I never been one to dream past day two

0:03:30 > 0:03:33# Making friends was by no means my strong suit... #

0:03:33 > 0:03:35Even though these are horrible circumstances,

0:03:35 > 0:03:40I've never seen Hunter dance this good ever.

0:03:40 > 0:03:41# I'll make you love me

0:03:41 > 0:03:43# I never think twice

0:03:43 > 0:03:44# I've got the recipe

0:03:44 > 0:03:46# I'm never giving it up... #

0:03:46 > 0:03:47He's giving it his all.

0:03:47 > 0:03:49He knows what's up.

0:03:49 > 0:03:50# I'm going to the top

0:03:50 > 0:03:52# I'm never coming down

0:03:52 > 0:03:55# I'm never gonna stop till I'm the toast of the town

0:03:55 > 0:03:56# I'm going to the top

0:03:56 > 0:03:58# I'm never coming down

0:03:58 > 0:04:00# Never gonna stop till I'm the toast of the town... #

0:04:00 > 0:04:05How many times do I have to watch Hunter dust the floor with his head?

0:04:05 > 0:04:07Come on.

0:04:07 > 0:04:09# I'm going to the top. #

0:04:09 > 0:04:11Part of me does want to take it easy on him

0:04:11 > 0:04:14but I know, once I get out there,

0:04:14 > 0:04:16there's no stopping.

0:04:19 > 0:04:23I have to dance as hard as I possibly can for the good of the team,

0:04:23 > 0:04:25so that's exactly what I'm going to do.

0:04:30 > 0:04:34# Everyone is talking I need someone to recede

0:04:34 > 0:04:39# Imitation everything I don't know what is real

0:04:39 > 0:04:41# And the lights are fading down

0:04:41 > 0:04:43# Doors closing behind you... #

0:04:43 > 0:04:45Eldon's doing amazing.

0:04:45 > 0:04:47Eldon dances and, I mean, it's Eldon.

0:04:47 > 0:04:49He's phenomenal. He's killing it.

0:04:52 > 0:04:56# This is going on. #

0:04:56 > 0:04:57This guy is amazing.

0:04:57 > 0:05:00If this is the calibre of dance we're coming up against,

0:05:00 > 0:05:03I don't know how many of us are going to make it.

0:05:08 > 0:05:10CHEERING AND APPLAUSE

0:05:13 > 0:05:15OK.

0:05:15 > 0:05:17Do we have a clear winner?

0:05:17 > 0:05:18On the count of three,

0:05:18 > 0:05:21everyone point to who you think should be on the team.

0:05:21 > 0:05:24One, two, three.

0:05:26 > 0:05:27Eldon,

0:05:27 > 0:05:29you're on the Internationals team.

0:05:29 > 0:05:32You are officially the second dancer.

0:05:32 > 0:05:34I'm so sorry, Hunter.

0:05:34 > 0:05:37I'm leaving with my head held high because I killed it

0:05:37 > 0:05:39and I couldn't be more proud of myself.

0:05:39 > 0:05:42It is very hard to vote against Hunter,

0:05:42 > 0:05:45but we all promised that we wouldn't be biased

0:05:45 > 0:05:49and Eldon was clearly the stronger dancer.

0:05:49 > 0:05:51We need the best on the Internationals team,

0:05:51 > 0:05:53so this is what has to happen.

0:05:54 > 0:05:58Eldon, since you won, you get to choose the next dancer to compete.

0:05:58 > 0:06:01It's horrible that we already lost a Next Step dancer in the first round

0:06:01 > 0:06:03but we got to keep moving forward.

0:06:03 > 0:06:05We cannot let this rip us apart.

0:06:07 > 0:06:08Abi.

0:06:10 > 0:06:14I think I'm ready for this but, of course, I'm a little bit nervous.

0:06:14 > 0:06:16I've seen Abi dance before and she's incredible.

0:06:16 > 0:06:19It would be really cool if we make the International team together.

0:06:19 > 0:06:22I'd really like to get to know her.

0:06:22 > 0:06:23Noah.

0:06:23 > 0:06:24Great.

0:06:24 > 0:06:26Abi picks me.

0:06:28 > 0:06:31How am I supposed to get to know her now?

0:06:31 > 0:06:32All right. You guys know the drill.

0:06:32 > 0:06:35You have an hour to rehearse and then we'll meet back here.

0:06:35 > 0:06:37- Good luck.- Thank you.

0:06:43 > 0:06:46I go into the music room and Abi's rehearsing there.

0:06:46 > 0:06:48I...

0:06:48 > 0:06:50I just kind of freeze up.

0:06:50 > 0:06:51Do you need room to practise?

0:06:51 > 0:06:53Erm... No, no, no.

0:06:53 > 0:06:55I don't need to rehearse at all actually. I'm good.

0:06:55 > 0:06:58Why? You think you're so good you don't have to try and beat me?

0:06:58 > 0:06:59No, no, no. Erm...

0:06:59 > 0:07:02- What I meant is you're good. You're amazing.- Thanks.

0:07:02 > 0:07:05Erm... Good luck. I mean, you need luck, I need luck.

0:07:05 > 0:07:06Erm... I have a cat.

0:07:06 > 0:07:08I thought he just wanted to rehearse

0:07:08 > 0:07:10but now he's just talking about his cat

0:07:10 > 0:07:12and, I mean, I don't really know what's going on.

0:07:12 > 0:07:15It might be a distraction tactic but I'm not falling for it.

0:07:15 > 0:07:17- Yeah, I like cake.- Oh. Oh.

0:07:17 > 0:07:20Why am I saying these things? What's going on?

0:07:20 > 0:07:23- All right. I'm going to go.- OK, bye.

0:07:25 > 0:07:28# Under the moon in the dark sunlight

0:07:28 > 0:07:31# Going to fly under the sky. #

0:07:36 > 0:07:37# Whoo

0:07:44 > 0:07:46# All my friends and I

0:07:46 > 0:07:48# Had melodies we hid behind

0:07:48 > 0:07:51# Until we couldn't hear them

0:07:51 > 0:07:56# When all the notes had gone away

0:07:56 > 0:08:01# And so we lost and found it all astray... #

0:08:01 > 0:08:05Noah is a beast.

0:08:05 > 0:08:09I can see a little bit of a... Eldon touch in there a little bit,

0:08:09 > 0:08:11which is kind of cool.

0:08:11 > 0:08:14# Getting lost in everything we never did. #

0:08:14 > 0:08:17He is doing even better than I expected.

0:08:17 > 0:08:20His technique is phenomenal. His performance is phenomenal

0:08:20 > 0:08:23and he really looks like an A-Troupe dancer.

0:08:31 > 0:08:33CHEERING AND APPLAUSE

0:08:33 > 0:08:36He's really amazing. His turns are en pointe.

0:08:36 > 0:08:38I'm kind of nervous.

0:08:45 > 0:08:48# I close my eyes I build these walls... #

0:08:48 > 0:08:51She's amazing. Her technique and her lines

0:08:51 > 0:08:53are absolutely outstanding.

0:08:53 > 0:08:56# I'm 20 feet tall, tall... #

0:08:56 > 0:08:58She is just beautiful.

0:08:58 > 0:09:02She has these incredible legs and fantastic extension.

0:09:03 > 0:09:08I don't know if it will be enough to beat Noah but maybe.

0:09:08 > 0:09:11# So give it up, up All of your love, love

0:09:11 > 0:09:14# And don't run, run away

0:09:14 > 0:09:17# But if it's no more Then let me go, go

0:09:17 > 0:09:21# Because there's nothing more that I can say

0:09:21 > 0:09:23# Because you set me on fire

0:09:23 > 0:09:26# Your love is just like a flame

0:09:26 > 0:09:29# You're burning me a fire

0:09:29 > 0:09:32# And I will never be the same

0:09:32 > 0:09:34# You burn me You set me on fire

0:09:34 > 0:09:38# Playing your love games

0:09:38 > 0:09:40# You're burning me a fire

0:09:40 > 0:09:45# And I will never be the same. #

0:09:47 > 0:09:50She's doing great and, all of a sudden, she stumbles

0:09:50 > 0:09:53and I think that may have cost her.

0:09:53 > 0:09:55I never make mistakes.

0:09:55 > 0:09:56I never stumble.

0:09:56 > 0:09:59This is the worst time for this to possibly happen.

0:09:59 > 0:10:00OK.

0:10:00 > 0:10:04What do you think, guys? Who wins?

0:10:04 > 0:10:06ALL: Noah!

0:10:06 > 0:10:08APPLAUSE

0:10:08 > 0:10:11'I can't believe everyone chose me. I mean...'

0:10:11 > 0:10:13I'm actually on the International team.

0:10:13 > 0:10:15This is honestly a dream come true.

0:10:15 > 0:10:18Sorry, Abi. You were great.

0:10:18 > 0:10:20Not great enough.

0:10:21 > 0:10:25Abi's never going to be into me again, or at all.

0:10:25 > 0:10:28We'll just see what happens.

0:10:28 > 0:10:30It's great that Noah came all the way from J-Troupe,

0:10:30 > 0:10:32all the way to the Internationals team.

0:10:32 > 0:10:36He's a great dancer, though. He totally deserves it.

0:10:36 > 0:10:37- Skylar. - CHEERING AND APPLAUSE

0:10:37 > 0:10:41When Noah picks my name, I am so excited. I can't wait to dance.

0:10:41 > 0:10:44'I've trained my sister her whole life. We practise every night.'

0:10:44 > 0:10:46And I know she's got this. She can do it.

0:10:50 > 0:10:51Cierra.

0:10:51 > 0:10:54This is the worst-case scenario.

0:10:54 > 0:10:57Only one of us can make the team. I don't want to battle her.

0:10:57 > 0:10:58The Next Step is officially

0:10:58 > 0:11:01going to have their first Elite member after this round.

0:11:09 > 0:11:10One of us is staying here

0:11:10 > 0:11:12and one of us is going back to Elite.

0:11:12 > 0:11:14We'll be at two different studios.

0:11:14 > 0:11:17Mom has enough trouble trying to drive both of us to Elite.

0:11:17 > 0:11:20She's not going to be able to drive us to two different places.

0:11:20 > 0:11:21She's raising us as a single mom

0:11:21 > 0:11:24and it's very expensive, very time-consuming

0:11:24 > 0:11:27and things are getting pretty tough.

0:11:27 > 0:11:29So we have to do something.

0:11:29 > 0:11:32I know. We'll just drop out. We'll go back to Elite.

0:11:32 > 0:11:34Are you sure?

0:11:34 > 0:11:37We have no other choice.

0:11:37 > 0:11:40Going to Internationals would mean everything to me,

0:11:40 > 0:11:42but my sister means more.

0:11:52 > 0:11:55- All right, we've got 20 minutes until they're back.- Mm-hm.

0:11:55 > 0:11:59Yep, 20 minutes and it will be a tie game, just the way I planned.

0:12:01 > 0:12:02Ladies!

0:12:04 > 0:12:07- We're not dancing.- What do you mean, you're not dancing?

0:12:07 > 0:12:08It just wouldn't be fair.

0:12:08 > 0:12:11I don't want to knock her out,

0:12:11 > 0:12:14she doesn't want to knock me out, so we're both going to forfeit.

0:12:14 > 0:12:17Ah! Looks like that tie game of yours is going south.

0:12:17 > 0:12:19Oh, yeah?

0:12:19 > 0:12:21If you don't dance, you're not on the Internationals team

0:12:21 > 0:12:24and I'm kicking you out of Elite.

0:12:24 > 0:12:26Lucien told us that if we don't dance now,

0:12:26 > 0:12:27we're not dancing ever.

0:12:27 > 0:12:29What kind of a coach is that?!

0:12:29 > 0:12:31OK. Will it make it a bit easier on you

0:12:31 > 0:12:33if you don't have to do it in front of everyone else?

0:12:33 > 0:12:38I feel for the girls, so I offered to let them do their solos now.

0:12:38 > 0:12:40Whatever. Let's just do it. Hurry up! Go.

0:12:40 > 0:12:42- OK.- Move it.

0:12:42 > 0:12:45I guess we have no choice but to compete against each other.

0:12:45 > 0:12:48UPBEAT MUSIC

0:12:53 > 0:12:55I can't believe we're competing against each other.

0:12:55 > 0:12:58I mean, we helped choreograph each other's routines

0:12:58 > 0:13:00and now we have to use them against each other.

0:13:08 > 0:13:11As I'm dancing, I know it's tough

0:13:11 > 0:13:13because I know who I'm up against,

0:13:13 > 0:13:17but ultimately, this is my shot and I'm giving it everything I got.

0:13:28 > 0:13:29I feel for Cierra and Skylar.

0:13:29 > 0:13:31I can't imagine having to compete against Phoebe.

0:13:31 > 0:13:34It's a tough thing to have to do.

0:13:34 > 0:13:36UPBEAT MUSIC

0:13:40 > 0:13:44As I'm dancing, I feel pretty good.

0:13:44 > 0:13:46Like, it feels like one of the best times I've ever danced.

0:13:50 > 0:13:53Skylar is dancing so, so well.

0:13:53 > 0:13:55I mean, I know it's up against me,

0:13:55 > 0:13:58but, hey, if she knocks me out, she learned from the best.

0:13:58 > 0:14:01I'm very impressed with Skylar.

0:14:01 > 0:14:06She's a younger dancer, but you can tell she's got a lot of potential.

0:14:11 > 0:14:14She's not quite to the level of Cierra,

0:14:14 > 0:14:16but maybe one day, she'll get there.

0:14:16 > 0:14:18That was good, but I say Cierra.

0:14:20 > 0:14:22I agree.

0:14:23 > 0:14:25I'm sorry, Skylar, but I agree, as well.

0:14:25 > 0:14:29Congratulations, Cierra, you're on the Internationals team.

0:14:29 > 0:14:31Yeah, it's a little bittersweet.

0:14:31 > 0:14:34I had to knock my sister out for this, so...

0:14:34 > 0:14:37I don't really know how I'm feeling right now.

0:14:43 > 0:14:46OK. So Cierra defeated Skylar,

0:14:46 > 0:14:50which means she is the first official Elite dancer

0:14:50 > 0:14:51on the Internationals team.

0:14:51 > 0:14:53CHEERING AND APPLAUSE Go, Cierra!

0:14:53 > 0:14:56Something went down within this past hour.

0:14:56 > 0:14:57We missed Cierra versus Skylar.

0:14:57 > 0:15:00And Cierra won, so I'm assuming she's good.

0:15:03 > 0:15:05- West. - CHEERING AND APPLAUSE

0:15:11 > 0:15:12Shannon.

0:15:12 > 0:15:14Honestly, I'm just really excited

0:15:14 > 0:15:18because I've been waiting for this for so long. I just want to dance.

0:15:18 > 0:15:19UPBEAT MUSIC

0:15:27 > 0:15:29West is silly.

0:15:29 > 0:15:33He's the only one I know that can do a full solo with a basketball.

0:15:38 > 0:15:40I like basketball, I like to dance,

0:15:40 > 0:15:42so, why not put them together?

0:15:42 > 0:15:45Adding a basketball, very creative,

0:15:45 > 0:15:46but I'm sorry, we're dancing.

0:15:46 > 0:15:48This is an art form, not a sport.

0:15:52 > 0:15:55West just runs up the wall and flips, like nothing.

0:15:55 > 0:15:59Throws down the trick like he throws down money on a counter to buy gum.

0:16:00 > 0:16:02CHEERING

0:16:08 > 0:16:11It's so creative of him to include a basketball in his routine.

0:16:11 > 0:16:14He continues to amaze me every time he dances.

0:16:15 > 0:16:17UPBEAT MUSIC

0:16:17 > 0:16:19SHOUTS OF ENCOURAGEMENT

0:16:32 > 0:16:33Shannon has a lot of potential.

0:16:33 > 0:16:36She's very flexible, she has a good facility for dance.

0:16:41 > 0:16:45Shannon's doing her solo right now and she's struggling.

0:16:45 > 0:16:48Shannon is so much better than this.

0:16:48 > 0:16:49The pressure is getting to her.

0:16:55 > 0:16:57Come on, Shannon, pull it together, girl!

0:16:57 > 0:17:01Shannon started out pretty solid, but she messed up a few times.

0:17:01 > 0:17:03I don't think she's going to make the team.

0:17:03 > 0:17:05CHEERING AND APPLAUSE

0:17:10 > 0:17:12I am very confident that I will win.

0:17:12 > 0:17:15I'm not going to say I will,

0:17:15 > 0:17:18but I'm going to say I'm confident that I will.

0:17:18 > 0:17:20Who do you think should be on the team?

0:17:20 > 0:17:21- West!- Right there!

0:17:21 > 0:17:23West!

0:17:23 > 0:17:26Leave it to West to constantly be taking it to the next level.

0:17:26 > 0:17:29That is what we need on the Internationals team.

0:17:37 > 0:17:39West, you get to pull the next name!

0:17:39 > 0:17:41- Richelle! - CHEERING

0:17:47 > 0:17:48Max?

0:17:48 > 0:17:50When I picked Max out of the hat,

0:17:50 > 0:17:53he looked really big and strong and really good.

0:18:02 > 0:18:03As I'm watching Richelle's solo,

0:18:03 > 0:18:06she made up her own moves that I've never seen before,

0:18:06 > 0:18:09which is really cool for a kid her age.

0:18:09 > 0:18:10That's awesome for her to do.

0:18:12 > 0:18:14Max versus Richelle is a showdown.

0:18:14 > 0:18:17These are probably the two most evenly matched dancers

0:18:17 > 0:18:18in this entire competition.

0:18:18 > 0:18:21# Because you set me on fire, fire

0:18:21 > 0:18:25# Your love is just like a flame... #

0:18:25 > 0:18:27Max is a complete powerhouse.

0:18:27 > 0:18:30# And I will never be the same... #

0:18:30 > 0:18:33And then you have Richelle,

0:18:33 > 0:18:36who is so tiny, but she's also a powerhouse.

0:18:38 > 0:18:41Max is very impressive.

0:18:41 > 0:18:44I don't know if Richelle can beat him.

0:18:50 > 0:18:52CHEERING AND APPLAUSE

0:18:55 > 0:18:56Good job, buddy.

0:18:56 > 0:18:58I thought I was going to vote for Richelle,

0:18:58 > 0:19:02but when I saw Max go, I wasn't really sure.

0:19:02 > 0:19:04OK, Kate, do we have a winner?

0:19:04 > 0:19:08Max is much stronger and bigger than Richelle,

0:19:08 > 0:19:10so Max has the upper hand.

0:19:10 > 0:19:12As much as I hate to say it,

0:19:12 > 0:19:15he could be a really good asset to our team.

0:19:15 > 0:19:17- Max?- Max?- Max!

0:19:17 > 0:19:19CHEERING

0:19:21 > 0:19:23- Max! Yeah!- Max won.

0:19:23 > 0:19:26Which means I won't be going to Internationals.

0:19:26 > 0:19:28I'll just be back down in J-Troupe.

0:19:28 > 0:19:30I thought it was my time,

0:19:30 > 0:19:32but I guess not.

0:19:32 > 0:19:34I'm just not ready yet.

0:19:43 > 0:19:45Your turn to choose the next dancer.

0:19:45 > 0:19:49Max is a great dancer and a great person to have on our team.

0:19:49 > 0:19:52I just hope he's willing to forget about Elite and join the Next Step.

0:19:54 > 0:19:55James.

0:19:55 > 0:19:57CHEERING AND APPLAUSE

0:19:57 > 0:19:59As soon as James' name is pulled from the hat,

0:19:59 > 0:20:01that initiates the first part of our plan.

0:20:01 > 0:20:03Lucien will create a diversion.

0:20:03 > 0:20:07Um...who's hungry? Who's hungry? How about pizza?

0:20:07 > 0:20:08Tell me what you want.

0:20:08 > 0:20:10We're in the middle of a competition!

0:20:10 > 0:20:13Then we go into part two, where Tess and I swap the names from the hat.

0:20:14 > 0:20:17What kind? Gluten-free!

0:20:17 > 0:20:19Part three then begins.

0:20:19 > 0:20:21- Pineapple?- I want pepperoni.

0:20:21 > 0:20:24- What do you want, Daniel? Pepperoni? - Pepperoni.

0:20:24 > 0:20:26Then he knows that we've achieved our plan.

0:20:26 > 0:20:29Sorry, everybody, listen. You're right, Kate. Cancel that order.

0:20:29 > 0:20:31We can't have pizza now, we're in the middle of a competition.

0:20:31 > 0:20:33We'll do this later.

0:20:33 > 0:20:36Sorry, everybody. Good call, Kate. Good call. You're good.

0:20:36 > 0:20:40- Let's get back to it. - Free pizza!- I'm so hungry.

0:20:40 > 0:20:42Yeah, let's continue.

0:20:42 > 0:20:44When Max picks my name, I'm ready. I'm ready to compete.

0:20:44 > 0:20:47I don't care who I'm facing, I'm going to win.

0:20:52 > 0:20:53Riley.

0:20:55 > 0:20:57FAINT APPLAUSE

0:20:57 > 0:20:59'This is so not fair.'

0:20:59 > 0:21:02I don't want to do this any more.

0:21:05 > 0:21:11# We, we're going to show the world

0:21:11 > 0:21:15# Everything we're made of

0:21:15 > 0:21:20# We're going to tear the roof off this place

0:21:20 > 0:21:25# You, you can never fade us out

0:21:25 > 0:21:28# Don't even ask the DJ

0:21:28 > 0:21:34# Everybody knows we own this land. #