0:00:02 > 0:00:03Previously on The Next Step...
0:00:03 > 0:00:07As long as there's an us, things can never get too completed.
0:00:07 > 0:00:09Elliott?
0:00:09 > 0:00:10Good job.
0:00:10 > 0:00:11Elliott has it all.
0:00:11 > 0:00:14He was finally one person that I trusted on this team.
0:00:14 > 0:00:15Guys, just cancel everything.
0:00:15 > 0:00:17There is no way that our video is going to hold up.
0:00:17 > 0:00:19It was the dancers that unified the team.
0:00:19 > 0:00:21It should be put entirely into their hands.
0:00:21 > 0:00:24I think the video should be about the story of the studio.
0:00:24 > 0:00:26This idea better work.
0:00:26 > 0:00:28I really hurt myself, and if everyone finds out
0:00:28 > 0:00:30I could be out of this group.
0:00:30 > 0:00:32There's no way you're dancing on that hip, Richelle.
0:00:32 > 0:00:34I had your back, now you have to have mine.
0:00:42 > 0:00:44We have to shoot this video in a couple of days.
0:00:44 > 0:00:47Right now, everyone is in practice mode.
0:00:47 > 0:00:48It's going to be great.
0:00:48 > 0:00:51I'm so excited. Everyone's bringing their best.
0:00:51 > 0:00:55Everything is resting on this qualifier video.
0:00:55 > 0:00:57I have no idea what to do.
0:00:57 > 0:01:00I quit the math team so I would have the solo.
0:01:00 > 0:01:01It blew up in my face.
0:01:04 > 0:01:06I know Zara is still upset that I took the solo,
0:01:06 > 0:01:09but she needs to get over it.
0:01:09 > 0:01:11I lost dance captain and I need this.
0:01:11 > 0:01:14I think the dancers are doing a great job of putting this together.
0:01:14 > 0:01:17I definitely trust the dancers to choreograph this.
0:01:17 > 0:01:18They are an amazing team.
0:01:18 > 0:01:20They can do this on their own.
0:01:20 > 0:01:22I guess we can agree on that.
0:01:22 > 0:01:23We just have to get through it together.
0:01:23 > 0:01:26I am not going to be the studio head who loses regionals
0:01:26 > 0:01:28for The Next Step.
0:01:28 > 0:01:30I'll leave that title to Riley.
0:01:30 > 0:01:33Daniel and West left it in the team's hands to come up
0:01:33 > 0:01:34with brand-new choreography.
0:01:34 > 0:01:37Right now, I'm working on the contemporary section and...
0:01:37 > 0:01:39..I just...I can't think of it.
0:01:40 > 0:01:41I'm really feeling the pressure.
0:01:41 > 0:01:43Noah?
0:01:44 > 0:01:46- Noah?- Hey, what's up?
0:01:46 > 0:01:47How's the choreography coming along?
0:01:47 > 0:01:50You still need that missing section, right?
0:01:50 > 0:01:51I haven't thought of all of it yet.
0:01:51 > 0:01:55This dance is so important and it has to be perfect, not just OK.
0:01:55 > 0:01:57But an OK dance is better than no dance at all.
0:01:58 > 0:02:00I'm tapped. My brain isn't working
0:02:00 > 0:02:02and I cannot think of the choreography.
0:02:02 > 0:02:04Yeah, your brain doesn't work often,
0:02:04 > 0:02:07but have you considered asking another dancer to choreograph it?
0:02:07 > 0:02:09- No.- It's a good idea.
0:02:09 > 0:02:11- That's a really good idea.- Mm-hm.
0:02:11 > 0:02:14Henry's right. To get a fresh perspective,
0:02:14 > 0:02:16I think that could really help.
0:02:16 > 0:02:18So, we're going to go from the top one more time.
0:02:18 > 0:02:20- OK.- One, two.
0:02:20 > 0:02:22If I'm going to have someone else choreograph this section,
0:02:22 > 0:02:25it has to be someone that I trust to do a great job.
0:02:25 > 0:02:27I know the perfect person.
0:02:27 > 0:02:28Heel, heel, out.
0:02:28 > 0:02:31Jacquie gets me, she knows my style,
0:02:31 > 0:02:35so I know her choreography will fit perfectly in this dance.
0:02:35 > 0:02:37Jacquie, I was thinking about a section in the qualifier video
0:02:37 > 0:02:40that I would love for you to choreograph.
0:02:40 > 0:02:42Wait, really?
0:02:42 > 0:02:45I'm so excited that Noah asked me to choreograph part of the dance.
0:02:45 > 0:02:48This is such an amazing opportunity for me.
0:02:48 > 0:02:50I know you'll be great at this.
0:02:50 > 0:02:53- Thank you so much. - Of course, of course.
0:02:53 > 0:02:55- I would love it to be a contemporary piece...- OK.
0:02:55 > 0:02:58- ..you know, something to contrast Richelle's pointe solo.- Sounds good.
0:02:58 > 0:03:00- I will not let you down. - I know you won't let me down.
0:03:00 > 0:03:02- I'll start working right now. - Can't wait to see it.
0:03:02 > 0:03:04Noah is such an amazing choreographer, and the fact
0:03:04 > 0:03:07that he asked me to choreograph a part for the music video,
0:03:07 > 0:03:08I really want to impress him.
0:03:08 > 0:03:11I believe in Jacquie, and I know she will kill this.
0:03:13 > 0:03:16I'm breaking in my pointe shoes so they're ready for my solo.
0:03:16 > 0:03:18They have to be perfect.
0:03:18 > 0:03:20The stakes are definitely high right now.
0:03:21 > 0:03:24I've had some problems with my hip, but the doctor said that
0:03:24 > 0:03:28I have a 50% chance that it won't get worse, so I'm going to risk it.
0:03:29 > 0:03:32I know that Richelle has a really bad injury.
0:03:32 > 0:03:35I'm not telling Michelle and Emily, because she's my friend
0:03:35 > 0:03:39and I promised her that I wouldn't tell them.
0:03:39 > 0:03:42I understand that she wants to dance in the qualifying video, but if she
0:03:42 > 0:03:46goes through with this, it could be the end of her career.
0:03:46 > 0:03:48# We
0:03:48 > 0:03:51# We are gonna show the world
0:03:52 > 0:03:55# Everything we're made of
0:03:55 > 0:03:59# We're gonna tear the roof off this place
0:04:09 > 0:04:10# Stand up! #
0:04:28 > 0:04:29I don't know what to do.
0:04:29 > 0:04:32I want to keep Richelle's secret, but if she dances on her hip,
0:04:32 > 0:04:34she's risking permanent injury.
0:04:36 > 0:04:38Hey, have you picked up your costumes yet?
0:04:43 > 0:04:45What's wrong?
0:04:45 > 0:04:47Heather is the most level-headed person I know.
0:04:47 > 0:04:51I think out of everyone, she could give me the best advice.
0:04:51 > 0:04:55Hypothetically, if a friend told you that they were injured,
0:04:55 > 0:04:56would you tell Michelle and Emily?
0:04:56 > 0:04:59- Of course.- But if I tell them, they could get kicked off
0:04:59 > 0:05:01the qualifying video. But if they dance in the video,
0:05:01 > 0:05:03then they could get really hurt.
0:05:03 > 0:05:05Lola, you have to do the right thing.
0:05:07 > 0:05:09Heather is right, I should tell the truth.
0:05:09 > 0:05:13But I really can't betray my friend.
0:05:13 > 0:05:17You know what? I need to think about it some more.
0:05:17 > 0:05:19I don't want to tell Michelle and Emily.
0:05:19 > 0:05:20I promised Richelle that I wouldn't,
0:05:20 > 0:05:23but I don't know what I'm going to do.
0:05:28 > 0:05:31Wait, is Lola the one that's injured?
0:05:31 > 0:05:33I have to tell Michelle.
0:05:33 > 0:05:37I'm not going to let Lola ruin her dance career over a regionals video.
0:05:37 > 0:05:40# I'm falling behind
0:05:40 > 0:05:42# I'm falling, falling behind
0:05:42 > 0:05:44# I'm falling, falling behind. #
0:05:47 > 0:05:50Hey, Uncle Tony, it's Ozzy. How are you doing?
0:05:50 > 0:05:53The entire team is counting on me for the video shoot location,
0:05:53 > 0:05:56so I'm just making sure my uncle's theatre is ready for the weekend.
0:05:56 > 0:05:58Awesome! So, I guess I'll see you Sunday.
0:05:58 > 0:05:59Sunday?
0:06:01 > 0:06:04Ozzy, you do know we're shooting on Saturday, right?
0:06:04 > 0:06:07We need to submit the video by Sunday.
0:06:07 > 0:06:09Yeah, yeah, no problem.
0:06:09 > 0:06:12- OK. I thought you'd made a huge mistake.- No...
0:06:12 > 0:06:14Oops, I've made a huge mistake.
0:06:15 > 0:06:17Hey, Uncle Tony...
0:06:17 > 0:06:20..did I say Sunday, cos I meant Saturday?
0:06:20 > 0:06:22What do you mean it's impossible?
0:06:22 > 0:06:23A wedding?
0:06:23 > 0:06:24Who gets married on a Saturday?
0:06:30 > 0:06:32All right, listen, Uncle Tony,
0:06:32 > 0:06:34do you have a place for us to shoot the video on Saturday
0:06:34 > 0:06:36for four hours?
0:06:36 > 0:06:37Come on, please?
0:06:37 > 0:06:39There's no place to shoot the qualifier video
0:06:39 > 0:06:41and it's all my fault.
0:06:42 > 0:06:44My hip is still really bothering me,
0:06:44 > 0:06:46but I've got to keep breaking in my pointe shoes.
0:06:49 > 0:06:51Flowers?
0:06:51 > 0:06:52Where did these come from?
0:07:02 > 0:07:03From Elliot.
0:07:05 > 0:07:06I had no idea that he felt this way.
0:07:11 > 0:07:13I always admired Elliott, and...
0:07:14 > 0:07:16..I guess he admired me, too.
0:07:16 > 0:07:19# Yeah, I'm a saviour
0:07:19 > 0:07:22- # Talk of the town - # Of the town
0:07:22 > 0:07:24# My bad behaviour
0:07:24 > 0:07:27# I know it's all they care about
0:07:27 > 0:07:28# Yeah, call my name. #
0:07:29 > 0:07:32One, two and three, four, five.
0:07:32 > 0:07:35We've been working countless hours on this dance.
0:07:35 > 0:07:37I've added textures, I've added hits.
0:07:37 > 0:07:39I think Noah will really like it.
0:07:39 > 0:07:42- Guys, it's looking amazing, but we have to perfect it so...- Totally.
0:07:42 > 0:07:43- ..one more time, OK?- OK.
0:07:43 > 0:07:45Five, six, seven, eight.
0:07:45 > 0:07:47One, two and three, four.
0:07:47 > 0:07:52I walk into Studio A and this is not the choreo I had in mind.
0:07:53 > 0:07:56It's actually nothing like what I asked for.
0:07:56 > 0:07:58Seven, eight.
0:07:58 > 0:08:00One, two, three, four, five, six, pose.
0:08:02 > 0:08:05- You guys, it's looking so great. - Awesome!
0:08:05 > 0:08:09Hey, that was a nice hip-hop routine.
0:08:09 > 0:08:12Yeah, I know, the music, I just listened to it a lot
0:08:12 > 0:08:14and hip-hop just went better with it.
0:08:14 > 0:08:16- Wow.- Yeah.
0:08:16 > 0:08:17- Hip-hop?- Yeah.
0:08:17 > 0:08:19I'm very frustrated right now
0:08:19 > 0:08:24because I asked Jacquie to give me a contemporary section and she didn't.
0:08:24 > 0:08:26She gave me a hip-hop routine.
0:08:26 > 0:08:27I told you I wouldn't let you down.
0:08:27 > 0:08:30- We'll practise it even more and have it perfect, I promise.- OK.
0:08:30 > 0:08:32Ready? Are you guys ready to do it from the top?
0:08:32 > 0:08:34We don't have time for this.
0:08:34 > 0:08:36If this video is going to work, it needs to be perfect.
0:08:37 > 0:08:40As dance captain, Jacquie's choreography
0:08:40 > 0:08:42is not what I asked for.
0:08:42 > 0:08:44As Jacquie's boyfriend...
0:08:44 > 0:08:45..I don't know how to tell her.
0:08:50 > 0:08:52Hey. You wanted to see me?
0:08:52 > 0:08:54Yeah, take a seat.
0:08:54 > 0:08:56Oh, this is serious.
0:09:00 > 0:09:02Listen, I know about the injury.
0:09:04 > 0:09:06Heather told me that you're hurt.
0:09:07 > 0:09:11And if that's the case, then you're not dancing in this qualifier video.
0:09:12 > 0:09:14No, no, there's been a mix-up.
0:09:15 > 0:09:17Lola, it's not happening.
0:09:17 > 0:09:19I'm not the one that's hurt.
0:09:20 > 0:09:21Then who is?
0:09:23 > 0:09:25I have to protect my best friend.
0:09:25 > 0:09:27It's...
0:09:27 > 0:09:30I promised her that I wouldn't tell Michelle.
0:09:30 > 0:09:31Well...
0:09:31 > 0:09:33So, I'm not going to.
0:09:33 > 0:09:34Heather told you that I was hurt?
0:09:34 > 0:09:36It's way too much to risk
0:09:36 > 0:09:38and, until you're fully recovered,
0:09:38 > 0:09:40I have to pull you from all the dances,
0:09:40 > 0:09:42including the qualifier video.
0:09:45 > 0:09:46My decision is final.
0:09:48 > 0:09:50This is not fair.
0:09:51 > 0:09:53I was just trying to cover for my best friend.
0:09:55 > 0:09:58Everything that I've worked for, it's gone now...
0:09:59 > 0:10:00..all because of a lie.
0:10:13 > 0:10:16Hey! I just had a great rehearsal in these shoes.
0:10:16 > 0:10:18They're perfectly broken in, actually.
0:10:18 > 0:10:20I got kicked off the dance.
0:10:20 > 0:10:22They think I'm the one that's injured,
0:10:22 > 0:10:23so it's time for you to fess up.
0:10:27 > 0:10:28Well...
0:10:30 > 0:10:32..why don't you just go to the doctor
0:10:32 > 0:10:33and get a clean bill of health?
0:10:33 > 0:10:36That way, Michelle and Emily can't kick you off the video.
0:10:36 > 0:10:38You want me to keep lying?
0:10:39 > 0:10:41No, no, I don't want you to keep lying.
0:10:41 > 0:10:43I'm just asking a friend for a favour.
0:10:43 > 0:10:46I mean, you are my friend, right?
0:10:47 > 0:10:50Richelle is being so selfish right now.
0:10:50 > 0:10:51I would never do this to her.
0:10:53 > 0:10:56Richelle, you're hurt, you can't even walk.
0:10:56 > 0:10:58Do you realise that you not fessing up
0:10:58 > 0:11:00is causing people to get kicked off the dance?
0:11:00 > 0:11:02This is starting to get out of control.
0:11:02 > 0:11:03You are way overreacting, Lola.
0:11:05 > 0:11:07I cannot believe she's not going to come clean.
0:11:07 > 0:11:11What am I supposed to do now? I'm going to get kicked off the video.
0:11:12 > 0:11:14I can't believe a friend would do this to me.
0:11:16 > 0:11:19My uncle won't budge and I can't find another venue.
0:11:19 > 0:11:22We're not going to be able to shoot the qualifier video.
0:11:22 > 0:11:24This is the worst thing that could happen.
0:11:28 > 0:11:30Ozzy, are you OK?
0:11:30 > 0:11:31Everything's fine.
0:11:33 > 0:11:34OK, clearly not.
0:11:34 > 0:11:37Man, you can tell me what's on your mind.
0:11:37 > 0:11:38I made a huge mistake.
0:11:38 > 0:11:42I booked the venue on the wrong day and now the venue's gone.
0:11:45 > 0:11:47The venue...for our video?
0:11:47 > 0:11:48Correct.
0:11:50 > 0:11:53- You're telling me you mis-booked that?- Yeah.
0:11:53 > 0:11:54I can't believe Ozzy.
0:11:54 > 0:11:56I can't believe this is happening.
0:11:56 > 0:11:58How do you possibly make a mistake that huge?
0:11:58 > 0:12:01Do you understand we need that venue?
0:12:01 > 0:12:04- I...- That was the only venue we had!
0:12:04 > 0:12:05I can't believe you.
0:12:05 > 0:12:08I messed up. Sunday, Saturday...
0:12:08 > 0:12:11Kingston's right, I let the team down.
0:12:11 > 0:12:13I really messed up.
0:12:13 > 0:12:16I want to fix this, I just...I don't how, like...
0:12:17 > 0:12:18I don't know what to tell you.
0:12:18 > 0:12:22Ozzy has a good heart and I don't want everyone to be mad at him,
0:12:22 > 0:12:24so I want to help him out.
0:12:24 > 0:12:25That's what best friends do.
0:12:25 > 0:12:27There's definitely a way.
0:12:27 > 0:12:29And if you're willing to, I'm willing to put in the work too.
0:12:29 > 0:12:31- Together?- Together.
0:12:34 > 0:12:36All right, man.
0:12:36 > 0:12:37I hope this works.
0:12:41 > 0:12:44The dancers are on break, so this is my chance to tell Jacquie
0:12:44 > 0:12:47that she needs to change the choreography.
0:12:47 > 0:12:49I'm going to have to just go and tell her
0:12:49 > 0:12:50and hope everything goes OK.
0:12:50 > 0:12:52Hey, Jacquie.
0:12:52 > 0:12:54Hey.
0:12:54 > 0:12:56OK, I don't know how to say this...
0:12:58 > 0:13:00..but the choreography you did was good.
0:13:00 > 0:13:01It's actually amazing.
0:13:03 > 0:13:07Yeah. So, it's not really what I was looking for.
0:13:07 > 0:13:09I really wanted a contemporary section.
0:13:09 > 0:13:12I know you wanted contemporary, but if you listen to the music,
0:13:12 > 0:13:13the section has to be hip-hop.
0:13:13 > 0:13:15The music in this section
0:13:15 > 0:13:19is hard-hitting, so it only makes sense to put hip-hop moves
0:13:19 > 0:13:20with a hard-hitting section.
0:13:20 > 0:13:24But, like I said, it really needs contemporary,
0:13:24 > 0:13:26it needs to contrast from Richelle's pointe solo.
0:13:26 > 0:13:28I see the whole picture for this dance
0:13:28 > 0:13:30and Jacquie doesn't.
0:13:30 > 0:13:31Well, if you wanted something so specific,
0:13:31 > 0:13:33then you should have done it yourself.
0:13:33 > 0:13:34This isn't anything personal.
0:13:34 > 0:13:36I asked you to do something, but you didn't do it.
0:13:36 > 0:13:38I did what the dance needs.
0:13:38 > 0:13:41OK, look, I'm just going to do it myself.
0:13:41 > 0:13:44Well, everyone's here, so let's learn your new choreography.
0:13:44 > 0:13:48I know changing the choreography is a little bitter,
0:13:48 > 0:13:51but, I mean, the way she's acting, it's not right.
0:13:51 > 0:13:55Guys, the choreography you did with Jacquie is fine,
0:13:55 > 0:13:58but I'm going to be re-choreographing it.
0:13:58 > 0:14:01So, why don't you come to the centre?
0:14:01 > 0:14:04This is so awkward.
0:14:04 > 0:14:06Noah's actually redoing my dance.
0:14:06 > 0:14:08My choreography was perfectly fine.
0:14:08 > 0:14:12Starts walking forward. We'll go, like, one, two, and three, hit four,
0:14:12 > 0:14:13five and six,
0:14:13 > 0:14:15then we can push seven and eight.
0:14:15 > 0:14:18- Push it through. - And really stomp that.
0:14:18 > 0:14:19Um, I don't think it needs a stomp.
0:14:19 > 0:14:23It's contemporary, so let's just flow through it.
0:14:23 > 0:14:25I'm trying to put my hip-hop in the dance because
0:14:25 > 0:14:28I know this is what's going to get us to regionals.
0:14:28 > 0:14:30Is that like...? Or here...?
0:14:30 > 0:14:32- Yeah, we'll keep it here. - And it's with fist, too.
0:14:32 > 0:14:34- Fist with that, too.- There's no fist there. No fist there.
0:14:34 > 0:14:37This dance is super important for A-Troupe.
0:14:37 > 0:14:38With them fighting all the time,
0:14:38 > 0:14:40I don't think we're going to get anything done.
0:14:40 > 0:14:42That section right there flows perfectly.
0:14:42 > 0:14:44We're not prima ballerinas here.
0:14:44 > 0:14:46Yeah, but we're in a contemporary section, which is why I plied in
0:14:46 > 0:14:48- and kind of opened from there. - OK, then.
0:14:48 > 0:14:51I'm so embarrassed right now.
0:14:51 > 0:14:53I can't believe he's doing this.
0:14:53 > 0:14:56Go one. I think it's very unprofessional of Jacquie,
0:14:56 > 0:14:58and she's pulling this in front of all the dancers?
0:14:58 > 0:15:00It's not cool.
0:15:00 > 0:15:02- You can push through there.- Well, since you want it so contemporary...
0:15:02 > 0:15:05Jacquie? Really? Are you going to do this in front of everybody here?
0:15:05 > 0:15:08- Yeah, because...- We're not doing hip-hop in this section,
0:15:08 > 0:15:11it needs contemporary. OK? Cool?
0:15:11 > 0:15:12Whoa!
0:15:12 > 0:15:15This is tense right now.
0:15:15 > 0:15:17You know what? I think we should just take a break.
0:15:17 > 0:15:20I can't believe Noah.
0:15:20 > 0:15:23I've never had a boyfriend treat me like this.
0:15:23 > 0:15:25I can't even look at him.
0:15:25 > 0:15:28This is the worst fight Jacquie and I have ever had.
0:15:28 > 0:15:31But I had to do what's best for the qualifier video,
0:15:31 > 0:15:32not for our relationship.
0:15:48 > 0:15:51- So, you're good to dance? - Yeah.
0:15:51 > 0:15:52The doctor said I'm good.
0:15:52 > 0:15:54I'm giving Michelle a doctor's note
0:15:54 > 0:15:55to let her know that I'm really not hurt.
0:15:55 > 0:15:58Hopefully she'll let me dance in the video again.
0:15:58 > 0:16:00So then, what was this all about? Why did Heather say you were hurt?
0:16:00 > 0:16:02It was just a misunderstanding.
0:16:02 > 0:16:04Well, I'm glad everything's OK,
0:16:04 > 0:16:07- but if something was wrong, you would tell me, right?- Absolutely.
0:16:07 > 0:16:10Richelle has put me in an impossible position.
0:16:10 > 0:16:11Now I'm lying to Michelle again.
0:16:11 > 0:16:13I don't know what to do any more.
0:16:13 > 0:16:15OK.
0:16:17 > 0:16:18Lola?
0:16:22 > 0:16:25What was going on in there?
0:16:25 > 0:16:27I got a doctor's note.
0:16:27 > 0:16:29That's great. That's awesome news.
0:16:29 > 0:16:30Then we can both dance in the video.
0:16:30 > 0:16:33No, that's not great news.
0:16:33 > 0:16:36- Why?- I could have spent all day practising my part of the dance,
0:16:36 > 0:16:38but instead I wasted precious rehearsal time
0:16:38 > 0:16:41getting that stupid note so I could cover for you.
0:16:41 > 0:16:43But everything just worked out fine.
0:16:44 > 0:16:46Richelle is only thinking about herself.
0:16:46 > 0:16:47It's just ridiculous.
0:16:47 > 0:16:51Richelle, if you insist on dancing, we can't be friends any more.
0:16:51 > 0:16:52What?
0:16:52 > 0:16:56I can't believe Lola is threatening our friendship over this.
0:16:56 > 0:16:58Maybe Lola's not the friend that I thought she was.
0:17:00 > 0:17:02Yeah.
0:17:03 > 0:17:04Yeah. For sure.
0:17:04 > 0:17:06Kingston's talking to the owner of another theatre
0:17:06 > 0:17:09to see if we can shoot there Saturday. I really hope he says yes.
0:17:09 > 0:17:10Thanks, bye.
0:17:12 > 0:17:13Well?
0:17:15 > 0:17:16I got the venue!
0:17:16 > 0:17:18Yes!
0:17:18 > 0:17:19OK, thanks.
0:17:19 > 0:17:21Yes!
0:17:21 > 0:17:23Kingston saved the day and the team.
0:17:23 > 0:17:27I still need to tell you something though, so take a seat.
0:17:27 > 0:17:29I shot a video here for a website once
0:17:29 > 0:17:31and the owner isn't using it right now, so we can shoot there.
0:17:31 > 0:17:35- Great.- I've got to let you know, it's not as nice as the other one.
0:17:35 > 0:17:38I'm not going to lie, this place is a dump.
0:17:38 > 0:17:40It's kind of old. Abandoned, actually.
0:17:40 > 0:17:43It's pretty run down. It's really dirty.
0:17:43 > 0:17:45Dusty, smelly, mouldy.
0:17:46 > 0:17:47I don't like it.
0:17:47 > 0:17:49You know, it might even be haunted.
0:17:49 > 0:17:51Yo, free ghosts?
0:17:51 > 0:17:55When Kingston is describing this venue, it sounds fantastic.
0:17:55 > 0:17:57Bro, I'm in 100%.
0:17:57 > 0:18:00You know what? This is actually perfect.
0:18:00 > 0:18:02I think it's even better than the other venue.
0:18:02 > 0:18:04- I mean, ghosts?- Ghosts.- Ghosts.
0:18:04 > 0:18:07This venue is going to take the qualifier video
0:18:07 > 0:18:09to a whole new level.
0:18:14 > 0:18:17I'm just in the studio right now and just freestyling.
0:18:17 > 0:18:19I just need to get all my emotions out.
0:18:21 > 0:18:24# I'm on a bird on a thin wire
0:18:24 > 0:18:27# Walking on the coals of a bonfire
0:18:27 > 0:18:31# Voices of a navy blue sky choir
0:18:31 > 0:18:34# Calling out my name. #
0:18:34 > 0:18:36I feel so hurt right now.
0:18:36 > 0:18:40Noah hasn't apologised to me, even though he completely embarrassed me
0:18:40 > 0:18:42and I don't know if I can forget it.
0:18:42 > 0:18:46# You know our story's never ending
0:18:46 > 0:18:50# We rise, we're constantly ascending
0:18:50 > 0:18:54# Up above it all
0:18:54 > 0:18:57# Everything seems so small... #
0:18:57 > 0:19:00Honestly, I don't really want to see Noah right now.
0:19:01 > 0:19:04I don't want to talk to Noah ever again.
0:19:04 > 0:19:07Sorry, I didn't realise someone would be in here.
0:19:07 > 0:19:09Actually, I was leaving.
0:19:09 > 0:19:11Great.
0:19:11 > 0:19:14I don't know how to deal with this situation.
0:19:14 > 0:19:18All I know is that we're running out of time before we shoot the video.
0:19:18 > 0:19:21I don't know what I'm going to do.
0:19:21 > 0:19:25# I'm taking off I'm hearing what you say
0:19:25 > 0:19:29# No aerial boundaries are in my way
0:19:29 > 0:19:32# Burning brighter than the middle of a flame
0:19:32 > 0:19:36# You know you can't stop me now
0:19:36 > 0:19:39# Did the work and it all paid off
0:19:39 > 0:19:43# Started with a little now I got a lot... #
0:19:43 > 0:19:46It was a mistake to mix dance with my relationship, but we have to work
0:19:46 > 0:19:48together for the team.
0:19:48 > 0:19:50I just hope she can just forget about it and move on.
0:19:52 > 0:19:56# Lay it on the line
0:19:56 > 0:19:58# Spread your wings and fly. #
0:19:58 > 0:20:01I never should have asked Jacquie to choreograph.
0:20:03 > 0:20:04This is all my fault.
0:20:11 > 0:20:15I tried to get through to Richelle, but she won't listen to me.
0:20:15 > 0:20:17I can't rat her out to Michelle and Emily,
0:20:17 > 0:20:19but I also can't let her dance.
0:20:27 > 0:20:30If Richelle were to get seriously hurt,
0:20:30 > 0:20:31it would be on my shoulders.
0:20:34 > 0:20:36I'm saving Richelle from herself.
0:20:43 > 0:20:45I'm snapping the shank in Richelle's ballet shoe.
0:20:47 > 0:20:49The shank is the whole support
0:20:49 > 0:20:51and with no shank she won't be able to dance.
0:20:53 > 0:20:56Sabotaging her pointe shoe is probably the worst thing
0:20:56 > 0:20:58that a dancer could do.
0:20:58 > 0:21:00But sometimes, in order to do the right thing,
0:21:00 > 0:21:02you have to do a bad thing.
0:21:06 > 0:21:10# And if we must battle forever
0:21:10 > 0:21:14# We swear that we never surrender
0:21:14 > 0:21:16# And when we're on top of the world
0:21:16 > 0:21:21# We're gonna take the power and we'll never give it back
0:21:21 > 0:21:25# You know what it takes just to conquer?
0:21:25 > 0:21:29# We fail but we shall never falter
0:21:29 > 0:21:32# The pain and the pride and the glory
0:21:32 > 0:21:36# Gonna take the power and we'll never give it back
0:21:36 > 0:21:40# We're never divided Forever united. #