Unstuck with a Stick

Download Subtitles

Transcript

0:00:08 > 0:00:11ALARM CLOCK RINGS

0:00:11 > 0:00:15# Here come the Numtums They're furry and they're fun

0:00:15 > 0:00:16# Here come the Numtums

0:00:16 > 0:00:19# Let's start with number one

0:00:19 > 0:00:20# Bendy Go!

0:00:20 > 0:00:22# Dar Dar!

0:00:22 > 0:00:24# Champer!

0:00:24 > 0:00:26# Gladdy!

0:00:26 > 0:00:28# Little Sandy!

0:00:34 > 0:00:36# Flinders!

0:00:36 > 0:00:38# Humpty Do!

0:00:38 > 0:00:40# Coogee!

0:00:40 > 0:00:42# Hobart!

0:00:42 > 0:00:44# Nimbin!

0:00:48 > 0:00:51# One, two, three, four, five six, seven, eight

0:00:51 > 0:00:53# Nine, ten!

0:00:53 > 0:00:55# The Numtums! #

0:01:05 > 0:01:07Read all about it!

0:01:07 > 0:01:10The adventures of Super Numtum

0:01:10 > 0:01:14in the new Super Numtum comic.

0:01:14 > 0:01:17The comic has landed!

0:01:17 > 0:01:18Na-na, na-na!

0:01:18 > 0:01:22Oh-oh! I forgot what they're like on Super Numtum comic day.

0:01:22 > 0:01:24Larry, Larry, over here!

0:01:24 > 0:01:26Pass it to me!

0:01:26 > 0:01:27This way, this way!

0:01:27 > 0:01:29I'm a scientist!

0:01:29 > 0:01:30Comes a-hunting...

0:01:30 > 0:01:31Keep calm, Larry boy!

0:01:33 > 0:01:34Ooh!

0:01:37 > 0:01:39It's there!

0:01:40 > 0:01:42This way, this way!

0:01:42 > 0:01:44Yeah, yeah!

0:01:44 > 0:01:45CRASHING

0:01:47 > 0:01:51Hey, I was trying to squeeze in extra sleep before bedtime.

0:01:51 > 0:01:53Whoopsy-do!

0:01:53 > 0:01:54And what's this?

0:01:54 > 0:01:56It's a new Super Numtum comic.

0:01:56 > 0:01:59Starring Super Numtum!

0:01:59 > 0:02:01The greatest superhero ever!

0:02:01 > 0:02:05He stopped Fluffy McTuffy from taking over the world.

0:02:05 > 0:02:08Yeah, go Super Numtum, go!

0:02:08 > 0:02:11Whoa there, Numpups!

0:02:11 > 0:02:15I have no idea what you're talking about!

0:02:15 > 0:02:18We didn't have Super Numtum comics when I was a pup!

0:02:18 > 0:02:20You didn't?!

0:02:20 > 0:02:22- What did you have?! - Dinosaurs?- Unicorns?

0:02:22 > 0:02:24Sticks.

0:02:24 > 0:02:26ALL: Sticks?!

0:02:26 > 0:02:27Yes, sticks.

0:02:27 > 0:02:29Do you still have them?

0:02:29 > 0:02:30Yes, I do,

0:02:30 > 0:02:33because sticks...

0:02:33 > 0:02:36Ah, sticks are for life.

0:02:36 > 0:02:38Here are the sticks.

0:02:39 > 0:02:40Huh?

0:02:40 > 0:02:41What do the sticks do?

0:02:41 > 0:02:44I think I like the Super Numtum comic better.

0:02:44 > 0:02:47Can you do stick twirl with a Super Numtum comic?

0:02:47 > 0:02:50Place stick pirates - Arr! -

0:02:50 > 0:02:52with a Super Numtum comic?

0:02:52 > 0:02:56Or dance the stick-clicking dance with a Super Numtum comic?

0:02:56 > 0:02:58Heh-heh-heh! Here we go now!

0:02:58 > 0:02:59SPANISH GUITAR MUSIC

0:02:59 > 0:03:02Hee-hee-hee! Ole, ole!

0:03:02 > 0:03:06Heh-heh-heh-heh-hey!

0:03:07 > 0:03:09Still not sure?

0:03:09 > 0:03:13Well, I've kept the best bit until last.

0:03:13 > 0:03:17They're different lengths - look!

0:03:17 > 0:03:20See? This is the shortest stick.

0:03:20 > 0:03:22This one is a bit longer.

0:03:22 > 0:03:25This one is even longer.

0:03:25 > 0:03:28This one's even longer.

0:03:28 > 0:03:31But this one, this one is longer

0:03:31 > 0:03:36than all of the other sticks, which means it's the longest.

0:03:36 > 0:03:38Yeah, yeah, yeah!

0:03:38 > 0:03:41I know. Why don't you play with the sticks

0:03:41 > 0:03:44and I'll read the Super Numtum comic

0:03:44 > 0:03:48and we'll see who has the most fun? Are you up for the challenge?

0:03:48 > 0:03:50Let the challenge begin.

0:03:53 > 0:03:55What game shall we play first?

0:03:55 > 0:03:58I know, I know! Stick-dancing!

0:03:58 > 0:04:00"Fluffy McTuffy

0:04:00 > 0:04:03"is sand-skiing over the Sand Dune of Doom,

0:04:03 > 0:04:06"holding a jar of extra-sticky jam!"

0:04:06 > 0:04:10In the wrong paws, this jam could spread trouble.

0:04:10 > 0:04:13And these are the wrong paws!

0:04:13 > 0:04:16Time for my naughtiest laugh yet.

0:04:16 > 0:04:18Wah-ha-ha-ha!

0:04:18 > 0:04:21Fluffy McTuffy, oh, my.

0:04:27 > 0:04:30Little Sandy, you clicked the wrong stick.

0:04:30 > 0:04:33I'm a scientist! You're a stick-maker.

0:04:33 > 0:04:35Huh! And now,

0:04:35 > 0:04:38"Super Numtum has to chase Fluffy McStuffy

0:04:38 > 0:04:41"over the Sand Dune of Doom on his sand board!"

0:04:41 > 0:04:43Be careful, Super Numtum!

0:04:43 > 0:04:46Ha-ha-ha! You'll never catch me...

0:04:46 > 0:04:48Woh-ow!

0:04:48 > 0:04:51"Fluffy's fallen off her skis

0:04:51 > 0:04:55"and now she's stuck fast in an extra-sticky jam slick!"

0:04:55 > 0:04:58Fluffy, your plans are unstuck!

0:04:58 > 0:05:00But would I ever be...

0:05:02 > 0:05:04Koala in trouble?

0:05:04 > 0:05:06Allow me.

0:05:07 > 0:05:10"Super Numtum's superhero arm

0:05:10 > 0:05:12"is not long enough to reach her!

0:05:12 > 0:05:16"But he's worked out that one ski plus his arm is longer,

0:05:16 > 0:05:20"which means he can reach Fluffy and pull her out of the jam!"

0:05:20 > 0:05:24Go, Super Numtum. Go, go, go!

0:05:24 > 0:05:26Have you learned your lesson?

0:05:26 > 0:05:30Uh...koala fur and extra-sticky jam

0:05:30 > 0:05:32don't go together?

0:05:34 > 0:05:35Hee-hee-hee-hee.

0:05:35 > 0:05:37Who writes this stuff?

0:05:37 > 0:05:39It's brilliant!

0:05:39 > 0:05:41Can I help you?

0:05:41 > 0:05:44Do you want to join in some of our new stick games?

0:05:44 > 0:05:49No, I want to...board over the Sand Dune of Doom.

0:05:49 > 0:05:51Just like Super Numtum did on his sand board.

0:05:51 > 0:05:53ALL: Huh?

0:05:53 > 0:05:54The Dune of Doom?!

0:05:54 > 0:05:55It's big!

0:05:55 > 0:05:57It's dune-y.

0:05:57 > 0:05:58It's doomy.

0:05:58 > 0:06:01Why don't you start off with something a little smaller?

0:06:01 > 0:06:03Like that.

0:06:05 > 0:06:07It's just a tiny heap.

0:06:07 > 0:06:10No, it's a heap of...uh...

0:06:10 > 0:06:12Uh...adventure?

0:06:12 > 0:06:14Yes. Do you think you can do it?

0:06:14 > 0:06:16Many have tried...

0:06:16 > 0:06:18But none have succeeded.

0:06:18 > 0:06:23So I'm taking on the Heap of Adventure.

0:06:23 > 0:06:26For Flinders, the best way to skate over the heap

0:06:26 > 0:06:28is like this.

0:06:28 > 0:06:32No, Flinders, the best way to skate over the heap

0:06:32 > 0:06:33is like this.

0:06:34 > 0:06:36No, like this!

0:06:36 > 0:06:38No, like this.

0:06:38 > 0:06:40- This!- This!

0:06:40 > 0:06:42Would you keep that noise down?

0:06:42 > 0:06:44I'm trying to read.

0:06:47 > 0:06:49Oh, dear!

0:06:49 > 0:06:51And Flinders has taken on the Heap,

0:06:51 > 0:06:53whizzing down the slope and towards the Tasty Termite.

0:06:53 > 0:06:55ALL: Ah!

0:06:55 > 0:06:57Woh!

0:06:57 > 0:07:00Past the Tasty Termite and past the Platypus Playhouse.

0:07:00 > 0:07:01ALL: Ee!

0:07:01 > 0:07:03Woh-oh, ooh!

0:07:03 > 0:07:06And round and round and round and round

0:07:06 > 0:07:08and round and round the Half Moon Lagoon.

0:07:08 > 0:07:12Oh, this is...this is fun!

0:07:12 > 0:07:15I'm feeling dizzy!

0:07:15 > 0:07:17Numpups to the rescue!

0:07:17 > 0:07:19ALL: Yeah!

0:07:19 > 0:07:22And the Numpups are in hot pursuit.

0:07:22 > 0:07:23Just as he reaches the Heap.

0:07:23 > 0:07:25Ha-ha-ha!

0:07:25 > 0:07:26Woo-hoo-hoo!

0:07:28 > 0:07:31Woh-hoh!

0:07:37 > 0:07:39Ladies and gentlemen,

0:07:39 > 0:07:40it's incredible!

0:07:40 > 0:07:42Flinders has cleared the Heap!

0:07:42 > 0:07:44As have Dar Dar, Bendy Go, Little Sandy,

0:07:44 > 0:07:46Champer and Humpty Do!

0:07:46 > 0:07:48Let's watch that again.

0:07:54 > 0:07:57Look at me, I'm king of the Heap!

0:07:58 > 0:08:02And now Flinders is celebrating with a relaxing mud bath.

0:08:02 > 0:08:04Oh! Oh.

0:08:05 > 0:08:08What a hero!

0:08:09 > 0:08:12Numtums, we have an emergency.

0:08:12 > 0:08:15Flinders is in the mud bath here

0:08:15 > 0:08:17and we need to get him out

0:08:17 > 0:08:19before Termite Treat Time, here.

0:08:19 > 0:08:23Because no Numtum ever likes missing Termite Treat Time.

0:08:23 > 0:08:25No, they don't!

0:08:25 > 0:08:27Mm!

0:08:27 > 0:08:29Did somebody say termite treats?

0:08:29 > 0:08:30Oh-oh!

0:08:30 > 0:08:33Numpup to the rescue!

0:08:33 > 0:08:34Oh!

0:08:34 > 0:08:36Huh...

0:08:36 > 0:08:38Huh..

0:08:38 > 0:08:39Argh...

0:08:39 > 0:08:41I can't...reach.

0:08:42 > 0:08:44We're not long enough to reach him!

0:08:44 > 0:08:47What would Super Numtum do?

0:08:47 > 0:08:49He would have used the ski because that's how

0:08:49 > 0:08:52he rescued Fluffy McTuffy from the jam slick.

0:08:52 > 0:08:54But we don't have a ski.

0:08:54 > 0:08:58Do I have to get out of this mud pool and rescue myself?!

0:08:58 > 0:09:00Use a stick!

0:09:00 > 0:09:03That's right! We can use a stick!

0:09:03 > 0:09:07By my calculations, a stick plus a Numtum arm

0:09:07 > 0:09:10will be long enough to reach Flinders.

0:09:10 > 0:09:13Quick, we have no time to lose.

0:09:13 > 0:09:16Grab hold, Flinders!

0:09:16 > 0:09:19We need a longer stick.

0:09:19 > 0:09:21Whose is the longest?

0:09:21 > 0:09:24Mine was longer than Bendy Go's. Here!

0:09:24 > 0:09:27ALL: Woh! Woh!

0:09:27 > 0:09:30It's still too short!

0:09:30 > 0:09:32Who had the longest stick?

0:09:32 > 0:09:33Oh, I did, I did! Here it is,

0:09:33 > 0:09:36the longest stick of all.

0:09:40 > 0:09:42What are you Numpups waiting for?

0:09:47 > 0:09:49THEY GROAN

0:09:49 > 0:09:51Saved by the longest stick.

0:09:51 > 0:09:53And the Numpups!

0:09:53 > 0:09:54Are you all right, Flinders?

0:09:54 > 0:09:58All right?! That was the most fun I've had in years.

0:09:58 > 0:10:02Plus my fur feels silky smooth after all that mud.

0:10:02 > 0:10:05Come and get your Termite Treats!

0:10:05 > 0:10:09The tasty snack that nothing beats!

0:10:10 > 0:10:13Oh, Numpups, I'm sorry.

0:10:13 > 0:10:15Here's your comic.

0:10:15 > 0:10:16Euh!

0:10:16 > 0:10:18Thanks, Flinders(!)

0:10:18 > 0:10:19ALL: Huh?

0:10:19 > 0:10:21HE LAUGHS

0:10:21 > 0:10:23Only kidding. Here it is.

0:10:24 > 0:10:26I really had you fooled.

0:10:26 > 0:10:27Ho-ho-ho!