Flinders' First Sunset

Download Subtitles

Transcript

0:00:08 > 0:00:11Honk honk! Honk honk!

0:00:11 > 0:00:14# Here come the Numtums They're furry and they're fun

0:00:14 > 0:00:18# Here come the Numtums Let's start with number one

0:00:18 > 0:00:20# Bendy Go!

0:00:20 > 0:00:22# Dar Dar!

0:00:22 > 0:00:24# Champer!

0:00:24 > 0:00:26# Gladdy!

0:00:26 > 0:00:28# Little Sandy!

0:00:34 > 0:00:36# Flinders!

0:00:36 > 0:00:38# Humpty Do!

0:00:38 > 0:00:40# Coogee!

0:00:40 > 0:00:42# Hobart!

0:00:42 > 0:00:44# Nimbin!

0:00:48 > 0:00:52# One, two, three, four, five, six, seven, eight

0:00:52 > 0:00:53# Nine, ten!

0:00:53 > 0:00:57# The Numtums! #

0:01:03 > 0:01:05Tumtum tum tum tum.

0:01:05 > 0:01:07We're here at the Half Moon Lagoon

0:01:07 > 0:01:11- for Nimbin's Sunset Painting Challenge.- Oooh!

0:01:11 > 0:01:14Flinders doesn't believe that sunsets really happen.

0:01:14 > 0:01:19That's right, Larry, he always falls asleep and misses them.

0:01:19 > 0:01:20SNORING

0:01:20 > 0:01:25- You've never seen a sunset?- I've seen many things in my life.

0:01:25 > 0:01:30Tap-dancing goldfish, carrots that moo, but a sunset?

0:01:30 > 0:01:33Well, that sounds a bit too far-fetched to me.

0:01:33 > 0:01:38- Why don't you stay awake to see it for yourself?- And miss my nap?

0:01:38 > 0:01:39Hmm, I could try.

0:01:39 > 0:01:42Nimbin, is it true that the sun sets

0:01:42 > 0:01:46- so quickly there won't be much time to paint?- Larry, that's right.

0:01:46 > 0:01:49- It's going to be quite a challenge. - So, there we have it.

0:01:49 > 0:01:52Will there be enough time? Well, will there?

0:01:52 > 0:01:55We will return to Nimbin's sunset painting later.

0:01:55 > 0:01:58In the meantime, it's...

0:01:58 > 0:02:01The Adventures of Super Numtum!

0:02:01 > 0:02:02Wow!

0:02:02 > 0:02:05He-he, ha-ha-ha.

0:02:05 > 0:02:10Finally, I have my paws on some of Dr Invisible's Invisible Dust.

0:02:10 > 0:02:13A few sprinkles and I'll disappear.

0:02:13 > 0:02:18Then I can be naughty all the time and no-one will see me.

0:02:18 > 0:02:22My Naughty Detector tells me there's some bad behaviour nearby

0:02:22 > 0:02:25and I can guess just whose it is.

0:02:25 > 0:02:28This time, I'm going to follow the instructions.

0:02:28 > 0:02:34A koala needs 10 pawfuls of dust to become invisible.

0:02:34 > 0:02:37Use 6 for the body and 4 for the head.

0:02:37 > 0:02:39OK, erm...

0:02:39 > 0:02:451, 4, 5, 2, 3, er, 6, 1, 4, perfect!

0:02:45 > 0:02:49Stop right there, Fluffy McTuffy, I've got your number.

0:02:49 > 0:02:52You're too late, not-so-Super Numtum.

0:02:52 > 0:02:57- I have used 10 pawfuls of Invisible Dust.- Oh!

0:02:57 > 0:02:59And now you can't see me.

0:02:59 > 0:03:04- Ha-ha!- I wouldn't be so sure. - Why are you smiling?

0:03:04 > 0:03:07You might want to practise your counting, Fluffy.

0:03:07 > 0:03:11You didn't use enough Invisible Dust on your head.

0:03:11 > 0:03:15Well, I'll just add more, then. Where's my packet of Invisible Dust?

0:03:15 > 0:03:16Lizzy?

0:03:16 > 0:03:21Looks like Lizzy has more than enough dust to make her invisible.

0:03:21 > 0:03:27Lizzy, where are you? I can't stay like this, Frilly Lizzy!

0:03:27 > 0:03:32- Come back here right now!- Well, you said you wanted to get a-head...

0:03:32 > 0:03:34Ha-ha-ha!

0:03:34 > 0:03:37Pops-a-doodles!

0:03:37 > 0:03:43- Yeah!- If I was invisible, I'd become a superhero. Bendy Go!

0:03:43 > 0:03:46Well, if I was invisible, I'd play hide-and-seek.

0:03:46 > 0:03:48I'd be really hard to find.

0:03:48 > 0:03:50Hello, Numpups.

0:03:50 > 0:03:53Any chance you could help me mix some paint?

0:03:53 > 0:03:57Hmm, we need to make ten pots of orange paint for Nimbin.

0:03:57 > 0:04:01I know, let's have teams and see who can mix it the fastest.

0:04:01 > 0:04:04- Are you up for the challenge? - You bet your whiskers I am!

0:04:04 > 0:04:10You, Little Sandy and Champer vs me and Humpty Do.

0:04:10 > 0:04:12Bring it on, Bendy Go!

0:04:12 > 0:04:17We're bound to win, I'm the fastest paint-maker in Gumnut Gorge.

0:04:17 > 0:04:20According to my calculations, our team is bigger,

0:04:20 > 0:04:22so, we'll make 6 pots.

0:04:22 > 0:04:25And Humpty Do and Bendy Go should make 4.

0:04:25 > 0:04:27But Nimbin wants 10 pots.

0:04:27 > 0:04:32When we put our 6 pots and your 4 pots together, it will make 10 pots.

0:04:32 > 0:04:37- It's like magic. - There are lots of ways to make 10.

0:04:37 > 0:04:41# 10, so many ways to make it

0:04:41 > 0:04:43# 10, so many ways to break it down

0:04:43 > 0:04:45# There's all sorts of combinations

0:04:45 > 0:04:47# All kinds of variations

0:04:47 > 0:04:50# So, let's do a demonstration, see how we can make 10

0:04:50 > 0:04:53# 10 Numtums, 2 trees to stand under

0:04:53 > 0:04:57# Wherever we stand, there's always the same number

0:04:57 > 0:05:01# 5 under the purple, 5 under the green

0:05:01 > 0:05:04# 10 Numtums in 2 even teams

0:05:04 > 0:05:07# But if Champer bounces from green to purple

0:05:07 > 0:05:11# There'll be 4 under the green and 6 under the purple

0:05:11 > 0:05:14# So, how many Numtums in total are there, then?

0:05:14 > 0:05:18# That's right, 4 and 6 still makes 10

0:05:18 > 0:05:21# 10, so many ways to make it

0:05:21 > 0:05:24# 10, so many ways to break it down

0:05:24 > 0:05:26# There's all sorts of combinations

0:05:26 > 0:05:28# All kinds of variations

0:05:28 > 0:05:30# Spread the word across the nation

0:05:30 > 0:05:32# Express your admiration

0:05:32 > 0:05:37# Everybody, on your feet, give it a standing ovation

0:05:37 > 0:05:40# There's lots of ways to make 10. #

0:05:40 > 0:05:43So, to make Nimbin's 10 pots of paint,

0:05:43 > 0:05:46we're making 6 and you're making 4.

0:05:46 > 0:05:49Last group to finish are wobbly wombats!

0:05:49 > 0:05:51Go, go, armadillo!

0:05:52 > 0:05:57There's nothing like lying down under a tree and having a nap.

0:06:00 > 0:06:04Don't worry, Flinders, I've written a poem that's guaranteed to

0:06:04 > 0:06:07keep you awake for the sunset.

0:06:08 > 0:06:12Sleepy, sleepy, feeling oh so sleepy,

0:06:12 > 0:06:15Don't fall asleep! Stay awake!

0:06:17 > 0:06:22- Ah, isn't nature beautiful, Billy? - Oh, yeah! It's the best thing ever!

0:06:22 > 0:06:25So quiet and unspoiled.

0:06:25 > 0:06:27- Get your smoothies! - Huh?

0:06:27 > 0:06:30Get your Sunset Smoothies here!

0:06:34 > 0:06:37Don't fall asleep, stay awake!

0:06:37 > 0:06:41Oh, staying awake is tiring, wow.

0:06:44 > 0:06:46Oh, look, snacks.

0:06:46 > 0:06:496 pots of orange paint, we won.

0:06:49 > 0:06:51That's lovely, but I'll need 10.

0:06:51 > 0:06:55Humpty Do and Bendy Go will be here soon with the other 4.

0:06:55 > 0:06:576 and 4 make 10.

0:06:57 > 0:07:00Yes, that's right! Thanks, Numpups.

0:07:03 > 0:07:04Numtum!

0:07:04 > 0:07:08Welcome, Numtums and Numpups, and flamingos.

0:07:08 > 0:07:09Ahem!

0:07:09 > 0:07:11And echidna...

0:07:11 > 0:07:13Painting will kick off on the whistle.

0:07:13 > 0:07:15WHISTLE BLOWS

0:07:15 > 0:07:19And we're off! Nimbin is quick off the mark, using fast brushstrokes.

0:07:21 > 0:07:24Do you have any Termite Treats, Billy?

0:07:24 > 0:07:27Only Sunset Smoothies or sunglasses.

0:07:27 > 0:07:29What do you put in a Sunset Smoothie?

0:07:29 > 0:07:32- Erm, stuff.- Oh...

0:07:32 > 0:07:35In that case, I'll take some sunglasses, please, Billy.

0:07:35 > 0:07:38Oh, yeah.

0:07:38 > 0:07:40I can't see through them, Billy.

0:07:40 > 0:07:44Of course you can't, they're made out of cardboard.

0:07:44 > 0:07:46Oh, you funny Numpup.

0:07:51 > 0:07:56By my calculations, we've won the paint-mixing challenge by miles.

0:07:56 > 0:07:58Have you got your 4 pots of...

0:07:58 > 0:07:59GASPS

0:07:59 > 0:08:02- ..paint.- Oh, 2 pots ruined.

0:08:02 > 0:08:07We needed your 6 and our 4 pots to make 10.

0:08:07 > 0:08:09You still have 2 pots and 6 of ours,

0:08:09 > 0:08:11so, altogether we have 8 pots.

0:08:11 > 0:08:13But that's not enough.

0:08:13 > 0:08:17It's OK, Humpty Do, if you make 2 more pots of paint, that will

0:08:17 > 0:08:21make the 10 pots of paint Nimbin needs.

0:08:21 > 0:08:23By the power of the number!

0:08:25 > 0:08:28- Numtum.- Drama, drama, drama!

0:08:28 > 0:08:30Here, at the Half Moon Lagoon,

0:08:30 > 0:08:34will Nimbin run out of paint before the sunset is finished?

0:08:34 > 0:08:37Look, there they are, with 2 more pots.

0:08:39 > 0:08:41We've made it in plenty of time.

0:08:41 > 0:08:45We are cool. I can't see anything.

0:08:45 > 0:08:49- Woopsy-do!- Whooah, oof!

0:08:49 > 0:08:54- Aww...- Oh, no! The paint has spilled everywhere.

0:08:54 > 0:08:59- Wobbling walruses!- It's OK, we'll run off and make some more, again.

0:08:59 > 0:09:01This is interesting.

0:09:01 > 0:09:04You don't often see a painter painting without paint.

0:09:04 > 0:09:05Numtum.

0:09:09 > 0:09:13It's all right, I've got the... Whoah!

0:09:13 > 0:09:17- Oh, my!- Oh! Well...

0:09:18 > 0:09:23I like those splats, they're what you'd call abstract.

0:09:23 > 0:09:24Thanks, Bendy Go.

0:09:24 > 0:09:26Phew! You're welcome.

0:09:27 > 0:09:31So, Nimbin used 1, 2, 3, 4, 5, 6 pots

0:09:31 > 0:09:34of my group's very orange paint.

0:09:34 > 0:09:37And then, 1, 2, 3, 4 pots

0:09:37 > 0:09:40of my group's very, very orange paint.

0:09:40 > 0:09:42And together both groups made

0:09:42 > 0:09:461, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.

0:09:47 > 0:09:51By the power of the number!

0:09:51 > 0:09:52Ah, fin.

0:09:52 > 0:09:54- Yeah! - Hooray!

0:09:54 > 0:09:57Ah! Wh-what, who?!

0:09:57 > 0:09:59Stay awake!

0:09:59 > 0:10:03- Oooh!- It's cool. - It's orangey.

0:10:03 > 0:10:05It's not like any sunset I've ever seen.

0:10:05 > 0:10:08Flinders, do you believe in sunsets now?

0:10:08 > 0:10:11I've certainly never seen anything like that before.

0:10:11 > 0:10:12Oh, yes.

0:10:12 > 0:10:15And I'm proud to say that

0:10:15 > 0:10:19I kept Flinders awake the whole time.

0:10:19 > 0:10:22I was awake the whole time?

0:10:22 > 0:10:24Numtum!

0:10:24 > 0:10:28He-he-he, you sure about that, Hobart?

0:10:28 > 0:10:31LAUGHTER

0:10:38 > 0:10:39Yeah!