0:00:02 > 0:00:04We've got a plan to send back Kylie and the Teen Parents.
0:00:04 > 0:00:06These are seven ley line intersections.
0:00:06 > 0:00:08We need seven Sensitives to stand on them.
0:00:08 > 0:00:12Let's just find the sixth Sensitive and get out of here.
0:00:12 > 0:00:14Fascinating.
0:00:14 > 0:00:16- Are you all right, Aris? - Who's Aris?
0:00:18 > 0:00:21I know where all the Witch Children are going to be -
0:00:21 > 0:00:22and now - I know when.
0:00:22 > 0:00:25She hasn't found the exact location of the Circle of Perpetual Time.
0:00:25 > 0:00:26Neither have we.
0:00:26 > 0:00:28- I'm Holodora. - I'm not your mother.
0:00:28 > 0:00:30I'm kind of your future child.
0:00:30 > 0:00:33- Mummy? - Come to Mummy.
0:00:33 > 0:00:35Erimon, she's a monster.
0:00:35 > 0:00:36Spooky...
0:00:36 > 0:00:37I know.
0:00:37 > 0:00:39Betrayed! By my own brother!
0:00:39 > 0:00:42- You won't help them send me away, will you?- No, Mummy.
0:00:42 > 0:00:44Have a sweetie.
0:00:44 > 0:00:45We have a queen to catch.
0:01:10 > 0:01:13Isn't it great? Sweets for dinner again.
0:01:13 > 0:01:16Are you sure it's allowed?
0:01:16 > 0:01:20Of course, it's allowed. I'm the queen of the whole entire country.
0:01:20 > 0:01:24- Most mums don't approve of sweets. - I'm not most mums.
0:01:24 > 0:01:28- But you are my mum, aren't you? - Er...yes!
0:01:29 > 0:01:32Son, what's worrying you?
0:01:32 > 0:01:35- It's just the Sparticles, they're... - The Sparticles abducted you
0:01:35 > 0:01:37and brainwashed you into thinking I am the enemy.
0:01:37 > 0:01:41It's called Munchy-munchhouse Syndrome.
0:01:41 > 0:01:43Faster!
0:01:48 > 0:01:51Bounty Hunters to Teen Queen. Bounty Hunters to Teen Queen.
0:01:51 > 0:01:54Queen, here. I only want good news.
0:01:54 > 0:01:56And I have it, your Maj-lette!
0:01:56 > 0:01:59We're about to pick up two of the Sparticles, not far behind you.
0:01:59 > 0:02:02- Bring them to the river bridge. - Bounty Hunters over and out.
0:02:07 > 0:02:09The crossroad's just up ahead.
0:02:11 > 0:02:14This is where we agreed to meet. Where are the Sparticles?
0:02:16 > 0:02:17Where are they?
0:02:17 > 0:02:19CAR HORN BLARES
0:02:19 > 0:02:21Bounty hunters!
0:02:21 > 0:02:24This is our last stand, Serena. But we shall go down fighting!
0:02:26 > 0:02:27Ern!
0:02:29 > 0:02:32- What kept you? - What kept you, you mean.
0:02:34 > 0:02:36Once a rebel...
0:02:36 > 0:02:38always a rebel.
0:02:41 > 0:02:44- Hold on!- Argh!
0:02:44 > 0:02:45SCREAMS OVER RADIO THEN CRASH
0:02:48 > 0:02:50Hello?
0:03:04 > 0:03:08They've gone. The Sparticles took them out.
0:03:10 > 0:03:12It's just me and you, now.
0:03:18 > 0:03:21You've done an amazing job, Serena. Breaking Orion out of the Citadel.
0:03:21 > 0:03:23And Orion?
0:03:23 > 0:03:26At the Standing Stones waiting for the call at the Comet Hour.
0:03:26 > 0:03:28He's enjoying himself after all that time locked in a cell.
0:03:28 > 0:03:31So, we've just got the final Sensitive to pick up there -
0:03:31 > 0:03:33at the Circle of Perpetual Time.
0:03:33 > 0:03:36Where's Aris? Sadiq?
0:03:36 > 0:03:39- Kylie captured him.- What?! How could you let that happen?
0:03:39 > 0:03:43It's not like I chose to let him go - like you did with Bua.
0:03:44 > 0:03:46- What happened with Aris, Reese? - I don't know...
0:03:46 > 0:03:50Yanx - the new Sensitive - and I had Kylie cornered.
0:03:50 > 0:03:54We were about to send Kylie home, then...something broke our powers.
0:03:55 > 0:03:57Or someone.
0:04:00 > 0:04:03- Mummy?- WHAT?
0:04:03 > 0:04:07I mean... Yes, sweetheart?
0:04:07 > 0:04:10Now I'm with you, the Sparticles won't have the seven Sensitives
0:04:10 > 0:04:13they need to send you back - and the Teen Parents.
0:04:13 > 0:04:15So, why can't we just go back to the Citadel?
0:04:15 > 0:04:19Er... Because, my little prince,
0:04:19 > 0:04:22I have to make absolutely super certain they don't snatch
0:04:22 > 0:04:24the seventh Sensitive.
0:04:24 > 0:04:26You wouldn't want to let them steal another child
0:04:26 > 0:04:28from their mummy, would you?
0:04:30 > 0:04:32Careful, saddle sores!
0:04:32 > 0:04:35We have to get that Neuroscrambler to the Centre in one piece.
0:04:35 > 0:04:36Why do you need to use that machine,
0:04:36 > 0:04:40if you're going to rescue the Sensitives and go home?
0:04:40 > 0:04:43PULL OVER! I need to make a phone call.
0:04:50 > 0:04:52PHONE RINGS
0:04:52 > 0:04:55- Private secretary Eva, speaking. - Is the Transmitter finished?
0:04:55 > 0:04:57Have the plotters left yet?
0:04:57 > 0:04:59Well?
0:05:04 > 0:05:06We've got problems with the generator.
0:05:06 > 0:05:08Excuses equal executions.
0:05:08 > 0:05:10The Transmitter is actually finished
0:05:10 > 0:05:13but we can't get the electricity to stay on long enough to test it.
0:05:13 > 0:05:15It's as if something's draining all the power.
0:05:15 > 0:05:18Get the generator working, Eva,
0:05:18 > 0:05:20and dispatch my brother and Dora out on the road.
0:05:20 > 0:05:24I must have that Transmitter to stop the Witch Children!
0:05:24 > 0:05:26Yes, your royal haughtiness.
0:05:29 > 0:05:31I've never had a beard!
0:05:39 > 0:05:42I think Kylie's onto us.
0:05:42 > 0:05:44What keeps doing that?
0:05:44 > 0:05:48I can't see anything. I'm pretty sure the Transmitter's operational.
0:05:48 > 0:05:50We have to be certain it works.
0:05:50 > 0:05:52Otherwise the Sensitives will link up and send us both back
0:05:52 > 0:05:56- to our own worlds.- I don't want that, Erimon.- Me neither.
0:05:56 > 0:05:59RATTLING AND ELECTRICITY CRACKLES
0:05:59 > 0:06:03Couldn't we just... turn it off and on again?
0:06:03 > 0:06:05That's it!
0:06:21 > 0:06:23WHO DARES?!
0:06:23 > 0:06:25It's the Troll Bridge!
0:06:28 > 0:06:30Trolls eat people!
0:06:30 > 0:06:35- They're cannibals?!- Rubbish! there's no such thing as troll cannibals
0:06:35 > 0:06:39and even if there was - we're not people, we're royalty.
0:06:40 > 0:06:43COWARDS!
0:06:43 > 0:06:45Use your Witch powers!
0:06:46 > 0:06:48Do what your Mother tells you!
0:06:48 > 0:06:50SHE SCREAMS
0:06:50 > 0:06:52Ugh.
0:06:53 > 0:06:55Good.
0:06:58 > 0:07:01Now - kneel before your queen.
0:07:08 > 0:07:10There's only one queen around here -
0:07:10 > 0:07:13and she is hungry.
0:07:21 > 0:07:24TROLLS!
0:07:24 > 0:07:25And who is "she"?
0:07:25 > 0:07:30- Queen Katrina. And you are? - Queen Kylie.
0:07:30 > 0:07:35- Never 'eard of you.- You have slowed me down long enough, Trina.
0:07:39 > 0:07:42Call off your dogs...
0:07:42 > 0:07:45or I'll set off my secret weapon.
0:07:45 > 0:07:47For starters.
0:07:49 > 0:07:55- What do you mean the trolls are cannibals?- Cannibals - flesh eaters.
0:07:55 > 0:07:58It's just pretend. Right, Sadiq?
0:07:58 > 0:08:01Right. Just a rumour started to scare other kids away.
0:08:01 > 0:08:04- Whatever - they've got the bridge covered.- We need to storm it.
0:08:04 > 0:08:06No! It's too dangerous. We need to find another way.
0:08:06 > 0:08:08It's the fastest way to the Circle of Perpetual Time.
0:08:08 > 0:08:12- There's no time for a detour. - Like I said - storm it.
0:08:12 > 0:08:13Do you want to end up as Troll Soup?
0:08:13 > 0:08:16Sadiq - you said they weren't cannibals!
0:08:16 > 0:08:19The Trolls have got control of the bridge - we need to get across it!
0:08:19 > 0:08:21I'm saying - we need to think about how to do it!
0:08:21 > 0:08:23Can you two stop arguing? Please!
0:08:23 > 0:08:25Yeah, it's like being stuck in the car with my parents again.
0:08:25 > 0:08:28- Who votes we take the bridge? - There's no voting.
0:08:28 > 0:08:30- I'm tribe leader and I say we... - SHE CLEARS HER THROAT
0:08:34 > 0:08:36Sadiq, where are you going?
0:08:38 > 0:08:40Let me talk to him.
0:08:41 > 0:08:45# What we going to do? We're in a stew... #
0:08:46 > 0:08:50Sorry. I'm just trying to lighten the mood. What's wrong with you?
0:08:52 > 0:08:57- Are those ribs cooked? - Yes, Queen Trina.- Good!
0:09:00 > 0:09:02FLIES BUZZING
0:09:05 > 0:09:07My last enemy.
0:09:08 > 0:09:10Serve them up.
0:09:14 > 0:09:17THEY EAT NOISILY
0:09:30 > 0:09:33So, tell me, Kylie. Why do I need an alliance with you?
0:09:33 > 0:09:35There's an army on its way and if they win
0:09:35 > 0:09:38they'll make all the Teen Parents disappear.
0:09:38 > 0:09:42So, what's the biggie? Mine have mysteriously disappeared already.
0:09:44 > 0:09:48- Nice ribs. Pork, isn't it?- No.
0:09:48 > 0:09:51Listen, Trina Troll, when the Sparticles have got rid of me,
0:09:51 > 0:09:54- do you really think they'll stop at that?- Huh?
0:09:54 > 0:09:58You'll be next, your royal trolliness.
0:09:58 > 0:10:02We'll both go the same way as Emperor Fizzy. Remember him?
0:10:02 > 0:10:04Exactly.
0:10:06 > 0:10:09- Where are you going? - What you wanted.
0:10:09 > 0:10:11I'll sneak up and make sure it's safe to cross.
0:10:11 > 0:10:14Better than us all going at once and getting captured.
0:10:14 > 0:10:16- That's just too dangerous. - We can't risk losing anyone else.
0:10:16 > 0:10:19Are you talking about Bua or Aris? Because Aris was lost on your watch.
0:10:19 > 0:10:22And Bua was given away on yours.
0:10:22 > 0:10:25We left it badly at the Fisher Girls camp. Can we talk about it?
0:10:25 > 0:10:28- Maybe later - we're on a mission, remember.- How could I forget?
0:10:28 > 0:10:31It's hard enough to get the tribe to believe in me, Serena.
0:10:31 > 0:10:33I shouldn't have to convince my own girlfriend.
0:10:33 > 0:10:36So, this is all about you being the leader and me not taking orders?
0:10:36 > 0:10:39It's not like we're even together, is it? Not really.
0:10:39 > 0:10:43- We can't agree on anything. - If that's how you feel about it.
0:10:43 > 0:10:45It's how it is.
0:10:45 > 0:10:47- Fine.- Fine.
0:10:47 > 0:10:49Just make sure you don't end up as finger food, eh!
0:10:55 > 0:10:58So, about this alliance of yours - how would it work?
0:10:58 > 0:11:02- We lure them in and we trap them. - A trap?
0:11:03 > 0:11:06So we need the right bait.
0:11:06 > 0:11:08Or baits...
0:11:11 > 0:11:15- Do I have to wear this thing? - Of course you do.
0:11:15 > 0:11:18Otherwise no-one will believe you're a hostage.
0:11:36 > 0:11:38GROWLING
0:11:44 > 0:11:48Bounty Hunter to Teen Queen. Come in, Teen Queen.
0:11:49 > 0:11:51I give up. Pull over, Dad.
0:11:55 > 0:11:57Fizz...
0:12:05 > 0:12:07Queenzilla's out of range.
0:12:07 > 0:12:10Probably just as well, given our latest triumph.
0:12:13 > 0:12:16Kylie said she was nearly at the bridge...
0:12:18 > 0:12:20Why don't we just follow the river?
0:12:20 > 0:12:22Bound to find a bridge eventually.
0:12:22 > 0:12:25Wow, Dad. That was almost smart!
0:12:29 > 0:12:32- Ready, Erimon? - All set here, Dora.
0:12:32 > 0:12:35On my mark - cut the power to the Citadel.
0:12:35 > 0:12:37Hopefully, a complete reboot and memory dump
0:12:37 > 0:12:39will get rid of any bugs in the system.
0:12:39 > 0:12:41In three, two, one...
0:12:43 > 0:12:45- Wait! - Holodora! What are you doing?
0:12:45 > 0:12:49Don't memory dump your systems! I'm in here. I might get deleted!
0:12:49 > 0:12:53- What do you want?- I want to show you something.- What?
0:12:53 > 0:12:54Your future.
0:12:56 > 0:12:58'Dora? Dora, you there?
0:12:58 > 0:13:00'Shall I cut the power?'
0:13:00 > 0:13:02No!
0:13:08 > 0:13:10You want to talk about it, Serena?
0:13:10 > 0:13:12I actually wanted to talk about it with Sadiq -
0:13:12 > 0:13:14- but his stupid pride got in the way. - Boys!
0:13:14 > 0:13:17They haven't got any better. They were just the same in 1983.
0:13:18 > 0:13:20Custard?
0:13:21 > 0:13:25I'm worried the trolls have got Sadiq. I know...you've split up.
0:13:25 > 0:13:28Oh, Frankie, that doesn't mean I don't care about him.
0:13:28 > 0:13:30- So, we're going after Sadiq? - And the trolls?
0:13:30 > 0:13:33We haven't got anything to fight them with.
0:13:35 > 0:13:37How many more of them do we have?
0:13:48 > 0:13:51Aris! Are you OK? If you've hurt him, I swear I'll...
0:13:51 > 0:13:53No! I'm fine, Sadiq. Where are the others?
0:13:53 > 0:13:57- What are you doing here? - I'm here to rescue you.
0:13:57 > 0:13:59You're doing a great job!
0:14:01 > 0:14:03He looks a bit puny.
0:14:03 > 0:14:08I suppose he'll be all right when he's been marinated for a week.
0:14:08 > 0:14:11Not much fun, is it, Your Majesty? Being imprisoned by a mad queen?
0:14:11 > 0:14:14And where are your Sparti-pants pals? Hmm?
0:14:14 > 0:14:17Not exactly rushing to save their fearless leader.
0:14:17 > 0:14:20Once they realise what's happened, they'll come looking for me.
0:14:20 > 0:14:22And you, Aris.
0:14:22 > 0:14:25They better hurry - or you'll be hotpot.
0:14:25 > 0:14:28Unless, of course, we can somehow get the helmet off
0:14:28 > 0:14:31this little pal of yours, so he can use his powers
0:14:31 > 0:14:32to summon his freak mates.
0:14:34 > 0:14:38That's me in school - with Caroline and Hilary.
0:14:38 > 0:14:41- But I don't remember that one. - That's because it's from your future.
0:14:41 > 0:14:43That's what will happen when you go back home.
0:14:43 > 0:14:45I'm graduating from university!
0:14:45 > 0:14:48With a doctorate.
0:14:48 > 0:14:51Is that India? I've always wanted to go travelling.
0:14:51 > 0:14:54And is that my lab? Ooh, groovy!
0:14:54 > 0:14:58That's you when you created me. Half-created me.
0:14:58 > 0:15:01Now, I want you to finish the job. I want to break free.
0:15:01 > 0:15:04I want us to be a proper mum and daughter.
0:15:04 > 0:15:07- I don't know how to. - But we can do it together!
0:15:07 > 0:15:11If we can generate enough power - you have the brains to make me human.
0:15:11 > 0:15:18- Have you read Frankenstein? - Mummy! Be serious. We need power.
0:15:18 > 0:15:21It was you draining the power. I should have realised.
0:15:21 > 0:15:23'Dora - are you all right?'
0:15:23 > 0:15:25HIM! You care about him more than me!
0:15:26 > 0:15:29Please, you have to calm down.
0:15:29 > 0:15:32- I want to be real! Make me real.- No.
0:15:32 > 0:15:35Is your computer talking? Can computers normally talk?
0:15:35 > 0:15:37You don't love me, Mummy!
0:15:45 > 0:15:49- Hold still a minute! - Ow! That's my nose.
0:15:49 > 0:15:51Don't think this changes anything, Kylie.
0:15:51 > 0:15:54Once we get out of this, we're still going to send you home.
0:15:54 > 0:15:56Ow! Watch it!
0:16:04 > 0:16:08- So, where's the rest of your army? - They'll be here.
0:16:10 > 0:16:12Feed the fire, dinner's on its way.
0:16:19 > 0:16:23There's Aris and Sadiq and...
0:16:23 > 0:16:26- get this - Kylie.- ALL:- Kylie?
0:16:28 > 0:16:31- And, is that a cooking pot?!- What?!
0:16:31 > 0:16:35We can sneak across - commando style - pick them off one by one.
0:16:37 > 0:16:39If only we had some sort of distraction.
0:17:02 > 0:17:04CAR HORN BLARES
0:17:05 > 0:17:07HORN BLARES AGAIN
0:17:10 > 0:17:11HORN BLARES
0:17:11 > 0:17:14OK, Holly, that's enough! We don't want them to find you either.
0:17:14 > 0:17:16Good luck, guys.
0:17:27 > 0:17:31Serena, come in! Come in! The Bounty Hunters are coming!
0:17:35 > 0:17:38CAR HORN BLARES
0:17:41 > 0:17:45Blimey. I've seen better gonks at the fairground.
0:17:45 > 0:17:47Don't speak too soon.
0:17:47 > 0:17:49- What have you done with my queen? - I am the queen.
0:17:49 > 0:17:53- Surrender, Sparticles! - Who are you calling a Sparticle?
0:17:56 > 0:17:59No, don't! Don't fire!
0:18:01 > 0:18:02JUMBLED SPED-UP SPEECH
0:18:07 > 0:18:10Well, Kylie, looks like it took a real queen to do
0:18:10 > 0:18:14what you never could - capture the Sparticles!
0:18:14 > 0:18:17You blundering fools! What are you doing here?
0:18:17 > 0:18:20- Where are the Sparticles? - They aren't the Sparticles?
0:18:20 > 0:18:24No, and you can have them on toast, for all I care.
0:18:24 > 0:18:27What?! No! Don't eat me!
0:18:27 > 0:18:31I'm too thin and chewy. Please... Don't...
0:18:35 > 0:18:37Move!
0:18:37 > 0:18:40Everyone stay together.
0:18:40 > 0:18:41Custard!
0:18:55 > 0:18:58Sparticles - take the bridge!
0:18:58 > 0:19:01Seriously?!
0:19:01 > 0:19:03Reload!
0:19:03 > 0:19:07They're here. But they won't make it across the bridge. Trolls...
0:19:12 > 0:19:15We have to help them! Come on...
0:19:15 > 0:19:18Aris - can you use your powers on these ropes?
0:19:18 > 0:19:23- Finally! A good idea - but me first. - Are you insane?
0:19:23 > 0:19:25Like we'd ever help you.
0:19:27 > 0:19:30Aris? What are you doing?
0:19:30 > 0:19:33What his mummy tells him. Isn't that right, my little prince?
0:19:36 > 0:19:39- Go, go!- MOVE!
0:19:44 > 0:19:46Don't listen to her, Aris!
0:19:46 > 0:19:50Those are your real friends on that bridge trying to rescue you.
0:19:50 > 0:19:54- You can't leave them to the Trolls. - You brainwashed me.
0:19:54 > 0:19:57Aris, you've been travelling as part of our tribe for months.
0:19:58 > 0:20:01They're not your friends, remember.
0:20:02 > 0:20:04Get me my rickshaw.
0:20:05 > 0:20:10- Kylie is NOT your Teen Mum.- But I know she is.- But you don't know.
0:20:10 > 0:20:13She wiped your memories and planted new ones in there.
0:20:14 > 0:20:18- You've got a Teen Mum somewhere, but it isn't Kylie.- It is!
0:20:18 > 0:20:20We're going to rescue the last Sensitive before you get them
0:20:20 > 0:20:22and brainwash them, too.
0:20:22 > 0:20:25Aris, she's lying.
0:20:25 > 0:20:27He's right.
0:20:27 > 0:20:30- What?- Just a little bit, sweetie.
0:20:30 > 0:20:34We are heading to the Centre, but I need you to rejoin the Sparticles.
0:20:34 > 0:20:37To slow them down - to make sure I get there first.
0:20:40 > 0:20:43We've had a few technical hitches back at the Citadel.
0:20:43 > 0:20:48But how do you know the Sparticles are going to get across the bridge?
0:20:48 > 0:20:50Man down. Man down!
0:20:50 > 0:20:54The same way we did, Reese will use her powers and...boo-boom.
0:20:54 > 0:21:00Shh... Now, you are going to be my little snake in the grass-s-s-s-s.
0:21:00 > 0:21:05No. I can never let him betray the Sparticles. Never!
0:21:05 > 0:21:08Who says you're even going to remember?
0:21:20 > 0:21:22Yes! Yes!
0:21:22 > 0:21:24ALL CHEER WITH JOY
0:21:28 > 0:21:32- This is custard's last stand. - We're all out of custard bombs!
0:21:33 > 0:21:36But we're not out of brainpower!
0:21:40 > 0:21:43THEY GASP
0:21:43 > 0:21:46Now, I know this can wipe a Sensitive's memories...
0:21:46 > 0:21:50so let's see what the Neuroscrambler can do to a non-Sensitive.
0:21:50 > 0:21:52Just focus on opening up Sadiq's mind
0:21:52 > 0:21:55and hopefully the signal will pass straight through you and into him.
0:21:55 > 0:21:59- Hopefully?- Don't do it! I'm your friend.
0:21:59 > 0:22:03Aris, you promised to do whatever I asked.
0:22:03 > 0:22:05Now, keep your promise.
0:22:10 > 0:22:13MACHINE POWERS UP
0:22:36 > 0:22:38HE GRUNTS
0:22:43 > 0:22:45Clever boy.
0:22:45 > 0:22:49Go now - and remember - say nothing about this to the enemy.
0:22:49 > 0:22:51And do everything you can to stop the Sparticles
0:22:51 > 0:22:54from getting to the Centre.
0:22:54 > 0:22:57Have a sweetie.
0:22:57 > 0:22:59What about Sadiq?
0:22:59 > 0:23:02Who knows what he'll remember when he wakes up?
0:23:02 > 0:23:07- Haven't you forgotten something? - What is that annoying squeaky noise?
0:23:08 > 0:23:10Bye, darling. I'll see you at the Centre!
0:23:24 > 0:23:29- What's going on? Where are we? - You don't remember?
0:23:29 > 0:23:31You saved me.
0:23:31 > 0:23:33You rescued me from Kylie!
0:23:33 > 0:23:36I did?
0:23:36 > 0:23:38Who's Kylie?
0:23:38 > 0:23:41WHAT is going on here?
0:23:41 > 0:23:45Honestly, I've only been gone a couple of days.
0:23:45 > 0:23:48I should have known Trina would have her friends over.
0:23:48 > 0:23:50- Without asking. - We're not her friends.
0:23:59 > 0:24:03- Where's my brother, you big bully? - Bully? I am the Queen.
0:24:03 > 0:24:05You sure about that?
0:24:05 > 0:24:07- Uh-oh.- Katrina...
0:24:07 > 0:24:11Yes, Mum? I mean - your royal highness, queen of the Trolls.
0:24:11 > 0:24:15I go to the hairdressers and look what happens.
0:24:15 > 0:24:17- What have you been up to? - Being queen.
0:24:17 > 0:24:23You are NOT the queen. You're a very naughty girl.
0:24:23 > 0:24:26Have you been telling everyone you ate me?
0:24:26 > 0:24:29- Might have...- MIGHT HAVE?
0:24:29 > 0:24:31Trolls, after her!
0:24:31 > 0:24:33THEY GROWL
0:24:37 > 0:24:41- You did it, Sadiq! You saved Aris. - I guess. It's all a bit of a...
0:24:42 > 0:24:45I think I might have banged my head or something.
0:24:46 > 0:24:48You saved all of us.
0:24:54 > 0:24:57How about a hug?
0:25:05 > 0:25:07Shall we try rebooting everything again?
0:25:07 > 0:25:10No. We don't need to. The Transmitter's ready.
0:25:10 > 0:25:13It was the Citadel's power supply that was the problem all along.
0:25:13 > 0:25:17I'll sort some transport and we can get on the road tonight.
0:25:17 > 0:25:19Eva, we're ready to travel.
0:25:21 > 0:25:24- I thought you'd gone.- I want to ask you one last time.
0:25:24 > 0:25:26Can you make me real?
0:25:26 > 0:25:29I'm sorry, but you're a virtual programme in a virtual world.
0:25:29 > 0:25:31We'll see about that, Mummy.
0:25:35 > 0:25:38Come on! Kylie's got a head start on us.
0:25:38 > 0:25:40Let's get going and find the last Sensitive
0:25:40 > 0:25:42and the Circle of Perpetual Time.
0:25:42 > 0:25:45- What are you doing? - What's wrong?
0:25:45 > 0:25:47Sadiq - we broke up and you're acting like you couldn't care less.
0:25:47 > 0:25:50Are you OK? You might have concussion.
0:25:50 > 0:25:51I better drive.
0:25:51 > 0:25:55- Sadiq, what happened to you? - Erm... I don't know.
0:25:55 > 0:25:57Serena?
0:25:57 > 0:26:00Don't worry, I'll look after you.
0:26:06 > 0:26:11Aris, did something happen to Sadiq when you guys were with Kylie?
0:26:11 > 0:26:13What? No...
0:26:13 > 0:26:16I don't know. He's probably just tired.
0:26:22 > 0:26:26- That's Aris' jacket.- I know.
0:26:43 > 0:26:45Dora! Ready to go?
0:26:46 > 0:26:48Your carriage awaits, m'lady.
0:26:48 > 0:26:50I always wanted to try out one of these things.
0:26:58 > 0:27:02- I think he's working for Kylie and he's her spy.- That's crazy!
0:27:02 > 0:27:04Oops.
0:27:04 > 0:27:06I think we've found our seventh Sensitive
0:27:06 > 0:27:08and the Circle of Perpetual Time.
0:27:08 > 0:27:10The Day of Reckoning!
0:27:10 > 0:27:12- Sorry!- If Reese and Aris get here in time
0:27:12 > 0:27:15to stand at the Circle and link up. we can do this!
0:27:15 > 0:27:16How could you?!
0:27:16 > 0:27:20Several million Kylies owing, Ma'am.
0:27:20 > 0:27:24Once my enemies are mind-wiped, I will be unstoppable!
0:27:24 > 0:27:28Let them think THEY are winning.
0:27:28 > 0:27:30Why are you the only adult left on earth?
0:27:31 > 0:27:35Why am I still here? If not to light up the sky?