The Circle of Perpetual Time

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04We've got a plan to send back Kylie and the rest of the teen parents.

0:00:04 > 0:00:07The Red Dragon Comet. It comes from the Orion Constellation

0:00:07 > 0:00:09and is made from Luminite.

0:00:09 > 0:00:12We use the energy of the comet, boost our powers and... BOOM!

0:00:12 > 0:00:14We send all the teen parents back in one fell swoop.

0:00:14 > 0:00:16SCREAMING

0:00:16 > 0:00:20Reese will be right here in the centre when that comet passes over.

0:00:22 > 0:00:23What's happening?!

0:00:23 > 0:00:25- Hello, Mummy. - I'm not your mother.

0:00:25 > 0:00:27I'm, kind of, your future child.

0:00:27 > 0:00:31If we can generate enough power - you have the brains to make me human.

0:00:31 > 0:00:33- Make me real.- No!

0:00:34 > 0:00:38- What is this?- A special type of thyme that never dies.

0:00:38 > 0:00:40We have something urgent to do with our time

0:00:40 > 0:00:41rather than talking in riddles.

0:00:41 > 0:00:43SCREAMING

0:00:43 > 0:00:46If we don't stop the Sparticles, I'll be relegated back to the

0:00:46 > 0:00:48'80s with Kylie and I'll lose you forever, Dora.

0:00:48 > 0:00:50And then miss out on sending back all the teen parents.

0:00:50 > 0:00:51Wish, want...

0:00:51 > 0:00:54Surely, they'll still want to send back just one.

0:00:54 > 0:00:56..make you go home.

0:00:56 > 0:01:00I won't be queen any more. Just a school girl everyone hates.

0:01:00 > 0:01:02Let's do it. I hate her!

0:01:02 > 0:01:05- Kylie - what are you doing? - You think I don't know about

0:01:05 > 0:01:10your treasonous behaviour. Once my enemies - the Witch Children -

0:01:10 > 0:01:14are mind wiped - I will be the empress of the world!

0:01:38 > 0:01:40EVIL LAUGHTER

0:01:43 > 0:01:47Such a sophisticated machine controlled by just a little

0:01:47 > 0:01:51iddy-biddy plastic knob.

0:01:52 > 0:01:55It was never meant to be a weapon of mass destruction!

0:01:55 > 0:01:58Kylie, why must you whack the Neuroscrambler into overdrive?

0:01:58 > 0:02:00The machine's already blocking the Sensitives

0:02:00 > 0:02:02stopping us being sent back to the '80s.

0:02:02 > 0:02:05- Leave it as it is and spare them. - Oh, boo-hoo!

0:02:05 > 0:02:07When the power-boosting comet arrives,

0:02:07 > 0:02:11I'll turn the neuroscrambler up to 11 and I'll fry their witchy brains.

0:02:11 > 0:02:15A small price to pay for permanent residence and total domination.

0:02:15 > 0:02:21In 20 minutes, my enemies will be wiped out and I will rule forever!

0:02:21 > 0:02:23EVIL LAUGHTER

0:02:23 > 0:02:25MACHINE BEEPS

0:02:32 > 0:02:35- Life has just begun. - Or is it about to end?

0:02:37 > 0:02:39Not for you, Ern. For us.

0:02:39 > 0:02:42The Neuroscrambler's working and we're missing the seventh Sensitive.

0:02:42 > 0:02:45With that machine on and without the seventh Sensitive -

0:02:45 > 0:02:47we can't send Kylie and the Teen Parents home.

0:02:47 > 0:02:50- But - the old man?- Left him in the Thyme Garden.

0:02:50 > 0:02:52- Turns out he wasn't a Sensitive. - He was a red herring.

0:02:52 > 0:02:55- Smelt a bit like one, too. - Me and Reese can search for

0:02:55 > 0:02:58the missing Sensitive, while you break into the Lighthouse

0:02:58 > 0:03:00and destroy the Neuroscrambler.

0:03:00 > 0:03:03I haven't forgiven you for wiping out a day of my life.

0:03:03 > 0:03:05It doesn't matter whether you forgive me - you need me.

0:03:05 > 0:03:09He's right, Sadiq. Time's up. The Comet's here.

0:03:21 > 0:03:23MACHINE BEEPS

0:03:25 > 0:03:28- Hello.- Holodora! What are you doing here?

0:03:28 > 0:03:31- Breaking the Neuroscrambler. - You can't do that!

0:03:31 > 0:03:33We need the Neuroscrambler left on.

0:03:33 > 0:03:35Surely you don't want the Sensitives to be wiped out?

0:03:35 > 0:03:39No, of course not - but Erimon and I want to stay in this dimension.

0:03:39 > 0:03:43If I get sent back to the 1980s and Dora back to the 1960s -

0:03:43 > 0:03:45we'll never see each other again.

0:03:45 > 0:03:48So, you want to use the Neuroscrambler on a safe setting -

0:03:48 > 0:03:53to block the Sensitives and keep you and Prince Charming together?

0:03:53 > 0:03:59- Yes.- Not, stay here so you can help me - your future created daughter -

0:03:59 > 0:04:03- become real?- Well, yes. Of course. That as well...- Liar.

0:04:05 > 0:04:07BANGING ON DOOR

0:04:07 > 0:04:11Let me out! Let me out!

0:04:12 > 0:04:17- Let US out! - I meant you, as well.

0:04:17 > 0:04:21No, you didn't, Dad. Face it, I'm just an afterthought.

0:04:21 > 0:04:23- KNOCKING ON DOOR - Let me out!

0:04:23 > 0:04:26Will you please shut up?! People are trying to sleep.

0:04:26 > 0:04:29- People are trying to breathe. - HE BANGS ON DOOR

0:04:29 > 0:04:31Reese, Aris - hurry up - you need to get out there

0:04:31 > 0:04:34and hunt for the missing Sensitive.

0:04:34 > 0:04:36He's most definitely NOT the Sensitive!

0:04:36 > 0:04:39- Hang on, guv. You can't go up there. - Oh, yes, I can.

0:04:39 > 0:04:41I live here, remember.

0:04:45 > 0:04:47I'm looking for the power to light my lamp.

0:04:47 > 0:04:49I think you might be in the wrong place?

0:04:49 > 0:04:54I hereby bestow a birthday riddle on your child to honour her.

0:04:54 > 0:04:56Come on, she's just had a baby.

0:04:56 > 0:04:59"I am enormous, but look small. When night falls, I am admired by all.

0:04:59 > 0:05:01"What am I?"

0:05:01 > 0:05:06- Really? Come on...- It's all right. What's the answer?

0:05:06 > 0:05:10A star. A little star is born. May I, madam?

0:05:13 > 0:05:15A star to light up the sky.

0:05:15 > 0:05:18A star to light up the sky. How lovely.

0:05:21 > 0:05:25'Neuroscrambler shutting down for essential maintenance.'

0:05:25 > 0:05:29NO! Essential maintenance? Now?!

0:05:29 > 0:05:32- The Neuroscrambler's gone off.- Well, let's break into the lighthouse

0:05:32 > 0:05:33and make sure it stays off.

0:05:33 > 0:05:36Something's gone wrong in Kylie's plan.

0:05:37 > 0:05:40It's 20 minutes until the witching hour.

0:05:40 > 0:05:42Release her! Get your machine working, Dora,

0:05:42 > 0:05:47and get it working now. Or Erimon will be taking hangliding lessons -

0:05:47 > 0:05:49without the glider!

0:05:51 > 0:05:53What have you done to the Freakrency?

0:05:53 > 0:05:55- Boosted it with Luminite. - SHE WHISTLES

0:05:55 > 0:05:57Get that machine mended!

0:05:57 > 0:05:59Help me, Dora.

0:05:59 > 0:06:01KNOCKING ON DOOR

0:06:01 > 0:06:04Let's shut these jokers up.

0:06:06 > 0:06:08Hold still.

0:06:08 > 0:06:11You are disturbing the baby.

0:06:11 > 0:06:14Baby? Congrats, me old mucker. What is it then?

0:06:14 > 0:06:17Is it a girl? Is it a boy?

0:06:18 > 0:06:21No. It's a Sensitive!

0:06:23 > 0:06:25Who's a clever girl, then?

0:06:28 > 0:06:30We found the last Sensitive!

0:06:31 > 0:06:34And produced by Holly - of all people.

0:06:36 > 0:06:40Now we have the seventh Sensitive we can send the Teen Parents home.

0:06:40 > 0:06:43If we storm the lighthouse - can you get the baby to the Thyme Garden

0:06:43 > 0:06:44with Reese and Aris?

0:06:44 > 0:06:47I can help you, Holly.

0:06:47 > 0:06:52- I'll need my darling back now. - Oh, but...the light.

0:06:52 > 0:06:54Show Mr Keeper out now, will you?

0:07:00 > 0:07:02Holodora, why have you locked me out?!

0:07:02 > 0:07:06Kylie is so unhinged, she'll push Erimon off a cliff.

0:07:06 > 0:07:09Like I care about your boyfriend.

0:07:09 > 0:07:12- What are you doing, Dora?- changing the instructions to the power dial.

0:07:13 > 0:07:17- What's happening? - I'm writing counter-code

0:07:17 > 0:07:20to send a bug into any new code you write.

0:07:27 > 0:07:30- Kylie, I'm your brother. - And I'm your sister!

0:07:30 > 0:07:34We were close. You were my enforcer - my protector -

0:07:34 > 0:07:37- until she came in on the act.- You forced me to choose between you

0:07:37 > 0:07:41- and Dora and that is not fair. - What's not fair is that I had to

0:07:41 > 0:07:43find out you hate me.

0:07:43 > 0:07:46I heard you Erimon! I heard you say you hate me.

0:07:48 > 0:07:50Hate is a strong word.

0:07:53 > 0:07:55- Why are you doing this? - I want to be in control.

0:07:55 > 0:07:57No, I'm in control.

0:07:59 > 0:08:02Gotcha! I've kettled you into a code corner!

0:08:02 > 0:08:06- The machine's going back on. - Gotcha back!

0:08:06 > 0:08:09I've jammed it at number 11.

0:08:09 > 0:08:13You switch it on then the only way to limit the machine...

0:08:13 > 0:08:15will be to destroy it.

0:08:17 > 0:08:18You're just saying that...

0:08:19 > 0:08:21I'm turning it on. I love Erimon.

0:08:27 > 0:08:30Erimon! Kylie! STOP!

0:08:30 > 0:08:33I fixed it. It's working again.

0:08:34 > 0:08:37Come on - think. There must be a way to get into the lighthouse.

0:08:38 > 0:08:42- My little chi-chi. - She's stopped being Sensitive.

0:08:42 > 0:08:45That's because the Neuroscrambler's back on.

0:08:46 > 0:08:48BEEPING

0:08:50 > 0:08:53I did what you wanted! The Neuroscrambler's back on.

0:08:53 > 0:08:56And? I don't reward traitors.

0:09:05 > 0:09:07- Ten minutes till the Comet. - Oh, give it up!

0:09:07 > 0:09:09You've got no hope of getting past the Troopers.

0:09:09 > 0:09:12- Fizzy - you could help us get in. - Why on earth would I do that?

0:09:12 > 0:09:15Kylie isn't going to pay you the bounty.

0:09:15 > 0:09:17Is she radioing you, asking you where you are

0:09:17 > 0:09:19and why you haven't brought us in?

0:09:19 > 0:09:22Kylie doesn't want us captured because she changed her game plan.

0:09:22 > 0:09:25When the Comet comes over - she'll use it to boost that evil machine

0:09:25 > 0:09:28and completely wipe the minds of us Sensitives.

0:09:28 > 0:09:30Including the baby.

0:09:30 > 0:09:34Well, she's only a baby - she doesn't know anything.

0:09:34 > 0:09:36So, she won't feel a thing.

0:09:36 > 0:09:39And that, Dad - is why you grow up to be possibly the worst father

0:09:39 > 0:09:40on the planet.

0:09:40 > 0:09:44Fizzy - help us get into the lighthouse.

0:09:44 > 0:09:47You could get past the guards. Take me in as a pretend bounty.

0:09:47 > 0:09:50Please, Fizzy.

0:09:50 > 0:09:53- Please.- Come on, Fizz. Don't listen to them.

0:09:53 > 0:09:57You help them - means I'll be going home.

0:09:58 > 0:10:00BABY CRIES

0:10:00 > 0:10:05Given the circumstances...

0:10:05 > 0:10:07..perhaps that's not a bad thing.

0:10:07 > 0:10:10- I want to stay.- Tough. Your plans never include me

0:10:10 > 0:10:13and now mine don't include you.

0:10:13 > 0:10:15I'm in.

0:10:19 > 0:10:22We can do this?

0:10:22 > 0:10:25- Can't we?- We're Sparticles, right?

0:10:26 > 0:10:29Let's go!

0:10:29 > 0:10:31The sun will darken, the birds will harken

0:10:31 > 0:10:34and still I am denied the power to light my lamp.

0:10:34 > 0:10:36Why don't you make any sense, Mr Keeper?

0:10:36 > 0:10:38I make perfect sense to myself.

0:10:38 > 0:10:42If people listened to me - everything would be clear.

0:10:45 > 0:10:49- Fiz.- Nothing more to say...

0:10:49 > 0:10:51Dad.

0:10:57 > 0:10:59Unlock the door. Delivering Witch Boy to High Command.

0:10:59 > 0:11:01Our orders were to go softly, softly.

0:11:01 > 0:11:03Don't do softly, softly.

0:11:05 > 0:11:09Unlock the door or I'll unlock his helmet and let him do

0:11:09 > 0:11:12- his witchy boy mind stuff. - But the magic machine's on...

0:11:12 > 0:11:15You absolutely super-sure about that? Want to risk it?

0:11:18 > 0:11:20Go-go-go!

0:11:29 > 0:11:33Bringing in the Sparticles - that feels good.

0:11:33 > 0:11:36Bringing in the Sparticles. Oh, yeah.

0:11:40 > 0:11:42Aris, get back to the Thyme Garden!

0:11:52 > 0:11:55- Eridor. Queenzilla. - Have you brought me a present?

0:11:55 > 0:11:58Indeed, I have. What's the grand plan then, your maj?

0:11:58 > 0:12:02The grand plan is everyone - including you -

0:12:02 > 0:12:06stays away from that machine until I have baked the brains

0:12:06 > 0:12:08of the Sensitives.

0:12:11 > 0:12:15- I must ready my light for the power. - Why do you keep going on

0:12:15 > 0:12:18- about your light?!- I don't have any answers - just questions,

0:12:18 > 0:12:21riddles and thousands of these.

0:12:21 > 0:12:27- You dream that, too?- Every night for 200 years.- 200 years?

0:12:27 > 0:12:29How can you be that old and not die?

0:12:29 > 0:12:32- Because time never dies. - I have to be somewhere.

0:12:32 > 0:12:35The power that was in my hands has been taken away. Please?

0:12:35 > 0:12:38I'll help you - but later.

0:12:40 > 0:12:42I don't trust anyone any more.

0:12:42 > 0:12:45Not after I discovered my own brother wanted to send me home.

0:12:45 > 0:12:51Well, I'm not going home - and neither is any other Teen Parent.

0:12:51 > 0:12:54Out there - guard them with your life. NOW!

0:13:10 > 0:13:12That went well, didn't it?!

0:13:14 > 0:13:19- Kim - Mum, don't go...- I love the time we've had together -

0:13:19 > 0:13:22but I want to go home to my mum now.

0:13:22 > 0:13:24This is what the mission's all about

0:13:24 > 0:13:26- - helping us Teen Parents get back home.- I know.

0:13:26 > 0:13:29- But I don't want you to go. - Don't be selfish, Holly.

0:13:29 > 0:13:31Now you do sound like my mum!

0:13:33 > 0:13:36Bye, Teen Mum.

0:13:36 > 0:13:37Bye, teen daughter.

0:13:47 > 0:13:51Holly, could you let me go?

0:13:51 > 0:13:55There's something I need to say to someone before it's too late.

0:13:56 > 0:13:59The Neuroscrambler's in there and we're locked out here!

0:13:59 > 0:14:02How was I supposed to know Queenzilla would lump me

0:14:02 > 0:14:04with all of you!

0:14:07 > 0:14:08MACHINE BEEPS

0:14:08 > 0:14:12- Hello, Dora! - Dora, who is that woman?

0:14:12 > 0:14:15- I'm her conscience.- SHE is a highly intelligent hologram

0:14:15 > 0:14:17I invent in my own image.

0:14:17 > 0:14:20- That's what I look like when I grow up.- Ugh.

0:14:20 > 0:14:23I can recommend some good creams.

0:14:23 > 0:14:25Got something to show you.

0:14:25 > 0:14:29- WHO is that?- Holly and Ernesto's daughter.

0:14:29 > 0:14:31She's the seventh Sensitive.

0:14:31 > 0:14:34- What happened to the old man? - He wasn't a Sensitive.

0:14:34 > 0:14:36I'm not going to take the word from somebody talking to me

0:14:36 > 0:14:38from a machine!

0:14:44 > 0:14:48- Is it true your daughter's the seventh Sensitive?- Yes, she is.

0:14:49 > 0:14:51Her mind could be completely wiped

0:14:51 > 0:14:53if you turn up that Neuroscrambler into overdrive.

0:14:53 > 0:14:57Please - don't do it. Please, Kylie.

0:14:57 > 0:15:00She's only a baby.

0:15:00 > 0:15:02JUMBLED TALK

0:15:02 > 0:15:04Make sure they don't go anywhere.

0:15:07 > 0:15:09EVIL LAUGHTER

0:15:10 > 0:15:14Kylie - what are you doing? You've turned into a monster.

0:15:14 > 0:15:17No, Erimon. YOU turned me into a monster when you pushed me

0:15:17 > 0:15:21- through a plate glass window.- We were playing and it was an accident.

0:15:21 > 0:15:24- I've said sorry a million times. - The girls bullied me.

0:15:26 > 0:15:30"Scarface! Scarface!" They ruined my life...

0:15:31 > 0:15:33..until I came here.

0:15:33 > 0:15:37And then you ruined your own life! Everybody hates you, Kylie.

0:15:37 > 0:15:40And now you're prepared to destroy the minds of babies?

0:15:40 > 0:15:45- You are worse than any bully. - Stop! Stop saying those things!

0:15:45 > 0:15:50Kylie, I've never hated you. I just hate what you've become.

0:15:51 > 0:15:55Are you going to tell her, Dora, or shall I? Dora?

0:15:57 > 0:16:00We can't limit the power any more.

0:16:00 > 0:16:04Holodora's taken over the machine - it either has to be on or off.

0:16:04 > 0:16:08If you all want to stay here...

0:16:08 > 0:16:11then the Sensitives have to pay the price.

0:16:14 > 0:16:17Kylie - there's no way of knowing what the comet might do

0:16:17 > 0:16:20to those children. And that beautiful baby.

0:16:34 > 0:16:37There are only three minutes left until the comet is directly overhead.

0:16:37 > 0:16:41- We have to switch it off. - Kylie...do it.

0:16:49 > 0:16:51TRAITOR!

0:16:55 > 0:16:57JUMBLED UP SPEECH

0:16:57 > 0:16:58Hurry!

0:16:58 > 0:17:00Fizz! Fizz! Don't do it.

0:17:00 > 0:17:03No!

0:17:04 > 0:17:08They've done it! Come on, Aris. Let's finish the mission!

0:17:08 > 0:17:12We three Sensitives standing at the Circle of Perpetual Time,

0:17:12 > 0:17:14join up with four more.

0:17:14 > 0:17:19Yanx, Jason, Lucie, Orion - can you hear me?

0:17:23 > 0:17:26We're one missing. We're still one down.

0:17:38 > 0:17:42Aris! My son. No need to link up now - change of plan.

0:17:42 > 0:17:45You're not my mum, you're a wicked and selfish Teen Queen

0:17:45 > 0:17:47and you're going home.

0:17:48 > 0:17:51Maybe I'll give you a present.

0:17:51 > 0:17:53Jason - channel your healing powers.

0:18:02 > 0:18:05Something's wrong, we can't connect with the baby.

0:18:05 > 0:18:07Are you sure she's got powers?

0:18:07 > 0:18:10We saw them - when the old man was holding her.

0:18:10 > 0:18:11Who's a clever girl, then?

0:18:12 > 0:18:16"The power was in my hands - then it was taken away."

0:18:17 > 0:18:21"The power was in my hands - then it was taken away."

0:18:21 > 0:18:23The old man was talking about the baby!

0:18:23 > 0:18:26The baby had power when the old man was holding it.

0:18:26 > 0:18:29The baby is the power he's looking for - they need to be together.

0:18:29 > 0:18:32We need to get the old man here to the Thyme Garden.

0:18:32 > 0:18:35No, wait - "Time never dies."

0:18:37 > 0:18:42200 years? How can you be that old and not die?

0:18:42 > 0:18:44Because time never dies.

0:18:44 > 0:18:47Please Mr Keeper, we have something urgent to do with our time,

0:18:47 > 0:18:49rather than waste it talking in riddles.

0:18:49 > 0:18:52If you knew time as I do, you wouldn't talk about wasting it.

0:18:52 > 0:18:56It's me. If people listened to me - everything would be clear.

0:18:58 > 0:19:01Reese, this herb garden isn't the Circle of Perpetual Time -

0:19:01 > 0:19:04- the old man is.- Because it was a perpetual person.

0:19:04 > 0:19:06Old Father Time!

0:19:06 > 0:19:08We're in the wrong place, we need to be where he is.

0:19:08 > 0:19:10Which is where?

0:19:13 > 0:19:15The Lighthouse!

0:19:18 > 0:19:20MACHINE BEEPS

0:19:26 > 0:19:29The power to light my lamp.

0:19:33 > 0:19:36ALL: Wish, want, make the Teen Parents go home.

0:19:42 > 0:19:45Wish, want, make the Teen Parents go home.

0:19:50 > 0:19:53SOARING COMET

0:19:55 > 0:19:59Wish, want, make the Teen Parents go home.

0:19:59 > 0:20:02Wish, want, make the Teen Parents go home.

0:20:02 > 0:20:05Go home. Go home. Go home.

0:20:05 > 0:20:08They're doing it! I can see the wormhole.

0:20:14 > 0:20:16Nothing's happening!

0:20:16 > 0:20:19Oh, dear. We might be staying, after all.

0:20:22 > 0:20:25You wanted to say something to me earlier?

0:20:25 > 0:20:30Look, I don't know whether I am your Teen Dad or not,

0:20:30 > 0:20:33but if I was...

0:20:33 > 0:20:36it wouldn't be the end of the world. All right?

0:20:37 > 0:20:39All right.

0:20:39 > 0:20:42Dora, can you explain why it didn't work?!

0:20:42 > 0:20:44The boosted power came down from the comet which means

0:20:44 > 0:20:47100,000 billojoules have to have gone somewhere.

0:20:50 > 0:20:52CHEERING AND LAUGHTER

0:20:55 > 0:20:58I'm human!

0:20:58 > 0:21:00I'm human!

0:21:02 > 0:21:04I can breathe.

0:21:04 > 0:21:06SHE LAUGHS

0:21:06 > 0:21:08I can smell!

0:21:08 > 0:21:10SHE CHEERS

0:21:10 > 0:21:13I can sing, I can dance!

0:21:13 > 0:21:16SHE GIGGLES

0:21:18 > 0:21:21I am real!

0:21:23 > 0:21:27Hello, Mummy. I took responsibility for myself.

0:21:27 > 0:21:30- Are you proud of me?- Proud?

0:21:30 > 0:21:32No - you are a thief!

0:21:32 > 0:21:35You stole all the energy - no-one can go home now.

0:21:35 > 0:21:37- I was hoping for a hug, Mummy.- No!

0:21:37 > 0:21:39You never cared about the Sensitives.

0:21:39 > 0:21:42Who switched the Neuroscrambler back on,

0:21:42 > 0:21:44knowing you couldn't limit the power, Mummy?

0:21:44 > 0:21:46You mean, I'm not going home?

0:21:46 > 0:21:48KYLIE CHUCKLES

0:21:48 > 0:21:51Supremely marvellous! Good job, old girl.

0:21:51 > 0:21:55- I hereby make you empress. - I don't want to be an empress.

0:21:55 > 0:21:58Don't call me "old girl". I'm a teenager, like you.

0:21:58 > 0:22:02- I'm the same as everyone else here! - No. No, you're not.

0:22:04 > 0:22:07Look.

0:22:07 > 0:22:09Look at yourself!

0:22:12 > 0:22:14How could I be older than you?

0:22:17 > 0:22:20You didn't realise? You've never seen your reflection.

0:22:21 > 0:22:24I told you - you look like me when I'm older.

0:22:24 > 0:22:28You made yourself real - but that doesn't make you a human.

0:22:30 > 0:22:33- Why not?- Being human isn't about what you look like -

0:22:33 > 0:22:35it's about what you do.

0:22:35 > 0:22:38You hold the power to send Kim and all others back home

0:22:38 > 0:22:41to their families. Let it go.

0:22:43 > 0:22:46- Then I'll be flat and trapped. - But you'll have been a good person.

0:22:46 > 0:22:48A decent, proper human being.

0:22:50 > 0:22:54- But you'll go home, too.- That's what you wanted me to do, isn't it?

0:22:54 > 0:22:56You have to release the power you stole.

0:22:58 > 0:23:00Would you like that hug now?

0:23:14 > 0:23:16I'll do the right thing.

0:23:26 > 0:23:28ELECTRICITY CRACKLES

0:23:32 > 0:23:34It is lighting!

0:23:41 > 0:23:43I've had the best fun.

0:23:43 > 0:23:46Nothing lasts forever.

0:23:46 > 0:23:48Have a good life, darling.

0:23:51 > 0:23:53It's been a blast!

0:23:56 > 0:23:59- Fizzy.- Dad.

0:24:09 > 0:24:13- Goodbye, my friends. - Goodbye.

0:24:17 > 0:24:19VOICES ON TELEVISION

0:24:38 > 0:24:41SHE CHUCKLES

0:24:50 > 0:24:52What's going on?

0:25:05 > 0:25:07No!

0:25:08 > 0:25:10Mum?

0:25:11 > 0:25:13- Holly?- It is! Mum!

0:25:13 > 0:25:15Holly!

0:25:19 > 0:25:21You've grown so beautiful.

0:25:26 > 0:25:29Holly...

0:25:29 > 0:25:31What have you been up to?

0:25:31 > 0:25:33Everything.

0:25:37 > 0:25:40- Where am I?- Home.

0:25:40 > 0:25:42EUSTACE? My lost son!

0:25:42 > 0:25:44Eustace - come to Daddy!

0:25:44 > 0:25:46ALL: Eustace?

0:25:46 > 0:25:49- Have we really brought back the adults?- 'Yes.'

0:25:50 > 0:25:54- Mum is here? In this dimension!? - Shush!

0:25:54 > 0:25:58Everybody's proper parents and older siblings will be somewhere.

0:25:58 > 0:26:02The old man is like a quantum roundabout -

0:26:02 > 0:26:05so I tweaked a little bit of the cross-dimensional detail

0:26:05 > 0:26:09in the power transfer to bring back your proper parents.

0:26:09 > 0:26:12I might have lost the old man in the works.

0:26:12 > 0:26:13Bye, children!

0:26:18 > 0:26:20Hello, beautiful.

0:26:21 > 0:26:23SHE WHIMPERS

0:26:27 > 0:26:30Mum, this is your grand-daughter. We called her Kimmy -

0:26:30 > 0:26:32after you.

0:26:34 > 0:26:38We've done what we always wanted to do and brought back the grown-ups!

0:26:38 > 0:26:42- And all their boring rules.- Meh! - We can't go back to how it was.

0:26:42 > 0:26:46Who says we have to? The returning adults are tourists.

0:26:46 > 0:26:51Things have changed around 'ere, Dad. First - I'm Fizzy, not Eustace.

0:26:51 > 0:26:54Second, I don't do school.

0:26:54 > 0:26:57At present I am a fallen emperor

0:26:57 > 0:27:01who is fully expecting to have a second shot at power.

0:27:01 > 0:27:03OK - and how do I fit into your plans?

0:27:03 > 0:27:07- How do any of us fit in?- Something tells me the grown-ups will need us

0:27:07 > 0:27:09a whole lot more than we'll need them.

0:27:09 > 0:27:11This is our world. Our way.

0:27:17 > 0:27:19THEY ALL CHEER AND SCREAM

0:27:28 > 0:27:30We did it!

0:27:38 > 0:27:39- ALL:- WE DID IT!