The Fisher Girls

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04We've got a plan to send back Kylie and the rest.

0:00:04 > 0:00:06..four intersections where we must look for Sensitives.

0:00:06 > 0:00:09I heard her tell him about seven Sensitives standing on seven points.

0:00:09 > 0:00:12You have yet to bring me the Witch Child!

0:00:12 > 0:00:15And is made from a remarkable energy boosting mineral called luminite.

0:00:15 > 0:00:17- It's a lump of alien rock. - Right, Dad.

0:00:17 > 0:00:20- Are you the Sparticles?- Of course.

0:00:20 > 0:00:23We're all Sparticles, aren't we Dora? DORA!

0:00:23 > 0:00:24I don't care what happens to me.

0:00:24 > 0:00:26Where are they? Do you know?

0:00:50 > 0:00:55100 days! I can't take any more of this. 100 days of this!

0:00:56 > 0:00:58Keep it together, Dad.

0:01:00 > 0:01:03Queenzilla! Don't tell me... you've seen sense

0:01:03 > 0:01:06and realised it's madness to lock up your best chance

0:01:06 > 0:01:09of recapturing the Witch Children and the Sparticles?

0:01:09 > 0:01:14As much as I hate to admit it after sentencing you to life

0:01:14 > 0:01:16for incompetence in the highest degree...

0:01:17 > 0:01:19I need you.

0:01:20 > 0:01:22There have been no sightings of a Witch Child

0:01:22 > 0:01:25for the last three months. Come on. Come on!

0:01:25 > 0:01:27Come with me.

0:01:27 > 0:01:31We are officially REAR-habilitated.

0:01:39 > 0:01:42Feels so good to be back on the road again, doesn't it?

0:01:45 > 0:01:47Babe? You OK, Serena?

0:01:50 > 0:01:52It's Tiny's birthday today.

0:01:53 > 0:01:57I bet she's fine - wherever she is in the world.

0:01:57 > 0:02:00It's easy for you to say. You've got your sister with you.

0:02:00 > 0:02:01I just feel so alone.

0:02:03 > 0:02:06I think I just have to completely forget about my old life.

0:02:06 > 0:02:10About ever having parents or a sister - and just focus on the now -

0:02:10 > 0:02:13- me and you... - Yeah. Yeah, course. Me and you.

0:02:14 > 0:02:16Can you believe this?

0:02:16 > 0:02:19After being cooped up in the same room for three months,

0:02:19 > 0:02:21now the Spartivan has broken down.

0:02:21 > 0:02:23I really thought after so long, it would see us through

0:02:23 > 0:02:25to the end of the mission without dying on us!

0:02:25 > 0:02:29- Cooped up in the same room? - Serena, you know what I mean!

0:02:29 > 0:02:32I think I need some space.

0:02:32 > 0:02:34Serena...

0:02:34 > 0:02:35Serena!

0:02:48 > 0:02:50What do you know about engines, Ern?

0:02:53 > 0:02:57- This is called a LIPSTICK. - Isn't it dipstick?

0:03:07 > 0:03:09Wake up!

0:03:09 > 0:03:13Come on. Turn the sound and light display off, Dora!

0:03:13 > 0:03:16My warriors are arming themselves.

0:03:16 > 0:03:19I can't turn it off. Orion's making it happen.

0:03:19 > 0:03:22- Well, turn the brain blocker on, stupid!- That's just it.

0:03:22 > 0:03:26- The Neuroscrambler is on.- Agh. - Orion's overriding it.

0:03:26 > 0:03:32- It happened just now.- Agh. Ow. - Just now when those two arrived.

0:03:32 > 0:03:36- There's a time and a place for your "monkey man" dad dancing!- Ow.

0:03:36 > 0:03:39What is going on with your strides?

0:03:39 > 0:03:42Ow! Oh, burning!

0:03:49 > 0:03:54- That rock boosted his powers and upset the Neuroscrambler.- Really?

0:03:58 > 0:04:01- Where did you get this from? - The Witch.

0:04:01 > 0:04:04- She dropped it when we got the map.- Witch rock?

0:04:04 > 0:04:07- That rock.- Witch rock! - That rock.

0:04:07 > 0:04:09No, you fool. Witch rock!

0:04:09 > 0:04:12Witch rock - used by Witch Children to boost their powers.

0:04:12 > 0:04:15I can't believe nobody mentioned it before!

0:04:15 > 0:04:18Dora, find out where it came from and what it is.

0:04:18 > 0:04:21You boys - come with me.

0:04:27 > 0:04:31All my information points to another Witch Child being here.

0:04:31 > 0:04:35And where there are Witch Children, you'll find Sparticles.

0:04:35 > 0:04:38You've got the gear, you've got the low level intelligence

0:04:38 > 0:04:40and animal cunning...

0:04:40 > 0:04:43and I have a new map.

0:04:43 > 0:04:45Here's your copy.

0:04:45 > 0:04:49So, now you know exactly where to find a Sensitive and the Sparticles.

0:04:50 > 0:04:52You'll need those blocking helmets.

0:04:52 > 0:04:55One for Reese, one for Aris and one for the new Sensitive.

0:04:56 > 0:04:58Remember the cell I just freed you from?

0:04:58 > 0:05:01- We'll never forget it. - Or the smell of your feet.

0:05:02 > 0:05:06Good. Arm...

0:05:06 > 0:05:10Because you'll be going back there unless you succeed in your mission.

0:05:13 > 0:05:16Fly, my winged monkeys. FLY!

0:05:16 > 0:05:19SHE LAUGHS MANIACALLY

0:05:22 > 0:05:26Seriously, go. Bring me the Witch Child who lives there.

0:05:31 > 0:05:33MYSTICAL WHOOSHING

0:05:36 > 0:05:38TWIGS CRUNCH

0:05:38 > 0:05:40Hello?

0:05:45 > 0:05:47No! Don't hurt me...

0:05:49 > 0:05:51Bua.

0:05:54 > 0:05:56Serena.

0:05:56 > 0:05:58- Help!- My tribe!

0:05:58 > 0:05:59YELPING

0:05:59 > 0:06:04- My tribe.- You're on our turf. I ask the questions - not you.

0:06:04 > 0:06:06- Get it?- Get what, you little ankle biter?

0:06:06 > 0:06:09Hey! We don't want any trouble.

0:06:10 > 0:06:13You're having an actual baby!

0:06:13 > 0:06:17- Awesome!- As we were saying - we're looking for a Witch Child.

0:06:17 > 0:06:21Special powers? Wish, want, make? Ring any bells?

0:06:21 > 0:06:23You boys ask too many questions.

0:06:26 > 0:06:29- He be all right.- So, you and your friends role play?

0:06:29 > 0:06:31You're just pretending? I get it.

0:06:31 > 0:06:33Maybe I don't get it.

0:06:33 > 0:06:35THUNDERCLAP

0:06:35 > 0:06:38The gods are angry. Come.

0:06:53 > 0:06:55Where are my tribe?

0:06:55 > 0:06:59They will come. Safe. Please...

0:06:59 > 0:07:02Tribe leaders - sit down, wait.

0:07:09 > 0:07:11This is home.

0:07:11 > 0:07:14In time way back. Family.

0:07:14 > 0:07:20- You really are from Roman Britain. - Romans! We FIGHT Romans!

0:07:21 > 0:07:25Bua - me. Boudicca - mother.

0:07:25 > 0:07:29Boudicca?! The famous British queen who fought the Romans?

0:07:29 > 0:07:32- She's your mum? - Yes, Boudicca.

0:07:32 > 0:07:35Gunari - sister.

0:07:35 > 0:07:40- My family. - My family. Sister.

0:07:42 > 0:07:46I want to be home with family.

0:07:46 > 0:07:50- You no speak my speak. - Yes, I do. I speak your speak.

0:07:54 > 0:07:57You dream of that at night?

0:07:57 > 0:08:01- Flashing ball of fire in the sky. - You're a Sensitive!

0:08:01 > 0:08:04Bua - I know a way you can go home to your family.

0:08:04 > 0:08:07You do? Home? Family?

0:08:07 > 0:08:09Yes. Home. Family.

0:08:09 > 0:08:12- Promise?- Promise.

0:08:17 > 0:08:20Agh. Agh!

0:08:23 > 0:08:26Serena! Can you talk to these "ladies", please?

0:08:26 > 0:08:29There's a bit of a boy-girl divide going on.

0:08:29 > 0:08:31I told them we come in peace.

0:08:31 > 0:08:35- We are looking for someone with special powers.- Quiet.

0:08:35 > 0:08:39- Relax. I've found her. The next Sensitive.- Where is she?

0:08:45 > 0:08:48This is Bua, daughter of Boudicca.

0:08:53 > 0:08:56Hello. I mean, hi. Hi.

0:08:56 > 0:08:59Close your mouth.

0:08:59 > 0:09:04- Bua's a Sensitive.- Brilliant! I mean, that's great news.

0:09:04 > 0:09:09- Welcome to team Sparticle, Bua. Er... Bua, can you free me?- Us.

0:09:09 > 0:09:13Sputnik, Drumstick, Chopstick,

0:09:13 > 0:09:16Falafel, Burger Bun...

0:09:17 > 0:09:19..and Mushy Pea.

0:09:20 > 0:09:25- Delicious...- Bua, this is Reese. Reese - do your thing.

0:09:26 > 0:09:30- 'We come as friends and need your help.'- I hear her! In head.

0:09:30 > 0:09:33- 'Can you hear me, too?' - What's happening?

0:09:33 > 0:09:36Aris - get out of Bua's head. We don't want to overwhelm her.

0:09:36 > 0:09:40Don't be frightened, Bua. This is the way we are going to get you home.

0:09:40 > 0:09:43Reese, can you explain that when Bua "wish, want, makes"

0:09:43 > 0:09:46the Teen parents go home - that she'll go home too? Like the others.

0:09:46 > 0:09:50But she's not like the others. She can't be. If Bua was a Teen parent,

0:09:50 > 0:09:54then her child would have to be over 2,000 years old!

0:09:54 > 0:09:57So, she's not playing "dress up as warrior queen" then, no?

0:09:57 > 0:10:00Does she look like she's playing "dress up as warrior queen"?

0:10:00 > 0:10:05- Guys, she's not play acting. - I go home to time way back?

0:10:05 > 0:10:07You promise.

0:10:07 > 0:10:09Maybe you shouldn't make promises you can't keep.

0:10:09 > 0:10:12Normally, as tribe leader, I make the decisions.

0:10:12 > 0:10:16A feast - in honour of the Serena Girls!

0:10:16 > 0:10:20We catch fish. We eat fish. We sit.

0:10:20 > 0:10:24Bua, can you free the boys, please? They need to mend the van.

0:10:29 > 0:10:31I'll come with you.

0:10:31 > 0:10:35Great... Thanks, Drop-kick.

0:10:35 > 0:10:37Sputnik.

0:10:53 > 0:10:56If she's not a Teen parent, then how did she get here?

0:10:56 > 0:10:59If we can work that out, then maybe there's a way we can send her home.

0:10:59 > 0:11:02I don't know. Maybe Holodora can help?

0:11:02 > 0:11:06- Holodora, are you there? - Yes, I'm here.

0:11:06 > 0:11:10Just like the genie of the tablet. What do you want, "master"?

0:11:10 > 0:11:12We'd like you to meet somebody.

0:11:12 > 0:11:14Bua?

0:11:21 > 0:11:23It's OK.

0:11:27 > 0:11:30Nice brooch - authentic Iron Age.

0:11:30 > 0:11:34Because she IS authentic Iron Age.

0:11:34 > 0:11:38- Pleased to meet you. - Bua.- Holodora.

0:11:38 > 0:11:40MYSTICAL WHOOSHING

0:11:40 > 0:11:43Nice brooch - authentic Iron Age.

0:11:43 > 0:11:46Because she IS authentic Iron Age.

0:11:46 > 0:11:51- Whoa! What just happened?- It happens all the time around the Stones.

0:11:51 > 0:11:55That was a localised temporal distortion.

0:11:55 > 0:11:59A bubble of repeated time. Interesting.

0:11:59 > 0:12:02Bua, how did you get here?

0:12:02 > 0:12:07Bright, round lights at the Stones.

0:12:07 > 0:12:12One turn of the four seasons ago. I come here alone.

0:12:13 > 0:12:16Without mother and sister.

0:12:17 > 0:12:21I make the gods angry...

0:12:21 > 0:12:25now I can not go home to my family.

0:12:25 > 0:12:27A year ago?

0:12:27 > 0:12:31You didn't make the gods angry, Bua.

0:12:31 > 0:12:35- I think the bright light at the Stones is a wormhole.- Hole?

0:12:35 > 0:12:40A corridor between the dimensions. A tear in the space-time continuum.

0:12:40 > 0:12:43Hang on... Computing.

0:12:45 > 0:12:49- Where she gone? Clever, kind woman? - It's all right - she'll be back.

0:12:51 > 0:12:53ELECTRICAL WHIRRING

0:12:53 > 0:12:57I'm statistically 90% sure that Bua fell through

0:12:57 > 0:13:01a splinter Sparticle wormhole at the time of the Quantum Nexus mess-up.

0:13:01 > 0:13:02That's how she got here, Reese!

0:13:02 > 0:13:04I saw something shimmering behind the Stones.

0:13:04 > 0:13:06There was one of those "time blips" there.

0:13:06 > 0:13:09Could we use the same wormhole to send Bua home?

0:13:09 > 0:13:12I'd need to see these stones.

0:13:12 > 0:13:14You'll have to take me - as obviously not being real -

0:13:14 > 0:13:20- I don't have any legs.- I carry the little prisoner.- Ooh.

0:13:24 > 0:13:29- Are you trapped?- Yes. Yes, I am trapped.

0:13:29 > 0:13:31Good and proper.

0:13:31 > 0:13:35I want to be free, like you.

0:13:35 > 0:13:39Holodora, Bua's a prisoner in the wrong dimension. She's not free.

0:13:39 > 0:13:42Not free. Trapped.

0:13:44 > 0:13:47ELECTRICAL BUZZING

0:13:48 > 0:13:53Well, it's a wormhole in time, but rather big and unstable.

0:13:53 > 0:13:56Can we send Bua home once the comet has passed?

0:13:56 > 0:14:01Yes, theoretically. I'll need to make some calculations to be sure.

0:14:01 > 0:14:05- Bua, I think we can send you back. - You are wise woman, Holodora.

0:14:05 > 0:14:10You remind like my mother. She has the knowing of many things.

0:14:10 > 0:14:12Her name is Boudicca.

0:14:12 > 0:14:14THUNDERCLAP

0:14:14 > 0:14:16The gods are angry - we leave now.

0:14:22 > 0:14:25- Made some progress...- Oh, great! - I can finally admit to myself

0:14:25 > 0:14:29that I know absolutely nothing about engines.

0:14:29 > 0:14:32I wouldn't have removed the glowplugs, if I were you.

0:14:33 > 0:14:36What would you have done?

0:14:37 > 0:14:39Never thought you'd ask.

0:14:39 > 0:14:43I grew up in a garage. Mum was a mechanic.

0:14:43 > 0:14:47While other kids played in sandpits, I was stripping engines.

0:14:47 > 0:14:50So, how does she fit in?

0:14:50 > 0:14:53Bua appeared in a lightning storm a year ago.

0:14:53 > 0:14:55She taught us how to fish from the river.

0:14:55 > 0:15:01- Fixed?- No, but it will be. I can see the problem.- So can I.

0:15:04 > 0:15:05LOUD RATTLE

0:15:18 > 0:15:21MYSTICAL WHIRRING

0:15:28 > 0:15:30That was absolutely delicious.

0:15:30 > 0:15:32I'm glad because I nearly drowned landing it!

0:15:33 > 0:15:35ELECTRICAL BUZZING

0:15:35 > 0:15:40- Hello, Holodora! Eat fish with us? - I can't, Bua.

0:15:40 > 0:15:43Bit tricky in the circumstances, but thank you!

0:15:43 > 0:15:46Such a well brought up young lady.

0:15:46 > 0:15:49But, mind you, I expect Boudicca was quite a strict mother.

0:15:49 > 0:15:52Holodora, what have you found out about the wormhole?

0:15:52 > 0:15:54I've managed to forecast the pattern of the wormhole

0:15:54 > 0:15:57- and it's fragmenting exponentially. - Is that good?

0:15:57 > 0:16:01It's bad. It's breaking up into temporal time bubbles -

0:16:01 > 0:16:03the "time blip" we experienced earlier.

0:16:03 > 0:16:05- We've got about an hour. - For what?

0:16:05 > 0:16:08To send Bua home before the wormhole disintegrates.

0:16:08 > 0:16:11- But we need Bua for when the comet passes.- If we wait till then...

0:16:11 > 0:16:14Then she can't go home and she'll be trapped here.

0:16:14 > 0:16:17Sorry to be the bad genie of the tablet.

0:16:19 > 0:16:24- Serena, what is wrong? - I need to talk to my tribe. Alone.

0:16:24 > 0:16:27I understand. Come.

0:16:32 > 0:16:36We can't lose her, Serena. She's one of the seven Sensitives.

0:16:36 > 0:16:39Don't you think we should be talking to Sadiq about this?

0:16:39 > 0:16:43No! I mean, I know what he'll say. That we can't send her home.

0:16:43 > 0:16:45Bua's not meant to be here - she's all out of time.

0:16:45 > 0:16:48She should be fighting the Romans with her mum, Boudicca!

0:16:48 > 0:16:50- That story doesn't end well. - It doesn't matter -

0:16:50 > 0:16:54it's her story and she needs to live it. And I...

0:16:54 > 0:16:56- Say it, Serena. - ..I promised.

0:16:57 > 0:17:00That wormhole at the Stones is Bua's only hope of getting home -

0:17:00 > 0:17:03- there's no other way back. - We've got less than an hour,

0:17:03 > 0:17:05better make a decision fast.

0:17:05 > 0:17:07Let's vote. All in favour of sending Bua home...

0:17:08 > 0:17:10Without her we'll be a Sensitive down,

0:17:10 > 0:17:13and I won't be able to see my family any more.

0:17:13 > 0:17:15And we won't get rid of Queen Kylie.

0:17:15 > 0:17:18I get that, Kim. But we can find another Sensitive.

0:17:18 > 0:17:21This is Bua's one and only chance to go back home.

0:17:21 > 0:17:23She's a fish out of water.

0:17:25 > 0:17:28Don't be afraid of what Sadiq will say. Think from here.

0:17:34 > 0:17:37Bua?

0:17:37 > 0:17:39We are going to send you home now.

0:17:40 > 0:17:44- 'Reese? Reese, are you there?' - Orion? Orion, is that you?

0:17:44 > 0:17:47'Yes, Reese, it is! I've got something to tell you.'

0:17:53 > 0:17:57This luminite is very dangerous, Orion. It could hurt you.

0:17:57 > 0:18:00You mustn't ever touch it again. It's for your own good.

0:18:05 > 0:18:08I've spoken to Orion. He's been brainwashed.

0:18:08 > 0:18:12Queen Kylie knows where we are. She's sending her troops to get us.

0:18:12 > 0:18:14- Queen Kylie? - She's an evil Queen.

0:18:14 > 0:18:18I will help you fight the evil Queen. I protect my tribe.

0:18:18 > 0:18:22- I protect everyone. We win. - You can't.

0:18:22 > 0:18:26- Holodora?- 40 minutes maximum before the wormhole melts away

0:18:26 > 0:18:28into space and time.

0:18:28 > 0:18:31Bua, if you stay and fight - you'll never be able to go home.

0:18:31 > 0:18:36- My tribe, your tribe. I must protect.- Oh, Bua...

0:18:36 > 0:18:38Don't be sad, Serena.

0:18:38 > 0:18:42Tribe leader always make hard, right choices.

0:18:42 > 0:18:46For the many, not the one.

0:18:46 > 0:18:48Get ready to fight the evil Queen.

0:18:48 > 0:18:54They may be many. We must be clever and cunning. Lay traps.

0:18:54 > 0:18:56And then we...

0:18:56 > 0:18:58THEY ROAR

0:18:59 > 0:19:04This forest must be full of aliens to make our Jeep conk out like that.

0:19:04 > 0:19:06I love the woods.

0:19:07 > 0:19:10Remind you of being in the Cubs?

0:19:10 > 0:19:13You made me join the Cubs because you said you loved it so much.

0:19:13 > 0:19:15Dad?

0:19:15 > 0:19:19# Ging gang goolie goolie goolie watcha, ging gang goo,

0:19:19 > 0:19:23# Ging gang goo! Ging gang goolie goolie goolie goolie watcha... #

0:19:27 > 0:19:29Trap number four. I'm loving this.

0:19:31 > 0:19:33Trap number four. I'm loving this.

0:19:33 > 0:19:36Holly, Frankie - you get back to the camp and if the army

0:19:36 > 0:19:39'comes there first - send them in the direction of this trap.'

0:19:39 > 0:19:42- Voices.- 'We'll cover the rest of the traps,

0:19:42 > 0:19:44'in case this one doesn't get them.'

0:19:44 > 0:19:47Let's do this!

0:19:47 > 0:19:49We need war paint.

0:19:49 > 0:19:51FLIES BUZZING

0:19:53 > 0:19:55HE GROWLS

0:19:58 > 0:20:01Is that actually mud?

0:20:02 > 0:20:04Moment of truth.

0:20:06 > 0:20:08ENGINE SPLUTTERS

0:20:08 > 0:20:11Look!

0:20:11 > 0:20:14- I thought you said you could get it working?- I thought I did.

0:20:14 > 0:20:17It's the electrics. Nothing works around here for long.

0:20:23 > 0:20:25Oi!

0:20:25 > 0:20:27LASER SPARKS

0:20:27 > 0:20:29FAST-FORWARD SPEECH

0:20:30 > 0:20:33That was not a Sparticle!

0:20:34 > 0:20:35Witch Child at 11 o'clock.

0:20:37 > 0:20:39FAST-FORWARD SPEECH

0:20:43 > 0:20:45Gotcha.

0:20:56 > 0:21:00- YOU'RE the army?- Hands up, Frankie, or the rabbit gets it.

0:21:00 > 0:21:02At least we know where you've been for the past three months.

0:21:02 > 0:21:05- Stuck in a biscuit barrel by the look of it!- I'm pregnant.

0:21:05 > 0:21:07Oh, congratulations!

0:21:10 > 0:21:12I, erm... Tie 'em up!

0:21:18 > 0:21:21Where are the rest of the Witches?

0:21:21 > 0:21:23BIRD CALLS

0:21:23 > 0:21:27Given away! Come on, Dad.

0:21:27 > 0:21:29SHE MAKES BIRD CALL

0:21:29 > 0:21:31Shut it, you monkey!

0:21:35 > 0:21:36WOODPECKER DRILLS

0:21:39 > 0:21:42Evil Queen sent boys? Pah!

0:21:42 > 0:21:45No cunning - we FIGHT with spear!

0:21:45 > 0:21:48Bua - no! They've got a...

0:21:48 > 0:21:49LASER SPARKS

0:21:59 > 0:22:01Don't move a hair.

0:22:02 > 0:22:04Dad?

0:22:04 > 0:22:08We've got two Witch Children here and another to pick up in the van.

0:22:08 > 0:22:09DAD!

0:22:22 > 0:22:24- BOTH:- # Ging gang goo Ging gang goo.

0:22:24 > 0:22:27# Ging gang goolie goolie goolie watcha... ging gang goo.

0:22:27 > 0:22:30- # Ging gang goo! # - This is our moment. Get ready, girls.

0:22:31 > 0:22:34# Ging gang goolie goolie goolie watcha... Ging gang goo.

0:22:34 > 0:22:36# Ging gang goo!

0:22:37 > 0:22:39# Ging gang goo.

0:22:43 > 0:22:46THEY SCREAM

0:22:46 > 0:22:48Thank you, Bua.

0:22:48 > 0:22:52- You helped us defeat a very small army of two boys.- Evil Queen.

0:22:52 > 0:22:56- Holodora, is there still time to send Bua home?- Five minutes.

0:22:56 > 0:23:00Wish, want, make. Wish, want...

0:23:01 > 0:23:05- Nothing's happening!- Let Bua go. You're holding on to her.

0:23:05 > 0:23:08It's not me. It's you, isn't it?

0:23:08 > 0:23:11I bet you're soaking up the power of the wormhole to become real.

0:23:11 > 0:23:16- I knew it!- It's not me holding on. Pinky swear.

0:23:16 > 0:23:19It's Bua! She has to wish herself home, too - and she isn't.

0:23:19 > 0:23:22Bua, what's wrong? Don't you want to go?

0:23:23 > 0:23:27- Reese is trying to use her powers. - On what? Where?

0:23:28 > 0:23:32It's Bua. Reese is trying to send her home!

0:23:32 > 0:23:35She's our fifth Sensitive! We need her.

0:23:37 > 0:23:41I've recalculated and you've got 60 seconds,

0:23:41 > 0:23:43or it's bye-bye Roman Britain.

0:23:43 > 0:23:45Romans! Drive them from the land!

0:23:45 > 0:23:48Only if you go home and live a proper life as Boudicca's daughter!

0:23:48 > 0:23:53My life here. Bua, Leader of the Fisher Girls.

0:23:53 > 0:23:57- Your sister? Your flesh and blood? - Come with me?- I can't.

0:23:57 > 0:24:00My tribe need to fight and dispatch the evil Queen Kylie.

0:24:00 > 0:24:04- "For the many, not the one!" - I won't forget.

0:24:04 > 0:24:06- Promise?- Promise.

0:24:09 > 0:24:11Goodbye, Bua.

0:24:14 > 0:24:16Be free for me!

0:24:17 > 0:24:19I will, wise woman.

0:24:20 > 0:24:23And thank you.

0:24:23 > 0:24:25I am ready.

0:24:25 > 0:24:28You say and feel it with me.

0:24:28 > 0:24:31Wish, want, make to go home.

0:24:31 > 0:24:34Wish, want, make to go home.

0:24:36 > 0:24:41BOTH: Wish, want, make. Wish, want, make me go home.

0:24:44 > 0:24:48Wish, want, make. Wish, want, make.

0:24:49 > 0:24:54- Hurry, Reese. Now, Bua. Go now! - Be strong.

0:25:09 > 0:25:12Bye-bye, beautiful Bua.

0:25:17 > 0:25:20- What have you done? - I did the right thing.

0:25:20 > 0:25:23- The right thing for who?- Keeping Bua trapped here make us no better

0:25:23 > 0:25:26than Kylie locking people up in the Citadel.

0:25:26 > 0:25:29How are we going to find another Sensitive in time for the comet?

0:25:29 > 0:25:31Orion? At the Citadel?

0:25:31 > 0:25:33So you remember him, then, Reese?

0:25:33 > 0:25:35Forgot about me when it came to wish, want, making.

0:25:35 > 0:25:38Aris, it wasn't like that.

0:25:38 > 0:25:41- Sadiq, we need to find a Sensitive to replace Bua.- Sorry?

0:25:41 > 0:25:44OK, so how about me and Ern go back to the Citadel and rescue Orion?

0:25:44 > 0:25:47- We never should've never left him in Dora's lab.- (Dora.)

0:25:47 > 0:25:50You're the one that wanted time away - from me.

0:25:50 > 0:25:56You said it earlier, "some space". I guess I didn't help things.

0:25:56 > 0:26:00- Serena?- I want to rescue Orion. I want the mission to succeed.

0:26:00 > 0:26:04- I need to be here for Holly. - I'm not an invalid! I'm pregnant.

0:26:04 > 0:26:06This bracelet will help Orion remember who is who.

0:26:06 > 0:26:11Small point, but... Wheels? How are we going to get to the Citadel?

0:26:11 > 0:26:12Catch.

0:26:13 > 0:26:18- Bounty Hunter's keys.- Bryan and Fizzy have lent us their Jeep.

0:26:18 > 0:26:22Who knew they could be so generous? Hey, Bounty Hunter...

0:26:34 > 0:26:38Roger will be happier being a Fisher bunny running free.

0:26:38 > 0:26:41You're sure?

0:26:41 > 0:26:44We will treasure him, Frankie.

0:26:54 > 0:26:55Look, Serena...

0:26:55 > 0:26:58I guess we'll see each other on the other side.

0:27:00 > 0:27:02OK. Awkward.

0:27:04 > 0:27:06- IN MACHO VOICE:- Ernesto the Bounty Hunter.

0:27:06 > 0:27:09It's got a ring about it, don't you think?

0:27:11 > 0:27:13THE FISHER GIRLS ROAR

0:27:13 > 0:27:16We might be here some time.

0:27:19 > 0:27:20I am the Queen!

0:27:20 > 0:27:22And who helped you to become Queen, eh?

0:27:22 > 0:27:23We could help the Sensitives.

0:27:23 > 0:27:26Betrayed! By my own brother.

0:27:26 > 0:27:28Dora is my Number One enemy.

0:27:28 > 0:27:32- Are you helping those Sparticles? - Aren't you?- No!

0:27:32 > 0:27:34Get that door open!

0:27:35 > 0:27:37Imposters. Intruders.

0:27:37 > 0:27:38INVADERS!

0:27:38 > 0:27:39SPARTICLES!