Ffion - Stafell Ymolchi

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- Subtitles

0:00:02 > 0:00:04- Hello!

0:00:06 > 0:00:09- Hello, come and play.

0:00:17 > 0:00:22- # Hey, friends, - come and play the Ti Fi a Cyw game

0:00:23 > 0:00:26- # We'll have so much fun, - there's no doubt about that

0:00:27 > 0:00:30- # Learn with Ti Fi a Cyw #

0:00:36 > 0:00:38- Hello, I'm Ffion. This is Mami.

0:00:39 > 0:00:43- We're going to play - in the bathroom today.

0:00:46 > 0:00:48- Doli is dirty.

0:00:48 > 0:00:53- Mam will wash her today.

0:00:53 > 0:00:59- She will have to listen - to everything I say.

0:01:00 > 0:01:02- Mam, wash Doli's 'dwylo' (hands).

0:01:04 > 0:01:06- Well done.

0:01:06 > 0:01:09- Wash her 'traed' (feet).

0:01:10 > 0:01:12- Well done, Mami.

0:01:12 > 0:01:14- Wash her 'breichiau' (arms).

0:01:17 > 0:01:20- No, Mami. Try again.

0:01:22 > 0:01:26- Well done. Wash her 'coesau' (legs).

0:01:28 > 0:01:31- Well done, Mami. - Wash her 'cefn' (back).

0:01:34 > 0:01:35- Keep going, Mam.

0:01:36 > 0:01:38- Wash her 'wyneb' (face).

0:01:41 > 0:01:43- Well done. - Wash her 'trwyn' (nose).

0:01:46 > 0:01:48- Excellent.

0:01:48 > 0:01:50- Wash her 'clustiau' (ears).

0:01:52 > 0:01:54- No, Mam! Try again.

0:02:00 > 0:02:03- Well done. Wash her 'gwddf' (neck).

0:02:05 > 0:02:07- Well done, Mami.

0:02:07 > 0:02:09- Wash her 'bochau' (cheeks).

0:02:12 > 0:02:15- Great. Wash her 'llygaid' (eyes).

0:02:17 > 0:02:19- Well done, Mami.

0:02:26 > 0:02:30- It's your turn to play now.

0:02:30 > 0:02:33- Deryn's been hiding in the bathroom.

0:02:34 > 0:02:38- Can you spot Deryn?

0:02:38 > 0:02:40- Is she in the sink?

0:02:40 > 0:02:43- Is she on the toilet?

0:02:47 > 0:02:52- Deryn was hiding - behind the toothbrushes.

0:02:58 > 0:03:01- How much has Mam remembered?

0:03:02 > 0:03:03- 'Wyneb' (face).

0:03:07 > 0:03:09- 'Breichiau' (arms).

0:03:10 > 0:03:11- No, Mami.

0:03:16 > 0:03:17- 'Cefn' (back).

0:03:21 > 0:03:22- 'Llygaid' (eyes).

0:03:26 > 0:03:28- 'Trwyn' (nose).

0:03:30 > 0:03:32- 'Bochau' (cheeks).

0:03:34 > 0:03:36- 'Gwddf' (neck).

0:03:38 > 0:03:39- 'Dwylo' (hands.)

0:03:42 > 0:03:44- 'Traed' (feet).

0:03:46 > 0:03:49- 'Coesau' (legs.)

0:03:50 > 0:03:51- No, Mami!

0:03:53 > 0:03:55- Well done, Mami.

0:03:58 > 0:04:02- # Hey, friends, - come and play the Ti Fi a Cyw game

0:04:04 > 0:04:07- # We'll have so much fun, - there's no doubt about that

0:04:07 > 0:04:10- # Learn with Ti Fi a Cyw

0:04:20 > 0:04:22- # Learn with Ti Fi a Cyw

0:04:24 > 0:04:25- # Learn with Ti Fi a Cyw #

0:04:30 > 0:04:30- .