Ieuan - Teimladau

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- Subtitles

0:00:02 > 0:00:04- Hello!

0:00:06 > 0:00:09- Hello, come and play.

0:00:17 > 0:00:22- # Hey, friends, - come and play the Ti Fi a Cyw game

0:00:23 > 0:00:26- # We'll have so much fun, - there's no doubt about that

0:00:27 > 0:00:30- # Learn with Ti Fi a Cyw #

0:00:36 > 0:00:38- Hello, I'm Ieuan. This is Mam.

0:00:39 > 0:00:42- I'm going to play a game - about feelings.

0:00:47 > 0:00:50- I have photos - of the Ti Fi a Cyw crew.

0:00:50 > 0:00:54- I've changed them. - Can Mam describe how they feel?

0:00:57 > 0:00:59- How does Morus feel?

0:00:59 > 0:01:00- Clue.

0:01:01 > 0:01:02- He's c...

0:01:02 > 0:01:04- 'Crac' (angry).

0:01:05 > 0:01:06- Try again

0:01:07 > 0:01:08- Excited.

0:01:09 > 0:01:10- Say it, Mam.

0:01:10 > 0:01:13- He's ceef...

0:01:14 > 0:01:16- Again. 'Cyffrous' (excited).

0:01:17 > 0:01:18- 'Cyffrous' (excited).

0:01:18 > 0:01:20- 'Cyffrous' (excited).- - Great, Mam.

0:01:21 > 0:01:23- How does Laura feel?

0:01:23 > 0:01:25- Blendeeg!

0:01:25 > 0:01:28- Blendeeg!- - Correct, but say 'blinedig' (tired).

0:01:28 > 0:01:30- She's tired.

0:01:30 > 0:01:33- Perfect, Mam.

0:01:33 > 0:01:36- How does Laura feel?

0:01:36 > 0:01:39- She's sad.

0:01:39 > 0:01:40- Try again.

0:01:41 > 0:01:43- She's happy.

0:01:43 > 0:01:46- Well done, Mam. Great.

0:01:46 > 0:01:50- How does Ffion feel?

0:01:51 > 0:01:52- 'Cranc' (crab)!

0:01:53 > 0:01:58- Incorrect. 'Crac' (angry) - is the word but try again.

0:01:58 > 0:02:00- She's sad.

0:02:01 > 0:02:04- Here's the final one. - How does Morus feel?

0:02:04 > 0:02:05- Creek!

0:02:05 > 0:02:10- Well done, Mam, - but the word is 'crac' (angry).

0:02:10 > 0:02:11- Cranc.

0:02:11 > 0:02:13- Cranc.- - No, 'crac'.

0:02:14 > 0:02:15- 'Crac' (angry).

0:02:15 > 0:02:17- 'Crac' (angry).- - Perfect, Mam.

0:02:17 > 0:02:19- Ouch!

0:02:23 > 0:02:26- It's your turn to play now.

0:02:26 > 0:02:29- Plwmp's been hiding.

0:02:29 > 0:02:33- Can you spot Plwmp? - Is Plwmp on the sofa?

0:02:33 > 0:02:35- Is Plwmp on the floor?

0:02:38 > 0:02:41- Is Plwmp next to the TV?

0:02:46 > 0:02:50- Well done. Plwmp's on the radiator.

0:02:57 > 0:02:59- It's time to test Mam.

0:02:59 > 0:03:00- How do I feel?

0:03:03 > 0:03:05- You're happy.

0:03:05 > 0:03:08- Well done. Perfect.

0:03:08 > 0:03:10- Now how do I feel?

0:03:14 > 0:03:15- Angry.

0:03:15 > 0:03:17- Not quite.

0:03:17 > 0:03:18- Sad.

0:03:18 > 0:03:19- Great, Mam.

0:03:20 > 0:03:23- How do I feel? Hooray!

0:03:24 > 0:03:25- Tired.

0:03:25 > 0:03:29- Try again! Hooray!

0:03:29 > 0:03:32- Excited.

0:03:34 > 0:03:36- How do I feel? Grrrr!

0:03:37 > 0:03:38- Angry.

0:03:39 > 0:03:42- Well done. Say it again - 'crac'.

0:03:42 > 0:03:44- 'Crac' (angry).

0:03:44 > 0:03:46- Perfect.

0:03:46 > 0:03:48- Finally, how do I feel?

0:03:51 > 0:03:52- Tired.

0:03:52 > 0:03:54- Tired.- - Say it again.

0:03:54 > 0:03:55- 'Blinedig' (tired).

0:03:56 > 0:03:58- Well done, Mam.

0:04:02 > 0:04:07- # Hey, friends, - come and play the Ti Fi a Cyw game

0:04:07 > 0:04:11- # We'll have so much fun, - there's no doubt about that

0:04:11 > 0:04:14- # Learn with Ti Fi a Cyw

0:04:24 > 0:04:26- # Learn with Ti Fi a Cyw

0:04:28 > 0:04:29- # Learn with Ti Fi a Cyw #

0:04:33 > 0:04:34- .