Isabel - Cegin

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- Subtitles

0:00:02 > 0:00:04- Hello!

0:00:06 > 0:00:09- Hello, come and play.

0:00:17 > 0:00:22- # Hey, friends, - come and play the Ti Fi a Cyw game

0:00:23 > 0:00:26- # We'll have so much fun, - there's no doubt about that

0:00:27 > 0:00:30- # Learn with Ti Fi a Cyw #

0:00:36 > 0:00:39- I'm Isobelle. This is Mam.

0:00:40 > 0:00:43- We're going to have fun - in the kitchen today.

0:00:45 > 0:00:50- Mam and I - have been washing the dishes.

0:00:50 > 0:00:53- We have to put them all away now.

0:00:55 > 0:01:00- 'Sosban' (saucepan). - Can you say sosban?

0:01:00 > 0:01:02- Sosban.

0:01:02 > 0:01:04- Well done.

0:01:04 > 0:01:05- 'Powlen' (bowl).

0:01:06 > 0:01:08- Powlem?

0:01:08 > 0:01:10- No, try again.

0:01:10 > 0:01:11- Powlen.

0:01:11 > 0:01:12- Powlen.- - Well done.

0:01:13 > 0:01:14- 'Cwpan' (cup).

0:01:14 > 0:01:15- Crwban.

0:01:15 > 0:01:17- Crwban.- - No, cwpan.

0:01:18 > 0:01:19- Cwpan.

0:01:19 > 0:01:20- Well done.

0:01:21 > 0:01:24- 'Llwy' (spoon). Can you say llwy?

0:01:24 > 0:01:26- Lwy?

0:01:27 > 0:01:29- No, llwy.

0:01:29 > 0:01:32- Llwy.

0:01:32 > 0:01:34- Well done.

0:01:34 > 0:01:38- 'Fforc' (fork). Can you say fforc?

0:01:38 > 0:01:39- Fforc.

0:01:39 > 0:01:40- Fforc.- - Well done.

0:01:41 > 0:01:44- 'Jwg' (jug). Can you say jwg?

0:01:45 > 0:01:46- Jwg.

0:01:46 > 0:01:48- Jwg.- - Well done.

0:01:48 > 0:01:50- 'Gwydr' (glass).

0:01:50 > 0:01:52- Wydr.

0:01:53 > 0:01:56- No, gwydr.

0:01:56 > 0:01:57- Gwydr.

0:01:57 > 0:01:58- Gwydr.- - Well done.

0:01:59 > 0:02:02- 'Plat' (plate.) Can you say plat?

0:02:02 > 0:02:04- Platt.

0:02:04 > 0:02:05- Platt.- - Plat.

0:02:05 > 0:02:06- Plat.

0:02:06 > 0:02:08- Plat.- - Well done.

0:02:09 > 0:02:11- Well done, Mami.

0:02:18 > 0:02:20- It's your turn now.

0:02:21 > 0:02:24- Cyw's been hiding in the kitchen.

0:02:25 > 0:02:28- Can you see Cyw?

0:02:28 > 0:02:31- Is she on the oven?

0:02:31 > 0:02:34- Is she in the sink?

0:02:35 > 0:02:38- Is she on the shelf?

0:02:40 > 0:02:43- Well done. - Cyw's hiding on the shelf.

0:02:50 > 0:02:53- Where's the 'jwg'?

0:02:53 > 0:02:55- Jwg?

0:02:56 > 0:02:57- Jwg.

0:02:57 > 0:03:00- No, Mami! That's a 'mwg' (mug).

0:03:04 > 0:03:05- Jwg.

0:03:05 > 0:03:07- Jwg.- - Well done.

0:03:08 > 0:03:10- Where's the 'plat' (plate)?

0:03:12 > 0:03:14- No, Mami.

0:03:16 > 0:03:17- Plat.

0:03:17 > 0:03:19- Plat.- - Well done. Plat.

0:03:22 > 0:03:24- Where's the 'llwy' (spoon)?

0:03:26 > 0:03:28- Llwy.

0:03:28 > 0:03:30- Yes, Mami!

0:03:32 > 0:03:34- Where's the 'cwpan' (cup)?

0:03:34 > 0:03:36- Cwpan.

0:03:38 > 0:03:40- Cwpan?

0:03:40 > 0:03:42- Cwpan?- - No, that's a crab!

0:03:47 > 0:03:50- Yes, Mami. Well done.

0:03:56 > 0:04:00- # Hey, friends, - come and play the Ti Fi a Cyw game

0:04:02 > 0:04:05- # We'll have so much fun, - there's no doubt about that

0:04:05 > 0:04:08- # Learn with Ti Fi a Cyw

0:04:18 > 0:04:20- # Learn with Ti Fi a Cyw

0:04:22 > 0:04:23- # Learn with Ti Fi a Cyw #

0:04:28 > 0:04:28- .