0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:02 > 0:00:04- Hello!
0:00:06 > 0:00:09- Hello, come and play.
0:00:17 > 0:00:22- # Hey, friends, - come and play the Ti Fi a Cyw game
0:00:23 > 0:00:26- # We'll have so much fun, - there's no doubt about that
0:00:27 > 0:00:30- # Learn with Ti Fi a Cyw #
0:00:36 > 0:00:38- Hello, I'm Isobelle. This is Mam.
0:00:39 > 0:00:43- We're going to play a game - in the bedroom.
0:00:46 > 0:00:49- Mami must put the flash cards...
0:00:49 > 0:00:54- ..next to the correct things - in the bedroom.
0:00:54 > 0:00:58- I'm going to tell Mam - which colour the objects are.
0:00:58 > 0:01:01- The 'gwely' (bed) is blue.
0:01:07 > 0:01:08- 'Glas' (blue)?
0:01:08 > 0:01:10- Incorrect!
0:01:12 > 0:01:13- 'Gwely' (bed)?
0:01:14 > 0:01:15- Mami!
0:01:15 > 0:01:17- Gwely?
0:01:17 > 0:01:18- Silly!
0:01:19 > 0:01:21- Gwely?
0:01:21 > 0:01:23- Well done, Mami.
0:01:24 > 0:01:27- The 'carped' (carpet) is red.
0:01:34 > 0:01:35- Well done.
0:01:37 > 0:01:41- The 'clustog' (pillow) is blue.
0:01:41 > 0:01:43- I know!
0:01:45 > 0:01:47- No, no!
0:01:48 > 0:01:50- Too easy!
0:01:50 > 0:01:53- The 'ffenest' (window) is white.
0:01:55 > 0:01:56- 'Gwyn' (white)?
0:01:57 > 0:01:58- Wrong colour, Mami.
0:01:58 > 0:02:00- Wrong colour, Mami.- - 'Gwyn'?
0:02:01 > 0:02:03- 'Gwyn'?
0:02:03 > 0:02:06- 'Gwyn'?- - Correct colour, Mami.
0:02:06 > 0:02:08- The 'ffenest' is white.
0:02:09 > 0:02:11- Well done, Mami.
0:02:12 > 0:02:15- The 'drws' (door) is white.
0:02:19 > 0:02:20- 'Gwyn'.
0:02:20 > 0:02:23- You're so silly!
0:02:25 > 0:02:28- Well done, Mami.
0:02:30 > 0:02:32- The 'wal' (wall) is blue.
0:02:37 > 0:02:39- Yes, Mam.
0:02:39 > 0:02:41- You're brilliant.
0:02:41 > 0:02:43- Thank you, sweetheart.
0:02:50 > 0:02:53- It's your turn to play now.
0:02:54 > 0:02:57- Bolgi's been hiding in the bedroom.
0:02:57 > 0:03:00- Do you know where Bolgi's hiding?
0:03:02 > 0:03:04- Is he by the curtains?
0:03:06 > 0:03:07- Is he on the cupboard?
0:03:11 > 0:03:15- Well done, Bolgi's hiding - in the doll's house.
0:03:22 > 0:03:25- Which colour - is the 'ffenest' (window)?
0:03:25 > 0:03:27- 'Gwyn' (white).
0:03:27 > 0:03:28- 'Gwyn' (white).- - Yes, Mami.
0:03:28 > 0:03:31- Which colour is the 'wal' (wall)?
0:03:31 > 0:03:32- 'Glas' (blue).
0:03:32 > 0:03:36- 'Glas' (blue).- - Which colour is the 'drws' (door)?
0:03:37 > 0:03:38- 'Coch' (red).
0:03:38 > 0:03:40- 'Coch' (red).- - No, Mami.
0:03:40 > 0:03:41- 'Gwyn' (white).
0:03:41 > 0:03:43- 'Gwyn' (white).- - Yes, Mami.
0:03:43 > 0:03:47- 'Carped' (carpet). - Which colour is the 'carped'?
0:03:50 > 0:03:51- 'Coch' (red).
0:03:51 > 0:03:52- 'Coch' (red).- - Well done, Mami.
0:03:56 > 0:03:59- # Hey, friends, - come and play the Ti Fi a Cyw game
0:04:01 > 0:04:04- # We'll have so much fun, - there's no doubt about that
0:04:05 > 0:04:07- # Learn with Ti Fi a Cyw
0:04:17 > 0:04:19- # Learn with Ti Fi a Cyw
0:04:21 > 0:04:23- # Learn with Ti Fi a Cyw #
0:04:27 > 0:04:27- .