0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:02 > 0:00:04- Hello!
0:00:06 > 0:00:09- Hello, come and play.
0:00:17 > 0:00:22- # Hey, friends, - come and play the Ti Fi a Cyw game
0:00:23 > 0:00:26- # We'll have so much fun, - there's no doubt about that
0:00:27 > 0:00:30- # Learn with Ti Fi a Cyw #
0:00:36 > 0:00:38- Hello, I'm Laura. This is Dad.
0:00:38 > 0:00:42- We're going to play football today.
0:00:47 > 0:00:50- There are many things to do - during the game.
0:00:51 > 0:00:54- Dad must listen to me - and do them properly.
0:00:56 > 0:00:58- Heading.
0:00:59 > 0:01:02- Clue.
0:01:02 > 0:01:04- What?
0:01:04 > 0:01:05- The ball?
0:01:05 > 0:01:08- The ball?- - Yes, Dad.
0:01:12 > 0:01:13- Great.
0:01:13 > 0:01:15- Next, do this.
0:01:15 > 0:01:16- Next, do this.- - Throw.
0:01:17 > 0:01:18- Correct.
0:01:18 > 0:01:20- Correct.- - 'Taflu'. Clue?
0:01:24 > 0:01:27- No, Dad. Throw.
0:01:31 > 0:01:32- Great, Dad.
0:01:33 > 0:01:35- Do this.
0:01:35 > 0:01:36- Score?
0:01:41 > 0:01:44- Where's he going?
0:01:44 > 0:01:46- Well done. Come here.
0:01:50 > 0:01:52- Next, do this.
0:01:52 > 0:01:54- Pass.
0:02:01 > 0:02:03- Do this.
0:02:05 > 0:02:06- Whistle.
0:02:06 > 0:02:08- 'Chwibanu'.
0:02:09 > 0:02:10- Chwibanu.
0:02:10 > 0:02:12- Clue.
0:02:22 > 0:02:24- It's your turn to play now.
0:02:24 > 0:02:26- Llew's been hiding.
0:02:26 > 0:02:28- Can you spot Llew?
0:02:30 > 0:02:31- Is Llew on the fence?
0:02:34 > 0:02:36- Is Llew in the goal?
0:02:36 > 0:02:38- Is Llew on the grass?
0:02:41 > 0:02:46- Well done, - Llew's hiding under the slide.
0:02:53 > 0:02:56- Does Dad remember - the different words?
0:02:57 > 0:02:59- Ready, Dad? What am I doing?
0:03:03 > 0:03:04- Throw.
0:03:05 > 0:03:06- Correct.
0:03:06 > 0:03:09- What am I doing this time?
0:03:15 > 0:03:16- Pass.
0:03:16 > 0:03:18- Pass.- - No, Dad!
0:03:20 > 0:03:22- Heading.
0:03:22 > 0:03:23- Correct.
0:03:24 > 0:03:25- 'Penio'.
0:03:26 > 0:03:27- Penio.
0:03:27 > 0:03:30- Not bad. What am I doing now?
0:03:38 > 0:03:40- Passing.
0:03:41 > 0:03:42- Correct.
0:03:42 > 0:03:44- Finally, what am I doing now?
0:03:50 > 0:03:52- Hooray!
0:03:52 > 0:03:54- Scoring.
0:03:58 > 0:04:02- # Hey, friends, - come and play the Ti Fi a Cyw game
0:04:03 > 0:04:06- # We'll have so much fun, - there's no doubt about that
0:04:07 > 0:04:09- # Learn with Ti Fi a Cyw
0:04:19 > 0:04:21- # Learn with Ti Fi a Cyw
0:04:23 > 0:04:25- # Learn with Ti Fi a Cyw #
0:04:29 > 0:04:29- .