0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:02 > 0:00:04- Hello!
0:00:06 > 0:00:09- Hello, come and play.
0:00:17 > 0:00:22- # Hey, friends, - come and play the Ti Fi a Cyw game
0:00:23 > 0:00:26- # We'll have so much fun, - there's no doubt about that
0:00:27 > 0:00:30- # Learn with Ti Fi a Cyw #
0:00:36 > 0:00:40- Hello, I'm Morus. This is Robin.
0:00:40 > 0:00:43- We're playing a game - about parts of the body.
0:00:46 > 0:00:49- Different parts of the body - can get injured.
0:00:49 > 0:00:54- I have pictures for Robin. - He must show me where the pain is.
0:00:55 > 0:00:57- What hurts?
0:00:58 > 0:01:01- My nose hurts.
0:01:01 > 0:01:04- 'Mae fy nhrwyn yn brifo'.
0:01:05 > 0:01:07- My nose hurts.
0:01:07 > 0:01:10- Close enough. What hurts?
0:01:10 > 0:01:14- My... bleurgh hurts!
0:01:18 > 0:01:21- Not bleurgh. 'Tafod' (tongue).
0:01:21 > 0:01:24- My tongue hurts.
0:01:24 > 0:01:27- Well done. What hurts?
0:01:27 > 0:01:28- My...
0:01:31 > 0:01:33- 'Mae fy nghlust yn brifo'.
0:01:35 > 0:01:37- My ear hurts.
0:01:37 > 0:01:39- Well done.
0:01:39 > 0:01:41- What hurts?
0:01:41 > 0:01:43- My...
0:01:44 > 0:01:45- ..hurts!
0:01:46 > 0:01:47- 'Mae fy llaw yn brifo'.
0:01:48 > 0:01:48- 'Llawn'?
0:01:48 > 0:01:50- 'Llawn'?- - Llaw.
0:01:50 > 0:01:51- Close enough.
0:01:52 > 0:01:54- What hurts?
0:01:55 > 0:01:58- My... foot hurts.
0:01:59 > 0:02:02- Well done, Robin. Smell my foot!
0:02:09 > 0:02:12- It's your turn to play now.
0:02:12 > 0:02:14- Plwmp's been hiding.
0:02:15 > 0:02:19- Can you spot Plwmp? - Is Plwmp on the windowsill?
0:02:20 > 0:02:23- Is Plwmp on the chair?
0:02:25 > 0:02:27- Is Plwmp on the stool?
0:02:31 > 0:02:34- Well done, Plwmp's on the computer.
0:02:41 > 0:02:46- Can Robin remember the Welsh words - for different parts of the body?
0:02:47 > 0:02:48- What's this?
0:02:49 > 0:02:50- Clyst.
0:02:50 > 0:02:52- Clyst.- - Not quite. Clust.
0:02:52 > 0:02:53- Clust.
0:02:54 > 0:02:56- Well done.
0:02:56 > 0:02:58- What's this?
0:02:58 > 0:02:59- Help.
0:03:00 > 0:03:01- Lla...
0:03:01 > 0:03:02- Lla...- - Llawn!
0:03:03 > 0:03:04- Try again. Llaw.
0:03:04 > 0:03:05- Llaw.
0:03:05 > 0:03:07- Llaw.- - Close enough.
0:03:07 > 0:03:07- Close enough.
0:03:08 > 0:03:09- What's this?
0:03:09 > 0:03:10- What's this?- - Llwyd.
0:03:10 > 0:03:12- Troed.
0:03:12 > 0:03:13- Troed.
0:03:13 > 0:03:15- Troed.- - Well done.
0:03:15 > 0:03:17- What's this?
0:03:20 > 0:03:21- Tafod.
0:03:21 > 0:03:23- Tafod.- - Well done.
0:03:31 > 0:03:35- # Hey, friends, - come and play the Ti Fi a Cyw game
0:03:36 > 0:03:40- # We'll have so much fun, - there's no doubt about that
0:03:40 > 0:03:43- # Learn new words every day
0:03:43 > 0:03:47- # Are you ready? - We're ready, one, two, three
0:03:47 > 0:03:49- Eyes.- Head.
0:03:49 > 0:03:51- Nose.- Elbow.
0:03:51 > 0:03:53- Ears.- Knee.
0:03:53 > 0:03:55- Well done, hooray!
0:03:56 > 0:04:00- # Hey, friends, - come and play the Ti Fi a Cyw game
0:04:00 > 0:04:04- # We'll have so much fun, - there's no doubt about that
0:04:05 > 0:04:07- # Learn with Ti Fi a Cyw
0:04:09 > 0:04:12- # Learn with Ti Fi a Cyw #
0:04:15 > 0:04:15- .