Rohan - Lliwiau

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- .

0:00:02 > 0:00:04- Hello!

0:00:06 > 0:00:09- Hello, come and play.

0:00:17 > 0:00:22- # Hey, friends, - come and play the Ti Fi a Cyw game

0:00:23 > 0:00:26- # We'll have so much fun, - there's no doubt about that

0:00:27 > 0:00:30- # Learn with Ti Fi a Cyw #

0:00:37 > 0:00:40- Hello, I'm Rohan. This is Mam.

0:00:40 > 0:00:43- We're playing a game - with socks today.

0:00:47 > 0:00:51- We need to sort out all the socks.

0:00:52 > 0:00:56- Does Mam remember - the Welsh words for the colours?

0:00:57 > 0:00:58- I'm the boss.

0:01:00 > 0:01:03- Where are the - 'gwyrdd' (green) socks?

0:01:05 > 0:01:06- Gwerdd?

0:01:07 > 0:01:09- No, 'gwyrdd' (green).

0:01:11 > 0:01:13- Gwyrdd.

0:01:13 > 0:01:15- Where are...

0:01:18 > 0:01:20- ..the 'melyn' (yellow) socks?

0:01:22 > 0:01:23- Melyn.

0:01:23 > 0:01:25- Well done. Yellow socks.

0:01:27 > 0:01:31- Where are...

0:01:31 > 0:01:33- ..the 'gwyn' (white) socks?

0:01:35 > 0:01:36- Gwyn?

0:01:36 > 0:01:37- Gwyn?- - No, 'gwyn' (white) socks.

0:01:39 > 0:01:41- White.

0:01:41 > 0:01:46- Well done. Now the 'glas' (blue) - and 'llwyd' (grey) socks.

0:01:48 > 0:01:49- Llwyd and glas.

0:01:49 > 0:01:51- Well done, Mam.

0:01:51 > 0:01:56- There's another one. - Like this but with spots.

0:01:57 > 0:01:59- 'Pinc' (pink) and 'melyn' (yellow).

0:02:00 > 0:02:02- Well done, Mam.

0:02:04 > 0:02:06- 'Pinc' (pink) - and 'porffor' (purple).

0:02:06 > 0:02:08- Pinc and porffoi.

0:02:09 > 0:02:11- Pinc and porffor.

0:02:13 > 0:02:15- Pinc and porffor.

0:02:15 > 0:02:19- Where are the 'glas' (blue) - and 'du' (black) socks?

0:02:20 > 0:02:22- Glas and du.

0:02:22 > 0:02:24- One more, Mam.

0:02:24 > 0:02:27- Where are the 'oren' (socks) socks?

0:02:28 > 0:02:29- Orange.

0:02:30 > 0:02:33- Not orange - oren.

0:02:33 > 0:02:35- Oren.

0:02:42 > 0:02:45- It's your turn to play now.

0:02:46 > 0:02:48- Bolgi has been hiding.

0:02:49 > 0:02:51- Can you spot Bolgi?

0:02:52 > 0:02:54- Is he next to the TV?

0:02:56 > 0:02:58- Is he on the cushion?

0:03:00 > 0:03:03- Is he on the table?

0:03:06 > 0:03:08- Well done, Bolgi's near the fire!

0:03:15 > 0:03:17- Which colour is this?

0:03:17 > 0:03:19- 'Llwyd' (grey) and 'glas' (blue).

0:03:19 > 0:03:21- Which colour is this?

0:03:22 > 0:03:23- Melon and 'pinc' (pink).

0:03:24 > 0:03:27- No, 'melyn' (yellow) - and 'pinc' (pink).

0:03:27 > 0:03:29- Melyn and pinc.

0:03:30 > 0:03:32- Which colour is this?

0:03:32 > 0:03:33- 'Gwyn' (white).

0:03:33 > 0:03:35- 'Gwyn' (white).- - Which colour is this?

0:03:36 > 0:03:37- Gwerdd?

0:03:37 > 0:03:39- Gwerdd?- - No, 'gwyrdd' (green).

0:03:39 > 0:03:40- Gwyrdd.

0:03:41 > 0:03:43- Hooray!

0:03:47 > 0:03:51- # Hey, friends, - come and play the Ti Fi a Cyw game

0:03:52 > 0:03:55- # We'll have so much fun, - there's no doubt about that

0:03:56 > 0:03:58- # Learn with Ti Fi a Cyw

0:04:08 > 0:04:10- # Learn with Ti Fi a Cyw

0:04:12 > 0:04:14- # Learn with Ti Fi a Cyw #

0:04:18 > 0:04:18- .