Mae Pawb Eisiau Tincial

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- Subtitles

0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles

0:00:08 > 0:00:10- # A yellow house with a red door

0:00:12 > 0:00:13- # My friends live here

0:00:14 > 0:00:15- # With room for more

0:00:16 > 0:00:17- # Arthur

0:00:17 > 0:00:18- # Arthur- - # Tili

0:00:18 > 0:00:19- # Twmffi

0:00:19 > 0:00:20- # Twmffi- - # Fflur

0:00:20 > 0:00:21- # Tincial

0:00:21 > 0:00:22- # Tincial- - # Dwynwen too

0:00:22 > 0:00:24- # Say how do you do

0:00:25 > 0:00:28- # To Tili and her friends

0:00:36 > 0:00:38- # La, la, la #

0:00:42 > 0:00:44- Hmm! What shall I paint today?

0:00:45 > 0:00:46- The garden? No.

0:00:46 > 0:00:50- Today, I'll paint something - I've never painted before.

0:00:54 > 0:00:55- I could paint you...

0:00:58 > 0:00:59- ..and Twmffi's cars.

0:01:01 > 0:01:02- What else?

0:01:07 > 0:01:08- Tincial!

0:01:10 > 0:01:12- I'll paint you too!

0:01:12 > 0:01:15- I'll fetch some water - to mix the paint.

0:01:15 > 0:01:17- Don't move!

0:01:39 > 0:01:40- Hello, Tincial!

0:01:40 > 0:01:44- Twmffi and I want to build - a really tall tower.

0:01:44 > 0:01:45- Yes - with these cards.

0:01:46 > 0:01:48- Are they ready, Arthur?

0:01:50 > 0:01:51- Nearly.

0:01:51 > 0:01:53- Nearly.

0:01:53 > 0:01:54- One last shuffle.

0:02:05 > 0:02:09- What's wrong? Those crunchy apples, - that's what's wrong!

0:02:09 > 0:02:11- They're too high for me.

0:02:13 > 0:02:15- Will you help me, Tincial?

0:02:17 > 0:02:19- Brilliant! I want that one.

0:02:22 > 0:02:23- Munch crunch!

0:02:26 > 0:02:28- Good shot, Tincial!

0:02:28 > 0:02:30- More, please!

0:02:31 > 0:02:33- Oops! That one got away!

0:02:33 > 0:02:34- Come back here!

0:02:37 > 0:02:40- Tincial! Where are you?

0:02:42 > 0:02:44- Oh, there you are!

0:02:44 > 0:02:47- I need you! Come here, please.

0:02:50 > 0:02:52- Oops! There goes our tower of cards.

0:02:54 > 0:02:56- Cards are good at falling down.

0:02:56 > 0:03:00- We'll have to use something else - to build our tower.

0:03:01 > 0:03:03- # Lah lah-lah-lah! - Lah-lah lah-lah lah!

0:03:03 > 0:03:05- # Lah lah-lah-lah! #

0:03:06 > 0:03:09- Oh, Tincial! - I feel a song coming on.

0:03:09 > 0:03:14- It's such a fabulous song, it needs - lots of music to go with it.

0:03:14 > 0:03:16- You'll help, won't you?

0:03:23 > 0:03:26- # It's ever so clever

0:03:27 > 0:03:30- # To have fine, fluffy feathers

0:03:30 > 0:03:33- # Whatever the weather

0:03:33 > 0:03:37- # They flutter-flap forever #

0:03:39 > 0:03:42- Ah! That was a beautiful song - wasn't it, Tincial?

0:03:43 > 0:03:47- But it could be even more beautiful, - so what's missing?

0:03:47 > 0:03:50- I know! - Every great song needs lipstick!

0:03:51 > 0:03:52- And sunglasses!

0:03:52 > 0:03:55- And my best high-heeled shoes!

0:03:55 > 0:03:57- The better I look, - the better I sound.

0:03:58 > 0:03:59- Wait there, Tincial!

0:04:01 > 0:04:05- # Lah-lah-lah lah-lah-lah! #

0:04:07 > 0:04:08- What's all this noise?

0:04:09 > 0:04:12- That's where you are, Tincial!

0:04:12 > 0:04:14- I'm ready to paint you now.

0:04:24 > 0:04:26- You look lovely.

0:04:26 > 0:04:27- (DWYNWEN) Tincial!

0:04:28 > 0:04:30- Tincial?

0:04:31 > 0:04:32- Oh!

0:04:32 > 0:04:34- This bit has gone wobbly.

0:04:35 > 0:04:37- I'll un-wobble it.

0:04:38 > 0:04:41- We can carry on now - can't we, Tincial?

0:04:46 > 0:04:48- There you are! Up you go!

0:04:49 > 0:04:51- I'm hungry today.

0:04:57 > 0:04:59- That was lovely! More, please!

0:05:00 > 0:05:01- Tincial?

0:05:02 > 0:05:03- Tincial!

0:05:03 > 0:05:04- Tincial!- - I need you, Tincial!

0:05:05 > 0:05:07- Tincial! I need you!

0:05:11 > 0:05:13- Tincial! I still need you!

0:05:17 > 0:05:18- Tincial, look!

0:05:20 > 0:05:24- We built a really high tower - from a load of...

0:05:25 > 0:05:27- ..twigs.

0:05:31 > 0:05:32- (TILI) Tincial!

0:05:33 > 0:05:35- You'd better go, Tincial.

0:05:36 > 0:05:38- Shall we start again, Twmffi?

0:05:39 > 0:05:40- Yes.

0:05:44 > 0:05:47- Let's try some ear bells - this time too.

0:05:48 > 0:05:50- From the top!

0:05:51 > 0:05:54- # It's ever so clever #

0:05:55 > 0:05:57- Tincial!

0:05:57 > 0:05:59- Tincial!- - How rude! Once again, please.

0:06:04 > 0:06:06- # It's ever so clever #

0:06:07 > 0:06:08- There you are, Tincial!

0:06:09 > 0:06:10- More interruptions!

0:06:12 > 0:06:14- Will you be long?

0:06:14 > 0:06:18- Come on, Tincial! - There's painting to be done.

0:06:22 > 0:06:25- # It's ever so clever - To have fine, fluffy feathers #

0:06:25 > 0:06:26- Faster!

0:06:29 > 0:06:33- # Clever so ever, fluff feather! - Whatever, flutter flap #

0:06:33 > 0:06:35- Oh!

0:06:36 > 0:06:37- I need a rest!

0:06:38 > 0:06:42- Tincial, that means - you can come with me. Let's go!

0:06:47 > 0:06:49- There's something a bit different.

0:06:50 > 0:06:54- Of course! There wasn't a bell - on your ear earlier.

0:06:58 > 0:06:59- (DWYNWEN) I need you!

0:07:01 > 0:07:04- This is the same colour - as the stripes...

0:07:06 > 0:07:08- Not again, Tincial!

0:07:11 > 0:07:12- Steady! Steady!

0:07:17 > 0:07:18- Munch crunch!

0:07:19 > 0:07:20- Be careful!

0:07:21 > 0:07:26- # Clever so ever, fluff feather, - what ever, flutter flap #

0:07:29 > 0:07:30- Munch crunch!

0:07:30 > 0:07:32- Munch crunch!- - Tincial!

0:07:35 > 0:07:36- Tincial!

0:07:44 > 0:07:47- What on earth is Tincial doing?

0:07:47 > 0:07:49- What on earth is Tincial doing?- - He's helping me pick apples.

0:07:50 > 0:07:53- I thought he was helping me - with my painting.

0:07:53 > 0:07:57- No, he was helping me with my song - but he played too fast.

0:07:57 > 0:08:01- He wouldn't keep still, - so I couldn't paint him.

0:08:03 > 0:08:06- Yuck! This doesn't - taste like an apple to me!

0:08:07 > 0:08:09- What's wrong with Tincial?

0:08:09 > 0:08:12- What's wrong with Tincial?- - He keeps knocking down our towers.

0:08:12 > 0:08:15- He doesn't stop - and help us build a new tower.

0:08:16 > 0:08:18- It makes me feel really sad.

0:08:19 > 0:08:20- Oh, dear!

0:08:21 > 0:08:23- Tincial! We need you!

0:08:36 > 0:08:38- Tincial, I want you - to dance with me.

0:08:39 > 0:08:42- Tincial, I want you to drum for me.

0:08:43 > 0:08:44- Make me laugh.

0:08:45 > 0:08:46- Play a game with me.

0:08:46 > 0:08:48- Juggle for me.

0:09:03 > 0:09:05- Hooray! We have a Tincial each!

0:09:19 > 0:09:22- This is the most fun I've ever had!

0:09:23 > 0:09:25- You're brilliant, Tincial.

0:09:32 > 0:09:34- It wasn't a real Tincial!

0:09:34 > 0:09:36- It wasn't a real Tincial!- - It was just a magic trick.

0:09:36 > 0:09:38- Oh, Tincial!

0:09:47 > 0:09:49- I think I know what's wrong.

0:09:49 > 0:09:51- Everyone needs Tincial.

0:09:52 > 0:09:54- Yes, but there's only one of him.

0:09:55 > 0:09:56- You've got an idea?

0:10:05 > 0:10:07- That really is a tall tower!

0:10:13 > 0:10:16- # Never mind whether

0:10:16 > 0:10:19- # You have skin, fur or feathers

0:10:19 > 0:10:22- # The best times ever

0:10:23 > 0:10:28- # Are when friends play together #

0:10:28 > 0:10:29- Hooray!

0:10:30 > 0:10:34- This is something - I've never, ever painted before.

0:10:36 > 0:10:37- Thank you, Tincial.

0:10:59 > 0:10:59- .