0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles
0:00:08 > 0:00:10- # A yellow house with a red door
0:00:12 > 0:00:13- # My friends live here
0:00:14 > 0:00:15- # With room for more
0:00:16 > 0:00:17- # Arthur
0:00:17 > 0:00:17- # Arthur- - # Tili
0:00:17 > 0:00:18- # Tili
0:00:18 > 0:00:19- # Twmffi
0:00:19 > 0:00:20- # Twmffi- - # Fflur
0:00:20 > 0:00:21- # Tincial
0:00:21 > 0:00:22- # Tincial- - # Dwynwen too
0:00:22 > 0:00:24- # Say how do you do
0:00:25 > 0:00:28- # To Tili and her friends
0:00:36 > 0:00:38- # La, la, la #
0:00:47 > 0:00:49- Hmm! A fairy story?
0:00:50 > 0:00:51- A funny book?
0:00:52 > 0:00:53- An adventure book?
0:00:54 > 0:00:55- What should I pick?
0:00:56 > 0:00:58- Oh! What's this?
0:00:58 > 0:01:00- Lili's Circus.
0:01:01 > 0:01:02- Oh, yes! This is the one.
0:01:06 > 0:01:08- Ooh! I'm excited!
0:01:09 > 0:01:11- I wonder what happens.
0:01:12 > 0:01:17- Once upon a time, there was - a quiet little girl called Lili...
0:01:17 > 0:01:19- ..who lived in a circus.
0:01:20 > 0:01:22- GIGGLING
0:01:25 > 0:01:26- Now, where was I?
0:01:27 > 0:01:31- Her mother was a bodybuilder - and her father was an acrobat.
0:01:33 > 0:01:37- Lili had no idea - what she could do in the circus.
0:01:37 > 0:01:39- Fflur coming through!
0:01:40 > 0:01:42- Whee!
0:01:44 > 0:01:45- Whee!
0:01:47 > 0:01:50- She wasn't very strong, - she hated heights...
0:01:51 > 0:01:52- ..and she couldn't juggle.
0:01:53 > 0:01:55- Arriba!
0:01:58 > 0:01:59- Sorry, Tili.
0:02:01 > 0:02:02- Oh!
0:02:03 > 0:02:05- Right! For the last time!
0:02:06 > 0:02:07- Here we go!
0:02:08 > 0:02:13- She tried being a clown, - but Lili didn't like falling over...
0:02:14 > 0:02:18- ..or driving the silly, bumpy car - and the wig made her itch.
0:02:27 > 0:02:29- Quiet!
0:02:32 > 0:02:35- I. Am. Trying. To. Read!
0:02:37 > 0:02:39- Sorry, Tili!
0:02:42 > 0:02:43- Finally!
0:02:44 > 0:02:45- Phew! It's nice and quiet.
0:03:04 > 0:03:06- Oh!
0:03:14 > 0:03:15- Mm! Munch crunch!
0:03:17 > 0:03:18- Oh!
0:03:18 > 0:03:20- That's enough!
0:03:22 > 0:03:26- I have to keep them quiet, - but how can I do that?
0:03:28 > 0:03:29- I know!
0:03:31 > 0:03:35- Hey, everyone! I've had an idea.
0:03:36 > 0:03:37- Let's play a game.
0:03:38 > 0:03:39- Oh, fabulous!
0:03:39 > 0:03:40- Oh, fabulous!- - I love games.
0:03:41 > 0:03:43- It's called The Quiet Game.
0:03:44 > 0:03:47- Everyone must be - as quiet as possible.
0:03:48 > 0:03:51- Whoever keeps quiet the longest - is the winner.
0:03:53 > 0:03:57- Yes, Tincial - - it includes your twinkling noise!
0:03:59 > 0:04:01- This game sounds exciting!
0:04:03 > 0:04:05- I'm going to win, most definitely.
0:04:07 > 0:04:10- I think you'll find - I'll be the best!
0:04:10 > 0:04:12- We'll see about that!
0:04:12 > 0:04:14- It's time to play!
0:04:15 > 0:04:16- Just a minute, Tili!
0:04:17 > 0:04:22- If we've got to be quiet, can we - make lots of noise before we start?
0:04:23 > 0:04:25- Yes - to get it out of our systems!
0:04:26 > 0:04:27- Go on then!
0:04:32 > 0:04:36- Alright! - It's time to play The Quiet Game.
0:04:48 > 0:04:50- Ah! Peace and quiet.
0:04:55 > 0:04:57- Lili shouted, - in her loudest voice...
0:04:58 > 0:05:01- .."What can I do at the circus?"
0:05:16 > 0:05:18- Her parents were amazed.
0:05:18 > 0:05:20- They'd never heard such a noise!
0:05:50 > 0:05:55- "With a voice like that, you could - be a ringmaster," said her father.
0:06:23 > 0:06:27- Every night, Lili walked out - into the middle of the big top...
0:06:28 > 0:06:30- ..and said, in her loudest voice...
0:06:51 > 0:06:55- Roll up! Roll up! - Welcome to the circus.
0:06:56 > 0:06:58- The End.
0:06:58 > 0:06:59- Perfect!
0:07:02 > 0:07:04- Thank you - for keeping quiet, everyone.
0:07:06 > 0:07:09- It's alright. The game's over.
0:07:09 > 0:07:10- You can be noisy now.
0:07:14 > 0:07:16- Arthur? Hello!
0:07:19 > 0:07:21- If anyone wants to sit on my knee...
0:07:22 > 0:07:25- ..put your hand in the air - and shout, "Me!"
0:07:26 > 0:07:28- SILENT
0:07:28 > 0:07:33- Come on, Arthur! - All you have to do is shout, "Me!"
0:07:36 > 0:07:38- Twmffi? Fflur?
0:07:39 > 0:07:41- Will I hear anything from you?
0:07:46 > 0:07:50- Fflur, it would be nice - to hear a lovely song from you.
0:07:53 > 0:07:55- A lovely, noisy song.
0:07:56 > 0:07:58- Here's your ukulele!
0:08:02 > 0:08:04- Somebody make a noise, please!
0:08:08 > 0:08:10- Boo!
0:08:13 > 0:08:14- Come on!
0:08:15 > 0:08:17- Who wants to play outside?
0:08:21 > 0:08:22- A tasty snack, perhaps?
0:08:34 > 0:08:35- Of course!
0:09:36 > 0:09:38- The winner of The Quiet Game is...
0:09:44 > 0:09:45- ..all of you!
0:09:50 > 0:09:53- Phew! Thank goodness that's over.
0:09:53 > 0:09:56- Yes! Being noisy is much easier.
0:09:56 > 0:10:00- After all that silence, - we should play something else.
0:10:02 > 0:10:04- The Noisy Game!
0:10:04 > 0:10:06- The Noisy Game!- - Hooray!
0:10:08 > 0:10:11- Whoever makes most noise wins.
0:10:33 > 0:10:35- LAUGHTER
0:10:59 > 0:10:59- .