0:32:07 > 0:32:12# A yellow house with a red door
0:32:12 > 0:32:15# My friends live here with room for more
0:32:15 > 0:32:16# I'm Hector
0:32:16 > 0:32:18# Tilly
0:32:18 > 0:32:19# Tumpty
0:32:19 > 0:32:20# And Pru!
0:32:20 > 0:32:22# There's Tiptoe and Doodle
0:32:22 > 0:32:27# Say how do you do to Tilly and her friends. #
0:32:42 > 0:32:48# There's nothing more I like to do than to dance the wig-wig-woo
0:32:48 > 0:32:51# I like to shake I like to bop
0:32:51 > 0:32:55# And once I start, I just can't... #
0:32:55 > 0:32:56I know!
0:32:56 > 0:33:00If I wiggle left instead of right,
0:33:00 > 0:33:02then spin instead of hop,
0:33:02 > 0:33:06I've invented a brand-new dance.
0:33:06 > 0:33:09I'll do that bit again, just to make sure I like it.
0:33:11 > 0:33:15I like it. I think I'll call it the woo-woo-wiggle.
0:33:15 > 0:33:18I can't wait to show the others.
0:33:18 > 0:33:21Then we can all do the woo-woo-wiggle together.
0:33:23 > 0:33:26Learn a new wiggle-woo? Hee-hee!
0:33:26 > 0:33:30Maybe later, Hector, when I've finished tidying up.
0:33:30 > 0:33:32I'm helping Tilly tidy.
0:33:44 > 0:33:48Although it does seem to be taking longer than I expected.
0:33:48 > 0:33:51My box is the best tidying-up place ever.
0:33:51 > 0:33:56Oh. That's OK. I'll show Doodle first.
0:33:56 > 0:33:57She loves to dance.
0:34:02 > 0:34:06New dance? Sorry! I'm doodling.
0:34:06 > 0:34:08What are you doodling, Doodle?
0:34:08 > 0:34:10Apples!
0:34:10 > 0:34:12I love apples!
0:34:12 > 0:34:15Mmmm! Looks yummy!
0:34:15 > 0:34:17You've certainly drawn a lot.
0:34:17 > 0:34:20You can never have too many apples.
0:34:22 > 0:34:25Ah! Maybe Tiptoe would like to play.
0:34:28 > 0:34:30JINGLING
0:34:33 > 0:34:34MORE JINGLING
0:34:36 > 0:34:38TINKLING
0:34:40 > 0:34:42JINGLING
0:34:43 > 0:34:47Hello, Tiptoe. I don't suppose you'd like to play.
0:34:47 > 0:34:49TWO JINGLES
0:34:49 > 0:34:52Oh, all right, then. I'll ask Pru.
0:34:58 > 0:35:00SHE PLAYS UKELELE
0:35:02 > 0:35:06Pru, I've invented a new dance. It's called the woo-woo-wiggle.
0:35:06 > 0:35:08Would you like to do it with me?
0:35:08 > 0:35:12Pru? Pru! I said I've invented a new dance!
0:35:14 > 0:35:15PRUUU!
0:35:17 > 0:35:21Oh! There's no need to shout, Hector. I can't hear myself play.
0:35:21 > 0:35:24If you're going to make so much noise,
0:35:24 > 0:35:26you should go into the garden.
0:35:26 > 0:35:28Now, where was I?
0:35:28 > 0:35:30PRU CLUCKS
0:35:38 > 0:35:40It's not fair.
0:35:40 > 0:35:42I've invented a whole new dance,
0:35:42 > 0:35:45and no-one wants to play with me.
0:35:46 > 0:35:52If no-one wants to play with me, I'll find someone new who does.
0:35:53 > 0:35:55Ooh!
0:35:56 > 0:36:00Are you all alone, little rock?
0:36:00 > 0:36:03Haven't you got anyone to play with?
0:36:03 > 0:36:05Me neither.
0:36:05 > 0:36:07I know! You could be my pet.
0:36:07 > 0:36:11Then we could play together.
0:36:11 > 0:36:14If you're going to be my pet, you'll need a name.
0:36:14 > 0:36:16Hmm. What's a good name?
0:36:16 > 0:36:19Ah! Barnaby.
0:36:19 > 0:36:20No.
0:36:20 > 0:36:22Sylvester?
0:36:22 > 0:36:23Nah.
0:36:23 > 0:36:25Ah!
0:36:25 > 0:36:29Colin! That's it! Colin.
0:36:29 > 0:36:32Pleased to meet you, Colin.
0:36:32 > 0:36:35We are going to have such fun together.
0:36:44 > 0:36:48That's it, Colin. Whoa-hoa! You're a natural!
0:36:48 > 0:36:51Whoa! Woo-ooo-ooo!
0:36:51 > 0:36:54Ha-ha ha! Woo-hoo-hoo!
0:37:07 > 0:37:09TILLY SIGHS
0:37:09 > 0:37:12Tumpty, you have been really helpful,
0:37:12 > 0:37:15but maybe you'd like to go and play with Hector now.
0:37:15 > 0:37:16Oh. OK.
0:37:19 > 0:37:22Oh. Er, Tumpty?
0:37:24 > 0:37:26Oops! Sorry.
0:37:30 > 0:37:35Hello, Hector. I've finished helping Tilly tidy. Want to play?
0:37:35 > 0:37:39'Fraid not, Tumpty. I'm too busy playing with Colin.
0:37:41 > 0:37:44Colin? Who's Colin? Where's Colin?
0:37:44 > 0:37:45He's my pet.
0:37:45 > 0:37:48A pet's much better than a friend.
0:37:48 > 0:37:50A pet's never too busy to play with you.
0:37:50 > 0:37:52See?
0:37:52 > 0:37:53Yargh!
0:37:53 > 0:37:56Fetch the stick, Colin. Fetch!
0:38:02 > 0:38:04Well done, Colin.
0:38:06 > 0:38:08I want a pet.
0:38:09 > 0:38:11I really want a pet.
0:38:15 > 0:38:16HE SOBS
0:38:19 > 0:38:21Ooh!
0:38:21 > 0:38:25You can be my pet.
0:38:25 > 0:38:27I'll call you...Flappy.
0:38:27 > 0:38:30Hello, Flappy.
0:38:30 > 0:38:32Would you like to fly?
0:38:32 > 0:38:34Fly, Flappy, fly!
0:38:36 > 0:38:39Fly, flappy. Oh, what a clever pet.
0:38:40 > 0:38:44Hey, Tumpty. I've run out of paper. Want to play?
0:38:44 > 0:38:46No, thank you, Doodle.
0:38:46 > 0:38:49I'm playing with Flappy. He's my pet.
0:38:49 > 0:38:53A pet's much better than a friend. Hector said so.
0:38:53 > 0:38:56Better than a friend?
0:38:56 > 0:38:59Well, I'll get a pet, you'll see.
0:38:59 > 0:39:03And it'll be better than silly old Flappy!
0:39:03 > 0:39:07There's got to be a pet for me somewhere.
0:39:07 > 0:39:08Ah-ha!
0:39:10 > 0:39:12That's the pet for me!
0:39:15 > 0:39:19Stop everything! I've got another one of my perfect Pru plans.
0:39:19 > 0:39:22It's a game that everyone can join in,
0:39:22 > 0:39:26where you pretend you're all at a fabulous ukelele concert,
0:39:26 > 0:39:29given by a fabulous ukelele player - me!
0:39:29 > 0:39:33Too busy. I'm playing with Colin. He's my pet.
0:39:33 > 0:39:34Yargh!
0:39:36 > 0:39:38Er, your what?
0:39:38 > 0:39:42Pets are much better than friends.
0:39:42 > 0:39:45And my pet's the best of all!
0:39:47 > 0:39:48Oh!
0:39:48 > 0:39:50I think I need another pet.
0:39:52 > 0:39:54A pet, better than friend?
0:39:54 > 0:39:57Why didn't anybody tell me?
0:39:57 > 0:40:01My pet will be the most fabulous pet of all.
0:40:01 > 0:40:03Oh, perfect!
0:40:03 > 0:40:05Oi! That's Colin's stick.
0:40:05 > 0:40:07No, it's not. It's my pet, Cyril.
0:40:11 > 0:40:13Finished! At last.
0:40:13 > 0:40:16Tidying time's over.
0:40:19 > 0:40:21It's time to play!
0:40:22 > 0:40:23Isn't it?
0:40:25 > 0:40:26Oh, yes.
0:40:26 > 0:40:28Now, Cyril, if you're going to be my pet,
0:40:28 > 0:40:32you must know how to do the "Pretty Pru Prance".
0:40:32 > 0:40:33Watch me.
0:40:33 > 0:40:37SHE SPEAKS GIBBERISH AND CLUCKS
0:40:37 > 0:40:40Ready? One, two, three.
0:40:40 > 0:40:42And catch!
0:40:43 > 0:40:45Oops!
0:40:48 > 0:40:49Fly, Flappy, fly!
0:40:52 > 0:40:55Sit, Colin, sit. Good boy.
0:40:56 > 0:40:59Now lie down! Good boy!
0:40:59 > 0:41:02Now roll over. Roll over.
0:41:02 > 0:41:04What's going on, Hector?
0:41:04 > 0:41:07Why aren't you all playing with each other?
0:41:07 > 0:41:10- ALL:- Pets are better than friends!
0:41:10 > 0:41:13JINGLING
0:41:22 > 0:41:24This is terrible!
0:41:24 > 0:41:27Friends are supposed to play together.
0:41:27 > 0:41:29Hmm, what shall I do?
0:41:42 > 0:41:45You've all been invited to the little yellow
0:41:45 > 0:41:49house's first-ever "bring-a-pet party".
0:41:49 > 0:41:50Come inside!
0:41:58 > 0:41:59Let's dance.
0:42:03 > 0:42:07They're dancing the woo-woo-wiggle.
0:42:07 > 0:42:10Looks fun, all dancing together like that.
0:42:14 > 0:42:17Let's all woo-woo-wiggle.
0:42:19 > 0:42:21CHEERING AND SHOUTING
0:42:24 > 0:42:28Tilly, do you know what's even better than playing with your pet?
0:42:28 > 0:42:32Playing with your pets and your friends?
0:42:32 > 0:42:33That's right.
0:42:33 > 0:42:37Come on, everyone, let's woo-woo-wiggle!
0:42:37 > 0:42:38Hooray!
0:42:48 > 0:42:51Subtitles by Red Bee Media Ltd