Timmy's Twin

Download Subtitles

Transcript

0:00:03 > 0:00:05- # Timmy! - Baa!

0:00:05 > 0:00:06- # It's Timmy! - Baa!

0:00:06 > 0:00:09# He's a little lamb with a lot to learn

0:00:09 > 0:00:11- # Timmy! - Baa!

0:00:11 > 0:00:12- # It's Timmy! - Baa!

0:00:12 > 0:00:16# He's a handful of trouble at every turn

0:00:16 > 0:00:19# Timmy leaves the farm and goes out into the world

0:00:19 > 0:00:22# Trying to be cool, he's number one

0:00:22 > 0:00:26# He joins all his friends on the big adventure

0:00:26 > 0:00:29# And he's always having such a lot of fun

0:00:29 > 0:00:31- # Timmy! - Baa!

0:00:31 > 0:00:32- # It's Timmy! - Baa!

0:00:32 > 0:00:36# He's the little lamb with a lot to learn

0:00:36 > 0:00:37- # Timmy! - Baa!

0:00:37 > 0:00:39- # It's Timmy! - Baa!

0:00:39 > 0:00:42# He's a handful of trouble at every turn

0:00:42 > 0:00:46# And he's always having such a lot of fun

0:00:46 > 0:00:47- # Timmy! - Baa!

0:00:47 > 0:00:49- # It's Timmy! - Baa!

0:00:49 > 0:00:52# He's a little lamb with a lot to learn. #

0:00:52 > 0:00:55It's Timmy Time!

0:00:59 > 0:01:01- 'Baa!- Oink, oink, oink!

0:01:01 > 0:01:03- 'Baa!- Squeal!'

0:01:03 > 0:01:07- Baa! Baa!- Ruff, ruff!

0:01:07 > 0:01:09Baa-ha-ha!

0:01:09 > 0:01:11Ho-ho-twoo!

0:01:11 > 0:01:14- Meow!- Oink, oink!

0:01:16 > 0:01:18- Meow!- Em?

0:01:18 > 0:01:20- Meow!- Honka!

0:01:22 > 0:01:23Ha!

0:01:23 > 0:01:25Er? Honka!

0:01:25 > 0:01:28Honka! Honka-he-he!

0:01:28 > 0:01:31Rello! Ruff, ruff!

0:01:31 > 0:01:33He-he!

0:01:33 > 0:01:36- Oink-oink-oink.- Hmmm... Baa-ah!

0:01:37 > 0:01:39Baaa!

0:01:39 > 0:01:41Baaa!

0:01:41 > 0:01:46- Honka, honka?- Baa. Baa. Baaa!

0:01:46 > 0:01:49Eh? He-he!

0:01:49 > 0:01:51Honka, honka.

0:01:51 > 0:01:56Baaa! Baaaaaaa!

0:01:56 > 0:01:59- Baa-baa?- Honka, honka.

0:01:59 > 0:02:01- Baa-ha-ha!- Hee-hee!

0:02:01 > 0:02:03Baa, baa?

0:02:03 > 0:02:06Hem... Honk.

0:02:06 > 0:02:09Baa. Baaaaa!

0:02:09 > 0:02:13- Baa-baa?- Honk?!

0:02:13 > 0:02:14Hmmm.

0:02:14 > 0:02:18- Ba-ah!- Honka?

0:02:19 > 0:02:21Baa!

0:02:23 > 0:02:26Baa-bah! Baaa!

0:02:26 > 0:02:28Toot!

0:02:29 > 0:02:34- Baa-haa!- Honka-hee-hee!

0:02:34 > 0:02:36- Honka. - HONK!

0:02:36 > 0:02:38- Honka. - HONK!

0:02:38 > 0:02:39Honka.

0:02:39 > 0:02:41- HONK! - Baa-ah!

0:02:41 > 0:02:43- HONK! - Honka.

0:02:45 > 0:02:46Baaa!

0:02:46 > 0:02:49BAAA!

0:02:49 > 0:02:51Baa, baa!

0:02:51 > 0:02:53BAAA!

0:02:53 > 0:02:55BAAA!

0:02:55 > 0:02:57- Ba-ha!- Hee-hee!

0:02:57 > 0:02:59- Baa! - BAAA!

0:02:59 > 0:03:02- Baa! - BAAA!

0:03:02 > 0:03:05- Baa! - BAAA!

0:03:05 > 0:03:07- Baa! - BAAA!

0:03:07 > 0:03:09- Ba-ha!- Hee-hee!

0:03:09 > 0:03:13Cuckoo! Cuckoo! Cuckoo!

0:03:13 > 0:03:16- Baaa! - BAAA!

0:03:16 > 0:03:19Baaaaa!

0:03:19 > 0:03:21- Oink, oink, oink.- Ruff, ruff!

0:03:21 > 0:03:23- Baa! - BAAA!

0:03:23 > 0:03:25Twoot?

0:03:25 > 0:03:27- Ruff, ruff.- Oink, oink.

0:03:27 > 0:03:29- Baa! - BAAA!

0:03:29 > 0:03:31- Honka-hee-hee! - BAAA!

0:03:31 > 0:03:33Oh?

0:03:33 > 0:03:35- Baa?- Eh?

0:03:35 > 0:03:38Baaa! Baa-baa!

0:03:38 > 0:03:41- Baaaa!- Honka!

0:03:41 > 0:03:42Meow!

0:03:42 > 0:03:44Baa, baa, baa.

0:03:46 > 0:03:48- Baaa!- Err?

0:03:48 > 0:03:50Baa-baa. Hmm...

0:03:50 > 0:03:52BAAA!

0:03:52 > 0:03:53Baaa!

0:03:55 > 0:03:56Baaa!

0:03:58 > 0:03:59BAAA!

0:04:01 > 0:04:03Baa-ba!

0:04:03 > 0:04:05Baa-ha-ha!

0:04:05 > 0:04:08Baa-baa. Baa, baa?

0:04:08 > 0:04:10Baa-baa.

0:04:10 > 0:04:12Baa-baa. Baa...

0:04:12 > 0:04:14BAAA!

0:04:14 > 0:04:15BAAA!

0:04:15 > 0:04:18Ba-ha-ha!

0:04:18 > 0:04:21Oh! Ba-ah!

0:04:23 > 0:04:25Baa! Hmmm...

0:04:25 > 0:04:27Ba-ah!

0:04:30 > 0:04:32Baa!

0:04:33 > 0:04:35Hmmm...

0:04:35 > 0:04:37Ba-ah!

0:04:43 > 0:04:45Baa!

0:04:47 > 0:04:49Ba-bah!

0:04:49 > 0:04:53- BAAA! BAAA! - Baaa!

0:04:53 > 0:04:55BAAA!

0:04:55 > 0:04:57Baa!

0:04:58 > 0:05:00BAAA!

0:05:00 > 0:05:04- BAAA! BAAA! BAAA! - Baa!

0:05:04 > 0:05:06Cuckoo, cuckoo, cuckoo!

0:05:07 > 0:05:10- Ruff, ruff!- Oh!

0:05:10 > 0:05:12- BAAA! - Baa!- Ooh!

0:05:12 > 0:05:14Baaa!

0:05:14 > 0:05:17Gobble. Gob, gob, gob!

0:05:17 > 0:05:20Twoot, twit-twoo, twoo.

0:05:20 > 0:05:23Twoot, twoot, twoo.

0:05:23 > 0:05:26BAAA! Twoot?

0:05:26 > 0:05:28Twoot, twit-twoo, twoo.

0:05:28 > 0:05:30Twoo-oo-oh!

0:05:30 > 0:05:32- Ba-ha!- Hee-hee!

0:05:32 > 0:05:34BAAA! Twoot?!

0:05:34 > 0:05:36CLANG!

0:05:36 > 0:05:38- Twoot!- Oh!

0:05:38 > 0:05:40- Twoo-ho-hoot!- Baaa!- He-he!

0:05:40 > 0:05:43Oh! Ho-ho-ho!

0:05:45 > 0:05:47- Oink, oink.- Baa, baa.

0:05:47 > 0:05:49- Oink, oink. - BAAA!

0:05:49 > 0:05:51- Oink, oink.- Baa!

0:05:51 > 0:05:53- Oink? - BAAA!

0:05:53 > 0:05:54- Oink?- Baa! - BAAA!

0:05:54 > 0:05:56- Oink?- Baa! - BAAA!

0:05:56 > 0:05:58- Oink?- Baa! - BAAA!

0:05:58 > 0:06:00Oink, oink, oink!!

0:06:00 > 0:06:04- Ba-ha!- Hee-hee!

0:06:05 > 0:06:07- Baa! - BAAA!

0:06:07 > 0:06:10- Baa! - BAAA!

0:06:10 > 0:06:13- Baa! - BAAA!

0:06:21 > 0:06:23- Baaa! - BAAA!

0:06:23 > 0:06:26Baaaaa!

0:06:26 > 0:06:28BAAA!

0:06:29 > 0:06:33- BAAA! - Baaa!

0:06:35 > 0:06:37- BAAA! - Baa!

0:06:37 > 0:06:39- BAAA! - Baa!

0:06:39 > 0:06:41- BAAA! - Baa!

0:06:41 > 0:06:43- BAAA! - Baa!

0:06:43 > 0:06:47- Baa! - BAAA!

0:06:47 > 0:06:50Zzzzz...Baa-baa...

0:06:50 > 0:06:52Zzzzz...

0:06:52 > 0:06:53Honk.

0:06:54 > 0:06:57Cuckoo, cuckoo, cuckoo.

0:06:59 > 0:07:02WHISTLE TWEETS

0:07:02 > 0:07:04Quack, quack!

0:07:04 > 0:07:07- Baa!- Quack, quack!

0:07:07 > 0:07:09Baa-baa!

0:07:10 > 0:07:13- BAAA! - Honka.

0:07:13 > 0:07:15Hey?

0:07:15 > 0:07:16Baa-oh!

0:07:16 > 0:07:18Ruff, ruff!

0:07:18 > 0:07:20BAA!

0:07:20 > 0:07:22Oh! Baa!

0:07:22 > 0:07:24Ruff, ruff.

0:07:24 > 0:07:26Baa.

0:07:26 > 0:07:30- BAAA! - Honka!

0:07:30 > 0:07:32BAAA!

0:07:32 > 0:07:34Baa-oh!

0:07:34 > 0:07:37- Quack, quack.- Meow!

0:07:37 > 0:07:41- Honk. - BAAA!

0:07:41 > 0:07:44Hmmm... Baa!

0:07:44 > 0:07:47- BAAA! - Oh.

0:07:47 > 0:07:50Baa-ah!

0:07:50 > 0:07:55ALL CHEER

0:07:55 > 0:07:58Oh!

0:07:59 > 0:08:03- Quack!- Meow!- Baa!

0:08:10 > 0:08:12Oh...

0:08:14 > 0:08:16Sniff, sniff.

0:08:16 > 0:08:19Hee. Honk.

0:08:20 > 0:08:22Honk. Eh?

0:08:24 > 0:08:26Honk.

0:08:26 > 0:08:28Sniff, sniff.

0:08:28 > 0:08:29Honka.

0:08:31 > 0:08:34Honka. Sniff, sniff.

0:08:34 > 0:08:37Baa?

0:08:37 > 0:08:39Sniff, sniff.

0:08:39 > 0:08:41BAAA!

0:08:45 > 0:08:48Honka-honk.

0:08:48 > 0:08:50Baa!

0:08:50 > 0:08:53Hmmm... Baa-ah!

0:08:53 > 0:08:56Gob, gob-gob...

0:08:56 > 0:08:58Baa! Baa! Baa! Baa!

0:08:58 > 0:09:00Oh! Gobble, gobble!

0:09:00 > 0:09:02Gob-gob-gob?

0:09:02 > 0:09:04Baaa!

0:09:05 > 0:09:08Baaa! Baaa!

0:09:11 > 0:09:13Baaa!

0:09:14 > 0:09:17- Sniff, sniff. - HONK! HONK!

0:09:17 > 0:09:19Honka, honka?

0:09:19 > 0:09:21HONK! HONK!

0:09:21 > 0:09:23Honka, honka, honka!

0:09:23 > 0:09:25Baa-baa-ah!

0:09:25 > 0:09:28HONK! HONK!

0:09:28 > 0:09:30Honka, honka.

0:09:30 > 0:09:32Baaaa!

0:09:32 > 0:09:34- HONK! - Honka!

0:09:34 > 0:09:35- HONK! - Honka!

0:09:35 > 0:09:37- HONK! - Honka!

0:09:37 > 0:09:40- Baa-ha-ha!- Hee-hee! Honka! - HONK!

0:09:40 > 0:09:46- Twoot-twoo!- Yip-yip!- Ruff, ruff!

0:09:46 > 0:09:49Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:09:49 > 0:09:52E-mail subtitling@bbc.co.uk

0:09:52 > 0:09:53Baa!

0:09:53 > 0:09:56- Baa!- Ooh! Baaa!