Off the Wall

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04Hey! Ah! Hello!

0:00:04 > 0:00:07Ha-ha. Ahem.

0:00:07 > 0:00:09# Ta-ra-da-ra

0:00:09 > 0:00:12# Ta-ra-di-dum...

0:00:12 > 0:00:14# Eee

0:00:14 > 0:00:16# Da-da-di-da-ra-di-di-di. #

0:00:18 > 0:00:19# Ta-da! #

0:00:19 > 0:00:21Ha-ha!

0:00:27 > 0:00:28# Ta-da! # Hey up!

0:00:28 > 0:00:31- MR TUMBLE LAUGHS - Oh, look!

0:00:31 > 0:00:33It's Tiny Tumble.

0:00:33 > 0:00:35Hello. Hee-hee. Oh...

0:00:35 > 0:00:38TINY TUMBLE CHUCKLES

0:00:40 > 0:00:41TINY TUMBLE CHUCKLES

0:00:41 > 0:00:43Hee-hee-hee!

0:00:43 > 0:00:45Whoa!

0:00:50 > 0:00:52Hey!

0:00:52 > 0:00:56Hi, good to see you, guys.

0:00:56 > 0:01:01Wow, these are AMAZING pictures.

0:01:04 > 0:01:06Hello!

0:01:06 > 0:01:08Whoa! Hee-hee-hee!

0:01:10 > 0:01:11Hey up!

0:01:11 > 0:01:13Whoa! Hey, hey, hey!

0:01:13 > 0:01:16What's going on? Whup...whoa!

0:01:16 > 0:01:18Hey! Ohh! Ah!

0:01:18 > 0:01:20Wooh! Ah-ha-ha.

0:01:20 > 0:01:21Ah, I've got a tickle!

0:01:21 > 0:01:23Whoa!

0:01:23 > 0:01:25Look, it's Tiny Tumble!

0:01:25 > 0:01:28TINY TUMBLE CHUCKLES

0:01:28 > 0:01:30Whup! Ha-ha-ha!

0:01:30 > 0:01:32Hey, have you seen

0:01:32 > 0:01:33all of the amazing pictures

0:01:33 > 0:01:36that our friends have made?

0:01:37 > 0:01:41That's odd, Tiny Tumble, this is just a picture of a wall.

0:01:41 > 0:01:43Hmm?

0:01:43 > 0:01:46Are you going to try and find somebody?

0:01:48 > 0:01:50Ooh!

0:01:50 > 0:01:52Look out!

0:01:52 > 0:01:55- Ooh!- Whoa! Oof!

0:01:55 > 0:01:58Oh, hello, Tiny Tumble.

0:01:58 > 0:02:02I was sitting on my wall and fell off.

0:02:02 > 0:02:06It's Humpty Dumpty from the nursery rhyme.

0:02:06 > 0:02:08# Humpty Dumpty sat on a wall

0:02:08 > 0:02:11# Humpty Dumpty had a great fall

0:02:11 > 0:02:14# All the king's horses and all the king's men

0:02:14 > 0:02:17# Couldn't put Humpty together again. #

0:02:17 > 0:02:21I do love sitting on the wall, it's the perfect place for a picnic.

0:02:21 > 0:02:23How do you get a picnic up there?

0:02:23 > 0:02:25Well, it's tricky.

0:02:25 > 0:02:28I can only take one thing at a time. Look.

0:02:31 > 0:02:35And the only way down is falling, like this...

0:02:35 > 0:02:37Wait!

0:02:38 > 0:02:41Ah! # Reet-da-ree-da-ree... #

0:02:41 > 0:02:42A trampoline!

0:02:42 > 0:02:45Look out!

0:02:45 > 0:02:47Whey!

0:02:48 > 0:02:50Oh, dear. Oh, dear.

0:02:50 > 0:02:53Ah-ha! Now I see what you mean.

0:02:55 > 0:02:59Ah, got you! Right, here I come!

0:02:59 > 0:03:01Woo-hoo!

0:03:01 > 0:03:03BOING

0:03:03 > 0:03:08Jolly good. Tiny Tumble, why don't you come up for a picnic?

0:03:10 > 0:03:13BOING

0:03:13 > 0:03:14Hi!

0:03:14 > 0:03:16How are you going to get down?

0:03:18 > 0:03:20Ah!

0:03:20 > 0:03:22See, if you jump onto the trampoline,

0:03:22 > 0:03:24you'll just bounce back up.

0:03:24 > 0:03:28And if I fall onto the ground, I'll get another crack.

0:03:28 > 0:03:32All the king's men won't be able to put me together again.

0:03:32 > 0:03:35How can we help, Tiny Tumble?

0:03:35 > 0:03:39Ah, yes. We can sign something for him to land on.

0:03:39 > 0:03:44Come on. Let's sign to help Tiny Tumble.

0:03:44 > 0:03:47THEY CHEER

0:03:47 > 0:03:50Ah, look! Cushions.

0:03:51 > 0:03:55- You sign -- cushions.

0:03:55 > 0:03:56- ALL:- Cushions.

0:04:00 > 0:04:01Well, let's try it.

0:04:02 > 0:04:05Wah-hey!

0:04:05 > 0:04:09Splendid! I can get down any time I like.

0:04:09 > 0:04:12Well done, Tiny Tumble.

0:04:12 > 0:04:14Time to come home.

0:04:16 > 0:04:17Ah-hoo!

0:04:18 > 0:04:20TINY TUMBLE CHUCKLES Hey up!

0:04:20 > 0:04:25Well, I think that's enough for one day, Tiny Tumble.

0:04:25 > 0:04:27It's time to go.

0:04:27 > 0:04:30Bye-bye, everyone. Thanks for your help.

0:04:30 > 0:04:33- ALL:- Bye!

0:04:33 > 0:04:35Bye-bye. See you soon.

0:04:42 > 0:04:46TINY TUMBLE CHUCKLES

0:04:46 > 0:04:48# Ta-da! #

0:04:48 > 0:04:51A-dyi! Oh, there he is!

0:04:51 > 0:04:53- Oh, look at him, he's... - SNORES

0:04:53 > 0:04:55Oh, yes. Shh!

0:04:55 > 0:04:58MR TUMBLE LAUGHS

0:04:58 > 0:04:59Bye! Shh!

0:04:59 > 0:05:03TINY TUMBLE SNORES Oh! Bye-bye!

0:05:04 > 0:05:06TINY TUMBLE CHUCKLES

0:05:14 > 0:05:16Subtitles by Red Bee Media Ltd