Rocktopus

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04Oh, hello!

0:00:04 > 0:00:07Ahem...

0:00:07 > 0:00:09# La-da-da-da...

0:00:09 > 0:00:11# Da-da-da...

0:00:11 > 0:00:12# Mm-mm-mm.

0:00:12 > 0:00:13# Aiiie!

0:00:13 > 0:00:16# Da-da-da, da-da-di. #

0:00:18 > 0:00:19Ta-da! Ha ha!

0:00:23 > 0:00:24Ooh.

0:00:26 > 0:00:28Ta-da! Hey up...

0:00:28 > 0:00:31Ha ha, look!

0:00:31 > 0:00:34- It's Tiny Tumble!- Hello!

0:00:34 > 0:00:37Oh... Ho-ho!

0:00:39 > 0:00:41Heh-heh-heh!

0:00:41 > 0:00:43Hee-hee-hee!

0:00:43 > 0:00:44Oh...

0:00:51 > 0:00:53Hey, hello, everyone!

0:00:53 > 0:00:55Hello, Justin!

0:00:55 > 0:00:57Good to see you!

0:00:57 > 0:00:58Ha ha ha!

0:01:00 > 0:01:04Wow, these are amazing pictures.

0:01:05 > 0:01:07Ho-ho! Hello!

0:01:07 > 0:01:09Oh... Hee-hee-hee!

0:01:11 > 0:01:12Hey up!

0:01:12 > 0:01:14Whoa, hey - hey - what?

0:01:15 > 0:01:17Whoa... Hey!

0:01:17 > 0:01:18Ooh! Aah!

0:01:18 > 0:01:20Woo! Ho-ho!

0:01:20 > 0:01:22- I've got a tickle!- Whoa...

0:01:22 > 0:01:23Oof!

0:01:23 > 0:01:26Look, it's Tiny Tumble!

0:01:26 > 0:01:28Hee-hee-hee!

0:01:28 > 0:01:30- Whoop!- Whoop! Ha ha ha!

0:01:30 > 0:01:34Hey, have you seen all of the amazing pictures

0:01:34 > 0:01:36that our friends have made?

0:01:36 > 0:01:40Look how sparkly this underwater picture is, Tiny.

0:01:40 > 0:01:43Would you like to take your submarine for a swim in there?

0:01:43 > 0:01:44Ha ha! Go on, then.

0:01:44 > 0:01:46Hey up!

0:01:47 > 0:01:49Ooh.

0:01:49 > 0:01:52Wow, Tiny, what a great-looking place!

0:01:52 > 0:01:53GUITAR PLAYS

0:01:53 > 0:01:56Hang on, can you hear music?

0:01:56 > 0:01:59Whoa, yeah, great stuff! Woo!

0:01:59 > 0:02:01Great work, guys!

0:02:03 > 0:02:06Wow, isn't this band brilliant?

0:02:06 > 0:02:08I wish I could play in the band too!

0:02:08 > 0:02:11Well, go on, then! I think you'd be great.

0:02:13 > 0:02:15I haven't got an instrument.

0:02:15 > 0:02:17I can't play in the band.

0:02:17 > 0:02:21Oh... Ah, ha ha!

0:02:21 > 0:02:23SUBMARINE BEEPS

0:02:23 > 0:02:25# Da-da da-da, da-da... #

0:02:25 > 0:02:27- Wow!- Ta-da!- Thank you!

0:02:27 > 0:02:31Let's play really loud!

0:02:31 > 0:02:32PLAYS OUT OF TUNE

0:02:32 > 0:02:34Oh, no! BOING!

0:02:34 > 0:02:39Oh, no. I don't think the guitar is the right instrument for you.

0:02:40 > 0:02:43What other instrument could you draw, Tiny?

0:02:43 > 0:02:44Aha!

0:02:44 > 0:02:46- Ta-da!- Wow!

0:02:46 > 0:02:48Oh, I love it!

0:02:48 > 0:02:50Come on, crabs.

0:02:50 > 0:02:53BOING!

0:02:53 > 0:02:55Oof, ow! I'm getting stuck!

0:02:55 > 0:02:57Oh, it's no use.

0:02:57 > 0:03:01I can't play any instrument without getting tied up in knots.

0:03:03 > 0:03:04Hmm.

0:03:04 > 0:03:06Ah!

0:03:06 > 0:03:07Thank you, Tiny!

0:03:07 > 0:03:09A little drum!

0:03:09 > 0:03:12Come on, crabs, let's make some noise!

0:03:12 > 0:03:14GUITARS PLAY

0:03:14 > 0:03:16BONK!

0:03:18 > 0:03:20Oh, er... Ha ha!

0:03:20 > 0:03:25- Hey!- Yeah, let's sign the band a drum kit.

0:03:25 > 0:03:30Come on, let's sign - to help Tiny Tumble.

0:03:30 > 0:03:32Yeah!

0:03:32 > 0:03:34Ah, look!

0:03:34 > 0:03:37Drums.

0:03:37 > 0:03:40You sign - drums.

0:03:40 > 0:03:43Drums!

0:03:43 > 0:03:47Wow, rocking!

0:03:47 > 0:03:50It's the biggest drum kit I've ever seen!

0:03:50 > 0:03:54And look, no tangled tentacles!

0:03:54 > 0:03:55A-one, two,

0:03:55 > 0:03:57a-one, two, three, four!

0:03:57 > 0:04:00- ALL PLAY - Whoa, that's loud!

0:04:00 > 0:04:02You're not an octopus any more -

0:04:02 > 0:04:05you're a rock-topus!

0:04:05 > 0:04:08Well done, Tiny Tumble!

0:04:08 > 0:04:11Time to come home, Tiny!

0:04:11 > 0:04:13Yeah, thanks, everybody!

0:04:13 > 0:04:16I said, time to come home!

0:04:16 > 0:04:18Ha-ha!

0:04:18 > 0:04:20Heh-heh-heh!

0:04:20 > 0:04:24- Hey up!- Well, I think that's enough for one day, Tiny Tumble.

0:04:24 > 0:04:27- Bye-bye!- It's time to go.

0:04:27 > 0:04:30Bye-bye, everyone! Thanks for your help.

0:04:30 > 0:04:32Bye!

0:04:32 > 0:04:35Bye-bye! See you soon.

0:04:42 > 0:04:44Hee-hee-hee!

0:04:44 > 0:04:47# Da-da-da-da... # Ta-da!

0:04:47 > 0:04:49Ahh... Ay!

0:04:49 > 0:04:50Oh, there he is!

0:04:50 > 0:04:53- Oh, look at him, he's... - HE SNORES

0:04:53 > 0:04:56Ah, yes. Shh.

0:04:57 > 0:04:59Bye! Shh.

0:05:01 > 0:05:03Ooh... Bye-bye!

0:05:03 > 0:05:04TING!

0:05:04 > 0:05:06Heh-heh-heh!

0:05:13 > 0:05:16Subtitles by Red Bee Media Ltd