Llanilltud Fawr

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- Subtitles

0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles

0:00:04 > 0:00:06- Come for a stroll...

0:00:08 > 0:00:09- ..to sing and dance.

0:00:12 > 0:00:13- You and me.

0:00:15 > 0:00:19- In TiPiNi!

0:00:24 > 0:00:28- Hello! I hope you're all happy - like Kai and me.

0:00:28 > 0:00:33- We're happy because we've erected - our tepee in another new place.

0:00:34 > 0:00:38- It's a nice place to camp, - with a fire to keep us warm...

0:00:38 > 0:00:40- ..and woods all around us.

0:00:40 > 0:00:43- We've made friends - with some animals too.

0:00:44 > 0:00:48- After breakfast, - we'll look for more friends.

0:00:48 > 0:00:49- I wonder who they'll be.

0:00:51 > 0:00:52- Hello, I'm Lauren.

0:00:52 > 0:00:54- Hello, I'm Lauren.- - And I'm Tilly.

0:00:54 > 0:00:55- I'm Rhys.

0:00:55 > 0:00:56- I'm Rhys.- - And I'm Mefyn.

0:00:57 > 0:00:59- I'm Sean.

0:00:59 > 0:01:01- And I'm Rithin.

0:01:04 > 0:01:08- Where are we, WiCiNi? - And what is there to do here?

0:01:09 > 0:01:12- You're near Llantwit Major, Kizzy.

0:01:12 > 0:01:16- A long time ago, - St David and St Patrick were here.

0:01:17 > 0:01:20- The children will take you - to see some Celtic crosses.

0:01:21 > 0:01:23- Then they'll take you climbing.

0:01:23 > 0:01:25- Have you had enough breakfast?

0:01:25 > 0:01:29- Oh, yes. Hey, Kai, - this is exciting. Off we go!

0:01:44 > 0:01:47- Now then, who here likes climbing?

0:01:48 > 0:01:50- I climb trees!

0:01:50 > 0:01:52- I've climbed at Barry Island.

0:01:52 > 0:01:56- I've climbed a tree - at my best friend's house.

0:01:56 > 0:02:01- Good, because we're going to climb - that climbing wall over there.

0:02:04 > 0:02:09- First, we wear a harness - and a helmet...

0:02:09 > 0:02:11- ..to climb safely.

0:02:11 > 0:02:14- I'm going right to the top!

0:02:14 > 0:02:17- I want to jump off from the top.

0:02:17 > 0:02:21- The harness and the helmet - will keep me safe.

0:02:23 > 0:02:26- Everyone takes their turn - in an orderly manner...

0:02:27 > 0:02:30- ..to climb up the wall.

0:02:30 > 0:02:33- The rope also keeps us safe.

0:02:35 > 0:02:37- You're going to fall!

0:02:41 > 0:02:44- I went all the way to the top.

0:02:44 > 0:02:47- It was comfortable coming down.

0:02:48 > 0:02:50- Kizzy is almost at the top.

0:02:51 > 0:02:57- When you look down, - you see how high it is.

0:03:03 > 0:03:05- Kai doesn't like heights.

0:03:05 > 0:03:09- He's not going to go up.

0:03:12 > 0:03:14- I enjoyed that. How about you?

0:03:14 > 0:03:16- It was good.

0:03:16 > 0:03:17- I was afraid.

0:03:17 > 0:03:18- I was afraid.- - It was good.

0:03:19 > 0:03:20- So, you enjoyed it?

0:03:20 > 0:03:21- Yes.

0:03:22 > 0:03:23- Who went to the top?

0:03:24 > 0:03:26- I went a quarter of the way.

0:03:26 > 0:03:29- I reached the top.

0:03:29 > 0:03:31- And me.

0:03:32 > 0:03:34- I felt afraid when I was at the top.

0:03:35 > 0:03:37- I think we all did brilliantly.

0:03:39 > 0:03:43- This high wall - is at St Donat's Castle.

0:03:43 > 0:03:46- It's a large and mighty fortress.

0:03:46 > 0:03:49- It was built about 100 years ago...

0:03:50 > 0:03:54- ..by a rich American - who was friends with film stars.

0:03:57 > 0:03:59- Do any of you know who built it?

0:03:59 > 0:04:01- Randolph Hearst.

0:04:01 > 0:04:03- Randolph Hearst.- - That's right, Randolph Hearst.

0:04:04 > 0:04:10- Randolph built it so that famous - Americans could come and stay here.

0:04:11 > 0:04:14- What was special about films - when they started?

0:04:14 > 0:04:15- There was no sound.

0:04:15 > 0:04:16- There was no sound.- - That's right.

0:04:18 > 0:04:20- What do we call such films?

0:04:20 > 0:04:21- What do we call such films?- - Silent movies.

0:04:21 > 0:04:25- Can anyone name a silent movie star?

0:04:25 > 0:04:26- Charlie Chaplin.

0:04:26 > 0:04:28- Yes, very good.

0:04:28 > 0:04:31- What was special - about Charlie Chaplin?

0:04:31 > 0:04:32- He spoke through dance.

0:04:32 > 0:04:35- He spoke through dance.- - That reminds me of someone.

0:04:35 > 0:04:36- Kai!

0:04:41 > 0:04:46- One of Randolph Hearst's - biggest friends...

0:04:46 > 0:04:48- ..was Charlie Chaplin.

0:04:49 > 0:04:54- He starred in several silent films.

0:04:54 > 0:04:59- Charlie Chaplin - walked in a funny way.

0:04:59 > 0:05:02- He put his heels together...

0:05:03 > 0:05:07- ..and walked - a little bit like a duck...

0:05:07 > 0:05:10- ..while waving his walking stick.

0:05:43 > 0:05:49- Today, we've met Kizzy and Kai - in the town.

0:05:49 > 0:05:52- We're taking them to see the church.

0:05:52 > 0:05:57- There are some very old - historic stones in the church.

0:05:58 > 0:06:02- A long time ago, - men called saints...

0:06:02 > 0:06:06- ..roamed from place to place - in Wales...

0:06:07 > 0:06:08- ..and other countries.

0:06:08 > 0:06:14- Their work was to spread the news - about Christianity.

0:06:14 > 0:06:17- They came here very often.

0:06:18 > 0:06:19- It's shining.

0:06:19 > 0:06:22- I can see a cross here.

0:06:22 > 0:06:23- It's pretty.

0:06:25 > 0:06:27- It hurts my hands.

0:06:27 > 0:06:29- Can you see letters?

0:06:29 > 0:06:30- Can you see letters?- - Yes.

0:06:30 > 0:06:31- Which can you see?

0:06:31 > 0:06:33- Which can you see?- - I can see E and R.

0:06:39 > 0:06:42- And A and N.

0:06:42 > 0:06:44- Remind me what your name is.

0:06:44 > 0:06:45- Sean.

0:06:46 > 0:06:47- How do you spell that?

0:06:48 > 0:06:51- S-E-A-N, with a flick on the A.

0:06:52 > 0:06:54- That's different - to the Welsh spelling.

0:06:55 > 0:06:56- Why is that?

0:06:56 > 0:07:00- Because I'm from Ireland.

0:07:00 > 0:07:02- Is Ireland like Wales?

0:07:02 > 0:07:06- Is Ireland like Wales?- - Like Wales, it's a Celtic country.

0:07:07 > 0:07:09- Who is Ireland's patron saint?

0:07:09 > 0:07:12- Who is Ireland's patron saint?- - His name is Saint Patrick.

0:07:13 > 0:07:16- Did Saint Patrick - and Saint David know each other?

0:07:17 > 0:07:20- Patrick and David were good friends.

0:07:21 > 0:07:23- I think you're right.

0:07:23 > 0:07:25- The patterns on the stones...

0:07:26 > 0:07:32- ..remind us of the link - between Celtic countries.

0:07:32 > 0:07:34- This is the Celtic knot.

0:07:34 > 0:07:36- It's a tied rope pattern.

0:07:38 > 0:07:39- This has a gap in it.

0:07:40 > 0:07:43- There are patterns.

0:07:43 > 0:07:48- There are lovely patterns - on the stones.

0:07:55 > 0:07:56- I think they're new.

0:07:56 > 0:07:59- I think they're old.

0:08:02 > 0:08:04- From Victorian times...

0:08:04 > 0:08:07- ..or even older than that.

0:08:07 > 0:08:11- These stones are 1,200 years old.

0:08:11 > 0:08:14- Oh, that is very old.

0:08:14 > 0:08:17- They got stones from the beach - and carved them.

0:08:18 > 0:08:22- They used a hammer and a nail.

0:08:22 > 0:08:24- This is how they did it.

0:08:24 > 0:08:30- The patterns wouldn't be nice - unless they took their time.

0:08:30 > 0:08:36- But if they did the writing - by hammering the stone...

0:08:36 > 0:08:42- ..they would have to do it - slowly and carefully.

0:08:46 > 0:08:52- We also take care - at our school, Ysgol Dewi Sant...

0:08:52 > 0:08:56- ..when we make - our own Celtic crosses.

0:08:56 > 0:09:00- But soon, - it's time to say goodbye...

0:09:00 > 0:09:03- ..to Kizzy and Kai for now.

0:09:04 > 0:09:07- # Thank you, friends, thanks a lot

0:09:08 > 0:09:11- # For the warm welcome - you gave to us

0:09:12 > 0:09:15- # There's nothing like new friends

0:09:16 > 0:09:19- # Seeing each other every other day

0:09:20 > 0:09:23- # But when we are apart

0:09:23 > 0:09:28- # Remember us in dance and song #

0:09:31 > 0:09:32- Thank you, friends.

0:09:32 > 0:09:33- See you next time.

0:09:35 > 0:09:37- Goodbye!

0:09:41 > 0:09:46- A long time ago, Celtic saints - roamed around this area.

0:09:46 > 0:09:50- David, our patron saint, - was one of them.

0:09:50 > 0:09:55- The Celtic stones at St Illtud's - Church remind us of that time...

0:09:55 > 0:09:57- ..over a thousand years ago.

0:09:58 > 0:10:00- Film stars visited the area too...

0:10:01 > 0:10:04- ..including the comedian - Charlie Chaplin...

0:10:04 > 0:10:08- ..with his hat, - his stick and his funny walk.

0:10:18 > 0:10:24- The big day has arrived - for the children of Llantwit Major.

0:10:24 > 0:10:29- We're helping with the tepee - and rehearsing.

0:10:29 > 0:10:33- In next to no time, - here come our friends...

0:10:34 > 0:10:37- ..to join in the fun.

0:10:58 > 0:11:00- Hello! Welcome to the tepee!

0:11:06 > 0:11:11- Welcome to TiPiNi, - the place to sing and dance.

0:11:17 > 0:11:22- # Welcome to the southern end - of Wales to sing in the tepee

0:11:22 > 0:11:25- # In Llantwit Major

0:11:27 > 0:11:33- # Come to travel back in time - to see stones from Celtic times

0:11:33 > 0:11:36- # In Llantwit Major

0:11:38 > 0:11:43- # Come to Atlantic College - to hear about famous people

0:11:44 > 0:11:46- # In Llantwit Major

0:11:49 > 0:11:54- # A place full of monsters, - a place full of wonders

0:11:54 > 0:11:57- # Llantwit Major

0:12:00 > 0:12:05- # Yes, there's plenty to do - in Llantwit Major

0:12:05 > 0:12:07- # Ooh, it's special

0:12:10 > 0:12:15- # There are endless stories - in Llantwit Major

0:12:16 > 0:12:18- # Ooh, fantastic

0:12:31 > 0:12:37- # Come to climb up high, - be brave and take a risk

0:12:37 > 0:12:39- # In Llantwit Major

0:12:42 > 0:12:48- # Have fun with friends, - enjoy lots of activities

0:12:48 > 0:12:50- # In Llantwit Major

0:12:53 > 0:12:58- # Yes, there's plenty to do - in Llantwit Major

0:12:59 > 0:13:01- # Ooh, it's special

0:13:03 > 0:13:09- # There are endless stories - in Llantwit Major

0:13:09 > 0:13:11- # Ooh, fantastic

0:13:14 > 0:13:19- # Yes, there's plenty to do - in Llantwit Major

0:13:20 > 0:13:22- # Ooh, it's special

0:13:25 > 0:13:30- # There are endless stories - in Llantwit Major

0:13:30 > 0:13:33- # Ooh, fantastic #

0:13:54 > 0:13:56- S4C Subtitles by Testun Cyf.

0:13:56 > 0:13:56- .