Henri a'r Bocs Hud

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- Subtitles

0:00:04 > 0:00:07- # They're two, they're four, - they're six, they're eight

0:00:07 > 0:00:09- # Shunting trucks - and hauling freight

0:00:09 > 0:00:12- # Red and green and brown and blue

0:00:12 > 0:00:14- # They're the really useful crew

0:00:15 > 0:00:17- # All with different roles to play

0:00:18 > 0:00:20- # Around Tidmouth sheds or far away

0:00:20 > 0:00:23- # Down the hills - and around the bends

0:00:23 > 0:00:27- # Tomos and his friends #

0:00:31 > 0:00:34- Henri And the Magic Box.

0:00:35 > 0:00:38- The winter holidays - are very special on Sodor Island.

0:00:39 > 0:00:42- The little lights twinkle...

0:00:42 > 0:00:45- ..snow lies all around...

0:00:45 > 0:00:48- ..and there is so much - to see and do.

0:00:49 > 0:00:53- One morning, - Henri was the only one in the sheds.

0:00:53 > 0:00:56- He didn't like being alone.

0:00:56 > 0:01:00- He wanted to be busy, - like every other engine.

0:01:01 > 0:01:04- The Fat Controller arrived.

0:01:04 > 0:01:06- Henri was glad to see him.

0:01:07 > 0:01:09- Good morning, sir.

0:01:09 > 0:01:13- I have a special job for you to do.

0:01:13 > 0:01:18- Henri gulped. This was the best - thing that could happen to him.

0:01:18 > 0:01:19- OK, sir.

0:01:20 > 0:01:23- I'll do my very best, sir.

0:01:23 > 0:01:29- I want you to pick up - a special box from Brendam.

0:01:29 > 0:01:33- Then, take the box - to Mr McCall's field.

0:01:34 > 0:01:37- Then, go and tell all the engines...

0:01:37 > 0:01:41- ..to meet at Mr McCall's field - at teatime.

0:01:42 > 0:01:44- This is very important, Henri.

0:01:44 > 0:01:46- Take great care of the box.

0:01:46 > 0:01:50- I want to be proud of you.

0:01:50 > 0:01:52- Henri hissed.

0:01:52 > 0:01:56- He was so excited to be given - such a responsibility.

0:01:56 > 0:02:00- Of course, sir. - I'll take great care of the box.

0:02:01 > 0:02:07- When the Fat Controller had left, - Henri headed for the docks.

0:02:11 > 0:02:13- Soon, Henri reached the docks.

0:02:17 > 0:02:19- This is a very special box.

0:02:20 > 0:02:22- You must take great care of it.

0:02:23 > 0:02:25- I know, Cranky.

0:02:25 > 0:02:28- That's why the Fat Controller - chose me to take it.

0:02:33 > 0:02:37- Henri puffed happily - towards Mr McCall's farm.

0:02:37 > 0:02:40- Henri arrived with the special box.

0:02:42 > 0:02:45- Please take care of the box.

0:02:47 > 0:02:51- Henri was worried about the box...

0:02:51 > 0:02:57- ..but he had to leave it and tell - every engine to meet at the field.

0:02:59 > 0:03:00- I must hurry.

0:03:00 > 0:03:02- Henri puffed away quickly.

0:03:04 > 0:03:06- He saw Gordon.

0:03:06 > 0:03:11- He forgot to tell him - to meet at the field at teatime.

0:03:11 > 0:03:16- Henri was more worried about - the box, all alone in the field.

0:03:16 > 0:03:21- First, I have to check - that the special box is safe.

0:03:21 > 0:03:23- Henry rushed back to the field.

0:03:26 > 0:03:28- Henri puffed to the field.

0:03:28 > 0:03:31- He waited.

0:03:31 > 0:03:35- He could see five Christmas trees - but the box had disappeared.

0:03:36 > 0:03:41- Fire and brimstone. The Fat - Controller won't be proud of me now.

0:03:42 > 0:03:44- He'll be angry.

0:03:44 > 0:03:47- I must find the box.

0:03:47 > 0:03:49- Henri hissed away quickly.

0:03:51 > 0:03:53- Tobi and Jems were at the junction.

0:03:53 > 0:03:58- Henri didn't see them. He was - too busy searching for the box.

0:03:58 > 0:04:00- Hello, Henri.

0:04:00 > 0:04:02- Hello, Henri.- - You look very worried.

0:04:02 > 0:04:04- Henri wasn't listening.

0:04:04 > 0:04:08- He didn't tell Tobi or Jems - to meet at the field at teatime.

0:04:09 > 0:04:11- The box was missing.

0:04:11 > 0:04:14- Henri had to find it.

0:04:14 > 0:04:17- Henri hissed quickly to the field.

0:04:19 > 0:04:21- He had such a shock.

0:04:21 > 0:04:24- Blistering boilers!

0:04:24 > 0:04:27- More Christmas trees.

0:04:27 > 0:04:31- The special box - is still missing though.

0:04:31 > 0:04:33- I must find it.

0:04:34 > 0:04:38- Henri huffed and puffed - to the junction.

0:04:38 > 0:04:39- Hello, Henri.

0:04:40 > 0:04:44- Emili said you'd been given - something special.

0:04:44 > 0:04:46- Henri gulped.

0:04:48 > 0:04:52- He didn't tell Tomos or Persi - to meet at the field by teatime.

0:04:52 > 0:04:54- There was no box for them to see.

0:04:54 > 0:04:56- I must hurry.

0:04:57 > 0:05:03- Henri puffed away quickly. - He searched everywhere for the box.

0:05:03 > 0:05:05- In the fields and the marshes.

0:05:05 > 0:05:08- In the siding and the station.

0:05:08 > 0:05:10- There was no sign of it.

0:05:12 > 0:05:15- Henri hissed sadly - back to the field.

0:05:16 > 0:05:18- He had quite a shock.

0:05:18 > 0:05:23- The field that was empty - is now full of Christmas trees.

0:05:23 > 0:05:27- The special box is still missing.

0:05:27 > 0:05:31- Henri, - I gave you a special job to do.

0:05:32 > 0:05:34- What happened?

0:05:34 > 0:05:38- It's almost teatime but none - of the other engines are here.

0:05:38 > 0:05:40- Henri hissed slowly.

0:05:40 > 0:05:43- He was very concerned.

0:05:43 > 0:05:46- I'm sorry, sir. I've let you down.

0:05:47 > 0:05:50- I didn't look after - the special box properly.

0:05:50 > 0:05:52- It's disappeared.

0:05:52 > 0:05:56- I didn't tell every engine - to meet here...

0:05:56 > 0:05:59- ..and you're not proud of me.

0:06:00 > 0:06:02- The Fat Controller sighed.

0:06:02 > 0:06:07- Henri, you're a very experienced - and very kind engine.

0:06:07 > 0:06:09- You worry too much.

0:06:10 > 0:06:13- Where do you think - all these trees came from?

0:06:14 > 0:06:18- Henri puffed. - He had to find an answer.

0:06:18 > 0:06:23- He didn't want the Fat Controller - thinking he was a silly engine.

0:06:24 > 0:06:27- Suddenly, he had the answer.

0:06:27 > 0:06:30- The trees were in the box, sir.

0:06:30 > 0:06:35- That's why the trees are here - and the box isn't.

0:06:36 > 0:06:38- Correct, Henri.

0:06:38 > 0:06:41- You looked after the box very well.

0:06:41 > 0:06:45- Off you go to fulfil your duties.

0:06:45 > 0:06:48- Henri smiled from buffer to buffer.

0:06:48 > 0:06:52- OK, sir. - Everyone will be here by teatime.

0:06:53 > 0:06:55- Henri puffed away happily.

0:06:57 > 0:07:00- First, he saw Gordon and Emili.

0:07:02 > 0:07:06- The Fat Controller wants you - to go straight to Mr McCall's field.

0:07:07 > 0:07:08- There's no time to lose.

0:07:11 > 0:07:16- Then he saw Persi - and Tomos and Edward in the sheds.

0:07:18 > 0:07:22- The Fat Controller wants you - to go straight to Mr McCall's field.

0:07:23 > 0:07:24- There's no time to lose.

0:07:26 > 0:07:29- Henri puffed into the station.

0:07:29 > 0:07:33- His cheeks was as red - as Jems's paint.

0:07:33 > 0:07:37- Jems happened to be talking - to the station's manager.

0:07:37 > 0:07:42- The Fat Controller wants you - to go straight to Mr McCall's field.

0:07:42 > 0:07:44- There's no time to chat now.

0:07:46 > 0:07:49- Henri caught up with Tobi - by the water tower.

0:07:50 > 0:07:54- The Fat Controller wants you - to go straight to Mr McCall's field.

0:07:55 > 0:07:58- There's no time - to take on more water.

0:07:58 > 0:08:00- Henri hissed away.

0:08:00 > 0:08:03- He was a very happy engine.

0:08:06 > 0:08:10- Henri arrived at Mr McCall's farm - at teatime.

0:08:10 > 0:08:15- Every engine was there already - but the Fat Controller wasn't there.

0:08:15 > 0:08:17- Henri felt silly again.

0:08:17 > 0:08:23- I'm sorry. I thought - the Fat Controller would be here.

0:08:23 > 0:08:25- Another mistake.

0:08:25 > 0:08:28- Suddenly, - the Christmas trees lit up.

0:08:29 > 0:08:34- They were all covered with lights - - red, blue, green and yellow.

0:08:34 > 0:08:36- They twinkled in the dark

0:08:37 > 0:08:40- All the engines were stunned.

0:08:41 > 0:08:43- Blistering boilers.

0:08:43 > 0:08:46- This is incredible.

0:08:47 > 0:08:50- Then the greatest wonder happened.

0:08:50 > 0:08:53- Who walked out, - looking like Sion Corn...

0:08:53 > 0:08:56- ..none other - than the Fat Controller.

0:08:56 > 0:08:59- Ho, ho, ho.

0:08:59 > 0:09:05- Merry Christmas, everyone, - and to the best engines around.

0:09:05 > 0:09:09- Henri's eyes - were as big as his wheels.

0:09:09 > 0:09:12- This was the most special - Christmas ever.

0:09:20 > 0:09:22- # They're two, they're four, - they're six, they're eight

0:09:23 > 0:09:25- # Shunting trucks - and hauling freight

0:09:25 > 0:09:28- # Red and green and brown and blue

0:09:28 > 0:09:30- # They're the really useful crew

0:09:31 > 0:09:33- # All with different roles to play

0:09:33 > 0:09:36- # Around Tidmouth sheds or far away

0:09:36 > 0:09:38- # Down the hills - and around the bends

0:09:38 > 0:09:41- # Tomos and his friends

0:09:41 > 0:09:44- # Tomos, he's the cheeky one

0:09:44 > 0:09:46- # Jems is vain but lots of fun

0:09:47 > 0:09:49- # Persi pulls the mail on time

0:09:49 > 0:09:51- # Gordon thunders down the line

0:09:52 > 0:09:54- # Emili really knows her stuff

0:09:55 > 0:09:57- # Henri toots and huffs and puffs

0:09:57 > 0:10:00- # Edward wants to help and share

0:10:00 > 0:10:03- # Tobi, well, let's say, he's square

0:10:05 > 0:10:07- # They're two, they're four, - they're six, they're eight

0:10:08 > 0:10:10- # Shunting trucks - and hauling freight

0:10:10 > 0:10:12- # Red and green and brown and blue

0:10:13 > 0:10:15- # They're the really useful crew

0:10:16 > 0:10:18- # All with different roles to play

0:10:18 > 0:10:20- # Around Tidmouth sheds or far away

0:10:21 > 0:10:23- # Down the hills and round the bends

0:10:24 > 0:10:28- # Tomos and his friends #

0:10:51 > 0:10:52- .