Dressing Up

Download Subtitles

Transcript

0:00:08 > 0:00:10# This is our street

0:00:10 > 0:00:15# It's where we live We love to play together... #

0:00:15 > 0:00:17Topsy!

0:00:17 > 0:00:18# Just like you

0:00:18 > 0:00:21- # Just like us... # - Hey, Tim!

0:00:21 > 0:00:24# We'll be friends forever

0:00:24 > 0:00:27# We can be

0:00:27 > 0:00:32# Anything if we close our eyes and dream

0:00:32 > 0:00:36# We can play day after day

0:00:36 > 0:00:40# And the fun will never end

0:00:40 > 0:00:45# This is our street It's where we live

0:00:45 > 0:00:48# So let's all play together

0:00:48 > 0:00:52# Be best friends forever. #

0:00:52 > 0:00:57- It's us!- Topsy...- and Tim!

0:00:57 > 0:00:59- We're dressing up.- Come on!

0:01:09 > 0:01:12'Today is Vinda's knights and princesses party

0:01:12 > 0:01:15'and we're going to dress up and be knights.'

0:01:15 > 0:01:18Look at me, Tim. I'm a knight!

0:01:18 > 0:01:20Ahhhh!

0:01:23 > 0:01:26Ahhh! Ahhh-ahh!

0:01:26 > 0:01:29Do you know Louise, Ray and Andy Anderson

0:01:29 > 0:01:31are all going to be knights as well?

0:01:31 > 0:01:35I don't mind. I'm a red knight.

0:01:35 > 0:01:36- Aahh!- Come on, Tim.

0:01:36 > 0:01:39We've got your green knight costume to try on.

0:01:39 > 0:01:41In a minute, Mummy.

0:01:44 > 0:01:46Hurry up, Tim!

0:01:46 > 0:01:48PHONE RINGS Oh...

0:01:49 > 0:01:51RINGING TONE

0:01:51 > 0:01:53- Quack, quack, quack.- Hello?

0:01:53 > 0:01:55- Meow...- OK.

0:01:55 > 0:01:57Oh, I see.

0:01:57 > 0:02:02Come on, Tim. Please can you try on the knight's costume now?

0:02:02 > 0:02:05No, I just want to finish my game.

0:02:05 > 0:02:10No, don't worry. We will take very good care of Tony. OK, bye!

0:02:10 > 0:02:13- Ohhh! What wonderful news! - What is it, Mummy?

0:02:13 > 0:02:17Tony Welch's mum is having a baby. She's on her way to hospital!

0:02:17 > 0:02:18Wow!

0:02:18 > 0:02:22Tony is coming to our house. His dad's dropping him off.

0:02:22 > 0:02:26- Great!- Ha-ha-ha!- Will Tony come to Vinda's party, Mummy?

0:02:26 > 0:02:29Yes, you're all invited. So, we can go together.

0:02:29 > 0:02:32I wonder what Tony'll be dressed up as?

0:02:32 > 0:02:34Probably a knight.

0:02:39 > 0:02:41I look out for Tony while Tim plays.

0:02:43 > 0:02:44CAR HORN TOOTS

0:02:44 > 0:02:46I can see a car.

0:02:46 > 0:02:49It's Tony. He's here, Tim!

0:02:51 > 0:02:53And he's wearing...

0:02:53 > 0:02:56Oh, he's in his normal clothes.

0:03:02 > 0:03:06Hi, Tony. In you come. Good luck at the hospital!

0:03:06 > 0:03:10- Hi, Tony.- Hi, Topsy. Hi, Tim.- Hello, Tony.

0:03:10 > 0:03:12Where's your costume?

0:03:12 > 0:03:17My mum didn't have time to make one so I am going to go like this.

0:03:19 > 0:03:23- Good. I'm going like this, too. - But everyone will be dressed up.

0:03:23 > 0:03:25Apart from you two.

0:03:25 > 0:03:28- I don't mind. - I don't mind either.

0:03:28 > 0:03:31It's up to you, but we're leaving for the party soon.

0:03:34 > 0:03:39- You could choose something from my dressing up things, Tony.- No thanks.

0:03:39 > 0:03:43My next party is going to be... an animal party.

0:03:43 > 0:03:47- What animal will you be?- A horse.

0:03:47 > 0:03:49I'll be a horse, too!

0:03:51 > 0:03:52Like this one.

0:03:52 > 0:03:57BOTH: Clip, clop, clip, clop.

0:03:57 > 0:04:03- I've got an idea for Vinda's party. Come upstairs.- OK.- Come on, Tony.

0:04:07 > 0:04:09Come on, follow me.

0:04:12 > 0:04:16Where are they? Aha!

0:04:16 > 0:04:20Here they are. You'll need these, Tony.

0:04:20 > 0:04:23Tracksuit bottoms? What for?

0:04:23 > 0:04:27We're going to be a horse for Vinda's party.

0:04:27 > 0:04:29A knight's horse.

0:04:29 > 0:04:32How are we going to do that with these?

0:04:32 > 0:04:34Well...

0:04:34 > 0:04:39with my two legs wearing these and your two legs wearing those.

0:04:39 > 0:04:41Makes...

0:04:41 > 0:04:43one... two...

0:04:43 > 0:04:45three...

0:04:45 > 0:04:48four legs.

0:04:48 > 0:04:51The four legs of a horse. Oh, I see.

0:04:51 > 0:04:55I'll be the horse's front legs, you can be the horse's back legs.

0:04:55 > 0:04:58This is going to be fun.

0:04:58 > 0:04:59Come on, Tony.

0:05:02 > 0:05:04Tim?

0:05:04 > 0:05:06What are you doing?

0:05:09 > 0:05:13I wish you and Tony would dress up for Vinda's party.

0:05:13 > 0:05:15- Please!- (Yes!)

0:05:15 > 0:05:20- Tim... we're leaving for Vinda's party in ten minutes.- OK, Mummy.

0:05:20 > 0:05:23- I have found my horses head. - Cool!

0:05:24 > 0:05:27Can you stick these eyes on for me?

0:05:27 > 0:05:29HE LAUGHS

0:05:33 > 0:05:35I'll go and find a tail.

0:05:49 > 0:05:52Neigh, neigh!

0:05:52 > 0:05:54Neigh!

0:05:54 > 0:05:56- Neigh!- Great!

0:05:56 > 0:06:01Now let's use one of dad's long football socks as the tail.

0:06:03 > 0:06:06I'll hold the horse's tail at the back.

0:06:06 > 0:06:09Swishy, swashy, swishy swashy!

0:06:11 > 0:06:13Will you tell the boys we're ready?

0:06:16 > 0:06:18Tim! Tony! Time to go.

0:06:18 > 0:06:21BOTH: We're coming.

0:06:21 > 0:06:25- Let's practice walking. Ready?- Ready.

0:06:25 > 0:06:29Left, now right, left, right,

0:06:29 > 0:06:31left, right,

0:06:31 > 0:06:33left, right,

0:06:33 > 0:06:36left, right, left, right,

0:06:36 > 0:06:40left, right left, right...

0:06:40 > 0:06:41Whaaa!

0:06:41 > 0:06:44..left, right, left, right...

0:06:44 > 0:06:47BOTH: Left, right, left, right...

0:06:49 > 0:06:51Hurry up, you two!

0:06:51 > 0:06:56- Wow!- Neigh!- Neigh!

0:06:56 > 0:06:58Mummy, look!

0:06:59 > 0:07:05- You're a horse!- Tim, Tony. What a fantastic costume!

0:07:07 > 0:07:10I will help you down the stairs. Wait there.

0:07:10 > 0:07:12We need to be very careful.

0:07:12 > 0:07:17- We're still getting used to walking together.- I'm sure.

0:07:17 > 0:07:21- Are you OK back there, Tony? - Yes, thank you.

0:07:23 > 0:07:25Slow down a bit.

0:07:27 > 0:07:29- Yep.- (There we go.)

0:07:30 > 0:07:34I'm sorry I didn't wear your green knights costume you made me.

0:07:34 > 0:07:38Well, that's OK. I think your horse costume is much better.

0:07:38 > 0:07:42- I hope you want to be a knight another time?- Yes, please.

0:07:42 > 0:07:45I think I should take a photograph. What do you think?

0:07:45 > 0:07:49- ALL:- Yes!- OK, come on round here. Grab my camera.

0:07:49 > 0:07:53- Why don't you go here so mummy can see you?- Perfect.

0:07:53 > 0:07:57You get yourselves into good positions. Come round here for me.

0:07:57 > 0:08:02- Tony, at the back. Lovely. - Good horsey.- Are we ready?

0:08:02 > 0:08:07- One, two, three, smile! - Neigh!- Perfect.

0:08:07 > 0:08:10- Now, who is ready to go to a party? ALL:- Me!

0:08:10 > 0:08:12- I am.- Neigh!

0:08:12 > 0:08:16I'm a red knight with my very own horse

0:08:16 > 0:08:21- and together we have got the best costumes, haven't we, you two?- Yes.

0:08:21 > 0:08:23You really do.

0:08:23 > 0:08:27Oh, hold on just a minute. I've got a text message.

0:08:27 > 0:08:29It's from your dad, Tony.

0:08:29 > 0:08:31'And that's when mummy said...'

0:08:31 > 0:08:35'Tony's mum has just had a baby boy.'

0:08:35 > 0:08:40Tony's mum has just had a baby boy! And his name is going to be Jack.

0:08:40 > 0:08:45- Jack!- Jack!- Jack! I like that name. Yay!

0:08:45 > 0:08:50- I think you will make a brilliant big brother, Tony.- I will. Neigh!

0:08:50 > 0:08:52I'm a big brother.

0:08:53 > 0:08:56Shall we tell everyone about baby Jack at the party?

0:08:56 > 0:08:59- ALL: Yeah.- Come on, then.- Let's go. - Trot on, horsey!

0:08:59 > 0:09:03- 'And that, said mummy... - BOTH: ..was that.'

0:09:11 > 0:09:14- Hello.- Are you good at remembering?

0:09:14 > 0:09:17Can you remember what happened to us today?

0:09:17 > 0:09:22This is our Topsy and Tim memory game. Let's play.

0:09:25 > 0:09:28Today, Tim and Tony dressed up as a horse.

0:09:28 > 0:09:32Can you remember what they used for the horse's head?

0:09:35 > 0:09:36Was it an old shoe?

0:09:37 > 0:09:39Or was it a welly boot?

0:09:41 > 0:09:43The answer is behind the cloud.

0:09:49 > 0:09:51Look. The answer is a welly boot.

0:09:54 > 0:09:55Watch this.

0:09:56 > 0:10:00- Let's practice walking. Ready? - Ready.

0:10:00 > 0:10:01Left, right,

0:10:01 > 0:10:04left, right,

0:10:04 > 0:10:06left, right,

0:10:06 > 0:10:09left, right, left, right

0:10:09 > 0:10:13left, right left, right,

0:10:13 > 0:10:15left, right...

0:10:15 > 0:10:16Whaaaa!

0:10:16 > 0:10:18BOTH: Left, right, left, right,

0:10:18 > 0:10:22left, right, left, right,

0:10:22 > 0:10:24left, right.

0:10:24 > 0:10:26Hurry up, you two!

0:10:26 > 0:10:28Wow!

0:10:28 > 0:10:30- Neigh!- Neigh!

0:10:30 > 0:10:32Great game!

0:10:36 > 0:10:41- That was good fun.- See you soon.

0:10:41 > 0:10:43BOTH: # We can play

0:10:43 > 0:10:45# Day after day

0:10:45 > 0:10:48# And the fun will never end

0:10:48 > 0:10:52# So let's all play together

0:10:52 > 0:10:57# Be best friends forever. #