0:00:08 > 0:00:10# This is our street
0:00:10 > 0:00:12# It's where we live
0:00:12 > 0:00:15# We love to play together
0:00:15 > 0:00:16Quick, Tim!
0:00:16 > 0:00:17# Just like you
0:00:17 > 0:00:19Run, Topsy, run!
0:00:19 > 0:00:20# Just like us
0:00:20 > 0:00:22# And we'll be friends forever
0:00:22 > 0:00:24Go, Tim!
0:00:24 > 0:00:27# We can be anything
0:00:27 > 0:00:32# If we close our eyes and dream
0:00:32 > 0:00:35# We can play day after day
0:00:35 > 0:00:40# And the fun will never end
0:00:40 > 0:00:42# This is our street
0:00:42 > 0:00:44# It's where we live
0:00:44 > 0:00:48# So let's all play together
0:00:48 > 0:00:52# Be best friends forever. #
0:00:52 > 0:00:54- Hello!- Hello!
0:00:54 > 0:00:59- It's us! Topsy...- And Tim. - Come and see our...
0:00:59 > 0:01:01BOTH: New house!
0:01:10 > 0:01:15Here we are, Topsy and Tim. Our new house.
0:01:15 > 0:01:18- Wow.- Wow!
0:01:18 > 0:01:20Please can we go inside, Mummy?
0:01:20 > 0:01:23Yes, of course we can. Come on, let's go and find Dad.
0:01:23 > 0:01:24BOTH: Yeah!
0:01:24 > 0:01:28We've been playing at Grandma's house all day...
0:01:28 > 0:01:32..Whilst Dad and Mummy move all of our things into our new home.
0:01:32 > 0:01:34And now we're here!
0:01:34 > 0:01:35BOTH: Dad?!
0:01:35 > 0:01:36I'm in here!
0:01:38 > 0:01:43Hello, twins. Welcome to our new home!
0:01:43 > 0:01:45So, who wants to look around?
0:01:45 > 0:01:46BOTH: Me, me, me, me, me!
0:01:46 > 0:01:49OK, off you go. Kitchen's that way.
0:01:49 > 0:01:53- Oh, look at that!- Wow!
0:01:53 > 0:01:56Wow, I love the garden.
0:01:56 > 0:01:59Oh, look! It's our new rabbit!
0:01:59 > 0:02:03- We'll have to get an even bigger hutch when he gets friends.- Wow!
0:02:03 > 0:02:07- Come on, come upstairs.- Go, Tim!
0:02:13 > 0:02:20- Look! Oh, look, Tim! It's a big bathroom.- Oh, look!
0:02:20 > 0:02:25- And it's got a shower. - And you can walk in it. Look!
0:02:25 > 0:02:28- Great, let's have a shower tonight. - Yeah!
0:02:36 > 0:02:40- This must be Mummy and Dad's room. - It's big.
0:02:44 > 0:02:46Oh, look.
0:02:46 > 0:02:52- These must be our bedrooms. Look! Our old chest of drawers!- Oh, yeah!
0:02:57 > 0:03:00And our wall curtains, look!
0:03:02 > 0:03:05Look! My butterfly sticker!
0:03:05 > 0:03:09This must be my bedroom. Boing, boing, boing!
0:03:11 > 0:03:13So, what do you think, Topsy and Tim?
0:03:13 > 0:03:15We like our new house.
0:03:15 > 0:03:18I love it! I'm going to see my bedroom.
0:03:21 > 0:03:24Boing, boing, boing, boing! Boing, boing, boing!
0:03:39 > 0:03:43- Do you like your bedroom, Tim? - It doesn't feel like my bedroom.
0:03:48 > 0:03:49What do you mean?
0:03:51 > 0:03:57- Topsy's got our chest of drawers and our old curtains.- I see.
0:03:57 > 0:04:02- And I don't have that.- There's none of your things in this bedroom.- No.
0:04:02 > 0:04:04Well, I've got an idea.
0:04:04 > 0:04:07You need to go and find your toys from downstairs
0:04:07 > 0:04:11- and put them in here. - Yes!- Yes!- Thanks, Dad!- OK.
0:04:13 > 0:04:16'I find our toy trolley and take it upstairs.'
0:04:21 > 0:04:23Baah! Baah!
0:04:23 > 0:04:24What's that noise?
0:04:24 > 0:04:25It's our new doorbell.
0:04:25 > 0:04:28It sounds like sheep. Baah!
0:04:28 > 0:04:31Someone's at the door. Hello.
0:04:31 > 0:04:34Hi, hello, hi. Hello. We're Mr and Mrs Finn from next door.
0:04:34 > 0:04:36We just popped by to say hello.
0:04:36 > 0:04:37BOTH: Hello!
0:04:37 > 0:04:41'Mr and Mrs Finn are our new next door neighbours
0:04:41 > 0:04:43'and they've brought us a cake.'
0:04:43 > 0:04:44What do we say?
0:04:44 > 0:04:46BOTH: Thank you! Mmm!
0:04:46 > 0:04:48- Oh, that's very kind.- Thank you.
0:04:48 > 0:04:51- Would you like to come in?- No, not today.
0:04:51 > 0:04:53We'll let you get on with your unpacking.
0:04:53 > 0:04:56We're next door if you need anything.
0:04:56 > 0:04:59We've never had twins living in Westview Avenue.
0:04:59 > 0:05:01- You're Topsy and Tim? - BOTH: Yes!
0:05:01 > 0:05:04- And this is Eddie Teddy and Dr Sausage Dog.- Oh.
0:05:04 > 0:05:08And this is Little Moon, and this is our new doorbell.
0:05:08 > 0:05:14- Listen, it sounds funny.- Baah! Baah!- Baah!- Baah!- Baah!
0:05:18 > 0:05:21'We eat the chocolate cake sitting on boxes.'
0:05:21 > 0:05:26- 'While Mummy and Dad make our beds. - And then it's time to go upstairs.'
0:05:26 > 0:05:29Come on, you two! Teeth brushing, bath and bed.
0:05:29 > 0:05:34OR, how about teeth brushing, SHOWER and bed?
0:05:34 > 0:05:38- Yes!- Yay! Yeah!- Come on.
0:05:40 > 0:05:43Tonight, we have our first ever shower.
0:05:43 > 0:05:46In a shower that you can walk into.
0:05:46 > 0:05:49And when I go into my new bedroom with Dad, it doesn't feel
0:05:49 > 0:05:51so strange any more.
0:05:51 > 0:05:55Thanks, Dad. My new duvet's on my bed.
0:05:55 > 0:05:58Now, there's just a sheet for curtains, Tim,
0:05:58 > 0:06:01but you can help choose new curtains.
0:06:01 > 0:06:05- Yes, please.- OK. AND look at this.
0:06:07 > 0:06:13- My moon night-light!- Yeah. - Thank you.
0:06:13 > 0:06:17- This feels a lot more like my old bedroom now.- Good, I'm glad.
0:06:21 > 0:06:24- Oh, I like your bedroom, Tim. - Thanks.
0:06:24 > 0:06:29Oh, you've got the moon night-light in your room. I wanted that in mine.
0:06:29 > 0:06:32Ah, well, we've already thought of that.
0:06:32 > 0:06:35- Everybody, into Topsy's room, please.- Oh!
0:06:39 > 0:06:42I've got a moon night-light of my own! Thank you!
0:06:44 > 0:06:48Thanks, Mum and thanks, Dad. Now we've got a moon night-light each.
0:06:48 > 0:06:53We thought you should have your own moons for your own bedrooms.
0:06:53 > 0:06:57- Now, who's ready for a story? - BOTH: Me, me, me!
0:07:00 > 0:07:05- Can we have that one, please, Dad? - M-hm. Where should we have stories?
0:07:05 > 0:07:09Can we have stories in your bed tonight, Topsy?
0:07:09 > 0:07:13- OK, and tomorrow night we can have stories in your room.- Yay!
0:07:13 > 0:07:15Oh, what a great idea.
0:07:15 > 0:07:17Before we start stories,
0:07:17 > 0:07:22can I just say how wonderful you three have been today?
0:07:22 > 0:07:27Thanks, Mummy, thanks, Topsy, and thanks, Tim.
0:07:27 > 0:07:32- It's been great moving house together. Come here.- Oh!- Ahh!
0:07:32 > 0:07:35And our rabbit! He's moved house with us.
0:07:38 > 0:07:42After stories, we tried to get to sleep in our new bedrooms.
0:07:42 > 0:07:44KNOCK KNOCK
0:07:44 > 0:07:47Is that you, Topsy?
0:07:49 > 0:07:50Yes.
0:07:53 > 0:07:55Hello.
0:07:55 > 0:07:57BOTH: 'And that's when Dad said,
0:07:57 > 0:07:59'"What's all that knocking I can hear?"'
0:07:59 > 0:08:04- What's all that knocking I can hear, Topsy and Tim?- Sorry, Daddy.
0:08:04 > 0:08:09I was just knocking on the wall to say good night to Tim.
0:08:09 > 0:08:12And I was knocking good night back to Topsy.
0:08:12 > 0:08:15OK, one last time please, twins.
0:08:16 > 0:08:17KNOCK KNOCK
0:08:17 > 0:08:19Good night, Tim.
0:08:19 > 0:08:20KNOCK KNOCK
0:08:20 > 0:08:21Good night, Topsy.
0:08:21 > 0:08:24- Night, night, Topsy and Tim. - Night, night, Dad.
0:08:24 > 0:08:27Night, Dad, night, night.
0:08:27 > 0:08:30BOTH: 'And that, said Dad, was that.'
0:08:37 > 0:08:38BOTH: Hello!
0:08:38 > 0:08:44- Are you good at remembering?- Can YOU remember what happened to us today?
0:08:44 > 0:08:48This is our Topsy and Tim memory game. Let's play!
0:08:51 > 0:08:53Today, we moved to our new house.
0:08:53 > 0:08:58Can you remember what Mr and Mrs Finn gave us as a moving in present?
0:08:59 > 0:09:06- Was it a chocolate cake?- Or was it a box of chocolates?
0:09:06 > 0:09:08The answer is behind the jigsaw piece.
0:09:12 > 0:09:19- Look! The answer is a chocolate cake.- Watch this.
0:09:19 > 0:09:23I've got an idea. You need to go and find your toys from downstairs
0:09:23 > 0:09:27- and put them in here.- Yes!- Yes! - Thanks, Dad.- OK.
0:09:30 > 0:09:34'I find our toy trolley and take it upstairs.'
0:09:37 > 0:09:39Baah! Baah!
0:09:39 > 0:09:43- What's that noise?- It's our new doorbell!- It sounds like a sheep.
0:09:43 > 0:09:48- Baah!- Someone's at the door. Hello.- Hi, hello, hi.
0:09:48 > 0:09:50We're Mr and Mrs Finn from next door.
0:09:50 > 0:09:52- We popped by to say hello. - BOTH: Hello!
0:09:52 > 0:09:56Mr and Mrs Finn are our new next door neighbours
0:09:56 > 0:10:01- and they've brought us a cake.- What do we say?- BOTH: Thank you! Mmm!
0:10:01 > 0:10:05- Aw, that's very kind, Mrs Finn. - Thank you.- Would you like to come in?
0:10:05 > 0:10:06Oh, no. Not today.
0:10:06 > 0:10:09We'll let you get on with your unpacking.
0:10:09 > 0:10:12But we're next door if you need anything.
0:10:12 > 0:10:15We've never had twins living in Westview Avenue.
0:10:15 > 0:10:17- You're Topsy and Tim? - BOTH: Yes!
0:10:17 > 0:10:20- And this is Eddie Teddy and Dr Sausage Dog.- Oh.
0:10:20 > 0:10:23And this is Little Moon by me, and this is our new doorbell.
0:10:23 > 0:10:31- Listen, it sounds funny.- Baah! Baah!- Baah!- Baah!- Baah!
0:10:31 > 0:10:32Great game!
0:10:36 > 0:10:41- That was good fun.- See you soon!
0:10:41 > 0:10:44# We can play day after day
0:10:44 > 0:10:48# And the fun will never end
0:10:48 > 0:10:52# So let's all play together
0:10:52 > 0:10:56# Be best friends forever. #