Tony's Friend

Download Subtitles

Transcript

0:00:08 > 0:00:10# This is our street

0:00:10 > 0:00:12# It's where we live

0:00:12 > 0:00:15# We love to play together... #

0:00:15 > 0:00:16Hey, Tim!

0:00:16 > 0:00:18# Just like you

0:00:18 > 0:00:20# Just like us... #

0:00:20 > 0:00:23# And we'll be friends forever

0:00:24 > 0:00:32# We can be anything if we close our eyes and dream

0:00:32 > 0:00:36# We can play day after day

0:00:36 > 0:00:40# And the fun will never end

0:00:40 > 0:00:42# This is our street

0:00:42 > 0:00:43# It's where we live

0:00:43 > 0:00:48# So let's all play together

0:00:48 > 0:00:51# Be best friends forever. #

0:00:52 > 0:00:54- Hello!- Hello! - BOTH: It's us!

0:00:54 > 0:00:56- Topsy...- ..and Tim!

0:00:56 > 0:00:57THEY LAUGH

0:00:57 > 0:01:02I'm going to Tony Welch's house after school today. Come on!

0:01:09 > 0:01:13- We're here, hello!- We're here! - Hi, hi, hi!

0:01:13 > 0:01:16- In you go. Shoes off, please, Tim. - OK.

0:01:16 > 0:01:20- Good to see you, Tim. You've grown!- Hi, Mrs Welch.

0:01:20 > 0:01:22- Hello, little Jack!- How's Topsy?

0:01:22 > 0:01:25She's getting much better, thank you.

0:01:25 > 0:01:27- Do you want to give me your bag? - Tim!

0:01:27 > 0:01:30Tony!

0:01:30 > 0:01:33- You're wearing school uniform.- Oh...

0:01:33 > 0:01:35Your hair's different.

0:01:35 > 0:01:39Yeah. No-one wears a uniform at Little Compton Primary.

0:01:39 > 0:01:41You can wear anything you want.

0:01:41 > 0:01:46- Right, who wants biscuits and juice? Anyone?- Yeah!- Yeah!

0:01:46 > 0:01:50- There you go, right, sit down, please.- Thank you.

0:01:52 > 0:01:55'After our snacks, we're ready to play.'

0:01:55 > 0:01:58- Sofa attack! - Oh, yeah, sofa attack!

0:01:58 > 0:02:00Sofa attack!

0:02:00 > 0:02:02Sofa attack!

0:02:02 > 0:02:04Sofa attack!

0:02:04 > 0:02:10- Ooh!- Sofa attack! - Be careful of Jack, boys!

0:02:10 > 0:02:13- I'll take Jack out for a walk.- OK.

0:02:13 > 0:02:19OK, OK, how about you two play a game that isn't attacking the sofa? Mm?

0:02:19 > 0:02:24- I know! Let's play hide and seek. - Yeah, like we always do!

0:02:24 > 0:02:27I'll hide and you count to 10.

0:02:27 > 0:02:34One...two...three...four...

0:02:51 > 0:02:53DOORBELL RINGS

0:02:53 > 0:02:54Hello!

0:02:54 > 0:02:56MUFFLED TALKING

0:02:56 > 0:03:01- Yay! Whoo! Sofa attack!- Tony?

0:03:01 > 0:03:04SHOUTING

0:03:06 > 0:03:08Sofa!

0:03:08 > 0:03:14- Yay!- Come on!- Look at me! Look at me!- Sofa attack!- Sofa attack!- Tony?

0:03:16 > 0:03:19I thought we were playing hide and seek.

0:03:19 > 0:03:23- Sam's here, Tim! Woo-hoo! - Watch this!

0:03:23 > 0:03:27- Sam goes to my school. - We're in the same class!

0:03:27 > 0:03:29We sit next to each other.

0:03:29 > 0:03:32Sam's mum had to go shopping, so he's come to play, too.

0:03:32 > 0:03:35You can play together. Just not on the sofa.

0:03:35 > 0:03:38- Weren't you playing hide and seek? - Yes. Sam, you hide.

0:03:38 > 0:03:42- Sam's the best hider ever. - You'll never find me! Ha-ha!

0:03:42 > 0:03:43OK, we can count.

0:03:43 > 0:03:48BOTH: One...two...three...

0:03:48 > 0:03:50- Come on!- What?

0:03:50 > 0:03:54- I'm coming to find you! - But we have to count to 10.

0:03:54 > 0:03:59- We only need to count to three, Sam's a really fast hider.- OK.

0:04:05 > 0:04:06TONY LAUGHS

0:04:07 > 0:04:09Shh... Shh.

0:04:11 > 0:04:12Gotcha!

0:04:12 > 0:04:13Oh...

0:04:13 > 0:04:15Not there.

0:04:15 > 0:04:18Is he in here? Oh...

0:04:18 > 0:04:21I told you he was good at hiding.

0:04:21 > 0:04:24- Where could he be? Where else?- Oh...

0:04:27 > 0:04:29Told you you couldn't find me!

0:04:29 > 0:04:31LAUGHTER

0:04:31 > 0:04:33- Raaar!- Raaar!

0:04:33 > 0:04:35TONY AND SAM GROWL

0:04:35 > 0:04:37- Woo-hoo!- Woo-hoo! Raar!

0:04:37 > 0:04:39OK...

0:04:39 > 0:04:41Can I hide now? Can I hide now?

0:04:41 > 0:04:45TONY AND SAM SHOUT AND GROWL

0:04:45 > 0:04:47Can I hide now?

0:04:47 > 0:04:50TONY AND SAM SHOUT AND GROWL

0:05:04 > 0:05:08- I'll see you in a bit, Paul. - Bye, see you later.- Bye!

0:05:13 > 0:05:16SHOUTING CONTINUES UPSTAIRS

0:05:22 > 0:05:24Tim.

0:05:24 > 0:05:26I need to do a bit of DIY.

0:05:26 > 0:05:29Come and give me a hand in the garden, please?

0:05:29 > 0:05:32- (OK.)- Good man. Grab your shoes.

0:05:38 > 0:05:40SHOUTING CONTINUES UPSTAIRS

0:05:40 > 0:05:42This is our new laundry dryer.

0:05:42 > 0:05:46When it's ready, we'll be able to hang our clothes outside

0:05:46 > 0:05:49so they can dry in the sun. Good, isn't it?

0:05:49 > 0:05:52I'm going to put it in the hole that I dug over there.

0:05:52 > 0:05:56- Over there? How will it stand up? - That's a good question.

0:05:56 > 0:05:59I'll use concrete. I've got a bag of concrete mix over here,

0:05:59 > 0:06:03and I'll stand it up in that. So you're going to help me.

0:06:03 > 0:06:06Put these gloves on, first of all. There you go.

0:06:06 > 0:06:10There you go. Right, pick up the watering can. It's quite heavy.

0:06:10 > 0:06:13Got it? All right, go and take it down there.

0:06:18 > 0:06:20Open up this concrete here.

0:06:20 > 0:06:25Stand back a second, Tim, while I pour this out, it's really dusty.

0:06:25 > 0:06:29Go right back, I don't want you to get into a mess.

0:06:32 > 0:06:33There we go.

0:06:33 > 0:06:36I want you to add water, so get the watering can.

0:06:36 > 0:06:40Just over there, then pour a tiny bit, just a bit at a time.

0:06:40 > 0:06:43I'm going to get something to stir it with.

0:06:43 > 0:06:46That's it, good, good, good, yeah.

0:06:49 > 0:06:54'I helped Mr Welch make concrete by adding water to the concrete mix.'

0:06:54 > 0:06:58Keep it going. That's it. That's really good.

0:06:58 > 0:07:01And again, and again... Lovely.

0:07:01 > 0:07:06Right, let's swap. I want you to start mixing it. There you go.

0:07:06 > 0:07:08- Ha...- Ohh!

0:07:08 > 0:07:10- That's it!- It's so thick!

0:07:10 > 0:07:14Go on, really swirl it around, get stuck in.

0:07:16 > 0:07:20- It's like sand, isn't it?- Yeah. - Like wet sand.

0:07:20 > 0:07:23- SHOUTING FROM INDOORS - It's really stinky!

0:07:23 > 0:07:24MR WELCH LAUGHS

0:07:24 > 0:07:28Keep doing that. I'm going to add a little more water.

0:07:28 > 0:07:33- Right, do you want to swap? You do the water, I'll stir.- OK.- That's it.

0:07:33 > 0:07:37- Oh, a football! Whoa! - There you go. Go, go, go.

0:07:37 > 0:07:39Let's play! Pass.

0:07:40 > 0:07:42- There you go- Whoa... Pass.

0:07:42 > 0:07:46Do you know what I think we could do with, Tim?

0:07:46 > 0:07:49- A little bit of help. Don't you think?- OK.

0:07:49 > 0:07:52Right, you two, Tony, Sam, come over here.

0:07:52 > 0:07:55You're going to help us stir this concrete.

0:07:55 > 0:07:59'Tony and Sam join in. We all make the concrete together.'

0:07:59 > 0:08:01- It's really hard to stir.- Oh!

0:08:01 > 0:08:04Sam, get ready to stir, here it comes.

0:08:04 > 0:08:08Just a bit more, Tim, that's it. Right, stir, Sam, go for it!

0:08:08 > 0:08:12That's really good. Oh, that's really good stirring!

0:08:12 > 0:08:16- Here, er...sorry, I can't remember your name.- Oh, it's Tim.

0:08:16 > 0:08:18You now, Tim.

0:08:18 > 0:08:21Oh, thank you. There you go.

0:08:23 > 0:08:28- Good job, Tim!- Oh, a bit here. It's all dry.- You're good at this.

0:08:30 > 0:08:33Good stirring, guys, good stirring. Keep going.

0:08:33 > 0:08:35Yeah!

0:08:37 > 0:08:38Do you know what, guys?

0:08:38 > 0:08:41I think that the concrete is ready.

0:08:41 > 0:08:44OK, so here's what we're going to do next, right?

0:08:44 > 0:08:48Pick this up for me. This is the laundry dryer.

0:08:48 > 0:08:51There we go. You get one end, Tim. There you are, Sam.

0:08:51 > 0:08:54Now, take it over there where I dug the hole.

0:08:54 > 0:08:58Walk up onto the decking, right up, that's it. There we go.

0:08:58 > 0:09:01And we're going to plant it in here,

0:09:01 > 0:09:04and I want each of you to hold on nice and tight.

0:09:04 > 0:09:07- There we go.- Hold on, Sam. - Right, now...

0:09:07 > 0:09:10'We carefully hold the drier upright.

0:09:10 > 0:09:13'Tony's dad pours the concrete into the container

0:09:13 > 0:09:16'that supports the dryer even more.'

0:09:16 > 0:09:18- My arms are starting to ache.- Ooh!

0:09:18 > 0:09:22Your arms are starting to ache. What about mine?!

0:09:22 > 0:09:24- That's a lot.- Whoa, look at that.

0:09:24 > 0:09:26That's great!

0:09:28 > 0:09:30Yes!

0:09:30 > 0:09:33OK, big test coming up now, guys.

0:09:33 > 0:09:36Let go, let's see if it stands.

0:09:36 > 0:09:39- We did it!- We did it! - Well done, team!

0:09:39 > 0:09:44- High-five!- Good work, team. Well done, guys.- Yeah!

0:09:44 > 0:09:47Well done, well done, Sam. Good work.

0:09:47 > 0:09:49'After all of that DIY,

0:09:49 > 0:09:52'I get changed out of my messy school uniform

0:09:52 > 0:09:55'and borrow clean clothes from Tony.'

0:09:55 > 0:09:58Look, I'm in your clothes, Tony!

0:09:58 > 0:10:01Right, your uniform is in the wash, Tim, it'll be ready soon.

0:10:01 > 0:10:05Why don't we hang his clothes out on the dryer outside?

0:10:05 > 0:10:09- Not today, I'm afraid, Tony. The concrete's not set hard yet.- Oh..!

0:10:09 > 0:10:13But, that does give me an idea. Come here, put your shoes on.

0:10:13 > 0:10:16Get your gloves on. Come outside with me.

0:10:17 > 0:10:20'Mr Welch shows us how to draw our faces

0:10:20 > 0:10:23'with sticks in the concrete before it goes hard.'

0:10:23 > 0:10:28You go next, Sam, go on. That's you, well done, Tim, good work.

0:10:28 > 0:10:30Face, it's a tiny face!

0:10:30 > 0:10:33- I like that, Sam, that's really good.- Yeah?

0:10:33 > 0:10:38OK, go on, then, Tony, you just go in that bit there, that's it.

0:10:38 > 0:10:40Are you going to do a big smile as well?

0:10:40 > 0:10:43That's it! Brilliant, you're done!

0:10:43 > 0:10:46- Will they really be there forever? - Yeah!

0:10:46 > 0:10:50When the concrete gets hard, your faces will be fixed solid,

0:10:50 > 0:10:53which means every time I come here to hang the washing,

0:10:53 > 0:10:56I'll have you three staring back at me!

0:10:56 > 0:10:57THEY GROWL

0:10:57 > 0:11:02- Right, let's take a picture- OK.- Stand next to here, stand next to this.

0:11:02 > 0:11:03Right.

0:11:03 > 0:11:05And smile!

0:11:05 > 0:11:06CAMERA CLICKS

0:11:06 > 0:11:12- Good, huh? Check it out!- Cool! It looks amazing!- Good one!- Wow!

0:11:12 > 0:11:16Please can you send it to my mummy or dad to show Topsy, Mr Welch?

0:11:16 > 0:11:20That's a really good idea. Yes, I'll do that right now. Come on, then.

0:11:20 > 0:11:22Let's go back inside for some more juice.

0:11:22 > 0:11:26'We all have something to eat, and then Mr Welch's phone rings.'

0:11:26 > 0:11:28PHONE RINGS

0:11:28 > 0:11:32- Can you get my phone? See if you can see where my phone is.- It's there.

0:11:32 > 0:11:35- Oh...- Ah, good man, thanks, Tim. PHONE RINGS

0:11:35 > 0:11:37Thank you.

0:11:39 > 0:11:41- Hello?- 'Hello, Mr Welch, it's Topsy.'

0:11:41 > 0:11:44Oh, hello, Topsy!

0:11:44 > 0:11:46Please can I speak to Tony?

0:11:46 > 0:11:49Yes, I will get Tony for you now, he's just here.

0:11:49 > 0:11:52Here you go, Tony, it's for you, it's Topsy.

0:11:52 > 0:11:56- Hi, Topsy! Did you like the photo we sent you?- Yes, it made me smile.

0:11:56 > 0:11:58There you go.

0:11:59 > 0:12:01'And that's when Topsy said,

0:12:01 > 0:12:05'"Please may I come and play at your house next time, Tony?"'

0:12:05 > 0:12:09Please can I come and play at your house next time, Tony?

0:12:09 > 0:12:12- Yes, you can, and you can meet my friend Sam.- Oh!

0:12:12 > 0:12:15Sam's really great fun, Topsy!

0:12:15 > 0:12:17Hello, Topsy. Grrrr!

0:12:17 > 0:12:19THEY ALL GROWL

0:12:19 > 0:12:20TOPSY LAUGHS

0:12:20 > 0:12:24- What are they doing?- Grrrrr!

0:12:24 > 0:12:25Raaaar!

0:12:25 > 0:12:30'And that, said Tony, Tim and Sam, was that.'

0:12:36 > 0:12:38BOTH: Hello.

0:12:38 > 0:12:40Are you good at remembering?

0:12:40 > 0:12:43Can you remember what happened to us today?

0:12:43 > 0:12:46This is our Topsy and Tim memory game.

0:12:46 > 0:12:49Let's play!

0:12:50 > 0:12:53Today I met Tony's new friend Sam.

0:12:53 > 0:12:55We played hide and seek.

0:12:55 > 0:12:58Can you remember who hid under the bed?

0:13:00 > 0:13:03- Was it Sam?- Or was it Tony?

0:13:05 > 0:13:08The answer is behind the jigsaw piece.

0:13:12 > 0:13:15Look, the answer is Sam.

0:13:17 > 0:13:19Watch this.

0:13:19 > 0:13:21- Where else?- Oh...

0:13:25 > 0:13:27Told you you couldn't find me!

0:13:27 > 0:13:28LAUGHTER

0:13:28 > 0:13:31THEY GROWL AND SHOUT

0:13:31 > 0:13:33- TOPSY:- Great game!

0:13:37 > 0:13:41- That was good fun.- See you soon!

0:13:41 > 0:13:43# We can play

0:13:43 > 0:13:48# Day after day And the fun will never end

0:13:48 > 0:13:52# So let's all play together

0:13:52 > 0:13:56# Be best friends forever. #