Burnley

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04This is not a fairytale Come play the game

0:00:04 > 0:00:09If you want to take the Tower on You must say his name - It's Wiley Sneak!

0:00:09 > 0:00:12- THEY LAUGH - Whoa!

0:00:18 > 0:00:21Now off to the Tower You'll be up against each other

0:00:21 > 0:00:23Sabotage the game But don't blow your cover

0:00:23 > 0:00:26I'm waiting for you, kiddies Who will take the rap?

0:00:26 > 0:00:30Cos only one will escape And the rest... Ha, ha, ha, ha...

0:00:30 > 0:00:33..you're trapped!

0:00:34 > 0:00:35You lot, get packing.

0:00:35 > 0:00:38No, no, no, no, get packing, come on, I need help!

0:00:38 > 0:00:41You see, eh, I'm off!

0:00:41 > 0:00:43CHUCKLES

0:00:43 > 0:00:47Sorry when I say I'm off I don't mean I stinks! That's just normal.

0:00:47 > 0:00:49No, I means I'm going!

0:00:49 > 0:00:52I've got the word from above. The Voice has got a message for me

0:00:52 > 0:00:56and I reckons she's going to set me free from the Tower.

0:00:56 > 0:00:59Either that or the bogs need unblocking again but no,

0:00:59 > 0:01:00by my calculatorings,

0:01:00 > 0:01:05I've caught enough Unfortunates to go free on my travellings.

0:01:05 > 0:01:08Mwah! Love ya. CHUCKLES

0:01:08 > 0:01:09Right, so, bags is packed,

0:01:09 > 0:01:13I've cancelled the skunk's milk, I've dirtied up t' carpet, all done.

0:01:13 > 0:01:17Just one last batch of Unfortunates to deal with. JANGLING CHAINS

0:01:17 > 0:01:21Ah! From a place called Burnley today.

0:01:21 > 0:01:22Now, the thing about Burnley is

0:01:22 > 0:01:25that I've never heard of it but I know it's in China.

0:01:25 > 0:01:29Now, tell you what, I'll make it the first place I visit tomorrow!

0:01:29 > 0:01:31Shall we? "Yes, let's do it."

0:01:31 > 0:01:32CHUCKLES

0:01:34 > 0:01:35WHISTLES

0:01:35 > 0:01:40Ha, ha, ha. So up they come, another batch of Unfortunates.

0:01:40 > 0:01:45If any of them aren't afraid of heights, then at least they'll be afraid of what's in the Tower.

0:01:45 > 0:01:47Look at that batch of cagelings!

0:01:47 > 0:01:49They get worse every time. Bleurgh! CHUCKLES

0:01:51 > 0:01:55Harriet, she's got a hairy tongue.

0:01:55 > 0:01:56There's Declan.

0:01:56 > 0:01:58He can blow fire out of his nostrils.

0:01:58 > 0:02:02Jade, she used to be a hedgehog.

0:02:02 > 0:02:05Josh, secretly terrified of tiny kittens.

0:02:05 > 0:02:08Jessica, she's got a head full of jam.

0:02:08 > 0:02:12And William, he's married to a polar bear.

0:02:15 > 0:02:17CREAK

0:02:24 > 0:02:27This is my watch tank.

0:02:27 > 0:02:32From here I gets to see everything that goes on in the Tower.

0:02:32 > 0:02:38Six Unfortunates starts here at the top and works their way downwards.

0:02:38 > 0:02:44If they makes it out the bottom, they're home in time for tea and some cockroach crumble.

0:02:44 > 0:02:46But it's not that easy.

0:02:46 > 0:02:50To escape each floor, they have to complete a challenge together.

0:02:50 > 0:02:54But one of them cannot be trusted.

0:02:54 > 0:02:56The Saboteur.

0:02:56 > 0:02:58Treachery!

0:02:58 > 0:03:03The Saboteur's job is to make sure they all fail the challenge.

0:03:03 > 0:03:06The Voice chooses a new Saboteur on each floor.

0:03:06 > 0:03:09You are the Saboteur.

0:03:09 > 0:03:13And she talks to them secretly using the Whisper Clip,

0:03:13 > 0:03:16a cunning little device that goes right inside their noise hole

0:03:16 > 0:03:23which means that she can be murmuring helpful, stinky little tips to them without the others hearing.

0:03:23 > 0:03:27If the team succeed, the Saboteur will be trapped on that floor.

0:03:27 > 0:03:31If the team fail, it could be any one of them.

0:03:31 > 0:03:33In the end, only one will escape.

0:03:33 > 0:03:39The rest will be...trapped! CHUCKLES

0:03:39 > 0:03:41Floor six. Goblet of Ice.

0:03:41 > 0:03:48For one of them, they'll be frozen here and their chance of freedom turned to slush. Hee, hee!

0:03:48 > 0:03:52To show you how it's done, here's Wiley Sneak,

0:03:52 > 0:03:55an Unfortunate trapped 100 years ago.

0:03:55 > 0:03:58In this challenge, Unfortunates must carry snow

0:03:58 > 0:04:02across the icy stepping stones and fill the Goblet of Ice.

0:04:02 > 0:04:05But it's not that easy.

0:04:05 > 0:04:09The stones are deadly slippery and there's a monstrous gale blowing.

0:04:09 > 0:04:11It's windier than a plateful of baked beans!

0:04:13 > 0:04:16What's more, if so much as a toe slips off them stepping stones,

0:04:16 > 0:04:20the Goblet will tip up and empty out all of the snow they've collected.

0:04:20 > 0:04:24So they'll have to start all over again. Ha, ha, ha, ha!

0:04:25 > 0:04:29Remember, not everyone will be trying to win.

0:04:29 > 0:04:34On each floor there's always someone who can't be trusted.

0:04:34 > 0:04:37So who is it this time?

0:04:37 > 0:04:39Don't look at me, it's up to the Voice.

0:04:39 > 0:04:42It's time to pick the Saboteur.

0:04:46 > 0:04:49'Declan, do not react.

0:04:49 > 0:04:53'You are the Saboteur and you're the only one who can hear my voice.

0:04:53 > 0:04:58'It is your job to ensure your team fail this challenge.

0:04:58 > 0:05:03'Make sure the Goblet of Ice is not full by the end of the challenge.

0:05:03 > 0:05:07'There are many ways you can do this, including stalling time,

0:05:07 > 0:05:09'spilling snow...and remember,

0:05:09 > 0:05:13'treading on the ground triggers the tipping Goblet.

0:05:13 > 0:05:16'I will continue to guide you through your Whisper Clip.'

0:05:16 > 0:05:20Declan is the first Saboteur!

0:05:20 > 0:05:22Ooh, this is the part I loves best.

0:05:22 > 0:05:26I know who it is, you know who it is, but the others don't.

0:05:26 > 0:05:30Unfortunates, this is Goblet of Ice.

0:05:30 > 0:05:32To pass, you must fill the Goblet.

0:05:32 > 0:05:35You have 90 seconds to do it.

0:05:35 > 0:05:38Let the challenge begin...now!

0:05:40 > 0:05:43'OK, Declan, sabotage is all about being subtle.

0:05:45 > 0:05:49'The goblet will empty every time someone touches the floor.'

0:05:49 > 0:05:54- Jessica! - 'Jade is having trouble.'- Jessica!

0:05:54 > 0:05:58'You can look like you're finding it hard and tip it out!'

0:05:58 > 0:05:59- Stay there! - BEEPING

0:05:59 > 0:06:02'Well done, Declan, I think you got away with that one.'

0:06:07 > 0:06:0960 seconds.

0:06:09 > 0:06:13'The wind is strong. You can pretend you were blown off the blocks.'

0:06:17 > 0:06:20'They're working well as a team. Stop that!'

0:06:20 > 0:06:21Declan!

0:06:23 > 0:06:26- BEEPING - 'Well done, Declan.'

0:06:38 > 0:06:41- 30 seconds.- 'They're doing too well. Put a stop to it!'

0:06:43 > 0:06:47'Watch out for William, he's filling it up quickly.

0:06:47 > 0:06:49'You've emptied your bowl, now empty the goblet.'

0:06:51 > 0:06:53BEEPING

0:06:54 > 0:06:57- BEEPING - 'Careful, you'll get noticed if you're reckless.

0:06:58 > 0:07:03- Ten, nine, eight, seven... - 'Not long left. You might do it!'

0:07:03 > 0:07:08..four, three, two, one.

0:07:08 > 0:07:10Your time is up.

0:07:10 > 0:07:14You have failed miserably.

0:07:16 > 0:07:19Ha, looks like the challenge has been sabotaged!

0:07:19 > 0:07:22But has the Saboteur been seen?

0:07:22 > 0:07:26You must now vote for who you think the Saboteur is.

0:07:26 > 0:07:33- Harriet.- I think it was Declan, because he kept falling over onto the ice on the floor.

0:07:33 > 0:07:35Declan.

0:07:35 > 0:07:38Josh, because he kept pushing me off the platforms.

0:07:38 > 0:07:39Jade.

0:07:39 > 0:07:43I think it was Declan, because he kept falling off onto the ice,

0:07:43 > 0:07:46and once just walked right across the ice.

0:07:46 > 0:07:47Josh.

0:07:47 > 0:07:51Declan, cos he kept skipping icebergs if somebody else was on them.

0:07:51 > 0:07:53Jessica.

0:07:53 > 0:07:56I think it was Declan, because he was moving onto a path

0:07:56 > 0:08:02but then pretended to slip, then he put his foot on the floor.

0:08:02 > 0:08:03William.

0:08:03 > 0:08:07I think it was Declan, because he was just acting suspicious

0:08:07 > 0:08:10and he said that Josh pushed him off the platform

0:08:10 > 0:08:12and I think he said that just to cover himself.

0:08:12 > 0:08:15You have voted for Declan.

0:08:15 > 0:08:18The Saboteur was in fact...

0:08:22 > 0:08:25Declan.

0:08:25 > 0:08:27Declan, you will not be leaving this room.

0:08:27 > 0:08:30The others are free to pass to the next floor.

0:08:30 > 0:08:33The Saboteur's been trapped!

0:08:44 > 0:08:48Declan, why do you think the others voted for you?

0:08:48 > 0:08:52Because I wasn't very good at disguising myself being the Saboteur.

0:08:52 > 0:08:55Poor Unfortunate Declan.

0:08:55 > 0:08:57You're trapped.

0:09:02 > 0:09:05Ha! Every floor we trap one more.

0:09:05 > 0:09:09Declan was detected, so he's the first one trapped.

0:09:09 > 0:09:11Floor five. Deadly Medley.

0:09:11 > 0:09:14This next floor is Boris's lair.

0:09:14 > 0:09:17He likes a nap more than I likes trapping Unfortunates.

0:09:17 > 0:09:20Meet Boris the organist. He's been trapped here for years.

0:09:20 > 0:09:24In this challenge, the Unfortunates have got to make words

0:09:24 > 0:09:29using the musical notes A, B, C, D, E, F and G.

0:09:29 > 0:09:32Once they have a word, they must place the letters

0:09:32 > 0:09:35on his music stand for Boris to play.

0:09:35 > 0:09:39Boris will like some words and not like others.

0:09:39 > 0:09:45To pass the challenge, Unfortunates must spell three words Boris likes.

0:09:45 > 0:09:49If they spell three words he does not like, they will fail.

0:09:49 > 0:09:53Remember, one of them cannot be trusted.

0:09:53 > 0:09:54But who is it?

0:09:58 > 0:10:00'Jessica, do not react.

0:10:00 > 0:10:03'You are the Saboteur. What the team do not know

0:10:03 > 0:10:07'is that Boris does not like words with the letter C in them,

0:10:07 > 0:10:11'so you should try to use this letter as much as you can.'

0:10:11 > 0:10:14Jessica is the next Saboteur.

0:10:14 > 0:10:18The Voice, in her Whisper Clip, will help her with stinky tips

0:10:18 > 0:10:20so she can sabotage the challenge.

0:10:20 > 0:10:25Unfortunates, this challenge is Deadly Medley.

0:10:25 > 0:10:29To pass, you must think of three words that Boris likes.

0:10:29 > 0:10:32Let the challenge begin...now!

0:10:32 > 0:10:37'Jessica, Jade is taking the lead with the first word.

0:10:39 > 0:10:42'Perfect. You and I know Boris will hate that word.'

0:10:42 > 0:10:43PLAYS C, A, B

0:10:43 > 0:10:45ARGH!

0:10:45 > 0:10:49'He hates the letter C. Two more words with C will do it.'

0:10:49 > 0:10:50- We could do FEED.- Yeah.

0:10:50 > 0:10:53'They've suggested FEED.

0:10:53 > 0:10:56'Try to change their minds. You need a C word!'

0:10:56 > 0:10:58- It's down there.- Yes, there.

0:10:58 > 0:11:00'You're not persuading them, Jessica!'

0:11:00 > 0:11:07PLAYS E, F, E, D Hmm!

0:11:07 > 0:11:12'You've let your team have that one, but they need a bad word next!

0:11:12 > 0:11:13'Manipulate them!'

0:11:13 > 0:11:18It might be a three-letter word, so put a four- or two-letter word.

0:11:18 > 0:11:22- CAGE.- 'Agree with Josh. It's got a C at the beginning.'

0:11:22 > 0:11:24Four-letter word.

0:11:27 > 0:11:31- Right, CAGE. - 'Josh will look like the Saboteur now.'

0:11:31 > 0:11:35PLAYS C, A, G, E

0:11:35 > 0:11:37ARGH!

0:11:38 > 0:11:42'They're choosing the bad words by themselves. You're lucky.'

0:11:42 > 0:11:46I don't think we should put words beginning with C. Two were wrong.

0:11:46 > 0:11:51'Josh has realised that Cs might be bad. Fix it!'

0:11:51 > 0:11:53He doesn't like words with C at the beginning.

0:11:53 > 0:11:55Or three-letter words.

0:11:55 > 0:11:56Urgh?

0:11:58 > 0:12:01- Put that C there. - Urgh...

0:12:01 > 0:12:04'Well done, Jessica. They still have a C in there

0:12:04 > 0:12:07'and it looked like you were helping them.'

0:12:07 > 0:12:11PLAYS F, A, C, E

0:12:11 > 0:12:14ARGH!

0:12:14 > 0:12:16'You did it! But do they suspect you?'

0:12:16 > 0:12:18Your time is up.

0:12:18 > 0:12:21You have failed miserably.

0:12:21 > 0:12:26TRIUMPHANT ORGAN MUSIC

0:12:26 > 0:12:28Ha-ha. Looks like the Saboteur's done it.

0:12:28 > 0:12:30But were they spotted?

0:12:33 > 0:12:37You must now vote for who you think the Saboteur is.

0:12:37 > 0:12:39Josh.

0:12:39 > 0:12:44I thought it was Harriet, because she made a suggestion that was wrong.

0:12:44 > 0:12:47- Jessica.- I thought it was Josh,

0:12:47 > 0:12:52because his face went all nervous - his face went all floppy.

0:12:52 > 0:12:53William.

0:12:53 > 0:12:56I think it was Josh. I thought he was acting really nervous.

0:12:56 > 0:12:58Harriet.

0:12:58 > 0:13:02I think it was Josh, because he kept suggesting things that didn't work.

0:13:02 > 0:13:04Jade.

0:13:04 > 0:13:07I thought it was Josh, because he was nervous

0:13:07 > 0:13:09and his suggestions were wrong.

0:13:09 > 0:13:12You have voted for Josh.

0:13:12 > 0:13:15The Saboteur was in fact...

0:13:19 > 0:13:21Jessica.

0:13:21 > 0:13:24Josh, you will not be leaving this room.

0:13:24 > 0:13:27The others are free to pass to the next floor.

0:13:27 > 0:13:32Oh, made the team fail and got away with it! Perfect sabotage.

0:13:41 > 0:13:45Josh, how do you feel about being trapped?

0:13:45 > 0:13:48I'm OK with it, because I've got Boris to keep me company.

0:13:48 > 0:13:54Poor Unfortunate Josh. You're trapped.

0:14:00 > 0:14:02Oh, some real bum notes there.

0:14:02 > 0:14:04Hard luck, Josh.

0:14:04 > 0:14:06Jessica was a real crafty one.

0:14:06 > 0:14:07Floor four.

0:14:07 > 0:14:10Exploding Toad in the Hole.

0:14:10 > 0:14:14Let's see if they like this pet project.

0:14:14 > 0:14:17Ah, floor four is one of my favourite lunch spots.

0:14:17 > 0:14:19I was eating my lunch there earlier.

0:14:19 > 0:14:21Some nice lizard sandwiches.

0:14:21 > 0:14:24Ah, here we are. The stinking bog.

0:14:24 > 0:14:28Best spot in the whole Tower for a picnic and a breath of foul air.

0:14:28 > 0:14:33I dropped a bit of me lunch down the bog holes earlier

0:14:33 > 0:14:36so in this challenge, the Unfortunates have got to find it.

0:14:36 > 0:14:40Plunging their hands into the snarty bog holes,

0:14:40 > 0:14:42the Unfortunates will either find a bit of me lunch...

0:14:44 > 0:14:46or an exploding toad.

0:14:46 > 0:14:50If they find three toads, they fail.

0:14:50 > 0:14:53Can they trust everyone on their team?

0:14:53 > 0:14:56Not likely! But who will it be?

0:14:56 > 0:14:57That's up to the Voice.

0:14:57 > 0:15:00It's time to pick the Saboteur.

0:15:02 > 0:15:05'Harriet, do not react.

0:15:05 > 0:15:07'You are the Saboteur.

0:15:07 > 0:15:11'It is your job to ensure your team finds the exploding toads.

0:15:11 > 0:15:16'The toads are in the holes marked with a sign with lime green on it.

0:15:16 > 0:15:21'Make the team find three toads to fail the challenge.'

0:15:21 > 0:15:24News just in - Harriet is the next Saboteur.

0:15:24 > 0:15:30She is not to be trusted. I know that and you know that, but they don't!

0:15:30 > 0:15:33Let the challenge begin...now.

0:15:33 > 0:15:34'It's your choice, Harriet.

0:15:34 > 0:15:38'You can choose a toad on the first hole or you can win their trust.'

0:15:38 > 0:15:40Which one shall we do, Harriet?

0:15:40 > 0:15:43Could I, should I try maybe that one?

0:15:43 > 0:15:48- Yeah, try that one. - You think we should try that one?

0:15:52 > 0:15:53'Well done.

0:15:53 > 0:15:57'You've gained their trust, and in this game that's important.

0:15:57 > 0:15:59'But Jade needs to get a toad this time.'

0:15:59 > 0:16:01What should I go for?

0:16:01 > 0:16:07- Er...what about... what about that one?- Yeah, Bog.

0:16:07 > 0:16:10Shall I try that? You sure?

0:16:10 > 0:16:14- Yeah, try that one. - 'Brilliant, it's a green one.'

0:16:16 > 0:16:17BANG!

0:16:17 > 0:16:22'Excellent. One-all. Steer them to the lime green signs, remember.'

0:16:23 > 0:16:25Do you think Danger?

0:16:25 > 0:16:28What about that one over there?

0:16:28 > 0:16:30Do you think Danger?

0:16:30 > 0:16:34'Danger has got green on it. Agree with Jessica.'

0:16:34 > 0:16:36- Yeah.- Yeah. Try it.

0:16:36 > 0:16:41'Brilliant! And you didn't even need to suggest it.'

0:16:42 > 0:16:45- BANG! - Oh! Ugh!

0:16:45 > 0:16:48'Two to you. You only need one more toad.'

0:16:48 > 0:16:52- Which one shall we try? - 'Make William get it.'- That one?

0:16:52 > 0:16:57- Um, yeah.- Maybe try... Whatever...- That one?

0:16:57 > 0:17:01'William needs to choose a lime-green hole. Be convincing!'

0:17:01 > 0:17:04- You've got to be careful. - Shall I try that one?- Yeah.

0:17:04 > 0:17:07- One more... - Shall I try that?- Yeah.

0:17:07 > 0:17:10'Brilliant, Harriet! He's going for a toad.'

0:17:10 > 0:17:12THE VOICE LAUGHS

0:17:12 > 0:17:15BANG! Oh!

0:17:15 > 0:17:17Your time is up.

0:17:17 > 0:17:21You have failed miserably.

0:17:21 > 0:17:25You've got to be sneaky to sabotage successful, like.

0:17:25 > 0:17:28Did the Saboteur have what it takes?

0:17:30 > 0:17:34You must now vote for who you think the Saboteur is. William.

0:17:34 > 0:17:39I think it was Jessica, because she kept making suggestions

0:17:39 > 0:17:44- and some suggestions were wrong. - Harriet.- I think it was William.

0:17:44 > 0:17:46- He kept using bad holes.- Jade.

0:17:46 > 0:17:52I think Jessica. All her suggestions had an exploding toad in it.

0:17:52 > 0:17:57Jessica, who do you think the Saboteur was and why?

0:17:57 > 0:17:59I thought it was William,

0:17:59 > 0:18:04because he wasn't talking that much and his face was really nervous.

0:18:04 > 0:18:10The vote is a draw. You have voted for Jessica and William.

0:18:10 > 0:18:15Ah! It's a draw. What to do? Get out the draw straws.

0:18:15 > 0:18:18Whoever draws the short straw...

0:18:18 > 0:18:21will be trapped.

0:18:26 > 0:18:32William, you have drawn the short straw and will be the unlucky one.

0:18:32 > 0:18:36Ooh, that was so tense, me eyes have swapped round. Look.

0:18:36 > 0:18:38The Saboteur was in fact...

0:18:43 > 0:18:47..Harriet. William, you will not be leaving this room.

0:18:47 > 0:18:50The others are free to pass to the next floor.

0:18:50 > 0:18:53Ooh, nicely done. Nicely done.

0:19:00 > 0:19:04William, how do you feel about being trapped?

0:19:04 > 0:19:09I'm a bit disappointed, but at least I got some food in the holes.

0:19:09 > 0:19:11Poor Unfortunate William.

0:19:11 > 0:19:14You're trapped.

0:19:19 > 0:19:25It was a close call, but no-one guessed Harriet was the Saboteur.

0:19:25 > 0:19:28That's the last boy out. Girls are sneaky, aren't they?

0:19:28 > 0:19:31Floor three. Wicked Wardrobes.

0:19:31 > 0:19:34You won't want to be going in your wardrobe after this challenge.

0:19:34 > 0:19:38I haven't been in mine for years. I put these clothes on in 1604.

0:19:38 > 0:19:40Might be due a wash soon. Pooh!

0:19:40 > 0:19:45To pass, they must have all eight lights turned on

0:19:45 > 0:19:47at the end of 90 seconds.

0:19:47 > 0:19:51Once the lights are on, they must hide in their wardrobes...

0:19:51 > 0:19:54and wait. Sounds easy, don't it?

0:19:54 > 0:19:59Except one of them will be working against the others.

0:20:02 > 0:20:05When a light is turned off, it will trigger the music,

0:20:05 > 0:20:10a signal to the others that the Saboteur has struck.

0:20:10 > 0:20:12Can they catch the Saboteur in the act

0:20:12 > 0:20:18and will they have all the lights on at the end of 90 seconds?

0:20:18 > 0:20:22You know the drill. Who will it be? Who will it be? Who will it be?

0:20:22 > 0:20:26Don't ask me. It's up the Voice.

0:20:30 > 0:20:32'Jade, do not react.

0:20:32 > 0:20:36'You are the Saboteur. When the music stops, get into a wardrobe.

0:20:36 > 0:20:38'But do not stay there.

0:20:38 > 0:20:41'Use the silence to turn off one or more lights.

0:20:41 > 0:20:43'Once you have turned a light off,

0:20:43 > 0:20:48'you will have three seconds until the gramophone starts playing.

0:20:48 > 0:20:53'No need to panic, though - I can guide you through this challenge.'

0:20:53 > 0:20:56So...the next Saboteur is Jade.

0:20:56 > 0:20:58If she remains undetected,

0:20:58 > 0:21:02Jade will be safe and just a floor from freedom.

0:21:02 > 0:21:03But can she do it?

0:21:03 > 0:21:09Unfortunates, this challenge is Wicked Wardrobes.

0:21:09 > 0:21:12To pass, you must have all of the lights switched on

0:21:12 > 0:21:15at the end of 90 seconds.

0:21:15 > 0:21:17Let the challenge begin...now.

0:21:17 > 0:21:21GRAMOPHONE PLAYS: "Sh-Boom" by the Crew Cuts

0:21:24 > 0:21:28- MUSIC STOPS - All the lights are on. Get into your wardrobes.

0:21:28 > 0:21:32'Right, Jade, I'll let you know when it's safe to come out.

0:21:32 > 0:21:34'The coast is clear - out you go!'

0:21:39 > 0:21:43- And it's that simple. - MUSIC PLAYS

0:21:46 > 0:21:49- MUSIC STOPS - 'Confusion! What ARE they doing?

0:21:49 > 0:21:51- 'Fantastic!' - MUSIC STARTS

0:21:51 > 0:21:56'The girls are completely confused. Just stay out of it, Jade.'

0:21:56 > 0:21:58That one.

0:22:00 > 0:22:01MUSIC STOPS

0:22:02 > 0:22:06'Stay there, don't move. I think Harriet is peeping out.

0:22:06 > 0:22:09'No, it's good. You can go. Quickly!

0:22:09 > 0:22:10'It's safe to come out.

0:22:12 > 0:22:15'Think about who you can frame.

0:22:15 > 0:22:17'Brilliant!'

0:22:17 > 0:22:1930 seconds.

0:22:19 > 0:22:21MUSIC STARTS

0:22:22 > 0:22:25- This one. - MUSIC STOPS

0:22:25 > 0:22:29'Jessica's noticed the light was off by Harriet's wardrobe.

0:22:29 > 0:22:33'See if you can turn off the lights further away from you.

0:22:33 > 0:22:36'Be brave if you want to sabotage this game.'

0:22:36 > 0:22:38Ten seconds.

0:22:38 > 0:22:42- 'Well done. But not long left.' - MUSIC STARTS

0:22:46 > 0:22:48'That's all the lights on.'

0:22:50 > 0:22:53You have passed. Therefore the Saboteur

0:22:53 > 0:22:56is automatically locked in the room.

0:22:56 > 0:23:00- Oh!- Before I reveal the unlucky Unfortunate,

0:23:00 > 0:23:03who do you think the Saboteur is?

0:23:03 > 0:23:07- Jade.- I think it was Harriet because she was really nervous

0:23:07 > 0:23:10and I heard her door opening and closing.

0:23:10 > 0:23:13- Jessica.- I thought it was Harriet,

0:23:13 > 0:23:18because she wasn't going round as quickly as I thought she would.

0:23:18 > 0:23:23- Harriet.- I thought it was Jade. I could hear her door opening.

0:23:24 > 0:23:25You voted for Harriet.

0:23:25 > 0:23:29The Saboteur was in fact...

0:23:33 > 0:23:37..Jade. Jade, although you were undetected,

0:23:37 > 0:23:40you have failed to sabotage the challenge

0:23:40 > 0:23:43and therefore you will not be leaving this room.

0:23:43 > 0:23:46The others are free to pass to the next floor.

0:23:46 > 0:23:49So close and yet so trapped!

0:23:56 > 0:24:00Jade, why do you think you failed as the Saboteur?

0:24:00 > 0:24:03I wasn't quick enough switching off the lights

0:24:03 > 0:24:07and getting back into my wardrobe, and I panicked.

0:24:07 > 0:24:11Poor Unfortunate Jade. You're trapped!

0:24:17 > 0:24:19Jade is done for.

0:24:19 > 0:24:23Floor two. One way out and there can only be one winner.

0:24:23 > 0:24:24It's the Fight for Freedom!

0:24:24 > 0:24:28Let's hope them Unfortunates has been paying attention.

0:24:28 > 0:24:32Now they have to fight for their freedom by answering questions

0:24:32 > 0:24:34about their time in the Tower.

0:24:34 > 0:24:38They're both after the Key of Freedom. It's simple -

0:24:38 > 0:24:42win and you'll escape, lose and you'll be trapped.

0:24:42 > 0:24:46Oh, I'm so excited, a little bit of wee came out!

0:24:46 > 0:24:49Unfortunates, this is your Fight for Freedom.

0:24:49 > 0:24:53The Unfortunate with the most correct answers will be the winner.

0:24:53 > 0:24:57You have 60 seconds to prove yourself.

0:24:57 > 0:25:00Let the challenge begin...now.

0:25:00 > 0:25:03Harriet, what was the challenge on the sixth floor?

0:25:03 > 0:25:06Too slow. Goblet of Ice. Jessica,

0:25:06 > 0:25:09how many bad words were played in Deadly Medley?

0:25:09 > 0:25:11- Three.- Correct.

0:25:11 > 0:25:15Harriet, who occupied the middle wardrobe in Wicked Wardrobes?

0:25:15 > 0:25:17- Jade.- Correct. Jessica,

0:25:17 > 0:25:20Goblet of Ice trapped which Unfortunate?

0:25:20 > 0:25:22- Declan.- Correct.

0:25:22 > 0:25:28Harriet, which Unfortunate was first to find an exploding toad?

0:25:28 > 0:25:30- Jade.- Correct.

0:25:30 > 0:25:34Jessica, in Wicked Wardrobes, how many votes as Saboteur did Jade get?

0:25:34 > 0:25:37- One.- Correct. Harriet,

0:25:37 > 0:25:41in Deadly Medley, which letter did Boris not like?

0:25:42 > 0:25:44- The C.- Correct.

0:25:44 > 0:25:49Jessica, what number was on the wall in Exploding Toad in the Hole?

0:25:49 > 0:25:51- Four.- Correct.

0:25:51 > 0:25:55Harriet, who was the Saboteur in Deadly Medley?

0:25:55 > 0:25:56Um...

0:25:56 > 0:26:00- Josh.- Incorrect. Jessica...

0:26:03 > 0:26:07Harriet and Jessica, your time is up.

0:26:07 > 0:26:11Jessica, you answered four questions correctly.

0:26:11 > 0:26:14Harriet, you answered three questions correctly.

0:26:14 > 0:26:19Jessica, you are the winner. Congratulations.

0:26:19 > 0:26:23Harriet, how do you feel about being trapped?

0:26:23 > 0:26:29Um...I don't feel so bad because I'm quite happy at how far I got.

0:26:29 > 0:26:33Poor Unfortunate Harriet. You're trapped!

0:26:33 > 0:26:37Jessica, you have won your freedom.

0:26:37 > 0:26:42Take the key and leave the Tower before I change my mind.

0:26:47 > 0:26:50Tough luck! Try again next time.

0:26:51 > 0:26:56Heh-heh-heh! Harriet trapped and Jessica released.

0:26:56 > 0:27:00Now it's my turn. It's time for my message from the Voice.

0:27:00 > 0:27:03Caretaker! Poor Caretaker.

0:27:03 > 0:27:05That's me! I'm ready.

0:27:05 > 0:27:07I still need more Unfortunates.

0:27:08 > 0:27:12- You're still trapped.- Oh! THE VOICE LAUGHS GLEEFULLY

0:27:12 > 0:27:16Well, I wouldn't have liked it out there, anyway.

0:27:16 > 0:27:18All that space.

0:27:18 > 0:27:20All that clean air.

0:27:20 > 0:27:23No, I'm happy here, thanks.

0:27:23 > 0:27:26I'll be fine. And you'd best scootle.

0:27:26 > 0:27:29You wouldn't want to be like me, would you?

0:27:29 > 0:27:31You wouldn't want to end up...

0:27:31 > 0:27:33trapped.

0:27:33 > 0:27:36Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:27:36 > 0:27:39E-mail subtitling@bbc.co.uk