Newcastle

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:02This is not a fairy tale Come and play the game

0:00:02 > 0:00:05If you want to take the Tower on You'll have to say his name

0:00:05 > 0:00:07It's Wiley, Wiley, Wiley Sneak

0:00:10 > 0:00:11Whoa!

0:00:15 > 0:00:17Aaarggh!

0:00:18 > 0:00:20It's off to the Tower! You'll be up against each other

0:00:20 > 0:00:23Sabotage the game, my friend But do not blow your cover!

0:00:23 > 0:00:26I'm waiting for you, kiddies Who will take the rap?

0:00:26 > 0:00:28Only one will escape And the rest...

0:00:28 > 0:00:30EVIL LAUGHTER

0:00:30 > 0:00:32..you're trapped!

0:00:34 > 0:00:36Oh, there's something important about to-date

0:00:36 > 0:00:38but I've mislost me calendoo.

0:00:38 > 0:00:40Feeding the jub-jubs...no.

0:00:40 > 0:00:42Been released from the Tower, I wish... Oh!

0:00:42 > 0:00:45It's Wiley Sneak's birthday!

0:00:45 > 0:00:48He's 128. Well, in Tower years.

0:00:48 > 0:00:52I got him a pressie-gift, a lovely wassel jug.

0:00:52 > 0:00:54But it's not ready for giving just yet.

0:00:57 > 0:00:58I hope he likes it.

0:00:58 > 0:01:00KNOCKING

0:01:00 > 0:01:01They've arrived!

0:01:02 > 0:01:06- HE WHISTLES - Up they come, up to the Tower.

0:01:06 > 0:01:09Just think, if this fragile rope was to break,

0:01:09 > 0:01:11it would be a disaster. We'd have to buy a new rope!

0:01:13 > 0:01:17This batch of Unfortunates are from Newcastle.

0:01:17 > 0:01:21There's Georgia who thinks sprouts are overrated,

0:01:21 > 0:01:24Camille, who used to have a job as a duck,

0:01:24 > 0:01:27Andrew, he has a seaside villa in Nice,

0:01:27 > 0:01:30Ellie is choosy about her hairstyles,

0:01:30 > 0:01:34Jessica is partial to a slice of quiche,

0:01:34 > 0:01:38and Zach is engaged. Please leave a message!

0:01:38 > 0:01:39Beep!

0:01:43 > 0:01:45In they go. Ha, ha, ha!

0:01:47 > 0:01:48DOOR SLAMS

0:01:48 > 0:01:51This is my Watch Tank.

0:01:51 > 0:01:53This is where I gets to see

0:01:53 > 0:01:56everything that goes on in the Tower.

0:01:56 > 0:01:59For years, Unfortunates have been coming to the Tower.

0:01:59 > 0:02:03Imprisoned at the top, they work to pass the challenges

0:02:03 > 0:02:04and escape each floor.

0:02:04 > 0:02:08For each challenge, a new saboteur is chosen.

0:02:08 > 0:02:10You are the Saboteur!

0:02:10 > 0:02:15Only one will escape with the key of freedom, and the rest remain...

0:02:15 > 0:02:17Trapped!

0:02:17 > 0:02:22Floor Six. Goblet of Ice. Ha, ha, ha!

0:02:22 > 0:02:24I hope they've wrapped up warm for this one.

0:02:24 > 0:02:26In this challenge,

0:02:26 > 0:02:29Unfortunates must carry snow across the icy stepping stones

0:02:29 > 0:02:32and fill the goblet of ice.

0:02:33 > 0:02:34But it's not that easy.

0:02:34 > 0:02:36The stones are deadly slippery,

0:02:36 > 0:02:39and there's a monstrous gale blowing.

0:02:39 > 0:02:42It's windier than a plate full of baked beans!

0:02:42 > 0:02:46What's more, if so much as a toe slips off the stepping stones,

0:02:46 > 0:02:50the goblet will tip up and empty out all the snow they've collected.

0:02:50 > 0:02:54So they'll have to start all over again! Ha, ha, ha.

0:02:55 > 0:02:59Who's the one who can't be trusted?

0:02:59 > 0:03:02It's time to pick the Saboteur!

0:03:04 > 0:03:06'Ellie, do not react.

0:03:06 > 0:03:10'You are the Saboteur, and you are the only one

0:03:10 > 0:03:11'who can hear my voice.

0:03:11 > 0:03:15'It is your job to make sure your team fail this challenge.

0:03:15 > 0:03:19'You can do this by making sure the goblet is not full

0:03:19 > 0:03:21'by the end of 90 seconds.

0:03:21 > 0:03:22'Don't panic.

0:03:22 > 0:03:25'I will guide you through your Whisper Clip.'

0:03:25 > 0:03:27So, if Ellie wants to escape,

0:03:27 > 0:03:31she'll have to make sure the team slip up. Ha, ha, ha!

0:03:31 > 0:03:34Unfortunates!

0:03:34 > 0:03:35This is Goblet of Ice.

0:03:35 > 0:03:41To pass, the goblet must be full at the end of 90 seconds.

0:03:41 > 0:03:43Let the challenge begin...

0:03:43 > 0:03:45now!

0:03:48 > 0:03:51'Remember, Ellie. The goblet will tip over as you tread on the ice.

0:03:51 > 0:03:54'As your team-mates spread out, stay at the back -

0:03:54 > 0:03:57'they're less likely to spot you.

0:03:57 > 0:03:59'This challenge is all about timing.

0:03:59 > 0:04:02'You must tip the goblet when no-one is looking.'

0:04:03 > 0:04:05BEEPING

0:04:05 > 0:04:08'Nicely done! If you wait until the goblet is full,

0:04:08 > 0:04:10'you'll get the maximum benefit.

0:04:10 > 0:04:13'Remember, keep looking around.

0:04:13 > 0:04:16'The goblet's filling up!' 60 seconds.

0:04:16 > 0:04:17'You need to tip it over!

0:04:17 > 0:04:19'Move into position.

0:04:19 > 0:04:22'You're less likely to be seen if you make sure it's safe!

0:04:24 > 0:04:27'Stop! Andrew's looking straight at you.

0:04:27 > 0:04:29'Wait till they're concentrating.

0:04:29 > 0:04:31BEEPING

0:04:31 > 0:04:32'Well done, Ellie.

0:04:32 > 0:04:35'You're very sneaky.

0:04:35 > 0:04:38'Try spilling the snow when you're passing it.

0:04:40 > 0:04:41'Excellent!

0:04:41 > 0:04:42'Empty bowl!'

0:04:42 > 0:04:44SHE CACKLES

0:04:44 > 0:04:4630 seconds.

0:04:46 > 0:04:48'Oh no! The goblet is filling up.

0:04:48 > 0:04:52'What are you going to do?! Check no-one's watching.

0:04:52 > 0:04:54- BEEPING - 'Ha ha ha!

0:04:54 > 0:04:57'Time is running out, Ellie. Do it again!

0:04:58 > 0:05:00BEEPING

0:05:00 > 0:05:02'Again, Ellie!

0:05:02 > 0:05:05- 'Do it again!' - SHE LAUGHS GIDDILY

0:05:05 > 0:05:06'Good!

0:05:06 > 0:05:08'They're getting faster, Ellie!

0:05:08 > 0:05:11- BEEPING - 'This is great!

0:05:11 > 0:05:12'They'll never do it now!'

0:05:15 > 0:05:17BUZZER

0:05:17 > 0:05:19Your time is up.

0:05:20 > 0:05:24You have failed miserably!

0:05:24 > 0:05:26Oh, nicely done!

0:05:26 > 0:05:30But has the Saboteur been spotted?

0:05:31 > 0:05:32You must now vote

0:05:32 > 0:05:36for who you think the Saboteur was, and why.

0:05:36 > 0:05:39Georgia, who do you think the Saboteur was?

0:05:39 > 0:05:42I think the Saboteur was Andrew

0:05:42 > 0:05:45cos I saw him step down from the ice blocks a couple of times.

0:05:45 > 0:05:46Camille?

0:05:46 > 0:05:49I think the Saboteur was Andrew

0:05:49 > 0:05:52cos whenever I looked, Andrew was the only one moving.

0:05:52 > 0:05:53Ellie?

0:05:53 > 0:05:55I think the Saboteur was Zach

0:05:55 > 0:05:59because I saw him putting his foot on the floor quite a few times.

0:05:59 > 0:06:00Andrew?

0:06:00 > 0:06:04I also think it was Zach because I saw him put his foot down on the ice

0:06:04 > 0:06:06a couple of times.

0:06:07 > 0:06:08Jessica?

0:06:08 > 0:06:11I think it was Zach as well because I saw him put his foot down

0:06:11 > 0:06:14a couple of times.

0:06:14 > 0:06:17- Zach?- I think the Saboteur was Ellie

0:06:17 > 0:06:21because I saw her put her foot down a couple of times.

0:06:21 > 0:06:23You have voted for Zach.

0:06:23 > 0:06:26I can now reveal the Saboteur was in fact...

0:06:32 > 0:06:33..Ellie!

0:06:36 > 0:06:40Zach, you will not be leaving this room.

0:06:40 > 0:06:43The others are free to pass to the next floor.

0:06:43 > 0:06:45Oh! A successful sabotage,

0:06:45 > 0:06:47AND they kept their identity secret.

0:06:47 > 0:06:50That's how to play the game!

0:07:00 > 0:07:04Zach, how do you feel about being trapped?

0:07:04 > 0:07:05I'm a little bit upset,

0:07:05 > 0:07:07but it was fun while it lasted.

0:07:07 > 0:07:10You're unfortunate, Zach.

0:07:10 > 0:07:12You're trapped!

0:07:12 > 0:07:15SHE CACKLES

0:07:18 > 0:07:22Oh! That Ellie was as sly as a slippery snow fox.

0:07:22 > 0:07:23GONG

0:07:23 > 0:07:25Floor Five,

0:07:25 > 0:07:28Fairy Trials.

0:07:28 > 0:07:31For the little people, it's Judgment Day.

0:07:31 > 0:07:33To pass this challenge,

0:07:33 > 0:07:36the Unfortunates must place the fairy traps into the exterminator

0:07:36 > 0:07:39so they can get a real good look at them.

0:07:39 > 0:07:42If they decide it's a good fairy, they must release it.

0:07:43 > 0:07:47If they decide it's a bad fairy, they must blow it up!

0:07:47 > 0:07:50If they guess wrong three times,

0:07:50 > 0:07:53they will fail.

0:07:53 > 0:07:56It's time to pick the Saboteur.

0:07:59 > 0:08:01'Georgia, do not react.

0:08:01 > 0:08:03'You are the Saboteur.

0:08:03 > 0:08:07'It is your job to ensure your team fail this challenge.

0:08:07 > 0:08:09'You can do this by convincing the others

0:08:09 > 0:08:12'to identify the fairies incorrectly.

0:08:12 > 0:08:17'You must release the bad fairies and exterminate the good fairies.

0:08:17 > 0:08:20'All the bad fairies will have red hair.

0:08:20 > 0:08:22'You must release them.

0:08:22 > 0:08:24'Don't panic.

0:08:24 > 0:08:27'I will guide you through your Whisper Clip.'

0:08:27 > 0:08:33Can Georgia make the team fail and get one floor closer to freedom?

0:08:33 > 0:08:35Unfortunates,

0:08:35 > 0:08:38this is Fairy Trials.

0:08:40 > 0:08:42To pass, you must correctly identify

0:08:42 > 0:08:45three fairies.

0:08:45 > 0:08:47Let the challenge begin

0:08:47 > 0:08:48now!

0:08:48 > 0:08:50THEY ALL START TALKING AT ONCE

0:08:50 > 0:08:51'Right, Georgia,

0:08:51 > 0:08:54'remain calm and collected.

0:08:54 > 0:08:56'You don't want to give anything away.

0:08:57 > 0:09:01'Remember, the bad fairies have blue flowers.

0:09:01 > 0:09:04'Oh, she had a blue flower. Convince them to release her.'

0:09:04 > 0:09:06She looks a bit bad.

0:09:06 > 0:09:08It looks like it's angry.

0:09:08 > 0:09:11'Think of a reason to change their minds, Georgia.'

0:09:14 > 0:09:16It's-it's looking at the way her wings flutter.

0:09:16 > 0:09:19It's - it looks like there's lightning coming out of it.

0:09:19 > 0:09:21'Oh, they're not convinced.

0:09:21 > 0:09:22'Say it's good.'

0:09:22 > 0:09:23I think it's good.

0:09:23 > 0:09:25I think it's bad.

0:09:25 > 0:09:28- 'Just go with them, Georgia.' - Yeah, it's bad.

0:09:28 > 0:09:30ALL: Bad!

0:09:34 > 0:09:35Yes!

0:09:35 > 0:09:37'OK, keep calm.

0:09:37 > 0:09:39'You can still do this.

0:09:39 > 0:09:40'Be careful.

0:09:40 > 0:09:43'I think those girls might be on to you.

0:09:43 > 0:09:46'Let's see if they are.

0:09:46 > 0:09:48'She's good. Destroy her.'

0:09:48 > 0:09:50Oh, that looks bad.

0:09:50 > 0:09:54- 'Say she's good.'- That looks good, actually.

0:09:54 > 0:09:56I think it's bad.

0:09:56 > 0:09:57I think it looks quite good.

0:09:57 > 0:09:59- I think it's bad.- 'I knew it!'

0:09:59 > 0:10:01It's got flames.

0:10:01 > 0:10:04'Now it's time to change your mind.'

0:10:07 > 0:10:09- What do you think it is?- 'Oh, no.'

0:10:09 > 0:10:13I think it might be bad because it's trying to look quite...

0:10:13 > 0:10:16- We'll say good.- 'Ellie's on to you!

0:10:17 > 0:10:22'OK, Georgia, keep it together. Get them to vote!'

0:10:22 > 0:10:25- That whole thing's bad. - I think it's good.

0:10:25 > 0:10:27- Are we agreeing on good? - I just don't know.

0:10:31 > 0:10:35- Yes!- 'This is difficult. You need to look like one of the team.'

0:10:35 > 0:10:38- We only need one more. - One more, guys.

0:10:39 > 0:10:42'Don't panic. Stay calm, Georgia. You can do this.

0:10:44 > 0:10:46'Another bad one.'

0:10:46 > 0:10:48She looks good!

0:10:48 > 0:10:50'Careful! Don't be too obvious!'

0:10:50 > 0:10:52She's got like a bad thing.

0:10:52 > 0:10:56- I think she looks good. - I think she's bad.

0:10:56 > 0:10:57'Convince the boys!'

0:10:57 > 0:11:00Are we all agreeing on bad?

0:11:00 > 0:11:02'Try stalling them.'

0:11:02 > 0:11:04Are you OK with that?

0:11:06 > 0:11:09'Oh, no!'

0:11:09 > 0:11:11Yes!

0:11:13 > 0:11:17Your time is up!

0:11:17 > 0:11:18You have passed.

0:11:19 > 0:11:21I can't watch!

0:11:21 > 0:11:23Actually, I can.

0:11:23 > 0:11:26You have passed.

0:11:26 > 0:11:31Therefore, the Saboteur is automatically locked in the room.

0:11:31 > 0:11:33But before I reveal the unlucky Unfortunate,

0:11:33 > 0:11:38who do YOU think the Saboteur was and why?

0:11:38 > 0:11:41Georgia, who do YOU think the Saboteur was?

0:11:41 > 0:11:45I think the Saboteur was Jessica, because...

0:11:45 > 0:11:47when the fairy came up,

0:11:47 > 0:11:51she was always the first one to say it was good or it was bad.

0:11:53 > 0:11:56- Camille?- I think the Saboteur was Georgia,

0:11:56 > 0:12:00because for two of the fairies, she said the wrong answer.

0:12:00 > 0:12:03- Ellie?- I think the Saboteur was Georgia

0:12:03 > 0:12:07because every time she said one thing, she said the opposite.

0:12:07 > 0:12:10- Andrew?- I also think it was Georgia,

0:12:10 > 0:12:14because she was always the one who had the first answer.

0:12:14 > 0:12:19- Jessica?- Georgia, cos she kept disagreeing with us.

0:12:19 > 0:12:22You have voted for Georgia.

0:12:22 > 0:12:26I can now reveal the Saboteur was in fact...

0:12:31 > 0:12:32..Georgia!

0:12:34 > 0:12:38Georgia, you failed to sabotage the challenge

0:12:38 > 0:12:40and you were detected.

0:12:40 > 0:12:43Therefore you will NOT be leaving this room.

0:12:43 > 0:12:46The others are free to pass to the next floor.

0:12:46 > 0:12:50Oh! They failed to sabotage AND they failed to hide their identity.

0:12:50 > 0:12:52Double trouble!

0:13:00 > 0:13:04Georgia, how do you feel about being trapped?

0:13:04 > 0:13:07Well, I feel all right because

0:13:07 > 0:13:11from the start, I had a funny feeling that I was gonna be trapped.

0:13:11 > 0:13:14Poor, unfortunate Georgia.

0:13:14 > 0:13:17YOU'RE TRAPPED!

0:13:17 > 0:13:22SHE CACKLES

0:13:23 > 0:13:25Ooh! Beware, Georgia.

0:13:25 > 0:13:28Those nasty fairies, don't half nip!

0:13:28 > 0:13:32Floor Four. Two-Faced Liar!

0:13:32 > 0:13:38Meet Madam Deux Visage, the two-faced liar.

0:13:38 > 0:13:41To pass this challenge, the Unfortunates must listen

0:13:41 > 0:13:44to Madam's reflection make statements.

0:13:44 > 0:13:46They must decide if they are true or false.

0:13:46 > 0:13:48If they get three right, they will pass.

0:13:48 > 0:13:52But get three wrong and they will fail.

0:13:53 > 0:13:57Which Unfortunate will want the team to believe those lies?

0:13:57 > 0:14:00'Andrew, do not react.

0:14:00 > 0:14:03'You are the Saboteur.

0:14:03 > 0:14:07'It is your job to ensure your team fail this challenge.

0:14:07 > 0:14:09'You can do this by making sure

0:14:09 > 0:14:12'your team answer the questions incorrectly.

0:14:12 > 0:14:14'Don't panic.

0:14:14 > 0:14:17'I will guide you through your Whisper Clip.'

0:14:17 > 0:14:22If Andrew succeeds, he could be lying his way to freedom!

0:14:22 > 0:14:28Unfortunates! This is Two-Faced Liar.

0:14:28 > 0:14:32To pass, you must guess correctly three times.

0:14:32 > 0:14:34Let the challenge begin...

0:14:34 > 0:14:36NOW!

0:14:37 > 0:14:39Creme brulee!

0:14:39 > 0:14:42What do you have to say for yourselves?

0:14:42 > 0:14:45Enough of your foolish chatter!

0:14:45 > 0:14:47Let us get on with the game!

0:14:47 > 0:14:49Here we go.

0:14:49 > 0:14:54A dog's sense of smell is ten times more sensitive

0:14:54 > 0:14:56than a human's.

0:14:57 > 0:15:00So is it true or false?

0:15:00 > 0:15:04'It's false, Andrew, so make them think it's true.'

0:15:04 > 0:15:06Dogs have a better sense of smell than humans,

0:15:06 > 0:15:09but I don't know if it's ten times...

0:15:09 > 0:15:13- I've got two dogs and I think it is true.- 'Even better!'

0:15:13 > 0:15:16- Are you agreed on true?- Yes, true.

0:15:16 > 0:15:19Let us see...

0:15:19 > 0:15:24No! It is false!

0:15:24 > 0:15:26'Act disappointed.'

0:15:26 > 0:15:31NO, it is 1,000 times more sensitive.

0:15:31 > 0:15:33Pay attention.

0:15:35 > 0:15:40- Horses cannot vomit.- 'It's true. Convince them it's false.'

0:15:40 > 0:15:42- I've never heard of that. - 'Say you've seen it!'

0:15:42 > 0:15:45I'm sure I've seen a horse vomit before.

0:15:45 > 0:15:48It eats so much, it just vomits it out.

0:15:48 > 0:15:49'Brilliant!'

0:15:49 > 0:15:52I've never seen a horse vomit before.

0:15:52 > 0:15:54'Better let them have it.'

0:15:54 > 0:15:55- Do you wanna go for true?- Yeah.

0:15:55 > 0:15:58- We are agreed on true.- 'Don't panic.

0:15:58 > 0:16:00'You still have a chance.'

0:16:00 > 0:16:04Oui, it is true!

0:16:05 > 0:16:08Here is your next statement.

0:16:08 > 0:16:14Some turtles can breathe through their bottoms.

0:16:14 > 0:16:17'It's true. Convince them it's false.'

0:16:17 > 0:16:19I think it's false.

0:16:19 > 0:16:23- 'Say something!'- That's just... That is unnatural!

0:16:23 > 0:16:27Yeah, I think I'm going with Ellie.

0:16:27 > 0:16:29I think it's false.

0:16:29 > 0:16:31We are agreed on false.

0:16:31 > 0:16:35- 'And remember - it was Ellie's choice.'- Nooooo!

0:16:35 > 0:16:39- It is true!- 'Blame Ellie!'- Ellie...

0:16:39 > 0:16:43It is true. Here is your statement.

0:16:43 > 0:16:49A python can swallow a sheep without chewing it.

0:16:49 > 0:16:53- 'It's true. Persuade them it's false.'- Sheep?

0:16:53 > 0:16:55That's rubbish!

0:16:55 > 0:17:00That's false. They can't swallow a sheep without chewing.

0:17:00 > 0:17:01'A sheep is huge!'

0:17:01 > 0:17:06But a sheep is huge. A sheep is like two times the size of you.

0:17:06 > 0:17:08I think it's false.

0:17:08 > 0:17:10I'll just agree.

0:17:10 > 0:17:13- Oh, yeah. It's false. - 'You've got this one in the bag.'

0:17:13 > 0:17:15False?

0:17:15 > 0:17:17Noooooo!

0:17:17 > 0:17:20- Oh, no!- True.

0:17:20 > 0:17:22'Great acting.'

0:17:24 > 0:17:25Your time is up.

0:17:25 > 0:17:30You have failed miserably.

0:17:30 > 0:17:32I think that all went rather well.

0:17:32 > 0:17:35Or did it?

0:17:35 > 0:17:39You must now vote for who you think the Saboteur was

0:17:39 > 0:17:44and why. Ellie, who do you think the Saboteur was?

0:17:44 > 0:17:48I think it was Jessica because she didn't say anything.

0:17:48 > 0:17:49Andrew?

0:17:49 > 0:17:54I also think it was Jessica because she didn't say anything in the game

0:17:54 > 0:17:56and she kept agreeing with our answers.

0:17:56 > 0:17:59- Jessica?- I think it was Andrew

0:17:59 > 0:18:01cos he got a couple wrong.

0:18:01 > 0:18:04- Camille?- I think the Saboteur was Andrew

0:18:04 > 0:18:07because he agreed with most of the wrong answers.

0:18:07 > 0:18:12You have voted for Andrew and Jessica.

0:18:12 > 0:18:15You know what this means? Draw straws!

0:18:15 > 0:18:19Whoever draws the short straw will be trapped.

0:18:25 > 0:18:29Jessica, you have drawn the short straw.

0:18:29 > 0:18:31Therefore, you are the unlucky one.

0:18:31 > 0:18:33Oh!

0:18:33 > 0:18:37I can now reveal the Saboteur was in fact...

0:18:41 > 0:18:42..Andrew.

0:18:45 > 0:18:49Jessica, you will not be leaving this room.

0:18:49 > 0:18:52The others are free to pass to the next floor.

0:18:52 > 0:18:54Oh, bad luck, Jessica!

0:18:54 > 0:18:56Trapped on Floor Four!

0:19:01 > 0:19:06Jessica, why do you think the others voted for you?

0:19:06 > 0:19:08Because I wasn't saying much.

0:19:08 > 0:19:11Poor, unfortunate Jessica!

0:19:11 > 0:19:14You're trapped.

0:19:14 > 0:19:16SHE CACKLES

0:19:20 > 0:19:21Oh, poor Jessica.

0:19:21 > 0:19:24That was as close as my eyes.

0:19:24 > 0:19:27- BELL TOLLING - Floor Three!

0:19:27 > 0:19:30Camp Fear!

0:19:30 > 0:19:32Pitch your tents, if you dare.

0:19:32 > 0:19:35To pass this challenge, the Unfortunates

0:19:35 > 0:19:39must find nine pieces of wood and assemble a campfire.

0:19:39 > 0:19:41Once built, they must take shelter and rest.

0:19:41 > 0:19:44But beware - if someone puts the fire out,

0:19:44 > 0:19:48the Moonhowler will appear! They must keep the beast at bay

0:19:48 > 0:19:53and quickly build a fire in time, or they will fail.

0:19:55 > 0:19:57There's only three, so who will it be?

0:19:57 > 0:20:00It's time to pick the Saboteur.

0:20:00 > 0:20:04'Ellie, do not react.

0:20:04 > 0:20:06'It's you again.

0:20:06 > 0:20:11'It is your job to ensure your team fail this challenge.

0:20:11 > 0:20:15'You can do this by making sure the fire is not built

0:20:15 > 0:20:17'at the end of two minutes.

0:20:17 > 0:20:21'Remember - as soon as you put out the fire,

0:20:21 > 0:20:24'you will have just seven seconds to destroy it

0:20:24 > 0:20:25'and get back to your tent.

0:20:25 > 0:20:30'Don't panic, I will guide you through your Whisper Clip.'

0:20:30 > 0:20:33So Ellie is the next Saboteur.

0:20:33 > 0:20:35I can't wait!

0:20:35 > 0:20:37Unfortunates,

0:20:37 > 0:20:40this is Camp Fear.

0:20:40 > 0:20:45To pass, the fire must be complete at the end of two minutes.

0:20:45 > 0:20:50Let the challenge begin now!

0:20:50 > 0:20:52'I hope you're feeling sneaky, Ellie.

0:20:52 > 0:20:55'The aim of this game is to look like you're working as a team.'

0:20:58 > 0:21:00Stick that one up.

0:21:00 > 0:21:02'The fire's built. Into your tent.

0:21:02 > 0:21:05- 'I'll let you know when it's safe. - HOWLING

0:21:05 > 0:21:08'OK. The coast is clear. Out you come.

0:21:09 > 0:21:13'First, put the fire out. Then you've got seven seconds

0:21:13 > 0:21:15'to destroy the fire.

0:21:15 > 0:21:18'Good. Wait.

0:21:18 > 0:21:19'Not yet.

0:21:19 > 0:21:22'Out. Out you come!

0:21:23 > 0:21:25'Where are you, Ellie?'

0:21:25 > 0:21:27HOWLING

0:21:29 > 0:21:32'Don't let the Moonhowler frighten you!

0:21:34 > 0:21:37'Fire complete. Back to the tent.

0:21:38 > 0:21:42'Wait. OK, out you come. Tread carefully.

0:21:42 > 0:21:46'This time, throw the logs down the side of the tent. Great.

0:21:46 > 0:21:48'Where are you going, Ellie?

0:21:48 > 0:21:51'You mustn't let the Moonhowler distract you!

0:21:51 > 0:21:54'Right. Out! Out!

0:21:54 > 0:21:57GROWLING

0:21:57 > 0:21:58'That's it!

0:21:59 > 0:22:04'Next time you sneak out, spread the logs further out.

0:22:04 > 0:22:05'Ignore the Moonhowler.'

0:22:05 > 0:22:07HOWLING

0:22:07 > 0:22:10'Right. Out! Out you come!

0:22:10 > 0:22:13'Remember - you've got to use all your seven seconds.

0:22:13 > 0:22:17'Now, six, five, four, three...

0:22:17 > 0:22:20'Oh, Ellie, you must be brave!'

0:22:21 > 0:22:23- HOWLING - 'Listen to me!

0:22:26 > 0:22:28'Camille's got the logs. You don't have time

0:22:28 > 0:22:31'to complete the fire and get out again.

0:22:31 > 0:22:33'You have to stall them!

0:22:33 > 0:22:36'Move those logs in front of you. Mess it up!'

0:22:36 > 0:22:39- HOWLING - 'That's it!

0:22:40 > 0:22:43'Camille can see what you're doing - block him!'

0:22:48 > 0:22:50Your time is up.

0:22:50 > 0:22:56You have failed miserably.

0:22:56 > 0:22:58I think the Saboteur did well good.

0:22:58 > 0:23:00But will it be enough?

0:23:00 > 0:23:06You must now vote for who you think the Saboteur was.

0:23:06 > 0:23:09Ellie! Who do you think the Saboteur was?

0:23:09 > 0:23:11I think it was Andrew,

0:23:11 > 0:23:12cos he kept throwing the log.

0:23:12 > 0:23:14I heard him coming from his tent

0:23:14 > 0:23:17and putting the logs on the floor over where he was.

0:23:17 > 0:23:18Andrew?

0:23:18 > 0:23:20I think it was Ellie,

0:23:20 > 0:23:23because she kept pulling the logs off

0:23:23 > 0:23:25and not trying to light the fire.

0:23:25 > 0:23:27Camille?

0:23:27 > 0:23:31I think it was Ellie, because when the logs were in place,

0:23:31 > 0:23:35- she kept pulling them off. - You have voted for Ellie.

0:23:35 > 0:23:39I can now reveal the Saboteur was, in fact,

0:23:42 > 0:23:43Ellie!

0:23:46 > 0:23:47Ellie.

0:23:47 > 0:23:49You will not be leaving this room.

0:23:49 > 0:23:52The others are free to pass to the next floor.

0:23:52 > 0:23:54Oh, devastation!

0:23:59 > 0:24:04Ellie, why do you think the others voted for you?

0:24:04 > 0:24:06I think I failed as a saboteur

0:24:06 > 0:24:09because it was obvious I was pulling the logs off in the end.

0:24:09 > 0:24:14Poor, unfortunate Ellie.

0:24:14 > 0:24:16You're trapped!

0:24:16 > 0:24:19SHE CACKLES

0:24:22 > 0:24:27Oh, Ellie got a bit gutsy at the end there. How funny.

0:24:27 > 0:24:28BELL TOLLS

0:24:28 > 0:24:34Floor Two. One way out, and there can only be one winner.

0:24:34 > 0:24:36It's the fight for freedom!

0:24:36 > 0:24:41To win the key of freedom, Unfortunates must answer questions

0:24:41 > 0:24:43on their time in the tower. It's simple.

0:24:43 > 0:24:47Win, and they'll escape. Lose, and they'll be trapped.

0:24:47 > 0:24:49SHE CACKLES

0:24:50 > 0:24:54Oh, I'm so excited I could jive with a jub-jub.

0:24:54 > 0:24:56Unfortunates,

0:24:56 > 0:24:59this is your fight for freedom.

0:24:59 > 0:25:02The Unfortunate with the most correct answers

0:25:02 > 0:25:05will be the winner.

0:25:05 > 0:25:09You have 60 seconds to prove yourself.

0:25:09 > 0:25:13Let the challenge begin.

0:25:13 > 0:25:15Now!

0:25:15 > 0:25:18Andrew, which unfortunate was the Saboteur on Floor Four?

0:25:18 > 0:25:19- Ellie.- Incorrect.

0:25:19 > 0:25:21Andrew.

0:25:21 > 0:25:24Camille, who put the fairy traps into the machine?

0:25:24 > 0:25:26- Jessica.- Correct.

0:25:26 > 0:25:28Andrew, on Floor Three,

0:25:28 > 0:25:30how many logs did you need to complete the fire?

0:25:30 > 0:25:33- Nine.- Correct.

0:25:33 > 0:25:36Camille, on which floor did Jessica and Andrew draw straws?

0:25:36 > 0:25:39- Five.- Incorrect. Floor Four.

0:25:39 > 0:25:42Andrew, was number was on the wall in Camp Fear?

0:25:42 > 0:25:44- Two.- Incorrect. Three.

0:25:44 > 0:25:47Camille, what was the name of the beast on Floor Three?

0:25:48 > 0:25:52- Wolfhowler. - Incorrect. Moonhowler. Andrew,

0:25:52 > 0:25:55what game was on Floor Six?

0:25:56 > 0:25:58Too slow. Goblet of Ice.

0:25:58 > 0:26:02Camille, how many trapdoors are there in the tower?

0:26:04 > 0:26:06- Five.- Correct.

0:26:06 > 0:26:09Andrew, what was above Madam Deux Visage's head?

0:26:11 > 0:26:15- A mirror. - Incorrect. A chandelier. Camille...

0:26:15 > 0:26:16GONG

0:26:16 > 0:26:20Camille and Andrew, your time is up.

0:26:20 > 0:26:22Camille,

0:26:22 > 0:26:25you answered two questions correctly.

0:26:25 > 0:26:29Andrew, you answered one question correctly.

0:26:29 > 0:26:30Camille,

0:26:30 > 0:26:34you are the winner. Congratulations.

0:26:36 > 0:26:39Andrew, how do you feel about being trapped?

0:26:39 > 0:26:43I feel very disappointed that I'm stuck here for the rest of my life.

0:26:43 > 0:26:46Poor, unfortunate Andrew.

0:26:46 > 0:26:48You're trapped!

0:26:48 > 0:26:51Camille, you have won your freedom.

0:26:51 > 0:26:55Take the key and leave the tower

0:26:55 > 0:26:58before I change my mind.

0:27:05 > 0:27:07See you in a hundred years!

0:27:08 > 0:27:10Ah, there's a sight!

0:27:10 > 0:27:13Camille goes free and I'm still stuck here.

0:27:14 > 0:27:16At least it's Wiley Sneak's birthday,

0:27:16 > 0:27:19so there'll be lots of lovely birthday cack.

0:27:20 > 0:27:22I calls it plopolate cack

0:27:22 > 0:27:25because it's made from stinking vulture plop.

0:27:25 > 0:27:27Ah! Hey, you're not getting any.

0:27:27 > 0:27:29Go on, clear off!

0:27:29 > 0:27:31You wouldn't want to get trapped.

0:27:45 > 0:27:47Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:27:47 > 0:27:49E-mail subtitling@bbc.co.uk