Brighton

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:03This is not a fairytale, come and play the game

0:00:03 > 0:00:04If you want to take the Tower on, you'll have to say his name

0:00:04 > 0:00:07It's Wiley, Wiley, Wiley Sneak

0:00:17 > 0:00:20It's off to the Tower, you'll be up against each other

0:00:20 > 0:00:23Sabotage the game, my friend, but do not blow your cover

0:00:23 > 0:00:25I am waiting for you, kiddies Waiting around

0:00:25 > 0:00:28Cos only one will escape, and the rest...

0:00:28 > 0:00:31HIDEOUS LAUGHTER ..you're trapped!

0:00:34 > 0:00:37Ha-ha! You're just in time for some guzzle snacks.

0:00:37 > 0:00:41I'm cooking my speciality, Rankashire snot pot.

0:00:41 > 0:00:45Let's see - poison berries, vulture eggs, some magic bulbs,

0:00:45 > 0:00:48some green fingers, Fluffy...

0:00:48 > 0:00:50Argh! No, not Fluffy!

0:00:50 > 0:00:53How did that happen?! Oh, no!

0:00:53 > 0:00:54- Oh, no! - GRUNT

0:00:54 > 0:00:56Oh, exonerated.

0:00:56 > 0:00:58I must have been mistakified.

0:00:58 > 0:01:00Here he is, all sound asleep.

0:01:00 > 0:01:01- Oh, bless... - SNARLING

0:01:01 > 0:01:03Aaargh!

0:01:03 > 0:01:07- KNOCKING ON DOOR - Grr! Ah! That will be the Unfortunates.

0:01:09 > 0:01:10- HE WHISTLES - Ha!

0:01:10 > 0:01:12Up they come. Ha-ha-ha!

0:01:12 > 0:01:15You'll have to mind your feet with those vultures.

0:01:15 > 0:01:18We've had a few Unfortunates arrive with only six toes,

0:01:18 > 0:01:20instead of seven. Ha-ha-ha!

0:01:21 > 0:01:24This batch of Unfortunates are from Brighton.

0:01:24 > 0:01:27There's Ellie, who lives on a roller skate.

0:01:28 > 0:01:31Jerushan, he owns the Eiffel Tower.

0:01:32 > 0:01:34Nikita, she's part panda.

0:01:35 > 0:01:39That's Josh, he has a fear of the colour orange.

0:01:40 > 0:01:42Holly, whose boyfriend is made of concrete.

0:01:42 > 0:01:46And Oliver, who's a door-to-door double-glazing salesman.

0:01:50 > 0:01:55Of course, these aren't the only Unfortunates to come to the Tower.

0:01:57 > 0:02:03This is my watch tank. This is where I gets to see everything

0:02:03 > 0:02:05that goes on in the Tower.

0:02:05 > 0:02:08For years, bobbingcraft full of Unfortunates have been coming to

0:02:08 > 0:02:12the Tower. Imprisoned at the top, they work to pass the challenges

0:02:12 > 0:02:13and escape each floor.

0:02:13 > 0:02:17For each challenge, a new saboteur is chosen.

0:02:17 > 0:02:19'You are the saboteur.'

0:02:19 > 0:02:22Only one will escape the key of freedom,

0:02:22 > 0:02:24and the rest remain...

0:02:24 > 0:02:26trapped!

0:02:27 > 0:02:32'Floor six, Wall of Sorrow.'

0:02:32 > 0:02:37This challenge has brought even giants to tears.

0:02:37 > 0:02:39To succeed at this challenge,

0:02:39 > 0:02:43the Unfortunates have to rebuild the Wall of Sorrow.

0:02:43 > 0:02:48To pass, the wall must be complete at the end of 90 seconds.

0:02:48 > 0:02:53They'll have to keep their wits about them because at some point,

0:02:53 > 0:02:57all the lights will go out and the saboteur will strike.

0:02:57 > 0:03:01And then them Unfortunates will find out why we call it

0:03:01 > 0:03:03the Wall of Sorrow.

0:03:03 > 0:03:07Quick, get building! Remember, the wall must be finished

0:03:07 > 0:03:09at the end of the challenge.

0:03:09 > 0:03:13It's time to pick the saboteur!

0:03:14 > 0:03:17'Josh, do not react.

0:03:17 > 0:03:19'You are the saboteur.

0:03:19 > 0:03:22'It is your job to ensure your team fail this challenge.

0:03:22 > 0:03:27'You can do this by destroying the wall when there are blackouts.

0:03:27 > 0:03:30'I will guide you through your whisper clip.'

0:03:30 > 0:03:34Will it be tears for Josh, or can he fool the team?

0:03:34 > 0:03:39'Unfortunates, this is the Wall of Sorrow.

0:03:39 > 0:03:40'To pass,

0:03:40 > 0:03:44'you must rebuild the wall by the end of 90 seconds.

0:03:44 > 0:03:49'Let the challenge begin...now!

0:03:49 > 0:03:51'Right, Josh, this challenge is all about

0:03:51 > 0:03:54'how effective you can be in the dark.

0:03:54 > 0:03:56'Oh, dear.

0:03:56 > 0:03:59'What are they doing? That's not how to build a wall.

0:03:59 > 0:04:02'Encourage them to keep up the bad work.'

0:04:02 > 0:04:06- That fits in there. - Yes. I can't get it through...

0:04:06 > 0:04:10'The bricks in front of Ellie seem very unstable. Remember that.'

0:04:10 > 0:04:12Move that over there, there's a hole there.

0:04:12 > 0:04:16'There's a blackout coming. If you move quickly and quietly,

0:04:16 > 0:04:19'this will be easy. 60 seconds.

0:04:19 > 0:04:22'Remember, don't knock the bricks in front of you.

0:04:22 > 0:04:26'Now keep still! Any movement could give you away!

0:04:26 > 0:04:30'Lovely work. Now, better look busy. Ellie may suspect you.

0:04:31 > 0:04:33'Your team are helping you.

0:04:33 > 0:04:37'That is one of the worst walls I've ever seen!'

0:04:37 > 0:04:38- Josh, put one there.- OK.

0:04:38 > 0:04:41'No-one seems to know what they're doing.

0:04:41 > 0:04:44'All you need to do is blend in!

0:04:44 > 0:04:47'Yeah. Blackout coming!

0:04:47 > 0:04:50'30 seconds. Nikita's in the way.

0:04:50 > 0:04:51'I can't see you.

0:04:51 > 0:04:53'Just be as quick and as quiet as you can.

0:04:53 > 0:04:55'Right, Josh,

0:04:55 > 0:04:59'you didn't do much damage but the team are really struggling.

0:04:59 > 0:05:01'Just look like you're helping them

0:05:01 > 0:05:03'and they won't pass.

0:05:04 > 0:05:08- 'The wall is a complete mess.- Ten, nine, eight...

0:05:08 > 0:05:12'Just stay focused and keep building it badly.

0:05:12 > 0:05:14- ..five, four... - It's gonna fall!

0:05:14 > 0:05:16Oh, no!

0:05:16 > 0:05:18What have you done?!

0:05:18 > 0:05:20'Your time is up!

0:05:20 > 0:05:23'You failed miserably!'

0:05:25 > 0:05:27Oh, nicely done.

0:05:27 > 0:05:31But, has the saboteur been spotted?

0:05:31 > 0:05:34'You must now vote for who you think

0:05:34 > 0:05:36'the saboteur was. Jerushan.'

0:05:36 > 0:05:40I think the saboteur was Josh because he had changed into a different

0:05:40 > 0:05:44- position when the blackout ended. - 'Nikita.'

0:05:44 > 0:05:47I thought it was Josh because after the blackout,

0:05:47 > 0:05:49he was standing in a different place.

0:05:49 > 0:05:50'Josh.'

0:05:50 > 0:05:52I think the saboteur was Ellie,

0:05:52 > 0:05:54because when there was a hole in the wall,

0:05:54 > 0:05:56I asked her to move the bricks along,

0:05:56 > 0:06:01- but she just put some more bricks in another place.- 'Holly.'

0:06:01 > 0:06:04I think it was Ellie - she pushed some blocks my way

0:06:04 > 0:06:06to make it look like it was me.

0:06:06 > 0:06:10- 'Oliver.'- I thought the saboteur was Ellie because she pushed

0:06:10 > 0:06:13- some of the bricks over.- 'Ellie.'

0:06:13 > 0:06:14I thought it was Josh

0:06:14 > 0:06:18because some blocks fell on me and it came from his direction.

0:06:18 > 0:06:23'You have voted for Ellie and Josh.'

0:06:23 > 0:06:26Oh, get the draw straws out!

0:06:26 > 0:06:30'Whoever draws the short straw will be trapped.

0:06:36 > 0:06:40'Josh, you have drawn the short straw and, therefore,

0:06:40 > 0:06:43'you are the unlucky one.'

0:06:43 > 0:06:44Whatever!

0:06:44 > 0:06:48'I can now reveal the saboteur was, in fact...

0:06:53 > 0:06:55'Josh.

0:06:56 > 0:07:00'Josh, you will not be leaving this room.

0:07:00 > 0:07:05'The others are free to pass to the next floor.

0:07:14 > 0:07:16'Josh, how do you feel about being trapped?'

0:07:16 > 0:07:19I feel good that I got to come here,

0:07:19 > 0:07:22but I feel bad because I got trapped on the top level.

0:07:22 > 0:07:23HE MAKES A VIOLIN SOUND

0:07:23 > 0:07:26'Poor, unfortunate Josh.

0:07:26 > 0:07:29'You're trapped!'

0:07:29 > 0:07:32EVIL LAUGHTER

0:07:35 > 0:07:39Trapped, and that was the daftest wall-building I've ever seen.

0:07:39 > 0:07:44- BELL TOLLS - 'Floor five! Spooked!'

0:07:44 > 0:07:49Some people say lots of the books in this next challenge are spookified.

0:07:49 > 0:07:50AND THEY'D BE RIGHT!

0:07:51 > 0:07:53- Ssh!- This is the Tower library.

0:07:53 > 0:07:58And that is Miss Mutternot, the bad-tempered librarian.

0:07:58 > 0:08:02To pass this challenge, Unfortunates must find three safe books

0:08:02 > 0:08:06and hand them to the librarian.

0:08:06 > 0:08:09But beware, Miss Mutternot has an awful temper.

0:08:09 > 0:08:13If they pick three spooked books, they will fail.

0:08:16 > 0:08:20It's time to pick the saboteur.

0:08:20 > 0:08:25'Holly, do not react, you are the saboteur.

0:08:25 > 0:08:28'It is your job to ensure your team fail this challenge.

0:08:28 > 0:08:33'You can do this by manipulating your team to pick spooked books.

0:08:33 > 0:08:36'All the spooked books have green on them.

0:08:36 > 0:08:40'But don't be too obvious, you don't want to be detected.

0:08:40 > 0:08:42'I will guide you through your whisper clip.'

0:08:42 > 0:08:47So, can Holly spin some tales to make the team lose?

0:08:47 > 0:08:54'Unfortunates, this is Spooked. To pass, you must hand the librarian

0:08:54 > 0:08:56'three safe books.

0:08:56 > 0:09:00'Let the challenge begin...now!

0:09:01 > 0:09:05'Right, Holly, this game is all about persuading the others.

0:09:05 > 0:09:07'Make yourself heard.

0:09:07 > 0:09:10'That yellow book with a green scorpion on the top shelf.'

0:09:10 > 0:09:12That one, with the scorpion on.

0:09:12 > 0:09:15The thin one with the scorpion. Yeah, that one. Try that one.

0:09:15 > 0:09:18'Excellent. And they all agreed.

0:09:18 > 0:09:22'The librarian's gonna hate this.'

0:09:22 > 0:09:25Aaargh!

0:09:25 > 0:09:27'Tell them it must be the yellow books.'

0:09:27 > 0:09:30It looks like all the yellow ones are bad.

0:09:30 > 0:09:33'Brilliant. Now see what they go for.'

0:09:33 > 0:09:37- Shall we try this one? - Yeah.- Yeah. Yeah.- 'Perfect.

0:09:37 > 0:09:39'That's another one for you,

0:09:39 > 0:09:42'and it looks like it was Oliver's idea.

0:09:42 > 0:09:45'Wait for it...'

0:09:46 > 0:09:48Aaaargh!

0:09:48 > 0:09:50'OK, one more green book.'

0:09:50 > 0:09:52Try the one with the snake.

0:09:52 > 0:09:54- The green one.- The green one with the snake.

0:09:54 > 0:09:55'That's good.

0:09:55 > 0:09:57'This will cause them to fail the challenge.'

0:09:57 > 0:09:59- I don't know.- No.

0:09:59 > 0:10:01It couldn't be a bad one cos...

0:10:01 > 0:10:04all of the other ones have been different to that.

0:10:04 > 0:10:06- 'Agree with Oliver.' - What colour did you pick?

0:10:06 > 0:10:10- 'Holly, take control.' - We picked a green.

0:10:10 > 0:10:11That's got green on it.

0:10:11 > 0:10:13'No, they're on to the code.'

0:10:13 > 0:10:15- One snake one. - Shall we try this one?

0:10:15 > 0:10:19'That book is safe. Come on, Holly, speak up.

0:10:22 > 0:10:25'Don't panic, Holly. You can still do this.'

0:10:25 > 0:10:27Try the snaked one.

0:10:27 > 0:10:30- Try that. - 'Agree with Jerushan.'

0:10:30 > 0:10:33Try that one, that one has definitely...

0:10:33 > 0:10:36'That's not spooked. Tell them it's a fake book.'

0:10:36 > 0:10:38I don't think the fat books are good.

0:10:38 > 0:10:41- 'Yes!'- We tried the thin book at the start.

0:10:41 > 0:10:43- 'Oh, be quiet.'- Shall we try this one?- Yeah.

0:10:43 > 0:10:46'They're going for it. Unlucky, Holly.

0:10:48 > 0:10:50'Come on, you're not trapped yet.

0:10:50 > 0:10:53'Get them to pick a green book and they fail.

0:10:53 > 0:10:54'Try the snake book again.'

0:10:54 > 0:10:57- Ollie, try... - Try the snake one.

0:10:57 > 0:10:59- That snake one. - Yeah.- 100%?- Yeah.

0:10:59 > 0:11:03- I'm not 100%. - 'Convince them!'- I'm sure.

0:11:03 > 0:11:05- I think that's a bad one.- I'm sure.

0:11:05 > 0:11:07I don't know why, I think I'm sure.

0:11:07 > 0:11:09- 'Excellent!' - I think that is a bad one.

0:11:09 > 0:11:11'Oliver's going for it.'

0:11:11 > 0:11:13I don't think it's a good one.

0:11:13 > 0:11:15'You've done it, Holly!

0:11:15 > 0:11:18Aaaaargh!

0:11:18 > 0:11:20'Unfortunates,

0:11:20 > 0:11:24'you have failed miserably.'

0:11:25 > 0:11:30Looks like the team have failed. But, has the saboteur been seen?

0:11:30 > 0:11:36'You must now vote for who you think the saboteur was. Nikita.'

0:11:36 > 0:11:38I think the saboteur was Jerushan

0:11:38 > 0:11:41because he was picking all of the bad books.

0:11:41 > 0:11:43'Holly.'

0:11:43 > 0:11:46I think it was Jerushan because he was always saying

0:11:46 > 0:11:47all the ones with green on.

0:11:47 > 0:11:50- 'Oliver.'- I think the saboteur was Jerushan,

0:11:50 > 0:11:54- because he picked most of the bad books.- 'Ellie.'

0:11:54 > 0:11:55I thought the saboteur was Jerushan

0:11:55 > 0:12:00- because every time he picked a book it was mostly bad.- 'Jerushan.'

0:12:00 > 0:12:02I think the saboteur was Holly because

0:12:02 > 0:12:05she always agreed with the bad ones.

0:12:05 > 0:12:08'You have voted for...

0:12:08 > 0:12:10'Jerushan.

0:12:10 > 0:12:15'I can now reveal the saboteur was in fact...

0:12:22 > 0:12:23'Holly.'

0:12:26 > 0:12:30Hah! If she keeps this up, she could be going free.

0:12:30 > 0:12:33'Jerushan, you will not be leaving this room.

0:12:33 > 0:12:37'The others are free to pass to the next floor.'

0:12:37 > 0:12:40LIBRARIAN HISSES

0:12:47 > 0:12:51'Jerushan, how do you feel about being trapped?'

0:12:51 > 0:12:54Annoyed because I have to stay with this weird librarian.

0:12:54 > 0:12:56SHE HISSES

0:12:56 > 0:12:58'Poor unfortunate Jerushan.

0:12:58 > 0:13:05'YOU'RE TRAPPED! Ha-ha! Ha-ha!'

0:13:08 > 0:13:14Hah! He wasn't the saboteur but THEY thought he was, so he's trapped.

0:13:14 > 0:13:17'Floor four, Two-Faced Liar.'

0:13:17 > 0:13:20Sorting truth from lies can be tricky.

0:13:20 > 0:13:22Or can it? No, it can.

0:13:22 > 0:13:25Or can it? No, it positively can.

0:13:25 > 0:13:27Or can it?

0:13:27 > 0:13:31Meet Madam Deux Visage. The two-faced liar.

0:13:31 > 0:13:33To pass this challenge,

0:13:33 > 0:13:37the Unfortunates must listen to Madam's reflection make statements.

0:13:37 > 0:13:40They must decide if they are true or false.

0:13:40 > 0:13:43If they get three right, they will pass.

0:13:43 > 0:13:48But get three wrong, and they will fail.

0:13:48 > 0:13:52But it's not just Madam's perfume that smells dodgy.

0:13:52 > 0:13:54'Oliver, do not react.

0:13:54 > 0:13:57'You are the saboteur.

0:13:57 > 0:14:02'It is your job to ensure your team fail this challenge.

0:14:02 > 0:14:07'I will tell you which facts are true and which are false.

0:14:07 > 0:14:12'You should use this information to make sure others choose incorrectly.

0:14:12 > 0:14:15'But don't be too obvious.

0:14:15 > 0:14:19'I will guide you through your whisper clip.'

0:14:19 > 0:14:21Come on, Oliver.

0:14:21 > 0:14:26'Unfortunates, this is Two-Faced Liar.

0:14:26 > 0:14:31'To pass, you must guess correctly three times.

0:14:31 > 0:14:35'Let the challenge begin...now!'

0:14:36 > 0:14:41- FRENCH ACCENT: - Bonjour, my little Camemberts.

0:14:41 > 0:14:43SHE LAUGHS

0:14:43 > 0:14:45I shall give you a statement.

0:14:45 > 0:14:50You will give me true or false. Ready?

0:14:50 > 0:14:53'Don't be nervous, Oliver.'

0:14:53 > 0:14:58The first recorded sighting of the Loch Ness Monster

0:14:58 > 0:15:03was in the 6th century, by St Columba.

0:15:03 > 0:15:06'This is true, Oliver, so convince them it's false.'

0:15:06 > 0:15:09Is it true or false?

0:15:11 > 0:15:13'What are they saying? Get yourself heard, Oliver.'

0:15:13 > 0:15:15- Go on then, Holly.- False.

0:15:15 > 0:15:17You think it is false?

0:15:17 > 0:15:20- Let us find out.- 'Good start.

0:15:20 > 0:15:24'That's one to you but you need to speak up.'

0:15:24 > 0:15:27No! It is true.

0:15:27 > 0:15:29'Well done.'

0:15:29 > 0:15:31Oh, dear.

0:15:31 > 0:15:35Never mind, I give you another statement.

0:15:35 > 0:15:38- Are you ready? - Yeah.- Yeah.- Yeah.

0:15:40 > 0:15:43A cockroach can live for a week

0:15:43 > 0:15:48without its head before it dies.

0:15:48 > 0:15:51'This is true. Tell them it sounds ridiculous.'

0:15:51 > 0:15:54I reckon that sounds ridiculous.

0:15:54 > 0:15:55What do YOU think?

0:15:55 > 0:15:57I think it can't,

0:15:57 > 0:16:00- because it would get run over or something.- 'Agree.'

0:16:00 > 0:16:03- False.- Yeah. - You think it is false?

0:16:03 > 0:16:06'Well done, Oliver.'

0:16:07 > 0:16:09No! It is true.

0:16:12 > 0:16:15You have two wrong now.

0:16:15 > 0:16:17Everybody knows that answer.

0:16:17 > 0:16:20Now, you need the next one

0:16:20 > 0:16:23- to be correct. Are you ready?- Yes.

0:16:24 > 0:16:28Some animals eat their own poo

0:16:28 > 0:16:30so their bodies get a second chance

0:16:30 > 0:16:33at digesting their food.

0:16:33 > 0:16:35'This is disgusting but it's true.'

0:16:35 > 0:16:37- My rabbit eats it.- Yeah.

0:16:37 > 0:16:40- It's true. - It sounds revolting.

0:16:40 > 0:16:41'You think it's false.'

0:16:41 > 0:16:42I think that's true.

0:16:42 > 0:16:45- I think it's false. - I reckon it's true.

0:16:45 > 0:16:47- I think it's true. - 'Convince them.'

0:16:47 > 0:16:48Shall we go for true?

0:16:48 > 0:16:50Possibly, it could be false.

0:16:50 > 0:16:52- 'Good. Good.' - I read it in three books

0:16:52 > 0:16:54- that they eat it. - Flies do it.

0:16:54 > 0:16:55'Don't let Holly take over.

0:16:55 > 0:16:58- 'Say something.' - Holly's rabbit does it.

0:16:58 > 0:16:59What is your answer?

0:16:59 > 0:17:01- False.- True.

0:17:01 > 0:17:03Is it true? Let us see.

0:17:03 > 0:17:04'This will make it 2-1,

0:17:04 > 0:17:08'so you'll have to speak up. Take control.'

0:17:08 > 0:17:11Oui, it is true.

0:17:11 > 0:17:13'Don't worry, Oliver, you can do this.'

0:17:13 > 0:17:18Oui, it is true. That is magnificent.

0:17:18 > 0:17:21Here is your next statement.

0:17:21 > 0:17:23'Remember, one more and they've failed.'

0:17:23 > 0:17:26In south-east Asia, there is a fruit

0:17:26 > 0:17:29that smells so much like sick

0:17:29 > 0:17:31it is called the vomit fruit.

0:17:31 > 0:17:35- 'This is true. Come on.' - Is it true or false?

0:17:35 > 0:17:38- 'Tell them it's stupid.' - It's false.- That's stupid.

0:17:38 > 0:17:41- False.- 'Good.' - You think it's false.

0:17:41 > 0:17:44'They've gone with it. Well done.'

0:17:44 > 0:17:50No! It is true.

0:17:50 > 0:17:54'You failed miserably.'

0:17:55 > 0:17:58Oh, boo-hoo-hoo!

0:17:58 > 0:18:04'You must now vote for who you think the saboteur was.

0:18:04 > 0:18:06- 'Holly.'- I think it was Ollie.

0:18:06 > 0:18:09When we got one wrong, he was over-exaggerating.

0:18:09 > 0:18:10'Oliver.'

0:18:10 > 0:18:12I think the saboteur was Holly,

0:18:12 > 0:18:15because she picked all of the wrong answers.

0:18:15 > 0:18:18- 'Ellie.'- I thought it was Ollie because when we thought

0:18:18 > 0:18:21a question was right, he thought it was wrong and it was right.

0:18:21 > 0:18:25- 'Nikita.'- I thought the saboteur was Holly,

0:18:25 > 0:18:28because she kept on getting the wrong questions.

0:18:28 > 0:18:33'You have voted for Holly and Oliver.'

0:18:33 > 0:18:35Draw straws now.

0:18:35 > 0:18:40'Whoever draws the short straw will be trapped.

0:18:46 > 0:18:48'Oliver, you have drawn the short straw

0:18:48 > 0:18:52'and therefore you are the unlucky one.'

0:18:52 > 0:18:53Oh!

0:18:53 > 0:18:57'I can now reveal the saboteur was, in fact...

0:18:57 > 0:18:59'Oliver.

0:19:00 > 0:19:03'Oliver, you will not be leaving this room.

0:19:03 > 0:19:07'The others are free to pass to the next floor.

0:19:10 > 0:19:14'Oliver, why do you think the others voted for you?'

0:19:14 > 0:19:18Because I made it a bit obvious I was the saboteur

0:19:18 > 0:19:19because I went over the top.

0:19:19 > 0:19:22'Poor unfortunate, Oliver.

0:19:22 > 0:19:24'You're trapped.

0:19:24 > 0:19:30'Ha-ha! Ha-ha! Ha-ha!'

0:19:30 > 0:19:34Oliver just couldn't quite get to grips with the draw straws.

0:19:34 > 0:19:38'Floor three. Camp Fear.'

0:19:38 > 0:19:41It's your tent if you dare.

0:19:41 > 0:19:44To pass this challenge, the Unfortunates must find nine pieces

0:19:44 > 0:19:46of wood and assemble the camp fire.

0:19:46 > 0:19:50Once built, they must take shelter and rest.

0:19:50 > 0:19:54But beware, if someone puts the fire out, the Moonhowler will appear.

0:19:54 > 0:19:57They must keep the beast at bay and quickly build

0:19:57 > 0:20:01the fire in time or they will fail.

0:20:04 > 0:20:07It's time to pick the saboteur.

0:20:07 > 0:20:12'Ellie. Do not react. You are the saboteur.

0:20:12 > 0:20:18'It is your job to ensure your team fail this challenge.

0:20:18 > 0:20:22'You can do this by making sure the fire is not built

0:20:22 > 0:20:24'at the end of two minutes.

0:20:24 > 0:20:27'Remember, as soon as you put out the fire,

0:20:27 > 0:20:30'you will have just seven seconds to destroy it

0:20:30 > 0:20:32'and get back to your tent.

0:20:32 > 0:20:37'Don't panic, I will guide you through your whisper clip.'

0:20:37 > 0:20:39Ooh, I can't wait.

0:20:39 > 0:20:44'Unfortunates, this is Camp Fear.

0:20:44 > 0:20:49'To pass, the fire must be complete at the end of two minutes.

0:20:49 > 0:20:54'Let the challenge begin...now!

0:20:54 > 0:20:55'Ellie, you know what to do,

0:20:55 > 0:20:58'build the fire and get into your tent.

0:20:58 > 0:21:02'I will tell you when the time is right to come out and destroy it.

0:21:02 > 0:21:04'Ha-ha-ha! Yes!

0:21:05 > 0:21:09'That's it, Ellie. Help the team. Good.

0:21:10 > 0:21:12'Holly's got the last log.'

0:21:12 > 0:21:16- BEAST HOWLS IN THE DISTANCE - 'Fire's lit. Into your tent.

0:21:16 > 0:21:17'OK. Wait. Remember,

0:21:17 > 0:21:20'you will only have seven seconds from when you put out the fire.

0:21:20 > 0:21:22'Right, out.

0:21:23 > 0:21:26'No. Put it out, first. That's it.

0:21:26 > 0:21:31'Now, carefully and quietly scatter the logs.

0:21:31 > 0:21:33'That's it. Good work.

0:21:33 > 0:21:35'You haven't got much time. Back in your tent.

0:21:35 > 0:21:37BEAST BARKS AND HOWLS

0:21:37 > 0:21:40'Right, out and help rebuild the fire.

0:21:40 > 0:21:43'Ha-ha-ha! Where could they be?

0:21:44 > 0:21:48'Ellie, the Moonhowler's behind you, don't let him put you off.

0:21:48 > 0:21:51'Fire complete. In you go.

0:21:51 > 0:21:53- 'OK...- 60 seconds.

0:21:53 > 0:21:56'They're building the fire very quickly. Out you go.

0:21:59 > 0:22:01'OK. As many as you can,

0:22:01 > 0:22:04'it will make it harder for them.

0:22:04 > 0:22:06'Quickly. Not much time.

0:22:06 > 0:22:09'The Moonhowler is out. If you let him frighten you,

0:22:09 > 0:22:11'you won't sabotage the challenge.

0:22:11 > 0:22:15'Out you go. Come on. Look like you're helping.

0:22:16 > 0:22:20'They're building it too quickly. In you go.

0:22:20 > 0:22:21'Listen, if you are going to have

0:22:21 > 0:22:24'any chance of sabotaging this challenge,

0:22:24 > 0:22:27'you have to take more logs. Out you go.

0:22:27 > 0:22:31'Fire out. Remember to be quiet.

0:22:31 > 0:22:34'Now, as many as you can. Go, go, go!

0:22:34 > 0:22:37'The Moonhowler is back out. Don't let him put you off.

0:22:37 > 0:22:40'What are you doing? You have more time.

0:22:41 > 0:22:43'Out you come. Try to store them.

0:22:43 > 0:22:44'Time is running out.

0:22:44 > 0:22:46'They're finding this too easy.

0:22:46 > 0:22:48'They only need one more log.'

0:22:48 > 0:22:49There.

0:22:49 > 0:22:52'No. Don't help them. The fire's built.

0:22:53 > 0:22:58'Your time is up. You have passed.'

0:23:00 > 0:23:02Oh, I can't watch.

0:23:02 > 0:23:04'You have passed.

0:23:04 > 0:23:08'Therefore, the saboteur is automatically locked in the room.

0:23:08 > 0:23:11'But before I reveal the unlucky Unfortunate,

0:23:11 > 0:23:15'who do YOU think the saboteur was and why?

0:23:16 > 0:23:19- 'Ellie.' - I thought it was Nikita

0:23:19 > 0:23:21because most of the logs were outside her tent.

0:23:21 > 0:23:23'Nikita.'

0:23:23 > 0:23:26I thought it was Ellie because I could hear noise

0:23:26 > 0:23:27from her direction.

0:23:27 > 0:23:30- 'Holly.'- I think the saboteur was Ellie -

0:23:30 > 0:23:33when she came out she was breathing heavily like she'd been running.

0:23:33 > 0:23:36'You have voted for...Ellie.

0:23:36 > 0:23:41'I can now reveal the saboteur was, in fact...

0:23:46 > 0:23:48'..Ellie.

0:23:49 > 0:23:56'Ellie, you failed to sabotage the challenge AND you were detected.

0:23:56 > 0:23:59'Therefore, you will not be leaving this room.

0:23:59 > 0:24:03'The others are free to pass to the next floor.

0:24:08 > 0:24:12'Ellie, why do YOU think the others voted for you?'

0:24:12 > 0:24:16I think they voted for me because at the end I was heavily breathing

0:24:16 > 0:24:20- and it gave it away. - 'Poor unfortunate Ellie.

0:24:20 > 0:24:26'You're trapped! Ha-ha-ha!'

0:24:29 > 0:24:34Ellie found that a little too hot to handle. Sss...ow!

0:24:34 > 0:24:36- BELL TOLLS - 'Floor two.

0:24:36 > 0:24:41'One way out and there can only be one winner.'

0:24:41 > 0:24:44It's the fight for freedom.

0:24:44 > 0:24:47To win the key of freedom, Unfortunates must answer questions

0:24:47 > 0:24:49on their time in the Tower.

0:24:49 > 0:24:53It's simple. Win and they'll escape.

0:24:53 > 0:24:55Lose and they'll be trapped.

0:24:55 > 0:24:58EVIL LAUGHTER

0:24:58 > 0:25:00Hoo-hoo! I'm so excited.

0:25:00 > 0:25:01I could pluck a penguin.

0:25:01 > 0:25:06'Unfortunates, this is your fight for freedom.

0:25:06 > 0:25:11'The Unfortunate with the most correct answers will be the winner.

0:25:11 > 0:25:17'You have 60 seconds to prove yourself.

0:25:17 > 0:25:20'Let the challenge begin...

0:25:20 > 0:25:22'now!

0:25:22 > 0:25:25'Holly, who didn't make it past floor six?'

0:25:25 > 0:25:26- Josh.- 'Correct.

0:25:26 > 0:25:30'Nikita, what was Madam Deux Visage's fan made of?'

0:25:31 > 0:25:34- Silk.- 'Incorrect. Feathers.

0:25:34 > 0:25:37'Holly, how many times did you pass a safe book

0:25:37 > 0:25:38'to the librarian?'

0:25:38 > 0:25:40- Twice.- 'Correct.

0:25:40 > 0:25:44'Nikita, who hid in the middle tent in Camp Fear?'

0:25:44 > 0:25:45- Me.- 'Correct.

0:25:45 > 0:25:48'Holly, how many statues were with the wall on floor six?'

0:25:48 > 0:25:50- Two.- 'Correct.

0:25:50 > 0:25:54'Nikita, on which floor was Spooked played?'

0:25:54 > 0:25:57- Second.- 'Incorrect. Fifth.

0:25:57 > 0:25:58'Holly, name one Unfortunate

0:25:58 > 0:26:01'who got trapped before the third floor?'

0:26:01 > 0:26:03- Josh.- 'Correct. Nikita,

0:26:03 > 0:26:05'what was the colour of the fabric

0:26:05 > 0:26:08'under Madam Deux Visage's chair?

0:26:08 > 0:26:10'Too slow. Purple.

0:26:10 > 0:26:12'Holly, who drew the short straw

0:26:12 > 0:26:14'and got trapped with the wall?'

0:26:14 > 0:26:15- Josh.- 'Correct.

0:26:15 > 0:26:17Nikita, in Two-Faced Liar,

0:26:17 > 0:26:19'what did Madam Deux Visage

0:26:19 > 0:26:21'look into for questions?

0:26:21 > 0:26:24'Too slow. A mirror.

0:26:25 > 0:26:29'Holly and Nikita, your time is up.

0:26:29 > 0:26:35'Holly, you answered five questions correctly.

0:26:35 > 0:26:39'Nikita, you answered one question correctly.

0:26:39 > 0:26:41'Holly, you are the winner.

0:26:41 > 0:26:43'Congratulations.

0:26:45 > 0:26:49'Nikita, how do you feel about being trapped?'

0:26:49 > 0:26:53All right, actually, because I've come this far and I'm really happy.

0:26:53 > 0:26:56'Poor unfortunate Nikita.

0:26:56 > 0:26:58'YOU'RE TRAPPED!

0:26:58 > 0:27:02'Holly, you have won your freedom.

0:27:02 > 0:27:09'Take the key and leave the Tower before I change my mind.'

0:27:17 > 0:27:21See ya later!

0:27:21 > 0:27:24Ah, so Holly has gone through.

0:27:24 > 0:27:27The others are trapped here for eternity.

0:27:27 > 0:27:31At least they'll have a nice dollop of my special stew for tea.

0:27:32 > 0:27:36Mm... Ugh, needs something nice and spicy-licious.

0:27:38 > 0:27:42Ha-ha! Yeah... Hey - don't think you are getting any.

0:27:42 > 0:27:47Go on, scram. Well, you wouldn't want to get trapped.

0:27:50 > 0:27:53Subtitles by Red Bee Media Ltd.

0:27:53 > 0:27:56E-mail subtitling@bbc.co.uk