Leeds

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:05# If you want to take the Tower on, you'll have to say his name

0:00:05 > 0:00:07# It's Wiley, Wiley, Wiley Sneak. #

0:00:10 > 0:00:12Whoa!

0:00:14 > 0:00:16THEY SCREAM

0:00:17 > 0:00:20# It's off to the tower You'll be up against each other

0:00:20 > 0:00:23# Sabotage the game, but do not blow your cover

0:00:23 > 0:00:25# I am waiting for you, kiddies, Waiting around

0:00:25 > 0:00:28# Cos only one will escape and the rest... #

0:00:28 > 0:00:29EVIL LAUGHTER

0:00:29 > 0:00:32YOU'RE TRAPPED!

0:00:34 > 0:00:37Come on in. You're late! Stand to attention.

0:00:37 > 0:00:39It's our Trap-a-versary.

0:00:39 > 0:00:43Today we mark the trapping of the very first Unfortunate,

0:00:43 > 0:00:4622 hundred and 90-some years ago.

0:00:46 > 0:00:49You've arrived just in time for the Tower Anthem.

0:00:49 > 0:00:51HE RATTLES AND HONKS THE HORN

0:00:51 > 0:00:54HE BREAKS WIND AND BURPS

0:00:54 > 0:00:57Ha! Oh, that makes me so proud.

0:00:57 > 0:01:01I-I'm close to google-squirting.

0:01:01 > 0:01:04- KNOCK AT THE DOOR - Oh, more Unfortunates!

0:01:06 > 0:01:09- HE WHISTLES - Ah, so, up they come!

0:01:09 > 0:01:13Up to the Tower. Foul creatures, terrible smells.

0:01:13 > 0:01:17I'm not talking about the Tower, I'm talking about them lot! Eugh.

0:01:18 > 0:01:21This bunch of Unfortunates are from Leeds.

0:01:21 > 0:01:24There's Jack, who has overdue library books.

0:01:25 > 0:01:28Kirby, who doesn't have a care in the world.

0:01:29 > 0:01:32Glen who's a champion hot-shoe shuffler.

0:01:32 > 0:01:35That's Lauren. She reflects the sun.

0:01:36 > 0:01:39Daniel is a retired nuclear physicist.

0:01:40 > 0:01:43And Danielle, who can hold her breath for ten months.

0:01:48 > 0:01:51- Go on, get in there! - HE LAUGHS

0:01:51 > 0:01:54VULTURE SQUAWKS

0:01:54 > 0:01:59This is my Watch Tank. This is where I gets to see everything

0:01:59 > 0:02:02that goes on in the Tower.

0:02:02 > 0:02:06For years, bobbing crafts of Unfortunates have come to the Tower.

0:02:06 > 0:02:09CACKLING

0:02:09 > 0:02:12Imprisoned at the top, they work to pass the challenges

0:02:12 > 0:02:13and escape each floor.

0:02:13 > 0:02:16For each challenge, a new Saboteur is chosen.

0:02:16 > 0:02:19You are the Saboteur.

0:02:19 > 0:02:22Only one will escape with the Key Of Freedom

0:02:22 > 0:02:24and the rest remain...

0:02:24 > 0:02:26- Trapped! - SHE CACKLES

0:02:29 > 0:02:33Floor Six. Body Shock.

0:02:33 > 0:02:36Eugh. It's Body Shock. That lab is creepy.

0:02:36 > 0:02:40And by that, I mean there's plenty of creeping!

0:02:40 > 0:02:43This is the Tower Lab.

0:02:43 > 0:02:45To pass this challenge, Unfortunates must assemble

0:02:45 > 0:02:49a body from body parts scattered around the room. Easy, eh?

0:02:49 > 0:02:53Ha! Well, it would be if the lab didn't keep having power cuts!

0:02:53 > 0:02:56If this happens, they must beware, as someone

0:02:56 > 0:02:58might release the Botherers.

0:02:58 > 0:03:01They must deal with the Botherers and complete the body in time

0:03:01 > 0:03:04or they will fail.

0:03:05 > 0:03:09Make a mistake in there and it'll cost you an arm and a leg.

0:03:09 > 0:03:12So, who is the one who can't be trusted?

0:03:12 > 0:03:16It's time to pick the Saboteur!

0:03:17 > 0:03:22'Lauren, do not react. You are the Saboteur

0:03:22 > 0:03:26'and you are the only one who can hear my voice.

0:03:26 > 0:03:31'It is your job to ensure your team fail this challenge.

0:03:31 > 0:03:35'You must make sure the body is not complete at the end of two minutes.

0:03:35 > 0:03:38'During the power cuts, you can release the Botherers

0:03:38 > 0:03:41'and they will seek to destroy the body.

0:03:41 > 0:03:46'Do not panic. I will guide you through your Whisper Clip.'

0:03:46 > 0:03:51Crafty! Can Lauren make the others lose so she can win?

0:03:51 > 0:03:55Unfortunates, this is Body Shock.

0:03:55 > 0:04:00To pass, you must have completed the body at the end of two minutes.

0:04:00 > 0:04:05Let the challenge begin...NOW!

0:04:05 > 0:04:09'Make sure you're looking helpful when the lights are on.'

0:04:09 > 0:04:13- I got an arm!- I got the hand.

0:04:13 > 0:04:16'Good!

0:04:16 > 0:04:20'Get in position for the blackout. Here it comes!'

0:04:21 > 0:04:25'Be careful! You must not bump into anyone.

0:04:25 > 0:04:29'It's above you! To the left!

0:04:29 > 0:04:33'That's it! Now, let the Botherers get to work.

0:04:35 > 0:04:40'..Back into position, but next time, be nearer the cage.

0:04:40 > 0:04:43'Ha-ha-ha! What a mess!

0:04:44 > 0:04:47'..Help them get the Botherers back in! Good!

0:04:47 > 0:04:53'They're making really slow progress. Ha-ha!

0:04:53 > 0:04:57'Power cut coming. Remember, get near the wheel.'

0:04:57 > 0:05:00- Where's the leg?- Here.

0:05:00 > 0:05:03'Over to the wheel.'

0:05:05 > 0:05:09- 60 seconds.- 'Get the Botherers out! Now, back into position.

0:05:11 > 0:05:14'Good! When the lights come back on,

0:05:14 > 0:05:17'see if you can waste time with the Botherers.'

0:05:19 > 0:05:23- Aargh!- Get it off me!- 'That's it.

0:05:26 > 0:05:28'..They're working fast!

0:05:28 > 0:05:31'Don't just stand there! Power cut coming.'

0:05:34 > 0:05:37- 30 seconds. - 'This is your last chance!

0:05:38 > 0:05:40'..Here they come!

0:05:40 > 0:05:43'Stand absolutely still.

0:05:43 > 0:05:47'When the lights come on, you can't let the team finish the body

0:05:47 > 0:05:48'or you're trapped!

0:05:51 > 0:05:54'..Ha-ha-ha-ha!'

0:05:55 > 0:05:58- Ten, nine, eight... - 'They're nearly finished!

0:05:58 > 0:06:01'What are you going to do? Stop them!

0:06:01 > 0:06:05- 'If the head is closed, they'll pass!'- ..two, one.

0:06:05 > 0:06:07'Brilliant.'

0:06:07 > 0:06:09Your time is up!

0:06:09 > 0:06:12You have failed.

0:06:12 > 0:06:14Miserably.

0:06:14 > 0:06:16Oh, nicely done!

0:06:16 > 0:06:19But has the Saboteur been spotted?

0:06:23 > 0:06:28You must now vote for who you think the Saboteur was.

0:06:28 > 0:06:32Glen, who do you think the Saboteur was?

0:06:32 > 0:06:34I thought that the Saboteur was...

0:06:34 > 0:06:39um, Lauren because I heard her moving about

0:06:39 > 0:06:42and walking past me and she accidentally nudged me.

0:06:42 > 0:06:45- Lauren. - I think the Saboteur was Glen

0:06:45 > 0:06:49because he kept nudging me through the game.

0:06:49 > 0:06:52- Daniel. - I thought the Saboteur was Lauren

0:06:52 > 0:06:57because she was stood next to me and I could hear footsteps.

0:06:57 > 0:07:03- Danielle.- I think it was Glen because I heard him whispering

0:07:03 > 0:07:04and moving around.

0:07:04 > 0:07:08- Jack. - I thought the Saboteur was Lauren

0:07:08 > 0:07:11cos I heard her sneaking about.

0:07:12 > 0:07:15- Kirby. - I thought Lauren was the Saboteur

0:07:15 > 0:07:17because when she were next to me she kept moving,

0:07:17 > 0:07:20nudging me and whispering about the wheel.

0:07:20 > 0:07:23You have voted for...Lauren.

0:07:23 > 0:07:27I can now reveal the Saboteur was, in fact...

0:07:33 > 0:07:37- ..Lauren.- Go on!- Yes!

0:07:37 > 0:07:41Lauren, you will not be leaving this room.

0:07:41 > 0:07:44The others are free to pass to the next floor.

0:07:44 > 0:07:46Well, it's no good sabotaging the game

0:07:46 > 0:07:49if everyone knows it's you, is it?

0:07:57 > 0:08:02Lauren, why do you think the others voted for you?

0:08:02 > 0:08:04I think I failed because I couldn't find the wheel

0:08:04 > 0:08:06and I kept nudging everybody.

0:08:06 > 0:08:09Poor Unfortunate Lauren,

0:08:09 > 0:08:12YOU'RE TRAPPED!

0:08:12 > 0:08:14SHE CACKLES

0:08:18 > 0:08:21Poor Lauren. No wonder the others thought it was her

0:08:21 > 0:08:24with such a body of evidence against her! Ha-ha!

0:08:24 > 0:08:26- BELL CHIMES - Floor Five!

0:08:26 > 0:08:28Septic Sewers.

0:08:28 > 0:08:31Ah, the Septic Sewers.

0:08:31 > 0:08:34To pass this challenge, Unfortunates must plug up the toxic gas

0:08:34 > 0:08:38escaping form the drain. It's caused a right old stink.

0:08:38 > 0:08:42When the drain is complete, they'll be sucked back up the pipes.

0:08:42 > 0:08:46Whilst waiting in the dark, someone will be sneaking about.

0:08:46 > 0:08:50They must plug the drain before time runs out or they will fail.

0:08:50 > 0:08:54It's time to pick the Saboteur!

0:08:56 > 0:09:01'Jack, do not react. You are the Saboteur.

0:09:01 > 0:09:06'It is your job to ensure your team fail this challenge.

0:09:06 > 0:09:10'You can do this by making sure the drain is not complete

0:09:10 > 0:09:12'at the end of two minutes.

0:09:12 > 0:09:15'I will advise you when it's safe to leave your pipe

0:09:15 > 0:09:18'and unplug the stinky gasses.

0:09:18 > 0:09:21'You will have five seconds to unblock the drain

0:09:21 > 0:09:23'from when you first touch a plug.

0:09:23 > 0:09:27'I will guide you through your Whisper Clip.'

0:09:27 > 0:09:30If Jack can make the team fail undetected,

0:09:30 > 0:09:32he'll make a clean getaway!

0:09:32 > 0:09:37Unfortunates, this is Septic Sewers!

0:09:37 > 0:09:42To pass, you must complete the drain by the end of two minutes.

0:09:42 > 0:09:45Let the challenge begin...NOW!

0:09:49 > 0:09:51'Good! Just be part of the team.'

0:09:51 > 0:09:53Drain complete.

0:09:55 > 0:09:57'Wait for it! Out you come!

0:09:57 > 0:10:01'Quietly! That's it.

0:10:01 > 0:10:04'Really throw them! Now, spin the drain.

0:10:04 > 0:10:07'Quick! Quick, quick! Back in!

0:10:07 > 0:10:09'Come out quickly!'

0:10:13 > 0:10:16Quickly, quickly! Where's the other...

0:10:16 > 0:10:21'Ha-ha! This is just what you need. They can't find the missing plug!

0:10:21 > 0:10:23- 'Keep playing along.' - Is it in the tunnels?

0:10:23 > 0:10:25It's not in mine.

0:10:25 > 0:10:27- 'Brilliant.'- Quickly!

0:10:27 > 0:10:30- Is it in your tunnel?- It's here!

0:10:30 > 0:10:32'Danielle's got it! Ha-ha-ha!

0:10:32 > 0:10:36- 'Now she looks guilty.' - Drain completed.

0:10:36 > 0:10:40- 60 seconds.- 'Quick, back out!

0:10:40 > 0:10:46'Quietly, though. Come on! Quickly! You don't have long!

0:10:49 > 0:10:51'..Get in! Get in!

0:10:51 > 0:10:55'Out! Out! If you're last out, they'll suspect you.'

0:10:55 > 0:10:59Quickly, quickly! Quickly! QUICKLY! QUICK!

0:10:59 > 0:11:02- Get it in.- Yes!- Drain complete.

0:11:02 > 0:11:06'This could be your last chance - quickly! Come on!'

0:11:06 > 0:11:09- 30 seconds. - 'Now, really throw those plugs.

0:11:09 > 0:11:13'Good. Now, spin it. Go! Go! Go!

0:11:13 > 0:11:15'Out.'

0:11:15 > 0:11:18Quick, quick, quick, quick!

0:11:18 > 0:11:21- Come on.- Quick! Pass!

0:11:21 > 0:11:24Quick! Quick!

0:11:24 > 0:11:27- One more missing.- Ten, nine...

0:11:27 > 0:11:31'Don't let them find the last plug. If they do, you're trapped!'

0:11:31 > 0:11:35- ..three, two, one.- 'Ha-ha-ha!'

0:11:37 > 0:11:38Oh...

0:11:38 > 0:11:40Your time is up.

0:11:40 > 0:11:43You have failed.

0:11:43 > 0:11:45Miserably.

0:11:45 > 0:11:48I think that all went rather well.

0:11:48 > 0:11:50Or did it?

0:11:51 > 0:11:55You must now vote for who you think the Saboteur was.

0:11:57 > 0:12:00Jack, who do you think the Saboteur was?

0:12:00 > 0:12:02I think the Saboteur was Kirby

0:12:02 > 0:12:05because I heard a racket from the other tunnel.

0:12:05 > 0:12:08- Kirby.- I thought it was Danielle

0:12:08 > 0:12:11because the plug was hidden near her tunnel.

0:12:11 > 0:12:15- Glen.- I thought it was Kirby because

0:12:15 > 0:12:17I heard a noise from her tunnel.

0:12:17 > 0:12:19- Daniel.- I thought it were Danielle

0:12:19 > 0:12:23- because I could hear her throwing plugs near Jack.- Danielle.

0:12:23 > 0:12:26I think it was Kirby cos I heard her shouting,

0:12:26 > 0:12:29"Almost thrown it over there".

0:12:29 > 0:12:34You have voted for...Kirby.

0:12:34 > 0:12:38I can now reveal the Saboteur was, in fact...

0:12:44 > 0:12:46..Jack.

0:12:47 > 0:12:49- What?- Oh...

0:12:49 > 0:12:52Oh, top Tower technique!

0:12:52 > 0:12:55Successful sabotage and nobody spotted them.

0:12:55 > 0:12:58Kirby, you will not be leaving this room.

0:12:58 > 0:13:02The others are free to pass to the next floor.

0:13:07 > 0:13:11Kirby, how do you feel about being trapped?

0:13:11 > 0:13:16Well, I'm not very happy about staying in a smelly sewer.

0:13:16 > 0:13:19Poor Unfortunate Kirby.

0:13:19 > 0:13:21YOU'RE TRAPPED!

0:13:21 > 0:13:24SHE CACKLES

0:13:27 > 0:13:32Poor Kirby. Trapped. To escape will only be a pipe dream.

0:13:32 > 0:13:35- BELL CHIMES - Floor Four.

0:13:35 > 0:13:36Green Fingers.

0:13:36 > 0:13:40Time for the Unfortunates to get their hands dirty.

0:13:40 > 0:13:44The Tower potting shed is home to Green Fingers.

0:13:44 > 0:13:47To pass this challenge, the Unfortunates must find

0:13:47 > 0:13:50three plant pots that contain magic bulbs.

0:13:50 > 0:13:53But they'd better watch out. If they pick the wrong pot,

0:13:53 > 0:13:55Green Fingers will get them!

0:13:55 > 0:14:00Unearth Green Fingers three times and they will fail.

0:14:00 > 0:14:03Get this right and they'll shoot to victory!

0:14:03 > 0:14:06But one of the team will want to bury them.

0:14:09 > 0:14:13'Glen, do not react. You are the Saboteur.

0:14:13 > 0:14:17'It is your job to ensure your team fail this challenge.

0:14:17 > 0:14:22'You can do this by persuading the others to pick a plant pot

0:14:22 > 0:14:24'containing Green Fingers.

0:14:24 > 0:14:29'I will tell you where Green Fingers is each time.

0:14:29 > 0:14:32'I will guide you through your Whisper Clip.'

0:14:32 > 0:14:35So, Glen is the next bloomin' Saboteur.

0:14:35 > 0:14:37But can he do it?

0:14:37 > 0:14:41Unfortunates, this is Green Fingers.

0:14:41 > 0:14:47To pass, you must avoid Green Fingers and find three magic bulbs.

0:14:47 > 0:14:51Let the challenge begin...NOW!

0:14:51 > 0:14:56'Green Fingers is in the purple pot. Why not let them go first?'

0:14:56 > 0:14:58What do you think first?

0:14:58 > 0:15:02I probably won't take the green cos it might be Green Fingers.

0:15:02 > 0:15:04- 'Agree.'- Yeah, I agree.

0:15:04 > 0:15:08- I think we should try green. - 'No!'- Go on, then.

0:15:08 > 0:15:10'You can't give in that easy.

0:15:13 > 0:15:15- '..That's one to them.'- Yes!

0:15:15 > 0:15:19'He's in the green pot, so why not try green again?'

0:15:19 > 0:15:21The last one was safe Why don't we try it again?

0:15:21 > 0:15:24- 'Good!'- Try green again.

0:15:24 > 0:15:27- What about his one, here? - I think we should go for purple.

0:15:27 > 0:15:29'Don't let Jack take over!'

0:15:29 > 0:15:32It's true that green was safe last time.

0:15:32 > 0:15:35- 'Agree with Daniel.' - That's what I mean as well.

0:15:35 > 0:15:40- But it might be a trick. - We could go for purple.

0:15:40 > 0:15:42'No! Stop him!'

0:15:42 > 0:15:47- Go on, then. - 'Oh, Jack is really bossy.'

0:15:47 > 0:15:52- Yes!- 'You have to watch him. You must get this, or you're trapped!

0:15:52 > 0:15:55- 'Green Fingers is in the green pot.' - Green and purple were...

0:15:55 > 0:15:58I think we should go to green.

0:15:58 > 0:16:01- I think we should choose white. - I say green.

0:16:01 > 0:16:04- Shall I put mine in?- 'Excellent!

0:16:04 > 0:16:10'Oh, no(!) Ha-ha-ha! Next, he's in the white pot.'

0:16:10 > 0:16:14- We better stay away from green. - 'Excellent, Glen.'

0:16:14 > 0:16:16I think we should try green again.

0:16:16 > 0:16:20- I think we should try white, because...- 'Agree with Danielle!'

0:16:20 > 0:16:22Yeah, maybe. We haven't tried white. Go on, then.

0:16:23 > 0:16:30- No.- We haven't chosen white, so we might as well.- Yeah, true.

0:16:30 > 0:16:33Go on, Danielle.

0:16:33 > 0:16:35'She's not going to like this!'

0:16:35 > 0:16:37- SHE SCREAMS - 'Ha-ha-ha-ha!'- Oh, God.

0:16:37 > 0:16:40- That frightened me!- Not again.

0:16:40 > 0:16:44'Brilliant! You need one more. It's all down to this.

0:16:44 > 0:16:47'He's in the purple.'

0:16:47 > 0:16:50- Have we done purple?- I don't want to do purple this time.- Why?

0:16:50 > 0:16:52I want to try out white again.

0:16:52 > 0:16:56- 'He seems to know a lot.' - You seem to know a lot.

0:16:56 > 0:17:00- So do you. - 'Now's your chance to frame Jack.'

0:17:00 > 0:17:04I think you're acting suspicious, because...

0:17:04 > 0:17:08- Yeah, you're saying "We'll try this one..."- Yeah, exactly.

0:17:08 > 0:17:12- I think you're acting suspicious... - You keep saying, "Let's try this,"

0:17:12 > 0:17:15and you're not giving, like, anybody time to think.

0:17:15 > 0:17:18Like, you're not right now.

0:17:18 > 0:17:21- I think purple, but... - I don't know, I'm just...

0:17:21 > 0:17:26- I'll try purple, then.- Right, then. - 'Ha-ha-ha!

0:17:26 > 0:17:27'Perfect.'

0:17:27 > 0:17:34- Oh...- Unfortunates, you have failed.

0:17:34 > 0:17:37Miserably.

0:17:37 > 0:17:39I think the Saboteur did well good!

0:17:39 > 0:17:41But will it be enough?

0:17:43 > 0:17:47You must now vote for who you think the Saboteur was.

0:17:47 > 0:17:52Jack, who do you think the Saboteur was?

0:17:52 > 0:17:54I thought the Saboteur was Danielle

0:17:54 > 0:17:57because she was keeping really quiet.

0:17:57 > 0:18:00- Glen.- I think the Saboteur is Jack

0:18:00 > 0:18:05because he didn't give anybody a chance to think about the pots.

0:18:05 > 0:18:08- Daniel.- I thought it were Jack

0:18:08 > 0:18:11cos every time that we came to a pot, he had a straight answer.

0:18:11 > 0:18:14- Danielle.- I think it was Jack

0:18:14 > 0:18:18because he wouldn't let anyone have their say.

0:18:18 > 0:18:21You have voted for...Jack.

0:18:21 > 0:18:24I can now reveal the Saboteur was, in fact...

0:18:30 > 0:18:32- Glen.- No way!

0:18:32 > 0:18:35Jack, you will not be leaving this room.

0:18:35 > 0:18:39The others are free to pass to the next floor.

0:18:39 > 0:18:41I don't believe it.

0:18:46 > 0:18:50Jack, why do you think the others voted for you?

0:18:50 > 0:18:54I think they voted for me because I acted a bit suspicious,

0:18:54 > 0:18:57but not as suspicious as Glen and Danielle.

0:18:57 > 0:19:00Poor Unfortunate Jack.

0:19:00 > 0:19:03- (You're trapped!) - SHE CACKLES

0:19:09 > 0:19:14Jack gets trapped, while Saboteur Glen fools everyone!

0:19:14 > 0:19:20- BELL CHIMES - Floor Three. Extraction.

0:19:20 > 0:19:23Take a seat - this is Extraction.

0:19:23 > 0:19:28To pass this challenge, Unfortunates must extract three rotten teeth

0:19:28 > 0:19:30from the whingeing werewolf.

0:19:30 > 0:19:33But beware. If they pull out a healthy tooth, the werewolf

0:19:33 > 0:19:36will shake and howl in pain.

0:19:36 > 0:19:39Pull out three healthy teeth and they fail.

0:19:40 > 0:19:43There's only three, so who will it be?

0:19:43 > 0:19:46It's time to pick the Saboteur.

0:19:48 > 0:19:52'Daniel, do not react. You are the Saboteur.

0:19:52 > 0:19:57'It is your job to ensure your team fail this challenge.

0:19:57 > 0:20:00'You must use your powers of persuasion

0:20:00 > 0:20:02'to get the others to pull out healthy teeth.

0:20:02 > 0:20:05'All the white teeth are healthy

0:20:05 > 0:20:09'and will make the monster scream in pain.

0:20:09 > 0:20:12'Don't be too obvious, or they'll suspect you.

0:20:12 > 0:20:15'I will guide you through your Whisper Clip.'

0:20:15 > 0:20:17Daniel should know the drill.

0:20:17 > 0:20:20Play this one right and he's one floor closer to freedom.

0:20:20 > 0:20:24Unfortunates, this is Extraction.

0:20:24 > 0:20:29To pass, you must pull out three rotten teeth.

0:20:29 > 0:20:34Let the challenge begin...NOW!

0:20:34 > 0:20:37'Daniel, remember - it's the white teeth.'

0:20:37 > 0:20:41I think...wait. Which one do you think we should go for?

0:20:41 > 0:20:43I think we should...

0:20:43 > 0:20:47I'm looking at this one. THE BEAST GROWLS

0:20:47 > 0:20:49'Come on, speak up!'

0:20:49 > 0:20:50No, this one. IT GROWLS

0:20:50 > 0:20:54'Glen wants to pick a rotten tooth. Get Danielle involved.'

0:20:54 > 0:20:56What do you think, Danielle?

0:20:56 > 0:20:59I think go for that black one, there.

0:20:59 > 0:21:01- This one?- It is fairly black.

0:21:01 > 0:21:04- We'll go for that one, then. - Yeah?- Yeah.

0:21:04 > 0:21:08- 'No, you have to let them have this one.'- Yes.

0:21:08 > 0:21:10'Don't worry, there's still time.'

0:21:10 > 0:21:14Right, um, I think... if that were a black one...

0:21:14 > 0:21:17'Glen's doing a lot of talking. Try to get control.'

0:21:17 > 0:21:21- What about that?- I think a white one. It might be a trick, though.

0:21:21 > 0:21:24- 'Good.'- I don't know.

0:21:24 > 0:21:27Shall we go for this one? That were black...

0:21:27 > 0:21:29'What about the cracks?'

0:21:29 > 0:21:34- That's got cracks, though.- I don't think we should go for a white one.

0:21:34 > 0:21:36- 'Why not?'- Why not?

0:21:36 > 0:21:40Cos healthy teeth are, like, white. THE BEAST GROWLS

0:21:40 > 0:21:43- Yeah, but it's got loads of cracks in.- Yeah, but...

0:21:43 > 0:21:47- Some teeth have, though. Some healthy teeth have.- 'Oh, no.

0:21:47 > 0:21:51- 'This is gonna be tough!' - That black one, yeah.

0:21:51 > 0:21:54- 'He's going for it.' - I say we should...

0:21:54 > 0:21:57- Yes!- 'Daniel, this is not going well.

0:21:57 > 0:22:03- 'This time you must get your own way!'- The white one's got cracks.

0:22:03 > 0:22:05Shall we go for... Which white one?

0:22:05 > 0:22:10- That one.- This one? Yeah?- 'Yes!'

0:22:10 > 0:22:12THE BEAST SCREAMS

0:22:13 > 0:22:17'They've given you that, but they may be on to you!

0:22:17 > 0:22:19'So, don't look too guilty!'

0:22:19 > 0:22:22Which one do you want to go for, then?

0:22:22 > 0:22:24I say we go white one again.

0:22:24 > 0:22:26'Don't be too obvious. Focus on the cracks.'

0:22:26 > 0:22:28- ..two black ones.- It's got cracks in.

0:22:28 > 0:22:34- 'Keep trying. Come on.'- No, cos, if it's been two black ones...

0:22:34 > 0:22:35See that one there?

0:22:35 > 0:22:38'They're not listening to you!'

0:22:38 > 0:22:41- I say white.- 'Come on. Say you've got to make decisions as a team!'

0:22:41 > 0:22:45- Come on! You've got...- Yes!

0:22:46 > 0:22:50Unfortunates, you have passed.

0:22:52 > 0:22:56Oh! Did we even have a Saboteur on that floor?

0:22:56 > 0:22:57You have passed.

0:22:57 > 0:23:01Therefore, the Saboteur is automatically locked in the room.

0:23:01 > 0:23:04But before I reveal the unlucky Unfortunate,

0:23:04 > 0:23:07who do you think the Saboteur was?

0:23:07 > 0:23:09Glen, who do you think the Saboteur was?

0:23:09 > 0:23:11I think the Saboteur was Daniel

0:23:11 > 0:23:14because he kept trying to choose the white teeth.

0:23:14 > 0:23:17- Daniel.- I thought it were Danielle

0:23:17 > 0:23:21cos she only chose the two teeth that she wanted to.

0:23:21 > 0:23:24- Danielle.- I think it was Daniel

0:23:24 > 0:23:27cos he always wanted to chose the white teeth.

0:23:27 > 0:23:29You have voted for...Daniel.

0:23:29 > 0:23:33I can now reveal the Saboteur was, in fact...

0:23:36 > 0:23:38- ..Daniel.- Yes!

0:23:38 > 0:23:44Daniel, you failed to sabotage the challenge and you were detected.

0:23:44 > 0:23:48Therefore, you will not be leaving this room.

0:23:48 > 0:23:51The others are free to pass to the next floor.

0:23:51 > 0:23:56Ah, poor Saboteur. Nil points. Ha-ha!

0:24:01 > 0:24:04Daniel, how do you feel about being trapped?

0:24:04 > 0:24:07Devastating to be stuck with that werewolf.

0:24:07 > 0:24:10IT GROWLS

0:24:10 > 0:24:13Poor Unfortunate Daniel.

0:24:13 > 0:24:16- YOU'RE TRAPPED! - SHE CACKLES

0:24:22 > 0:24:27Bitten by the jaws of defeat, Daniel is trapped on the Third Floor.

0:24:27 > 0:24:30- BELL CHIMES - Floor Two.

0:24:30 > 0:24:34One way out and there can only be one winner.

0:24:34 > 0:24:36It's the Fight For Freedom!

0:24:36 > 0:24:38To win the Key Of Freedom,

0:24:38 > 0:24:41Unfortunates must answer questions on their time in the Tower.

0:24:41 > 0:24:46It's simple. Win and they'll escape. Lose and they'll be trapped.

0:24:46 > 0:24:49SHE CACKLES

0:24:49 > 0:24:52Oh, I'm so excited I could perm a poodle!

0:24:52 > 0:24:57Unfortunates, this is your Fight For Freedom.

0:24:57 > 0:25:03The Unfortunate with the most correct answers will be the winner.

0:25:03 > 0:25:08You have 60 seconds to prove yourself.

0:25:08 > 0:25:13Let the challenge begin...NOW!

0:25:13 > 0:25:16Danielle, how many Unfortunates played Body Shock?

0:25:16 > 0:25:18- Six.- Correct.

0:25:18 > 0:25:21Glen, what number was on the wall in Extraction?

0:25:21 > 0:25:23Pass.

0:25:23 > 0:25:28Three. Danielle, which Unfortunate got trapped in the Sewers?

0:25:29 > 0:25:32- Ki...Kirby.- Correct.

0:25:32 > 0:25:35Glen, who put their hand in the white pot?

0:25:35 > 0:25:37- Jack.- Incorrect. Danielle.

0:25:37 > 0:25:42Danielle, how many plugs were missing at the end of Septic Sewers?

0:25:42 > 0:25:43- One.- Correct.

0:25:43 > 0:25:47Glen, was Green Fingers a right or a left hand?

0:25:49 > 0:25:51Too slow. Right hand.

0:25:51 > 0:25:55Danielle, which Unfortunate was in the middle tunnel in Septic Sewers?

0:25:55 > 0:25:57- Glen.- Correct.

0:25:57 > 0:26:00Glen, where were the Botherers kept?

0:26:00 > 0:26:01- In the cage.- Correct.

0:26:01 > 0:26:05Danielle, on which floor was Green Fingers found?

0:26:06 > 0:26:08- Three.- Incorrect. Floor Four.

0:26:08 > 0:26:12Glen, on Floor Six, which body part belonged in the head?

0:26:13 > 0:26:17Danielle and Glen, your time is up.

0:26:17 > 0:26:22Danielle, you answered four questions correctly.

0:26:22 > 0:26:26Glen, you answered one question correctly.

0:26:26 > 0:26:32Danielle, you are the winner. Congratulations.

0:26:33 > 0:26:37Glen, how do you feel about being trapped?

0:26:37 > 0:26:40I'm sad, but I'm glad that I got to the Fight For Freedom.

0:26:40 > 0:26:44Poor Unfortunate Glen.

0:26:44 > 0:26:45YOU'RE TRAPPED!

0:26:45 > 0:26:49Danielle, you have won your freedom.

0:26:49 > 0:26:55Take the key and leave the Tower before I change my mind!

0:27:02 > 0:27:04I'm the winner!

0:27:06 > 0:27:11Aargh! There goes another lucky one. Danielle escaped.

0:27:11 > 0:27:15Her bad luck, though, because she will miss the closing ceremony.

0:27:15 > 0:27:19Yes, it's time for the changing of the pants.

0:27:19 > 0:27:22HE SINGS

0:27:22 > 0:27:26What do you mean the stink gets up your face-trumpet?

0:27:26 > 0:27:28Well, clear off, then!

0:27:28 > 0:27:31You wouldn't want to get trapped!

0:27:40 > 0:27:43Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:27:43 > 0:27:46E-mail subtitling@bbc.co.uk