Episode 11

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:03This is not a fairy tale.

0:00:03 > 0:00:05Or is it?

0:00:07 > 0:00:10For hundreds of years, only the most

0:00:10 > 0:00:15Unfortunate are summoned to the Tower, ready to take on the Voice

0:00:15 > 0:00:18and her dark magical forces.

0:00:18 > 0:00:20There are tricks and challenges on every floor,

0:00:20 > 0:00:23and someone not to be trusted.

0:00:23 > 0:00:27Only one will escape with the key of freedom.

0:00:27 > 0:00:28And the rest...

0:00:28 > 0:00:33You're Trapped...Ever After.

0:00:37 > 0:00:42Oh! I didn't know you lot were going to be there. And there you are.

0:00:42 > 0:00:43HE WHISTLES

0:00:43 > 0:00:47Oh! The next batch of Unfortunates have arrived.

0:00:47 > 0:00:52I hope they're better than the last lot. Only one escaped.

0:00:52 > 0:00:54I suppose that is the point.

0:00:54 > 0:00:56Come on!

0:00:57 > 0:01:01This lot are from Livingston.

0:01:01 > 0:01:05There's Nicolas. He's terrified of tangerines.

0:01:05 > 0:01:09That's Katie. She invented carrots.

0:01:09 > 0:01:12Zak is best served chilled.

0:01:12 > 0:01:14Martha is from London.

0:01:14 > 0:01:16How did she get in there?

0:01:16 > 0:01:19That's Craig. He used to be a cruise liner.

0:01:19 > 0:01:23And Lauren. She travels to school by hedgehog.

0:01:31 > 0:01:33Like all those before them,

0:01:33 > 0:01:36they'll be imprisoned at the top of the Tower.

0:01:36 > 0:01:41They must work as a team to complete challenges and escape each floor,

0:01:41 > 0:01:45but one of them cannot be trusted - the Saboteur.

0:01:45 > 0:01:48Only one will leave with the key of freedom,

0:01:48 > 0:01:51and the rest... that's right...

0:01:51 > 0:01:53Trapped!

0:01:54 > 0:01:57On each floor, a new Saboteur will be chosen.

0:01:57 > 0:02:01It's up to you to uncover who it is.

0:02:01 > 0:02:05Remember everything you see as you journey through the Tower.

0:02:05 > 0:02:07You may need it to win the key of freedom.

0:02:07 > 0:02:09Not all of you will get that far.

0:02:09 > 0:02:16Some of you will be staying here a very long time.

0:02:16 > 0:02:17Ooh, she's nasty.

0:02:18 > 0:02:23Floor six. Botherer Blocks.

0:02:23 > 0:02:25Line up!

0:02:27 > 0:02:32Here, what's small, green and bounces round the room?

0:02:32 > 0:02:33A baby botherer.

0:02:33 > 0:02:37Unfortunates will have their work cut out in this nasty nursery.

0:02:37 > 0:02:41They must build a tower out of the toy blocks scattered around the room,

0:02:41 > 0:02:44whilst keeping an eye on the restless baby botherer.

0:02:44 > 0:02:46But beware, if there are power cuts,

0:02:46 > 0:02:49one Unfortunate will be out to cause chaos.

0:02:49 > 0:02:52With a baby botherer on the loose, there'll be trouble.

0:02:52 > 0:02:56To pass, Unfortunates must make sure baby's back in his pen

0:02:56 > 0:02:58and all toy blocks are on the rug.

0:03:00 > 0:03:05So, who cannot be trusted?

0:03:05 > 0:03:08'Craig, do not react.

0:03:08 > 0:03:12'You are the Saboteur and you are the only one who can hear my voice.

0:03:12 > 0:03:16'When the lights go out, it will be pitch black,

0:03:16 > 0:03:18'and this is your chance

0:03:18 > 0:03:21'to release the baby botherer and destroy the tower.

0:03:21 > 0:03:25'Now, be careful not to knock into anyone and be back in position

0:03:25 > 0:03:27'when the lights come on.

0:03:27 > 0:03:30'I will guide you through your Whisper Clip.'

0:03:30 > 0:03:34Oh, so Craig is the first Saboteur,

0:03:34 > 0:03:38but has he got what it takes to fool the others?

0:03:38 > 0:03:43Unfortunates, to pass, you must ensure the botherer is in the pen

0:03:43 > 0:03:47and all the toy blocks are on the rug at the end of 90 seconds.

0:03:47 > 0:03:50Let the challenge begin...

0:03:50 > 0:03:52now!

0:03:52 > 0:03:56'Craig, help the team.

0:03:56 > 0:04:01'I will tell you when the power cuts are coming.'

0:04:01 > 0:04:04Make sure the small ones go on the top.

0:04:04 > 0:04:07Put the small ones on the top. Small ones on the top.

0:04:07 > 0:04:09'There's a power cut coming.

0:04:09 > 0:04:12'Five. Four. Three. Two. One.

0:04:14 > 0:04:15'OK. Release the botherer.

0:04:15 > 0:04:18'Can you see the lever? Left. Left.

0:04:18 > 0:04:21'That's it. Now back into position.'

0:04:21 > 0:04:2360 seconds.

0:04:26 > 0:04:27'Yes!

0:04:27 > 0:04:33'Now they have to build it all over again!

0:04:33 > 0:04:36'That's it. Look like you're helping.

0:04:36 > 0:04:40'Tell the others to hurry. You must look like you're one of the team.

0:04:40 > 0:04:45'Power cut coming. Three. Two. One.

0:04:45 > 0:04:46'Now back to the lever.

0:04:48 > 0:04:50'Out he comes.'

0:04:50 > 0:04:5330 seconds.

0:04:53 > 0:04:57'Down comes the tower! Yes!

0:04:57 > 0:05:03'Just keep playing along with the team.'

0:05:03 > 0:05:06Get the small ones on the top!

0:05:06 > 0:05:08Get the small ones on the top!

0:05:08 > 0:05:13- 'Not long now.'- Quick. Get that one.- Ten. Nine. Eight.

0:05:13 > 0:05:15'They're building it too quickly.'

0:05:15 > 0:05:18Six. Five. 'Do something!' Four.

0:05:18 > 0:05:20Three. 'Yes!'

0:05:20 > 0:05:22One.

0:05:24 > 0:05:29Your time is up. You have failed miserably.

0:05:29 > 0:05:33Oh! Brilliant sabotage skills.

0:05:33 > 0:05:38You must now vote for who you think the Saboteur was and why.

0:05:38 > 0:05:41Zak, who do you think the Saboteur was?

0:05:41 > 0:05:42Well, I think it was Lauren,

0:05:42 > 0:05:46because she wasn't helping us put all the blocks on.

0:05:46 > 0:05:48- Martha?- I agree with Zak.

0:05:48 > 0:05:50I also think it was Lauren, because at the end,

0:05:50 > 0:05:53- she made those blocks fall down.- Nicolas?

0:05:53 > 0:05:55I think it might have been Zak,

0:05:55 > 0:05:59- because he was always first to get the baby back in.- Katie?

0:05:59 > 0:06:00I think it was Nicolas,

0:06:00 > 0:06:03- because he was near the blocks when it fell down.- Craig?

0:06:03 > 0:06:06I think it was Zak,

0:06:06 > 0:06:08because he always seemed to take a while to get back

0:06:08 > 0:06:10to the box and try and help us.

0:06:10 > 0:06:11- Lauren?- I think it was Zak,

0:06:11 > 0:06:13because he was always helping the baby

0:06:13 > 0:06:16and not helping us to put the blocks up.

0:06:16 > 0:06:18You have voted for...

0:06:18 > 0:06:20Zak.

0:06:20 > 0:06:24I can now reveal the Saboteur was in fact...

0:06:30 > 0:06:33..Craig.

0:06:33 > 0:06:37Zak, you will not be leaving this room.

0:06:37 > 0:06:41The others are free to pass to the next floor.

0:06:41 > 0:06:45Ooh! Framed.

0:06:52 > 0:06:56Zak, any last words?

0:06:56 > 0:06:58I'm gutted I was Trapped first.

0:06:58 > 0:07:02Poor, unfortunate Zak.

0:07:02 > 0:07:05You're Trapped...

0:07:05 > 0:07:07Ever After!

0:07:08 > 0:07:11Poor little Zak. It's all been a fix.

0:07:11 > 0:07:14Left holding the baby alone on floor six.

0:07:14 > 0:07:20Floor five, the Midnight Bride.

0:07:20 > 0:07:27Oh, some people are never happy, particularly this ficklesome bride.

0:07:27 > 0:07:28When the clock strikes 12,

0:07:28 > 0:07:32the midnight bride has so many admirers, she cannot decide.

0:07:32 > 0:07:35- This is all getting silly. - The marriage man said...

0:07:35 > 0:07:38You must find a husband before you are dead.

0:07:38 > 0:07:42Unfortunates must find her three potential husbands, but beware -

0:07:42 > 0:07:46present her with any she don't like the look of and there'll be trouble.

0:07:48 > 0:07:51Choosing correctly three times, and it's all over.

0:07:55 > 0:08:00Remember, one of them is not to be trusted, but who is it?

0:08:01 > 0:08:03'Katie, do not react.

0:08:03 > 0:08:05'You are the Saboteur.

0:08:05 > 0:08:09'What the others do not know is that tonight the bride

0:08:09 > 0:08:14'hates all potential husbands with Ed in their name.

0:08:14 > 0:08:16'You must use your powers of persuasion

0:08:16 > 0:08:19'to make the others fail but don't be too obvious.

0:08:19 > 0:08:22'I will guide you through your Whisper Clip.'

0:08:22 > 0:08:26Oh, it's Katie. Sab it up.

0:08:26 > 0:08:30Unfortunates, to pass,

0:08:30 > 0:08:34the bride must approve three potential husbands.

0:08:34 > 0:08:36Let the challenge begin...

0:08:36 > 0:08:38now!

0:08:38 > 0:08:43- Don't be late.- I think maybe we should try someone who's happy.

0:08:43 > 0:08:47'Remember, Katie, the bride hates grooms with Ed in their name.'

0:08:47 > 0:08:50- What about happy? - Happy...it could be.

0:08:50 > 0:08:56- Albert Edge, is it? He looks happy. - Yeah. OK.

0:08:56 > 0:08:58'Perfect. Well done.'

0:08:58 > 0:09:00- CHIMING - The bride is coming.

0:09:05 > 0:09:11Do you, bride, take Herbert Edge to be your tearful shredded husband?

0:09:11 > 0:09:13'Brace yourself.'

0:09:18 > 0:09:22- Oh, dear. - 'That's really wound her up.'

0:09:25 > 0:09:28No. She didn't like people who are really, really smiley.

0:09:28 > 0:09:31'Then find one that's not smiling!'

0:09:31 > 0:09:34- Jefferson Mould. - 'No. Pick another one.'

0:09:34 > 0:09:37But...

0:09:37 > 0:09:39'No. They've gone for it.'

0:09:39 > 0:09:42'You'll have to speak up. Make yourself heard next time.'

0:09:42 > 0:09:43The clock strikes.

0:09:45 > 0:09:51Do you, bride, take Jefferson Mould to be your tearful shredded husband?

0:09:51 > 0:09:54'This will be good. Act like you're part of the team.'

0:09:56 > 0:09:57Yes!

0:09:57 > 0:10:00Congratulations.

0:10:00 > 0:10:03You still need to find two more.

0:10:03 > 0:10:07'Katie, you've got to find husbands with Ed in their name. Come on.'

0:10:07 > 0:10:10- You're running out of time. - 'Say something.'

0:10:10 > 0:10:12- What about Archibald?- 'Yes!'

0:10:12 > 0:10:14He's got a hat on.

0:10:14 > 0:10:18- 'Make them pick it. The bride's coming.'- Theodore Sneer.

0:10:18 > 0:10:20Theodore Sneer. Let's try him.

0:10:20 > 0:10:22'No! This will be two to them!'

0:10:22 > 0:10:28Do you, bride, take Theodore Sneer to be your tearful shredded husband?

0:10:28 > 0:10:31'Remember, look pleased when they get it right.'

0:10:33 > 0:10:37'Katie, you can't let them get another one. Take control.'

0:10:37 > 0:10:42- You still need one more.- Right. He was sad and he has a top hat.

0:10:42 > 0:10:45- He has a hat and glasses and so does Archibald.- 'Excellent.'

0:10:45 > 0:10:48- He has a bowler hat. - The other guy has that too.

0:10:48 > 0:10:51- 'You must persuade them.' - Or we could go for that guy.

0:10:51 > 0:10:54What about this guy at the back?

0:10:54 > 0:10:56'Who are they going for?'

0:10:58 > 0:11:01- 'Agree!'- Just go for him. - I hope we get this right.

0:11:03 > 0:11:06'You were very lucky this time, Katie.'

0:11:06 > 0:11:11Do you, bride, take Frederick Bulb to be your tearful shredded husband?

0:11:11 > 0:11:14'Remember to look scared.'

0:11:18 > 0:11:20Oh, dear.

0:11:20 > 0:11:23This is our last one. We have to get this right.

0:11:23 > 0:11:27One more bad husband, and you fail.

0:11:27 > 0:11:29'It all comes down to this.

0:11:29 > 0:11:32'Make yourself heard.

0:11:32 > 0:11:34'Come on!'

0:11:34 > 0:11:39But what about him? I don't know, he looks the type that she would go for.

0:11:39 > 0:11:41- OK. Let's pick one of these two. - Who wants Hector Nott?

0:11:41 > 0:11:46'It can't be Hector Nott. If they pick Hector, you're Trapped.'

0:11:46 > 0:11:50- Archibald Dredd.- 'Yes. Perfect.' - Go for Craig's one.

0:11:50 > 0:11:52- Archibald.- 'They're going for it.'

0:11:52 > 0:11:55If you look at her, she looks scary and so does he.

0:11:55 > 0:11:56The bride is coming.

0:11:58 > 0:12:01'Excellent work, Katie.'

0:12:01 > 0:12:06Do you, bride, take Archibald Dredd to be your tearful shredded husband?

0:12:14 > 0:12:20Unfortunates, you have failed miserably!

0:12:20 > 0:12:22Oh, dear. Bad luck, team.

0:12:24 > 0:12:30You must now vote for who you think the Saboteur was and why.

0:12:30 > 0:12:33Martha, who do you think the Saboteur was?

0:12:33 > 0:12:36I think it was Katie, cos she wasn't joining in our conversations

0:12:36 > 0:12:38and she agreed when we picked the wrong one.

0:12:38 > 0:12:44- Nicolas?- I think the Saboteur might have been Martha,

0:12:44 > 0:12:48because she kept picking people with bowling hats.

0:12:48 > 0:12:51- Katie?- I think the Saboteur was Martha,

0:12:51 > 0:12:55because whenever I said something, she disagreed.

0:12:55 > 0:12:56- Craig?- I thought it was Martha,

0:12:56 > 0:13:00- because every time we got one wrong, she had suggested it.- Lauren?

0:13:00 > 0:13:05I thought it was Martha, because she picked all the wrong ones.

0:13:05 > 0:13:06You have voted for...

0:13:06 > 0:13:08Martha.

0:13:08 > 0:13:11I can now reveal the Saboteur was in fact...

0:13:16 > 0:13:19..Katie.

0:13:19 > 0:13:20See?!

0:13:20 > 0:13:22Sorry.

0:13:22 > 0:13:23Told you so!

0:13:23 > 0:13:27Martha, you will not be leaving this room.

0:13:27 > 0:13:31The others could still win the key of freedom

0:13:31 > 0:13:34and are free to pass to the next floor.

0:13:34 > 0:13:39Ooh! Trapped and the only one to spot the Saboteur - unlucky!

0:13:46 > 0:13:50Martha, any last words?

0:13:50 > 0:13:53I'm devastated. Who's going to feed my rabbits?

0:13:53 > 0:13:56Poor unfortunate Martha.

0:13:56 > 0:14:02Your Trapped...Ever After.

0:14:02 > 0:14:07Poor little Martha. As much as she tried, no-one believed her.

0:14:07 > 0:14:10She's Trapped on floor five.

0:14:10 > 0:14:15Floor four, The Wolf And The Nut.

0:14:15 > 0:14:19Fact, a wolf's howl can be heard from ten miles away.

0:14:19 > 0:14:20HOWLING

0:14:20 > 0:14:23That one sounded a lot closer.

0:14:24 > 0:14:27There once was a wolf hunter called Scarlet.

0:14:27 > 0:14:30One terrible day, a wolf ate her granny and she said...

0:14:30 > 0:14:34I'm going to find that wolf and cut off his head.

0:14:34 > 0:14:37But first I need to get some sleep.

0:14:37 > 0:14:41But sleep she could not because the bed was riddled with scrumble nuts.

0:14:41 > 0:14:46Unfortunates must find the nuts between the mattresses on her bed.

0:14:46 > 0:14:48They must choose carefully

0:14:48 > 0:14:51because lurking within is an angry child-eating wolf.

0:14:51 > 0:14:54Find the wolf three times and they fail.

0:14:55 > 0:15:01Remember, one of them is not to be trusted, but who is it?

0:15:02 > 0:15:04'Craig, do not react.

0:15:04 > 0:15:06'It's you again.

0:15:06 > 0:15:10'Each time I will tell you what part of the bed the wolf is in.

0:15:10 > 0:15:14'It's up to you to guide your team towards it.

0:15:14 > 0:15:17'But be careful, you don't want to be detected.

0:15:17 > 0:15:20'I will guide you through your whisper clip.'

0:15:20 > 0:15:25Oh, Craig is the Saboteur for the second time.

0:15:25 > 0:15:27That's not fair. Ha ha.

0:15:27 > 0:15:34Unfortunates, to pass, you must find three scrumble nuts.

0:15:34 > 0:15:37Let the challenge begin...

0:15:37 > 0:15:38now.

0:15:38 > 0:15:40So guys, you know what to do.

0:15:40 > 0:15:42It's top, middle or bottom.

0:15:42 > 0:15:45'Craig, the wolf is in the top of the bed.'

0:15:45 > 0:15:48What do you think, what do you think, Katie?

0:15:48 > 0:15:51- Maybe in the middle.- 'No.'

0:15:51 > 0:15:53I would say the top. I would say the top.

0:15:53 > 0:15:56'That's it.'

0:15:56 > 0:16:01- When you've decided, let me know. - I think we agree top.

0:16:01 > 0:16:04OK. Place your hand into the mattress.

0:16:04 > 0:16:09'Well, done, Craig. This will be one to you.'

0:16:12 > 0:16:13GROWLING

0:16:13 > 0:16:17You've got saliva all over your hands. That is gross.

0:16:17 > 0:16:21I am never going to get any sleep if you don't find me a scrumble nut.

0:16:21 > 0:16:23Follow me.

0:16:23 > 0:16:25'The wolf is in the top of the bed. Convince them.

0:16:27 > 0:16:28Top, middle or bottom?

0:16:28 > 0:16:30Maybe it's top

0:16:30 > 0:16:33cos maybe the wolf's already been there

0:16:33 > 0:16:35so maybe it's like moved down a bit.

0:16:35 > 0:16:36'Not too forceful, Craig.'

0:16:36 > 0:16:39It's up to you. What do you think?

0:16:39 > 0:16:40Shall we take the top?

0:16:40 > 0:16:42I don't know.

0:16:42 > 0:16:45- What are you going for? - I'll go for on top.

0:16:45 > 0:16:46OK. You're going for the top?

0:16:46 > 0:16:49'Brilliant. And it looked like Nicholas' idea.'

0:16:49 > 0:16:51Scrumble nut.

0:16:51 > 0:16:52GROWLING

0:16:54 > 0:16:55This is disgusting.

0:16:55 > 0:16:56What happened?

0:16:56 > 0:16:59- The wolf again. - There's no wolves. I would know.

0:16:59 > 0:17:01Now let's move round to the next side.

0:17:01 > 0:17:04'They only need one more wolf to fail.

0:17:04 > 0:17:07'He's in the bottom of the bed.'

0:17:07 > 0:17:09Top, middle or bottom?

0:17:09 > 0:17:11OK. I'm not saying anything.

0:17:11 > 0:17:13- The bottom?- 'The girls are going for the bottom.

0:17:13 > 0:17:15'See what happens.'

0:17:15 > 0:17:18I need a scrumble nut! Which one are you going for?

0:17:18 > 0:17:21- The bottom.- The bottom.

0:17:21 > 0:17:22Are you sure?

0:17:22 > 0:17:23'Good acting, Craig.

0:17:23 > 0:17:25'You've thrown them off the scent.'

0:17:25 > 0:17:26Find me a scrumble nut.

0:17:26 > 0:17:31They didn't find a single scrumble nut

0:17:31 > 0:17:33and this will be three bites.

0:17:33 > 0:17:35GROWLING

0:17:35 > 0:17:37You guys are useless.

0:17:38 > 0:17:45Unfortunates, you have failed miserably.

0:17:45 > 0:17:49Oh, seriously sneaky sabotage.

0:17:49 > 0:17:54You must now vote for who you think the Saboteur was and why.

0:17:54 > 0:17:58Nicholas, who do you think the Saboteur was?

0:17:58 > 0:18:00The Saboteur might have been Craig

0:18:00 > 0:18:03cos whichever one he picked we always went for.

0:18:03 > 0:18:04Katie.

0:18:04 > 0:18:09I think it was Nicholas because he was acting suspiciously.

0:18:09 > 0:18:11- Craig.- I also thought it was Nicholas

0:18:11 > 0:18:15- because he seemed to be acting suspiciously.- Lauren.

0:18:15 > 0:18:19I thought it was Nicholas cos he kept on telling us the wrong one.

0:18:19 > 0:18:21You have voted for Nicholas.

0:18:21 > 0:18:26I can now reveal the Saboteur was in fact...

0:18:32 > 0:18:33..Craig.

0:18:35 > 0:18:36Told you.

0:18:36 > 0:18:38I actually told you.

0:18:38 > 0:18:39Sorry.

0:18:39 > 0:18:43- Nicholas, you will not be leaving this room.- OK.

0:18:43 > 0:18:46The others are free to pass to the next floor.

0:18:46 > 0:18:50Trapped. Superb sabotage technique again.

0:18:55 > 0:18:59Nicholas, any last words?

0:18:59 > 0:19:02At least I get to stay here with the girl and the wolf.

0:19:02 > 0:19:05Poor unfortunate Nicholas.

0:19:05 > 0:19:11You're Trapped...Ever After.

0:19:11 > 0:19:17Poor little Nicholas feels sick to the core, betrayed by his friends.

0:19:17 > 0:19:19He's Trapped on floor four.

0:19:19 > 0:19:21PHONE RINGS

0:19:23 > 0:19:24What?

0:19:24 > 0:19:25Who is this?

0:19:25 > 0:19:27What do you mean me? It can't be me.

0:19:27 > 0:19:29I'm me, you're you.

0:19:29 > 0:19:30Yes. Goodbye.

0:19:30 > 0:19:32Now, where were we?

0:19:32 > 0:19:34Oh, yes.

0:19:34 > 0:19:40Zak is Trapped on floor six, Martha is Trapped on floor five

0:19:40 > 0:19:43and poor little Nicholas is Trapped on floor four.

0:19:45 > 0:19:49Floor three, A Child For Tea.

0:19:49 > 0:19:52She might have trouble getting this lot in a teapot.

0:19:52 > 0:19:55There once was a lady, so kindly was she,

0:19:55 > 0:19:58that children were always invited for tea.

0:19:58 > 0:19:59Cooey!

0:19:59 > 0:20:02She may seem all smiley and nice but beware,

0:20:02 > 0:20:06this old granny is far from it.

0:20:06 > 0:20:09Come on in, dear. Take a seat.

0:20:09 > 0:20:12You're just in time to try my treats.

0:20:12 > 0:20:14Fatten them up she might,

0:20:14 > 0:20:18but Unfortunates beware, they must eat two good sweets.

0:20:18 > 0:20:24Eating two bad sweets spells disaster and one of them cannot be trusted.

0:20:26 > 0:20:28So who will it be?

0:20:31 > 0:20:34'Lauren, do not react. You are the Saboteur.

0:20:34 > 0:20:37'I will tell you which of the granny's sweets are bad.

0:20:37 > 0:20:41'It is up to you how you use this information.

0:20:41 > 0:20:44'Be careful, you don't want to be detected.

0:20:44 > 0:20:47'I will guide you through your whisper clip.'

0:20:47 > 0:20:50Lauren is the next Saboteur.

0:20:50 > 0:20:51What are the chances of that?

0:20:51 > 0:20:53One in three.

0:20:53 > 0:20:59Unfortunates, to pass, you must eat two good sweets.

0:20:59 > 0:21:03Let the challenge begin now.

0:21:03 > 0:21:06Oh! Aren't you adorable?

0:21:06 > 0:21:08I love having children for tea.

0:21:08 > 0:21:11I couldn't eat a whole one.

0:21:12 > 0:21:15Actually, I could.

0:21:15 > 0:21:16I have.

0:21:16 > 0:21:18And I will.

0:21:20 > 0:21:23You have to pick one of these beautiful treats.

0:21:23 > 0:21:26'OK, Lauren. The good sweet is on the red plate.

0:21:26 > 0:21:28Don't let them eat that one.

0:21:28 > 0:21:33I mean, you might think that looks good but it might taste bad inside.

0:21:33 > 0:21:36- 'Good.'- That could be the same then.- True.

0:21:36 > 0:21:39I think we should maybe go for that one.

0:21:39 > 0:21:41'Excellent.'

0:21:41 > 0:21:44Who's going to try and take a big juicy bite?

0:21:44 > 0:21:46Craig.

0:21:46 > 0:21:50- 'This will be one to you.'- Big bite.

0:21:50 > 0:21:52'Poor Craig.'

0:21:52 > 0:21:53How's it taste?

0:21:54 > 0:21:55Not very nice.

0:21:55 > 0:21:57Not very nice. What a shame.

0:21:57 > 0:22:01Do you want to spit it out, hen?

0:22:03 > 0:22:04Lovely.

0:22:04 > 0:22:07'You only need one more bad sweet.'

0:22:07 > 0:22:10Don't worry, we've got some more here.

0:22:10 > 0:22:12Here we go.

0:22:12 > 0:22:15'Lauren, the good sweet is on the blue plate.

0:22:15 > 0:22:17'Guide them to the other two.'

0:22:17 > 0:22:19The egg looks OK.

0:22:19 > 0:22:21'No. That's the good sweet.'

0:22:21 > 0:22:24I would say maybe that one.

0:22:24 > 0:22:25- 'Speak up.'- Yeah.

0:22:25 > 0:22:28- The egg.- Who's going to try it?

0:22:28 > 0:22:30- Katie.- Katie.

0:22:30 > 0:22:32'You let them have that too easily.

0:22:32 > 0:22:34'Speak up on the next one.'

0:22:34 > 0:22:36Nice juicy bite now. Don't be shy.

0:22:40 > 0:22:42'You may look pleased now,

0:22:42 > 0:22:45'but another one of those and you're Trapped.

0:22:47 > 0:22:49'Make yourself heard this time.

0:22:49 > 0:22:51'It's your last chance.'

0:22:52 > 0:22:56Oh, three more beautiful treats to choose from.

0:22:56 > 0:22:59'The good sweet is on the red plate.'

0:22:59 > 0:23:01These two cos that one don't look very nice.

0:23:01 > 0:23:03'It doesn't matter which one they go for

0:23:03 > 0:23:05'as long as it's not red.'

0:23:05 > 0:23:06It might be really nice.

0:23:06 > 0:23:09But it doesn't look that good.

0:23:09 > 0:23:11Exactly. I think maybe that one.

0:23:11 > 0:23:14- 'No.'- We should go for that one.

0:23:14 > 0:23:16'Talk them out of it.'

0:23:16 > 0:23:17So then, big juicy bite.

0:23:19 > 0:23:21'It's too late.

0:23:23 > 0:23:24'You've blown it.'

0:23:28 > 0:23:29You've passed.

0:23:31 > 0:23:35Unfortunates, you have passed.

0:23:35 > 0:23:38Curses!

0:23:38 > 0:23:41Havocation.

0:23:41 > 0:23:43You have passed

0:23:43 > 0:23:46therefore the Saboteur is automatically locked in the room.

0:23:46 > 0:23:50But before I reveal the other lucky Unfortunate,

0:23:50 > 0:23:54who do you think the Saboteur was and why? Katie.

0:23:54 > 0:23:58I think it was Lauren because she chose the sweet quite quickly.

0:23:58 > 0:24:00Lauren.

0:24:00 > 0:24:04- I thought it was Craig because he picked all the wrong ones.- Craig.

0:24:04 > 0:24:08I thought it was Lauren because she kept on making me change my mind.

0:24:08 > 0:24:10You have voted for...

0:24:10 > 0:24:11Lauren.

0:24:11 > 0:24:16I can now reveal the Saboteur was in fact...

0:24:19 > 0:24:21..Lauren.

0:24:24 > 0:24:27Lauren, you failed to sabotage the challenge

0:24:27 > 0:24:31and you were detected therefore you will not be leaving this room.

0:24:31 > 0:24:36Katie and Craig will go head to head in the fight for freedom.

0:24:36 > 0:24:40Automatic trapification.

0:24:45 > 0:24:48Lauren, any last words?

0:24:48 > 0:24:51I hope the granny doesn't eat me.

0:24:51 > 0:24:55Poor Unfortunate Lauren.

0:24:55 > 0:25:01You're Trapped...Ever After.

0:25:01 > 0:25:03Poor little Lauren.

0:25:03 > 0:25:06All the others could see she was playing against them.

0:25:06 > 0:25:08She's Trapped on floor three.

0:25:08 > 0:25:13Floor two, The Fight For Freedom.

0:25:13 > 0:25:17This is it. I'm so excited I could crank up a cranberry.

0:25:17 > 0:25:21Unfortunates, this is your only chance

0:25:21 > 0:25:23to win the key of freedom and escape.

0:25:23 > 0:25:27I will ask you questions about your time in the Tower.

0:25:27 > 0:25:31Get it right and you take one step closer to the key.

0:25:31 > 0:25:34Get it wrong and your opponent takes the step.

0:25:34 > 0:25:37It's a race to the key and there can only be one winner.

0:25:37 > 0:25:41Katie, your first question.

0:25:42 > 0:25:45What colour were the portrait frames in Midnight Bride?

0:25:45 > 0:25:47Gold.

0:25:47 > 0:25:49Correct. They were gold.

0:25:49 > 0:25:52Take one step towards the key.

0:25:55 > 0:25:58Craig, your first question.

0:25:58 > 0:26:01Who was the Saboteur on floor four?

0:26:03 > 0:26:06Was it me?

0:26:06 > 0:26:07Correct. It was you.

0:26:07 > 0:26:11Take one step towards the key.

0:26:13 > 0:26:15Katie, how many times

0:26:15 > 0:26:17did the bride scream on floor five?

0:26:18 > 0:26:20Three times.

0:26:20 > 0:26:22Correct. It was three.

0:26:22 > 0:26:27Take one step closer towards the key.

0:26:27 > 0:26:33Craig, what was directly on top of the trap door on floor six?

0:26:36 > 0:26:38Was it the tower of blocks?

0:26:39 > 0:26:42Incorrect. It was a rug.

0:26:42 > 0:26:47Katie, take Craig's towards the key.

0:26:47 > 0:26:50Katie, answer this question correctly

0:26:50 > 0:26:52and you will win your freedom.

0:26:52 > 0:26:57Answer it incorrectly and Craig is still in with a chance.

0:26:57 > 0:27:01What colour were the marriage man's gloves on floor five?

0:27:04 > 0:27:05Black.

0:27:05 > 0:27:08Correct. They were black.

0:27:09 > 0:27:13Katie, congratulations. You have won the key of freedom.

0:27:13 > 0:27:15Take it.

0:27:17 > 0:27:21Poor Unfortunate Craig.

0:27:21 > 0:27:23You're Trapped.

0:27:23 > 0:27:27Katie, you have won your freedom.

0:27:27 > 0:27:32Take the key and leave the Tower before I change my mind.

0:27:32 > 0:27:35Poor little Craig.

0:27:35 > 0:27:36Missed out on the key.

0:27:36 > 0:27:40Katie escaped and now she's free.

0:27:42 > 0:27:43Freedom at last.

0:27:44 > 0:27:46Oh, shut your noise hole.

0:27:46 > 0:27:52So, Katie is free ever after and so are you, for now.

0:27:52 > 0:27:55Ha ha ha ha!

0:27:57 > 0:28:00Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:28:00 > 0:28:02Email subtitling@bbc.co.uk