Episode 6

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:07This is not a fairy tale. Or is it? Ha-ha-ha.

0:00:07 > 0:00:11For hundreds of years, only the most unfortunate

0:00:11 > 0:00:13are summoned to the tower

0:00:13 > 0:00:18ready to take on the Voice and her dark, magical forces.

0:00:18 > 0:00:21Then I pick some challenges on every floor

0:00:21 > 0:00:23and someone not to be trusted.

0:00:23 > 0:00:27Only one will escape with the key of freedom.

0:00:27 > 0:00:28And the rest...

0:00:28 > 0:00:33You're trapped...ever after!

0:00:36 > 0:00:39Oh, hello there.

0:00:41 > 0:00:42Ha, now then,

0:00:42 > 0:00:46let's see what that grows into.

0:00:46 > 0:00:47HE WHISTLES

0:00:47 > 0:00:51In the meantime, let's check what's in the cage.

0:00:51 > 0:00:53Methinks it might be a batch

0:00:53 > 0:00:56of Unfortunates ready to take on the Tower.

0:00:56 > 0:00:58Fools! Ha-ha.

0:00:59 > 0:01:02This lot are from Bootle.

0:01:02 > 0:01:05There's Matthew. He has a really unusual nickname.

0:01:05 > 0:01:08There's Bobbie-Leigh... Bobbylee, Bobbly?!

0:01:08 > 0:01:11Paul is allergic to chairs.

0:01:11 > 0:01:14Rhea is 100% wholewheat goodness.

0:01:15 > 0:01:19Harry won Eurovision in 1970-ten.

0:01:19 > 0:01:23And Fern - that's three yeses. You're going through.

0:01:26 > 0:01:27Ha-ha-ha.

0:01:31 > 0:01:33Like all those before them,

0:01:33 > 0:01:36they'll be imprisoned at the top of the Tower.

0:01:36 > 0:01:42They must work as a team to complete challenges and escape each floor,

0:01:42 > 0:01:45but one of them cannot be trusted - the Saboteur.

0:01:45 > 0:01:49Only one will leave with the key of freedom and the rest...

0:01:49 > 0:01:54That's right, trapped! Ha-ha-ha.

0:01:54 > 0:01:59On each floor, a new Saboteur will be chosen.

0:01:59 > 0:02:01It's up to you to uncover who it is.

0:02:01 > 0:02:05Remember everything you see as you journey through the Tower.

0:02:05 > 0:02:07You may need it to win the key of freedom.

0:02:07 > 0:02:10Not all of you will get that far. Some of you

0:02:10 > 0:02:15will be staying here a very long time.

0:02:15 > 0:02:18Ooh, that's ages.

0:02:18 > 0:02:20- DONG! - Floor Six!

0:02:20 > 0:02:23The Lost Invitations.

0:02:23 > 0:02:26Line up!

0:02:27 > 0:02:31Grimbles, ooh! You don't want one of them in your house.

0:02:31 > 0:02:34In the Tower post room, a Grimble's on the loose.

0:02:34 > 0:02:38It's messed up all the letters, now it's hiding in the booth.

0:02:38 > 0:02:41What's worse, the royal ball is next week

0:02:41 > 0:02:44and some of the invitations have gone missing.

0:02:44 > 0:02:47Unfortunates must find six of the missing invitations, stamp them

0:02:47 > 0:02:48and post them in the booth.

0:02:48 > 0:02:50Ha-ha-ha.

0:02:50 > 0:02:54Remember, one of them is not to be trusted.

0:02:55 > 0:02:58But who is it?

0:03:00 > 0:03:02'Matthew, do not react.

0:03:02 > 0:03:04'You are the Saboteur

0:03:04 > 0:03:07'and you are the only one who can hear my voice.

0:03:07 > 0:03:11'You must destroy the invitations before the others find them.

0:03:11 > 0:03:14'I will tell you where the invitations are.

0:03:14 > 0:03:17'It is up to you what you do with this information.

0:03:17 > 0:03:21'But be careful. You don't want the others to suspect you.

0:03:21 > 0:03:25'I will guide you through your Whisper Clip.'

0:03:25 > 0:03:28Ha! The challenge is set, the Saboteur picked,

0:03:28 > 0:03:33all Matthew needs to do is make sure the team fail without being...ee-ee!

0:03:33 > 0:03:34Spotted.

0:03:34 > 0:03:37'Unfortunates!

0:03:37 > 0:03:40'To pass, the post box must contain six invitations

0:03:40 > 0:03:42'at the end of two minutes.'

0:03:44 > 0:03:48Let the challenge begin...now!

0:03:48 > 0:03:53'Matthew, listen to me carefully. I will tell you where the invitations

0:03:53 > 0:03:57'are. There's one on top of the post box. Where have you gone?

0:03:57 > 0:04:00'I can't see you! Have you got it? Is it in there?

0:04:00 > 0:04:03'Fern has found a golden invitation.

0:04:03 > 0:04:06'That's one to them! Tell her to hurry up.'

0:04:06 > 0:04:08Hurry up, come on!

0:04:12 > 0:04:14'In you go. Work quickly. Quicker!

0:04:14 > 0:04:19'Tear it up! You mustn't spend too long in there.

0:04:19 > 0:04:22'Now, get out and work with the others.

0:04:22 > 0:04:24'Now, listen.

0:04:24 > 0:04:27'There are more invitations to the left of the wire cages.

0:04:27 > 0:04:29'Matthew! Behind you!

0:04:33 > 0:04:35'That's it. Right in front of you.

0:04:35 > 0:04:37'Now, open them. Quickly!

0:04:37 > 0:04:41'Open any of them! On the floor!

0:04:41 > 0:04:45'In front of you! Start opening. Come on!

0:04:45 > 0:04:50'Matthew, you must work quicker. If you stand around doing nothing,

0:04:50 > 0:04:52'they'll suspect you!

0:04:52 > 0:04:54'Fern is right next to you.

0:04:54 > 0:04:57'She'll notice that you're working slowly.

0:04:57 > 0:04:59'That's better.

0:04:59 > 0:05:01'Now, keep going.

0:05:01 > 0:05:04'No, that's not one. Rhea is posting another one.

0:05:04 > 0:05:06'That's two to them!

0:05:06 > 0:05:09'Right, forget those.

0:05:09 > 0:05:11'There's an invitation underneath the stool.

0:05:11 > 0:05:13'See if you can find that.

0:05:13 > 0:05:17'Remember to look pleased if you find it.'

0:05:17 > 0:05:2030 seconds.

0:05:20 > 0:05:21'Have you got it?'

0:05:21 > 0:05:24Found one, found one!

0:05:24 > 0:05:26'Great! You must be careful.

0:05:26 > 0:05:29'Somebody is right outside the booth.

0:05:29 > 0:05:32'She's watching you! If she saw that,

0:05:32 > 0:05:36'it'll be her word against yours.

0:05:36 > 0:05:39'Open more envelopes. Quickly, quickly, Matthew!

0:05:39 > 0:05:43'Luckily for you, the team haven't done so well.'

0:05:43 > 0:05:44Five...four...

0:05:44 > 0:05:47three...two...one...

0:05:49 > 0:05:51Your time is up!

0:05:51 > 0:05:55You have failed...miserably!

0:05:55 > 0:05:57Ho-ho-ho!

0:05:57 > 0:05:59To sabotage, you need to be sneaky.

0:05:59 > 0:06:01I don't know how he'll get away with that one.

0:06:01 > 0:06:05You must now vote for who you think the Saboteur was,

0:06:05 > 0:06:09and why. Matthew, who do you think the Saboteur was?

0:06:09 > 0:06:13I think the Saboteur was Bobbie, because she hasn't been talking.

0:06:13 > 0:06:14Bobbie.

0:06:14 > 0:06:18I thought it was Matthew, because he voted for me

0:06:18 > 0:06:21cos I saw him rip the ball invitation.

0:06:21 > 0:06:23Paul?

0:06:23 > 0:06:26I think it was Bobbie, cos she wasn't talking, like Matthew said.

0:06:26 > 0:06:30Rhea, who do you think the Saboteur was?

0:06:30 > 0:06:32I think the Saboteur was Matthew

0:06:32 > 0:06:34because he took ages in the booth.

0:06:34 > 0:06:35Harry?

0:06:35 > 0:06:37I think the Saboteur was Matthew,

0:06:37 > 0:06:40because when he went in the booth, you could hear ripping.

0:06:40 > 0:06:42- Fern.- I think it was Matthew,

0:06:42 > 0:06:46because when I was going into the booth, he took a while coming out.

0:06:46 > 0:06:48You have voted for...

0:06:48 > 0:06:50Matthew.

0:06:50 > 0:06:53I can now reveal the Saboteur was in fact...

0:06:59 > 0:07:01..Matthew.

0:07:05 > 0:07:08Matthew, although you sabotaged the challenge,

0:07:08 > 0:07:10you were detected. Therefore,

0:07:10 > 0:07:12you will not be leaving this room.

0:07:12 > 0:07:16The others are free to pass to the next floor.

0:07:16 > 0:07:19Oh, boo-hoo(!) Get over it.

0:07:26 > 0:07:30Matthew, any last words?

0:07:30 > 0:07:33I'm really gutted I got trapped first.

0:07:33 > 0:07:35Poor unfortunate Matthew.

0:07:35 > 0:07:40You're trapped...ever after!

0:07:40 > 0:07:42SHE CACKLES

0:07:42 > 0:07:45Poor little Matthew, he's feeling quite sick.

0:07:45 > 0:07:48Alone with a Grimble, trapped on Floor Six.

0:07:48 > 0:07:50- DONG! - Floor Five!

0:07:50 > 0:07:53Poisoned Hollows.

0:07:54 > 0:07:57An apple a day keeps the doctor away.

0:07:57 > 0:07:58Not these ones!

0:07:58 > 0:08:03Never stray from the path, and never pick a wind-fallen apple.

0:08:03 > 0:08:04Especially if it's poisoned!

0:08:04 > 0:08:08Unfortunates must make a circle of poisoned apples.

0:08:08 > 0:08:11Once complete, they must hide in the hollows,

0:08:11 > 0:08:14but listen out! When the owl hoots twice,

0:08:14 > 0:08:17it means someone has broken the circle of trust.

0:08:18 > 0:08:21But who will it be?

0:08:23 > 0:08:26'Paul, do not react. You are the Saboteur.

0:08:26 > 0:08:30'It is your job to ensure the circle is not complete

0:08:30 > 0:08:32'at the end of the challenge.

0:08:32 > 0:08:35'I will tell you when it is safe to come out

0:08:35 > 0:08:37'and destroy the circle.

0:08:37 > 0:08:40'You will have five seconds from the moment you touch

0:08:40 > 0:08:44'the first apple. I will guide you through your Whisper Clip.'

0:08:44 > 0:08:47Yeah! It's Paul.

0:08:47 > 0:08:49Sab it up, baby!

0:08:49 > 0:08:51Unfortunates!

0:08:51 > 0:08:56To pass, the circle of poisoned apples must be complete

0:08:56 > 0:08:58at the end of 90 seconds.

0:08:58 > 0:09:02Let the challenge begin...now!

0:09:04 > 0:09:06'Paul, help your team.

0:09:06 > 0:09:08'That's it.'

0:09:08 > 0:09:10Spin, spin.

0:09:10 > 0:09:13'They'll be looking for any odd behaviour.'

0:09:14 > 0:09:16Circle complete.

0:09:18 > 0:09:20'Wait...come out now!

0:09:20 > 0:09:23'Come on, quickly! Destroy it!

0:09:24 > 0:09:26'That's it. Now, in!

0:09:26 > 0:09:27OWL HOOTS

0:09:27 > 0:09:31'Come on! You'll get caught. Out with the others.'

0:09:32 > 0:09:3460 seconds.

0:09:36 > 0:09:37Circle complete.

0:09:40 > 0:09:42'Wait! Out now.

0:09:42 > 0:09:44'Quicker! Come on!

0:09:45 > 0:09:46'Wreck it.

0:09:48 > 0:09:51'Yes. Mwah-ha-ha-ha!

0:09:51 > 0:09:53- OWL HOOTS - 'In! Get back.

0:09:55 > 0:09:56'Out with the others.'

0:09:58 > 0:10:02- Come on, everyone!- Hang on, spin it, there's some in the middle.

0:10:02 > 0:10:0430 seconds.

0:10:04 > 0:10:08Quick! Knock it over! Quick...

0:10:08 > 0:10:10'You're doing really well.'

0:10:12 > 0:10:13Circle complete.

0:10:15 > 0:10:18'Now you've got the hang of it, try and frame the others

0:10:18 > 0:10:21'by leaving an apple outside their hollow.

0:10:24 > 0:10:26'Nice!

0:10:26 > 0:10:28- OWL HOOTS - 'In!

0:10:28 > 0:10:29'That was close.'

0:10:32 > 0:10:33Your time is up!

0:10:35 > 0:10:37You have failed!

0:10:37 > 0:10:38Miserably!

0:10:39 > 0:10:44Ho, nicely played! But - has the Saboteur been spotted?

0:10:45 > 0:10:49You must now vote for who you think the Saboteur was...and why.

0:10:50 > 0:10:53Paul. Who do you think the Saboteur was?

0:10:53 > 0:10:58I think the Saboteur was Bobbie, because she weren't talking again.

0:10:58 > 0:11:00Rhea.

0:11:00 > 0:11:02I also think it was Bobbie,

0:11:02 > 0:11:05because she was next to me in the tree trunk and erm...

0:11:05 > 0:11:07I could just hear noises.

0:11:09 > 0:11:12Harry. Who do you think the Saboteur was?

0:11:12 > 0:11:13I think it was Bobbie,

0:11:13 > 0:11:17cos I could hear loads of noises when the apples were going.

0:11:17 > 0:11:18Fern.

0:11:18 > 0:11:21I think it was Harry, because I could hear all noises beside me.

0:11:21 > 0:11:24- Bobbie-Leigh.- I think it was Paul,

0:11:24 > 0:11:27because all the apples were coming from his direction.

0:11:28 > 0:11:30You have voted for...

0:11:30 > 0:11:31Bobbie-Leigh.

0:11:31 > 0:11:35I can now reveal the Saboteur was in fact...

0:11:40 > 0:11:42..Paul.

0:11:44 > 0:11:48Bobbie-Leigh. You will NOT be leaving this room.

0:11:49 > 0:11:52The others could still win the key of freedom -

0:11:52 > 0:11:55and are free to pass to the next floor.

0:11:55 > 0:11:59Ho! Done up like a kipper. Smelly, too.

0:12:06 > 0:12:09Bobbie-Leigh...any last words?

0:12:09 > 0:12:13Yes. I'm going to really miss using my laptop.

0:12:13 > 0:12:15Poor unfortunate Bobbie-Leigh.

0:12:15 > 0:12:21You're trapped...ever after!

0:12:22 > 0:12:26Poor Bobbie-Leigh. Will she survive? Now she's trapped in the hollows -

0:12:26 > 0:12:28alone on Floor Five.

0:12:28 > 0:12:30- DONG! - Floor Four!

0:12:30 > 0:12:33Split Ends.

0:12:34 > 0:12:39Here. What do you think happens if you never have a haircut?

0:12:39 > 0:12:41You're about to find out!

0:12:41 > 0:12:44There once was a girl - approach if you dare.

0:12:44 > 0:12:47Never combed it or cut it, now she's trapped by her hair.

0:12:47 > 0:12:51Split Ends is her name, and the poor thing's in knots.

0:12:51 > 0:12:54Unfortunates must gently untie three bows from her tangled plaits,

0:12:54 > 0:12:57without disturbing her.

0:12:57 > 0:13:00If she screams three times, it's all over.

0:13:00 > 0:13:03Beware. Someone will be out to upset her!

0:13:04 > 0:13:07But who...will it be?

0:13:08 > 0:13:10'Fern. Do not react!

0:13:10 > 0:13:13'You are the Saboteur.

0:13:13 > 0:13:18'I will tell you which bow will set off Split Ends in each bunch.

0:13:19 > 0:13:23'You must use your powers of persuasion to make the others fail.

0:13:23 > 0:13:26'But don't be too obvious - or they'll suspect you.

0:13:26 > 0:13:30'I will guide you through your Whisper Clip.'

0:13:31 > 0:13:34Ho! Fern is the next Saboteur.

0:13:34 > 0:13:36Sab-tastic, mate.

0:13:37 > 0:13:42Unfortunates - to pass, you must successfully remove three bows

0:13:42 > 0:13:45without disturbing Split Ends.

0:13:46 > 0:13:49Let the challenge begin...

0:13:49 > 0:13:50..NOW!

0:13:51 > 0:13:56'Fern. The red bow is the screamer. Guide your team.'

0:13:57 > 0:13:59- Yellow?- I think yellow...

0:13:59 > 0:14:03'They're making a decision without you. Come on!

0:14:04 > 0:14:07'This is not a good start. Just make sure you blend in.'

0:14:07 > 0:14:09Gentle...

0:14:09 > 0:14:11- Gently!- I'm trying.

0:14:11 > 0:14:14'Keep up the act, Fern...'

0:14:15 > 0:14:16Careful...

0:14:16 > 0:14:19- Is that OK? - No, you have to do it fully.

0:14:19 > 0:14:20Yes!

0:14:20 > 0:14:21SPLIT ENDS GIGGLES

0:14:22 > 0:14:24'The green bow is the screamer.'

0:14:24 > 0:14:27- Which one do you think we should... - I think...

0:14:27 > 0:14:29Yellow again. Yellow.

0:14:29 > 0:14:31'Not yellow! Green!'

0:14:31 > 0:14:33- We'll do green, then yellow. - Go on then, Harry.

0:14:33 > 0:14:36'Yes... They're going for it!'

0:14:37 > 0:14:40We're going to do Harry's one and say green.

0:14:40 > 0:14:42'What IS she doing?!

0:14:42 > 0:14:45'She's making a real meal of this.

0:14:46 > 0:14:48'Just untie the bow!

0:14:48 > 0:14:50'Here it comes...

0:14:51 > 0:14:52SHE SCREAMS

0:14:52 > 0:14:56'Excellent! Ha-ha-ha-ha-ha!

0:14:57 > 0:15:00'The yellow bow is the screamer this time.'

0:15:00 > 0:15:03Well, yellow gave us a good one last time, so...

0:15:04 > 0:15:06We need to go on the left one, don't we?

0:15:06 > 0:15:08'Careful... Don't give yourself away.'

0:15:08 > 0:15:09Go on.

0:15:09 > 0:15:11Not yellow. Cos that's separate...

0:15:11 > 0:15:13'They're looking for a code.

0:15:15 > 0:15:16'Manipulate the team!'

0:15:17 > 0:15:19What do you want to do?

0:15:19 > 0:15:20I think yellow.

0:15:20 > 0:15:22You think yellow?

0:15:22 > 0:15:25'Yes! Everyone's agreed.

0:15:25 > 0:15:27'Nicely done.

0:15:27 > 0:15:30'Split Ends isn't going to like this...

0:15:30 > 0:15:33'Not one little bit!

0:15:36 > 0:15:37SHE SCREAMS

0:15:37 > 0:15:39'Ha-ha-ha-ha-ha!

0:15:42 > 0:15:44'The yellow bow is the screamer.'

0:15:44 > 0:15:47- Green!- We haven't done red, have we?

0:15:47 > 0:15:49- No, cos that's...- 'Take control!'

0:15:50 > 0:15:52What do you want to do?

0:15:52 > 0:15:54When it separates, she screams.

0:15:54 > 0:15:57'They're running away with it!'

0:15:57 > 0:15:59Do you want to do green, then?

0:15:59 > 0:16:01'This is risky.

0:16:01 > 0:16:03'It'll be another one to them!

0:16:03 > 0:16:06SHE GIGGLES

0:16:06 > 0:16:09'Fern...red is the last screamer.

0:16:10 > 0:16:13'Make them pick red or you're trapped.'

0:16:13 > 0:16:17Do you want to do red? We haven't looked at red much.

0:16:17 > 0:16:18'Yes!

0:16:18 > 0:16:21- 'Careful.'- I'm scared. You do it.

0:16:21 > 0:16:23'Perfect! You've got them.'

0:16:24 > 0:16:26SHE SCREAMS

0:16:28 > 0:16:34Unfortunates! You have failed MISERABLY!

0:16:34 > 0:16:36Oh!

0:16:37 > 0:16:40You must now vote for who you think the Saboteur was,

0:16:40 > 0:16:42and why.

0:16:42 > 0:16:46Rhea. Who do you think the Saboteur was?

0:16:46 > 0:16:48I think the Saboteur was Harry,

0:16:48 > 0:16:52because when we made a decision he was just like, thinking, then like,

0:16:52 > 0:16:55agreeing or disagreeing.

0:16:55 > 0:16:57- Harry.- I think it was Fern,

0:16:57 > 0:16:59because she kept saying the same colour all the time.

0:16:59 > 0:17:03Fern. Who do you think the Saboteur was?

0:17:03 > 0:17:07I think it was Harry, because he didn't say much during the task.

0:17:07 > 0:17:08Paul.

0:17:08 > 0:17:11I think it was Fern, because she kept trying to persuade us.

0:17:12 > 0:17:14You have voted for Harry...

0:17:16 > 0:17:18..and Fern.

0:17:18 > 0:17:22Ho-ho! You know what that means. Draw straws.

0:17:22 > 0:17:26Whoever draws the short straw will be trapped.

0:17:33 > 0:17:35Harry, you have drawn the short straw.

0:17:35 > 0:17:39Therefore - you are the unlucky one.

0:17:39 > 0:17:40Ha-ha!

0:17:40 > 0:17:44I can now reveal the Saboteur was in fact...

0:17:48 > 0:17:50..Fern.

0:17:51 > 0:17:53SPLIT ENDS GIGGLES

0:17:53 > 0:17:55Harry - you will NOT be leaving this room.

0:17:56 > 0:17:59The others are free to pass to the next floor.

0:17:59 > 0:18:03Oh - Saboteur, saved by the draw straws! Ha-ha.

0:18:09 > 0:18:12Harry...any last words?

0:18:12 > 0:18:16I never got to say goodbye to my friends and family. Goodbye.

0:18:16 > 0:18:18SPLIT ENDS SCREAMS

0:18:20 > 0:18:23Poor unfortunate Harry!

0:18:23 > 0:18:27You're trapped...ever after!

0:18:27 > 0:18:29Ha-ha-ha-ha-ha!

0:18:30 > 0:18:32Poor little Harry shall be playing no more.

0:18:32 > 0:18:35Can't see him for hair - now he's trapped on Floor Four.

0:18:35 > 0:18:37- PHONE RINGS - Ah.

0:18:39 > 0:18:40What?!

0:18:40 > 0:18:44What? What do you mean, you can't find the address(?)

0:18:45 > 0:18:48It's simple. It's "The Tower".

0:18:48 > 0:18:52That's it. No number. No postcode. Just "The Tower".

0:18:52 > 0:18:54No, no, no...

0:18:54 > 0:18:57Take a left, then take a right, then step backwards,

0:18:57 > 0:18:59then take a bobbing craft...

0:18:59 > 0:19:01What's a bobbing craft?

0:19:01 > 0:19:03Ooh!

0:19:03 > 0:19:04Forget it!

0:19:04 > 0:19:06Now, where were we?

0:19:06 > 0:19:08- Ooh, yes! - HE LAUGHS

0:19:08 > 0:19:10Matthew is trapped on Floor Six.

0:19:13 > 0:19:15Bobbie-Leigh is trapped on Floor Five.

0:19:17 > 0:19:21And poor little Harry is trapped on Floor Four.

0:19:21 > 0:19:26- GONG - Floor Three! Millicent And The Moths!

0:19:26 > 0:19:31How many Unfortunates does it take to switch off a light bulb?

0:19:31 > 0:19:33No?

0:19:33 > 0:19:35Three, apparently.

0:19:35 > 0:19:38Millicent was cruel, she did wicked things.

0:19:38 > 0:19:41Like capturing moths to pull off their wings, ha-ha!

0:19:41 > 0:19:46Millicent would switch on the lights to attract the poor little moths.

0:19:46 > 0:19:49Unfortunates must put a stop to it. Turn them all off

0:19:49 > 0:19:52and hide in their clothing boxes. But listen out -

0:19:52 > 0:19:57if lights are a-buzzing, it means someone is up to no good.

0:19:58 > 0:20:01So who will it be?

0:20:03 > 0:20:07'Fern, do not react. It's you again.

0:20:07 > 0:20:09'Whilst the others are hiding,

0:20:09 > 0:20:12'I will tell you when it is safe to come out.

0:20:12 > 0:20:16'When you switch on the first light, Millicent will appear.

0:20:16 > 0:20:20'She will help you. You must turn on as many as possible.

0:20:20 > 0:20:22'But beware - you have only five seconds

0:20:22 > 0:20:24'before the lights start to buzz.

0:20:24 > 0:20:28'I will guide you through your Whisper Clip.'

0:20:28 > 0:20:32- HE LAUGHS - So, Fern is the Saboteur again!

0:20:32 > 0:20:34Will the others spot her this time?

0:20:34 > 0:20:41Unfortunates! To pass, all the lights must be off at the end

0:20:41 > 0:20:42of 90 seconds.

0:20:42 > 0:20:45Let the challenge begin...

0:20:45 > 0:20:46now!

0:20:46 > 0:20:51'Fern, blend in with the others. That's it!

0:20:51 > 0:20:55'That's it! Work quickly. Hide in your wardrobe.

0:20:55 > 0:20:57'I will tell you when it's safe to come out.

0:20:57 > 0:20:58'Wait.

0:20:58 > 0:21:00'Go now!

0:21:00 > 0:21:04'Quietly. Millicent will be coming to help you.

0:21:04 > 0:21:07'Quick! Back in your wardrobe!

0:21:08 > 0:21:11'Hold it! And back out with the others.'

0:21:11 > 0:21:13THE VOICE LAUGHS

0:21:13 > 0:21:15'Don't be too quiet! Encourage them!'

0:21:15 > 0:21:16Come on! That one!

0:21:16 > 0:21:19- To the wardrobe! - 60 seconds.

0:21:19 > 0:21:20'Wait!

0:21:20 > 0:21:22'OK, the coast is clear!

0:21:22 > 0:21:23'Out you come!

0:21:23 > 0:21:27'Remember, just five seconds from when you touch the first light.

0:21:27 > 0:21:30'Three, two...quick! Get back and leave the rest to Millicent!

0:21:30 > 0:21:33'That's it! Out again! Play the game!

0:21:33 > 0:21:36- 'You've really got the hang of this!'- Quick, come on!

0:21:36 > 0:21:39- 'You missed one.' - There's one over here!

0:21:39 > 0:21:43- Paul!- 'No! There's one by you!

0:21:43 > 0:21:46'You don't want to leave a light on near YOUR wardrobe!

0:21:47 > 0:21:51'Out you come! Be quiet! They'll be listening!

0:21:51 > 0:21:53'Three, two...back!'

0:21:59 > 0:22:02THE VOICE LAUGHS EVILLY

0:22:02 > 0:22:06'Paul has just turned on a light by mistake.

0:22:06 > 0:22:08'I hope Rhea saw that.'

0:22:08 > 0:22:10Ten, nine...

0:22:10 > 0:22:11'Out now.

0:22:11 > 0:22:12'You must be quiet.

0:22:12 > 0:22:13'In!'

0:22:13 > 0:22:15Five, four...

0:22:15 > 0:22:16'You've got them!'

0:22:16 > 0:22:18Two, one.

0:22:18 > 0:22:21Oh!

0:22:21 > 0:22:24Unfortunates! Your time is up!

0:22:24 > 0:22:28You failed miserably!

0:22:28 > 0:22:31Eenie, meenie, miney, mo!

0:22:31 > 0:22:35- One of you lot has to go! - HE LAUGHS

0:22:35 > 0:22:39You must now vote for who you think the Saboteur was and why.

0:22:39 > 0:22:43Fern, who do you think the Saboteur was?

0:22:43 > 0:22:46I think it was Paul, cos he wasn't really saying that much.

0:22:46 > 0:22:48Paul.

0:22:48 > 0:22:53I think it was Fern, because she turned one on, then back off.

0:22:53 > 0:22:54Rhea.

0:22:54 > 0:22:57I also think it was Fern because, erm,

0:22:57 > 0:23:01whichever wardrobe she was in, the door would always slam.

0:23:01 > 0:23:03You have voted for...

0:23:03 > 0:23:10Fern. I can now reveal the Saboteur was, in fact...

0:23:13 > 0:23:15..Fern.

0:23:15 > 0:23:19You sabotaged the challenge, but you were detected. Therefore,

0:23:19 > 0:23:22you will not be leaving this room. Paul and Rhea

0:23:22 > 0:23:25will go head-to-head in the Fight For Freedom.

0:23:25 > 0:23:28Trrrr-apped!

0:23:33 > 0:23:36Fern, any last words?

0:23:36 > 0:23:39I'm so disappointed cos I didn't get to the last floor.

0:23:39 > 0:23:41Poor, unfortunate Fern.

0:23:41 > 0:23:44You're trapped!

0:23:44 > 0:23:47- Ever after! - SHE LAUGHS EVILLY

0:23:49 > 0:23:51Poor little Fern! So plain to see!

0:23:51 > 0:23:53They knew it was her,

0:23:53 > 0:23:54now she's trapped on Floor Three.

0:23:54 > 0:23:56GONG

0:23:56 > 0:24:01Floor Two. Fight For Freedom.

0:24:01 > 0:24:05Oh, this is it! I'm so excited I could strangle a maggot.

0:24:05 > 0:24:08Unfortunates! This is your only chance

0:24:08 > 0:24:11to win the Key of Freedom and escape!

0:24:11 > 0:24:16I will ask you questions about your time in the Tower. Get it right,

0:24:16 > 0:24:19and you take one step closer to the key. Get it wrong,

0:24:19 > 0:24:24and your opponent takes a step. It's a race to the key,

0:24:24 > 0:24:26and there can only be one winner.

0:24:26 > 0:24:29Paul, your first question.

0:24:29 > 0:24:33On which floor did you play Lost Invitations?

0:24:33 > 0:24:35Floor One.

0:24:35 > 0:24:37Incorrect. Floor Six.

0:24:39 > 0:24:41Rhea.

0:24:41 > 0:24:44Take Paul's step towards the key.

0:24:44 > 0:24:46Rhea, your first question.

0:24:46 > 0:24:51Did your team pass or fail Poison Hollows?

0:24:51 > 0:24:52Fail.

0:24:52 > 0:24:54Correct.

0:24:54 > 0:24:57'You have failed miserably!'

0:24:57 > 0:25:02Rhea, take one step towards the key.

0:25:04 > 0:25:07Paul, who was trapped on Floor Four?

0:25:07 > 0:25:09CLOCK TICKS

0:25:09 > 0:25:11Fern.

0:25:11 > 0:25:14Incorrect! It was Harry.

0:25:15 > 0:25:20Rhea, take Paul's step towards the key.

0:25:23 > 0:25:27Rhea, the Key of Freedom is within your grasp.

0:25:27 > 0:25:29Get this right and you win.

0:25:29 > 0:25:34Get it wrong, and Paul is still in with a chance.

0:25:34 > 0:25:38Who helped the Saboteur switch on the lights on Floor Three?

0:25:38 > 0:25:41CLOCK TICKS

0:25:44 > 0:25:45Time up!

0:25:45 > 0:25:48It was Millicent.

0:25:49 > 0:25:50Lucky Paul!

0:25:50 > 0:25:53Take Rhea's step towards the key!

0:25:55 > 0:25:59Paul, you must answer this question correctly to stay in the game.

0:25:59 > 0:26:01Get it wrong and Rhea will win.

0:26:01 > 0:26:03RHEA EXHALES SLOWLY

0:26:03 > 0:26:07What pattern can be found on Split Ends' socks?

0:26:07 > 0:26:08CLOCK TICKS

0:26:10 > 0:26:12Stripes.

0:26:12 > 0:26:15Correct. They WERE stripes.

0:26:15 > 0:26:18Paul, take one step towards the key.

0:26:18 > 0:26:24Rhea, the Key of Freedom is within your grasp.

0:26:24 > 0:26:26Answer this question correctly,

0:26:26 > 0:26:31and you will win. Get it wrong, and Paul is still in with a chance.

0:26:31 > 0:26:36Which Unfortunate posted the first Golden Invitation on Floor Six?

0:26:36 > 0:26:37Fern.

0:26:37 > 0:26:40Correct.

0:26:40 > 0:26:44Congratulations, Rhea. You have won the key.

0:26:44 > 0:26:46Take it!

0:26:48 > 0:26:52Poor, unfortunate Paul.

0:26:52 > 0:26:55You're trapped!

0:26:55 > 0:26:58Rhea, you have won your freedom.

0:26:58 > 0:27:02Take the key and leave the Tower, before I change my mind!

0:27:03 > 0:27:07Poor little Paul. Missed out on the key! Rhea escaped,

0:27:07 > 0:27:10- and now she's free. - CARETAKER GROWLS

0:27:10 > 0:27:14Oh yeah, oh yeah, I did it, whoa!

0:27:16 > 0:27:19Yeah, you did do it, but now you're doing my head in!

0:27:19 > 0:27:22So, Rhea is free ever after.

0:27:22 > 0:27:24And so are you.

0:27:24 > 0:27:26For now!

0:27:26 > 0:27:28HE LAUGHS EVILLY

0:27:28 > 0:27:30Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:27:30 > 0:27:32E-mail subtitling@bbc.co.uk