Episode 8

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:01This is not a fairy tale...

0:00:04 > 0:00:06or is it?

0:00:07 > 0:00:13For hundreds of years, only the most unfortunate are summoned

0:00:13 > 0:00:18to the Tower, ready to take on the Voice and her dark, magical forces.

0:00:18 > 0:00:21There are tricks and challenges on every floor

0:00:21 > 0:00:23and someone not to be trusted.

0:00:23 > 0:00:29Only one will escape with the Key of Freedom, and the rest?

0:00:29 > 0:00:29You're trapped...

0:00:32 > 0:00:33ever after!

0:00:38 > 0:00:39I'm right fed up.

0:00:39 > 0:00:45It never stops, bobbing craft after bobbing craft after bobbing craft.

0:00:45 > 0:00:47Ooh another bobbing craft...

0:00:47 > 0:00:49wahey, I'm so excited!

0:00:49 > 0:00:53And Wiley will be loading them up right now.

0:00:53 > 0:00:57I loves getting new bobbing craft.

0:00:57 > 0:01:00This lot are from South Shields.

0:01:00 > 0:01:05There's Adam - he invented a time machine in 2056.

0:01:05 > 0:01:07Abigail used to be a banjo.

0:01:07 > 0:01:10Ellis is a trip hazard.

0:01:10 > 0:01:13Amy is scared of Wednesdays.

0:01:13 > 0:01:17Ads glows in the dark, and Abbie once cooked a mammoth.

0:01:26 > 0:01:28Like all those before them,

0:01:28 > 0:01:31they'll be imprisoned at the top of the Tower.

0:01:31 > 0:01:34They must work as a team to complete

0:01:34 > 0:01:38challenges and escape each floor, but one of them cannot be trusted.

0:01:38 > 0:01:40The Saboteur.

0:01:40 > 0:01:44Only one will leave with the Key of Freedom and the rest...

0:01:44 > 0:01:47that's right, trapped!

0:01:49 > 0:01:52On each floor, a new Saboteur will be chosen.

0:01:52 > 0:01:56It's up to you to uncover who it is.

0:01:56 > 0:02:00Remember everything you see as you journey through the Tower.

0:02:00 > 0:02:02You may need it to win the Key of Freedom.

0:02:02 > 0:02:04Not all of you will get that far.

0:02:04 > 0:02:10Some of you will be staying here a very long time.

0:02:10 > 0:02:12Vicious.

0:02:12 > 0:02:18Floor Six, Botherer Blocks, line up!

0:02:21 > 0:02:26There's nothing like a beautiful bouncing baby, and this is nothing

0:02:26 > 0:02:28like a beautiful bouncing baby.

0:02:28 > 0:02:32Unfortunates will have their work cut out in this nasty nursery.

0:02:32 > 0:02:35They must build a tower out of the blocks scattered around the room,

0:02:35 > 0:02:39whilst keeping an eye on the restless Baby Botherer.

0:02:39 > 0:02:41But beware - if there are power cuts,

0:02:41 > 0:02:45one Unfortunate will be out to cause chaos.

0:02:45 > 0:02:48With a Baby Botherer on the loose, there'll be trouble.

0:02:48 > 0:02:50To pass, Unfortunates must make sure Baby's back in his pen,

0:02:50 > 0:02:52and all toy blocks are on the rug.

0:02:55 > 0:02:59So who cannot be trusted?

0:02:59 > 0:03:03Adam, do not react.

0:03:03 > 0:03:07You are the Saboteur, and you are the only one who can hear my voice.

0:03:07 > 0:03:12When the lights go out, it will be pitch black, and this is your chance

0:03:12 > 0:03:15to release the Baby Botherer and destroy the Tower.

0:03:15 > 0:03:17Now be careful not to knock into anyone, and be back

0:03:17 > 0:03:22in position when the lights come on.

0:03:22 > 0:03:25I will guide you through your Whisper Clip.

0:03:25 > 0:03:28Ooh, so Adam is the first Saboteur.

0:03:28 > 0:03:31Hope he does a better job with it than he did with his hair. Hm.

0:03:31 > 0:03:34Unfortunates, to pass,

0:03:34 > 0:03:39you must ensure the Botherer is in the pen and all the blocks

0:03:39 > 0:03:41are on the rug at the end of 90 seconds.

0:03:41 > 0:03:44Let the challenge begin now!

0:03:46 > 0:03:48Adam, don't stand out from your team -

0:03:48 > 0:03:50they must think you're working with them.

0:03:54 > 0:03:58They're building the tower quickly but don't worry, you'll get your

0:03:58 > 0:03:59chance to destroy it.

0:03:59 > 0:04:03Put this big one on.

0:04:03 > 0:04:05There's a power cut coming.

0:04:05 > 0:04:08Three... two... one... now!

0:04:08 > 0:04:11Wait. Now creep over

0:04:11 > 0:04:16to the lever and release the Baby Botherer.

0:04:16 > 0:04:20Too far. Other side of the mirror... other side! Now grab it.

0:04:20 > 0:04:21Up a bit. Up. Pull.

0:04:24 > 0:04:27Get back and let the Botherer do the damage.

0:04:30 > 0:04:34Adam, work quickly so they won't suspect you.

0:04:39 > 0:04:43There's another power cut coming. Three... two... one... now! Freeze.

0:04:43 > 0:04:47Go... as quietly as you can.

0:04:49 > 0:04:51Up. Pull!

0:04:53 > 0:04:55Out he comes.

0:04:59 > 0:05:02And they all fall down. Brilliant!

0:05:03 > 0:05:10Ten... nine... time is running out and they're panicking.

0:05:10 > 0:05:14Five... four... three... two...one.

0:05:16 > 0:05:18Your time is up.

0:05:18 > 0:05:22You have failed... miserably!

0:05:22 > 0:05:28Oh, subtle, sneaky, skilful, superb sabotage technique.

0:05:29 > 0:05:33You must now vote for who you think the Saboteur was and why.

0:05:34 > 0:05:36Adam, who do you think the Saboteur was?

0:05:36 > 0:05:39I think it was Ads, because he was a bit quiet, and always

0:05:39 > 0:05:42- getting in the way.- Abigail?

0:05:42 > 0:05:44I also think it was Ads because,

0:05:44 > 0:05:48when the power cut started, I heard rustling from his side.

0:05:48 > 0:05:52- Ellis?- I think it was Ads because he wasn't moving as fast as us.

0:05:52 > 0:05:55Amy, who do you think the Saboteur was?

0:05:55 > 0:05:58I think it was Ads too, because he didn't work as hard as other people.

0:05:58 > 0:06:00Ads?

0:06:00 > 0:06:03I think it was Ellis, because he kept arguing with everyone.

0:06:03 > 0:06:06- Abbie?- I thought it was Ads because he wasn't talking

0:06:06 > 0:06:09as much as everybody else.

0:06:09 > 0:06:12You have voted for Ads.

0:06:12 > 0:06:16I can now reveal the Saboteur was, in fact...

0:06:21 > 0:06:22Adam.

0:06:27 > 0:06:29Ads, you will not be leaving this room.

0:06:29 > 0:06:34The others are free to pass to the next floor.

0:06:34 > 0:06:36Ooh, stitched up.

0:06:43 > 0:06:47Ads, any last words?

0:06:47 > 0:06:50Yes, I'll miss you, Mum and Dad.

0:06:50 > 0:06:58Poor, unfortunate Ads, you're trapped... ever after.

0:06:59 > 0:07:02Poor little Ads. It's all been a fix,

0:07:02 > 0:07:05they thought it was him, now he's trapped on Floor Six.

0:07:05 > 0:07:10Floor Five, the Midnight Bride.

0:07:10 > 0:07:13Ah, do I hear wedding bells?

0:07:13 > 0:07:16Oh, no, it's just the sound of impending doom.

0:07:16 > 0:07:20When the clock strikes 12, the Midnight Bride

0:07:20 > 0:07:22has so many admirers she cannot decide.

0:07:22 > 0:07:25- This is all getting silly... - The Marriage Man said.

0:07:25 > 0:07:28You must find a husband before you are dead.

0:07:28 > 0:07:32Unfortunates must find her three potential husbands but beware,

0:07:32 > 0:07:36present her with any she don't like the look of and there'll be trouble.

0:07:36 > 0:07:37AAARRGGHHH!

0:07:38 > 0:07:41Choose incorrectly three times, and it's all over.

0:07:44 > 0:07:50Remember, one of them is not to be trusted, but who is it?

0:07:50 > 0:07:55Amy, do not react. You are the Saboteur.

0:07:55 > 0:07:56What the others do not know

0:07:56 > 0:07:59is tonight the Bride hates all potential husbands with flowers.

0:07:59 > 0:08:05You must use your powers of persuasion to make the others fail,

0:08:05 > 0:08:07but don't be too obvious.

0:08:07 > 0:08:09I will guide you through your Whisper Clip.

0:08:09 > 0:08:12So Amy is the next Saboteur,

0:08:12 > 0:08:15but has she got what it takes to fool the others?

0:08:16 > 0:08:20Unfortunates, to pass, the Bride must approve

0:08:20 > 0:08:22three potential husbands.

0:08:22 > 0:08:25Let the challenge begin...

0:08:26 > 0:08:28now!

0:08:28 > 0:08:32- OK.- Don't be late.

0:08:32 > 0:08:33The one with the smile or something?

0:08:33 > 0:08:37The one with a smile and a flower, Amy.

0:08:37 > 0:08:39Yes! Adam suggested one with a flower.

0:08:39 > 0:08:43Him. He's got a smile.

0:08:43 > 0:08:47Be careful not to look too sure.

0:08:47 > 0:08:50What an excellent start.

0:08:52 > 0:08:53The Bride is coming.

0:08:56 > 0:09:02Do you, Bride, take Julius Vile to be your tearful, shredded husband?

0:09:09 > 0:09:10AAAARGH!

0:09:13 > 0:09:17- Oh.- Brilliant!

0:09:17 > 0:09:21- Find her another husband. - Guide them, Amy.

0:09:21 > 0:09:23Anyone with a flower.

0:09:23 > 0:09:25Suggest someone!

0:09:28 > 0:09:30- No, no, last time she didn't like... - Come on, Amy.

0:09:30 > 0:09:33- Maybe she'd like a straight face. - How about Creep?

0:09:33 > 0:09:35Brilliant, a flower.

0:09:37 > 0:09:41- Quick!- Oh, no, she's gone for the wrong one.

0:09:41 > 0:09:46Do you, Bride, take Wilfred Scab to be your tearful, shredded husband?

0:09:49 > 0:09:50Oh, no.

0:09:51 > 0:09:53Remember to look pleased.

0:09:55 > 0:09:57Yes!

0:09:57 > 0:10:03- Listen to what your team suggest. - You still must find two more.

0:10:03 > 0:10:04Try Creep.

0:10:09 > 0:10:12- Yes, a flower. - The Bride is coming.

0:10:15 > 0:10:19Do you, Bride, take Albert Creep

0:10:19 > 0:10:21to be your tearful, shredded husband?

0:10:24 > 0:10:27Please, please.

0:10:28 > 0:10:29AARGH!

0:10:29 > 0:10:33- Yes!- Oh, no.

0:10:33 > 0:10:37- Control yourself, you don't want to give the game away. - Oh, dear.

0:10:40 > 0:10:44- You still need two more. - Him at the back.

0:10:44 > 0:10:45No-one at the back has a flower.

0:10:45 > 0:10:49Archibald Dread or Theodore Sneer have glasses and a flower.

0:10:49 > 0:10:53Abbie, she liked the one with the glasses, didn't she? Quick!

0:10:55 > 0:11:00Perfect. Excellent. You've just got to keep up the act.

0:11:00 > 0:11:08Do you, Bride, take Theodore Sneer to be your tearful, shredded husband?

0:11:12 > 0:11:14Please, please.

0:11:14 > 0:11:15AAAARGH!

0:11:21 > 0:11:22Oh, dear.

0:11:22 > 0:11:30Unfortunates, you have failed miserably.

0:11:30 > 0:11:34Oh, nicely done, but has the Saboteur been seen?

0:11:34 > 0:11:39You must now vote for who you think the Saboteur was and why.

0:11:39 > 0:11:43Abigail, who do you think the Saboteur was?

0:11:43 > 0:11:45I think it was Adam, because he was always the first to

0:11:45 > 0:11:46choose the portrait.

0:11:46 > 0:11:50- Ellis?- I thought it was Abbie because she almost certainly

0:11:50 > 0:11:52knew that the last one was wrong.

0:11:52 > 0:11:56- Amy?- I think it was Adam because he didn't do much work.

0:11:56 > 0:11:59Abbie, who do you think the Saboteur was?

0:11:59 > 0:12:03- I also think it was Adam because he wasn't talking very much.- Adam?

0:12:03 > 0:12:09I think it was Amy because when we got one wrong she was acting as if

0:12:09 > 0:12:10it was a really big disappointment.

0:12:10 > 0:12:12You have voted for Adam.

0:12:12 > 0:12:17I can now reveal the Saboteur was in fact...

0:12:21 > 0:12:24Amy.

0:12:24 > 0:12:28Adam, you will not be leaving this room.

0:12:28 > 0:12:33The others could still win the Key of Freedom,

0:12:33 > 0:12:36and are free to pass to the next floor.

0:12:36 > 0:12:38Ha-ha.

0:12:44 > 0:12:48Adam, any last words?

0:12:48 > 0:12:51I'm really going to miss playing football.

0:12:51 > 0:12:52Poor, unfortunate Adam.

0:12:52 > 0:12:53You're trapped...

0:12:53 > 0:12:57ever after.

0:12:57 > 0:13:00Poor little Adam, as much as he tried,

0:13:00 > 0:13:02no-one would trust him,

0:13:02 > 0:13:06now he's trapped on Floor Five.

0:13:06 > 0:13:11Floor Four, Split Ends.

0:13:11 > 0:13:15Things are about to get a little hairy.

0:13:15 > 0:13:18There once was a girl, approach if you dare.

0:13:18 > 0:13:21Never combed it or cut it, now she's trapped by her hair!

0:13:21 > 0:13:24Split Ends is her name, and the poor thing's in knots.

0:13:24 > 0:13:28Unfortunates must gently untie three bows from her tangled plaits,

0:13:28 > 0:13:34without disturbing her. If she screams three times, it's all over!

0:13:34 > 0:13:37Beware, someone will be out to upset her.

0:13:37 > 0:13:40But who will it be?

0:13:40 > 0:13:44Abbie, do not react.

0:13:44 > 0:13:46You are the Saboteur.

0:13:46 > 0:13:52I will tell you which bow will set off Split Ends in each bunch.

0:13:52 > 0:13:54You must use your powers of persuasion

0:13:54 > 0:13:57to make the others fail, but don't be too obvious

0:13:57 > 0:14:00or they'll suspect you.

0:14:00 > 0:14:02I will guide you

0:14:02 > 0:14:04through your Whisper Clip.

0:14:05 > 0:14:09Abbie is the next Saboteur, what are the chances of that?

0:14:09 > 0:14:11One in four, do the sums.

0:14:13 > 0:14:16Unfortunates, to pass, you must successfully remove

0:14:16 > 0:14:21three bows without disturbing Split Ends.

0:14:21 > 0:14:26Let the challenge begin...now!

0:14:27 > 0:14:31Abbie, the green bow is the screamer.

0:14:31 > 0:14:36- Shall we try a flat one?- This one looks kind of long, doesn't it?

0:14:36 > 0:14:38Do you want to try that one?

0:14:38 > 0:14:40- Yes, try that one. - This is a good bow.

0:14:40 > 0:14:45Not what you wanted, but maybe you'll earn their trust.

0:14:45 > 0:14:47Abbie, remember to look pleased.

0:14:47 > 0:14:51OK, next, a yellow bow is the screamer.

0:14:51 > 0:14:55Think about how you'll guide the team.

0:14:55 > 0:15:00I think we should move from that one, to do a different one.

0:15:00 > 0:15:03Don't let them take over.

0:15:03 > 0:15:05Yes, try the same colour.

0:15:05 > 0:15:07You could suggest

0:15:07 > 0:15:11yellow again. Come on, speak up!

0:15:11 > 0:15:13- This one?- Go on then.

0:15:13 > 0:15:17- Yes.- Grrr. This is risky, Abbie. This will be two to them.

0:15:22 > 0:15:24Abbie, the green bow is the screamer.

0:15:24 > 0:15:29- Lose this one and you're trapped. - We haven't tried green.

0:15:29 > 0:15:33- Yes, green!- Try the top.

0:15:33 > 0:15:35Don't try the middle again because that'll be bad.

0:15:35 > 0:15:39- Try green.- They're going for it, just what you needed.

0:15:41 > 0:15:42AARGH!

0:15:42 > 0:15:45Oh, no.

0:15:45 > 0:15:48The green bow is the screamer again.

0:15:48 > 0:15:51- You need this. - They might be all bad.

0:15:51 > 0:15:53Yes, try the green.

0:15:53 > 0:15:56Yes, green! The middle.

0:15:57 > 0:15:58Try the middle.

0:16:01 > 0:16:02Brilliant!

0:16:05 > 0:16:06Come on, gently.

0:16:06 > 0:16:08Remember to keep up the act.

0:16:08 > 0:16:09AARGHH!

0:16:09 > 0:16:10Oh, no.

0:16:10 > 0:16:12It's two all.

0:16:12 > 0:16:15The red bow is the screamer.

0:16:15 > 0:16:18We haven't tried the pink, have we? We haven't tried the pink.

0:16:18 > 0:16:23We have. It was bad last time, wasn't it?

0:16:23 > 0:16:25Red was good before.

0:16:25 > 0:16:29- Quickly.- Speak up. Keep your cool.

0:16:29 > 0:16:34- Come on, quickly! - Not yellow, red. Stop them!

0:16:34 > 0:16:37- I don't think the yellow one. - Do you want to try this one?

0:16:37 > 0:16:40- No.- Do you want to try and stick on the same one again?

0:16:40 > 0:16:42Try this one?

0:16:42 > 0:16:43No.

0:16:43 > 0:16:46- Yes, the green. - Green was bad before.

0:16:46 > 0:16:48Don't do the middle because it'll be bad.

0:16:48 > 0:16:50- Not green.- It'll be bad though.

0:16:50 > 0:16:53How do you know it's going to be bad?

0:16:53 > 0:16:55Unless you are the Saboteur.

0:16:55 > 0:16:58- I'm not, but...- Do something!

0:16:59 > 0:17:00Yes.

0:17:01 > 0:17:07Unfortunates, you have passed.

0:17:07 > 0:17:08Oh, pthpthbrrp.

0:17:08 > 0:17:10What's the point, eh?

0:17:10 > 0:17:13You have passed.

0:17:13 > 0:17:17Therefore the Saboteur is automatically locked in the room.

0:17:17 > 0:17:21But before I reveal the unlucky Unfortunate, who do you think

0:17:21 > 0:17:25the Saboteur was and why? Ellis?

0:17:25 > 0:17:30I think it was Amy, because she always chose the bad ones.

0:17:30 > 0:17:34- Amy?- I think the Saboteur was Ellis,

0:17:34 > 0:17:37because all the way through he had a sarky face on him.

0:17:37 > 0:17:40Abbie, who did you think the Saboteur was?

0:17:40 > 0:17:44I think it was Abigail because she wasn't talking very much.

0:17:44 > 0:17:49- Abigail?- I think it was Abbie because she was trying to frame us.

0:17:49 > 0:17:53Unfortunates, you have all received one vote.

0:17:53 > 0:17:56You obviously don't trust each other.

0:17:56 > 0:18:02I can now reveal the Saboteur was in fact...

0:18:05 > 0:18:06Abbie.

0:18:08 > 0:18:13Abbie, you failed to sabotage the challenge, therefore you will not

0:18:13 > 0:18:19be leaving this room. The others are free to pass to the next floor.

0:18:19 > 0:18:23Oh! The secret of success is sneakiness, which she didn't have.

0:18:28 > 0:18:34- Abbie, any last words? - Am I really stuck in here?

0:18:34 > 0:18:38- Ahh!- Poor, unfortunate Abbie,

0:18:38 > 0:18:43you're trapped... ever after!

0:18:43 > 0:18:46Poor little Abbie, she chose to ignore

0:18:46 > 0:18:50the Voice's advice, now she's trapped on Floor Four.

0:18:50 > 0:18:52- PHONE RINGS - Aargh.

0:18:54 > 0:18:55What?

0:18:55 > 0:18:58Well, look, I'm sorry, Mrs So and So.

0:18:58 > 0:19:01You may have thought your daughter did her best,

0:19:01 > 0:19:02but it wasn't good enough.

0:19:02 > 0:19:08She was chosen as the Saboteur and she fluffed it. Yes. Goodbye.

0:19:08 > 0:19:11Now, where were we? Oh, yes, a-ha!

0:19:11 > 0:19:13Ads is trapped on Floor Six.

0:19:16 > 0:19:20Adam is trapped on Floor Five.

0:19:21 > 0:19:26And poor little Abbie is trapped on Floor Four.

0:19:26 > 0:19:31Floor Three, Scallywag Wood.

0:19:33 > 0:19:35Why did the chicken cross the road?

0:19:35 > 0:19:38- To get to Scallywag Wood. - CLUCKS

0:19:38 > 0:19:41If you go down to Scallywag Wood, you're sure of a big surprise.

0:19:41 > 0:19:46You'll see Esme's transformations, you won't believe your eyes!

0:19:46 > 0:19:50She turns chickens into creatures, but sometimes, when there are nowt,

0:19:50 > 0:19:53she'll catch and transform scallywags.

0:19:53 > 0:19:55So, Unfortunates, look out!

0:19:55 > 0:19:58To escape this floor, Unfortunates must find

0:19:58 > 0:20:01two scallywags transformed by Esme.

0:20:01 > 0:20:04Find two chickens, and it's all over.

0:20:04 > 0:20:09Remember, one of them is not to be trusted.

0:20:09 > 0:20:11But who is it?

0:20:11 > 0:20:14Abigail, do not react, you are the Saboteur.

0:20:14 > 0:20:21It is your job to ensure your team fail this challenge.

0:20:21 > 0:20:23On Esme's cart you will find a rabbit, toad,

0:20:23 > 0:20:29dove, rat, snail, scorpion,

0:20:29 > 0:20:32snake, lizard, and a spider.

0:20:32 > 0:20:35Guide your team away from creatures with four legs.

0:20:35 > 0:20:38These will be the scallywags.

0:20:38 > 0:20:43I will guide you through your Whisper Clip.

0:20:43 > 0:20:47He-he! Sabtastic, it's Abigail!

0:20:47 > 0:20:53Unfortunates, to pass, you must find two scallywags.

0:20:53 > 0:20:56Let the challenge begin... now!

0:20:56 > 0:21:00OK, little ones, what's it to be?

0:21:00 > 0:21:05Abigail, guide them to creatures that don't have four legs.

0:21:05 > 0:21:08The snake, spider, snail, or scorpion.

0:21:08 > 0:21:11I think it looks cuddly, like a wild witch would have.

0:21:11 > 0:21:14- Speak up.- I would try...

0:21:14 > 0:21:17He is a toad, he's not a frog.

0:21:17 > 0:21:20- That has four legs! - OK, pass it to me...

0:21:20 > 0:21:22very carefully.

0:21:22 > 0:21:25You've given this one away too easily.

0:21:25 > 0:21:29One more like that and you're trapped.

0:21:29 > 0:21:32Now we are going to put him in the Tree of Transformation.

0:21:32 > 0:21:36This will be one to them, so remember to look pleased.

0:21:43 > 0:21:45Well, done, Unfortunates.

0:21:45 > 0:21:49You can't afford to find a scallywag again.

0:21:49 > 0:21:51- Come on!- Why don't we try the snail?

0:21:51 > 0:21:57- Good.- It looks harmless. - What do you want?

0:21:57 > 0:22:01You think he looks harmless? He-he-he. What are you going for?

0:22:01 > 0:22:04- The snail.- Yes! - Pass it to me.

0:22:04 > 0:22:06Well done. The only problem you might have,

0:22:06 > 0:22:10is that it looked like your choice.

0:22:10 > 0:22:12Now is the snail a scallywag?

0:22:12 > 0:22:15- Do you think so?- Play along. - I hope so.- Yes.

0:22:15 > 0:22:18- We shall see.- Let's put him in the Tree of Transformation.

0:22:18 > 0:22:22Remember to look like one of the team.

0:22:22 > 0:22:24Stand back!

0:22:24 > 0:22:27Oh, I can't believe it,

0:22:27 > 0:22:30- we are looking for Scallywags, not chickens.- It seems a bit like...

0:22:30 > 0:22:34You do understand how to play this game, right?

0:22:34 > 0:22:37You only need one more chicken, but don't be too obvious.

0:22:37 > 0:22:42- What about the spider, snake, or scorpion?- How about the snake?

0:22:42 > 0:22:46- Yeah.- Careful, don't be too sure.

0:22:46 > 0:22:49- Scorpion, he looks a bit creepy. - Excellent.

0:22:49 > 0:22:51- The scorpion.- Yes.- We'll try.

0:22:51 > 0:22:53- Let's try it. - Are you going for the scorpion?

0:22:53 > 0:22:57- Yes.- Nicely done.

0:22:57 > 0:23:00Be careful. OK. Isn't he beautiful?

0:23:00 > 0:23:04I will place him in the Tree of Transformation.

0:23:04 > 0:23:07If this is a chicken, you fail.

0:23:07 > 0:23:11Remember to look as disappointed as the others.

0:23:14 > 0:23:15Oh, no!

0:23:15 > 0:23:21Unfortunates, you have failed... miserably.

0:23:21 > 0:23:26Oh, failed! He-he-he.

0:23:26 > 0:23:31You must now vote for who you think the Saboteur was and why.

0:23:31 > 0:23:35Amy, who did you think the Saboteur was?

0:23:35 > 0:23:38I think the Saboteur was Abigail because she wasn't taking part.

0:23:38 > 0:23:41- Abigail?- I think it was Amy

0:23:41 > 0:23:44- because she always led us to the bad animals.- Ellis?

0:23:44 > 0:23:46I also think it was Amy, because

0:23:46 > 0:23:48she always led us to the bad animals.

0:23:48 > 0:23:53You have voted for Amy.

0:23:53 > 0:23:57I can now reveal the Saboteur was in fact...

0:24:00 > 0:24:01Abigail.

0:24:03 > 0:24:06Amy, you will not be leaving this room.

0:24:06 > 0:24:11Ellis and Abigail will go head to head in the Fight for Freedom.

0:24:11 > 0:24:14Oh, scrumblenuts!

0:24:18 > 0:24:21Amy, any last words?

0:24:21 > 0:24:23I'm glad I've got this far

0:24:23 > 0:24:25and at least I've got the animals to play with.

0:24:25 > 0:24:28Poor unfortunate Amy.

0:24:28 > 0:24:32You're trapped... ever after!

0:24:34 > 0:24:37Poor little Amy, glad it's not me,

0:24:37 > 0:24:40stuck there with Esme, trapped on Floor Three.

0:24:40 > 0:24:45Floor Two, the Fight for Freedom.

0:24:45 > 0:24:49This is it! I'm so excited I could punch a parrot! Squawk!

0:24:49 > 0:24:52Unfortunates, this is your only chance

0:24:52 > 0:24:56to win the Key of Freedom and escape.

0:24:56 > 0:25:01I will ask you questions about your time in the Tower.

0:25:01 > 0:25:03Get it right and you get one step closer to the Key.

0:25:03 > 0:25:06Get it wrong and your opponent takes the step.

0:25:06 > 0:25:11It's a race to the Key, and there can only be one winner.

0:25:11 > 0:25:13Abigail, your first question.

0:25:13 > 0:25:19Who do the toy blocks belong to on Floor Six?

0:25:19 > 0:25:21- The Baby?- I need his full name.

0:25:21 > 0:25:23Pass.

0:25:23 > 0:25:24The Baby Botherer.

0:25:27 > 0:25:34Ellis, take Abigail's step towards the Key. Ellis, your first question.

0:25:34 > 0:25:38What did the Midnight Bride knock over in anger?

0:25:38 > 0:25:39- A cake.- Correct, a cake.

0:25:44 > 0:25:46Ellis, take one step towards the Key.

0:25:46 > 0:25:53Abigail, how many Unfortunates played Split Ends?

0:25:53 > 0:25:53Four.

0:25:53 > 0:25:55Correct.

0:25:55 > 0:25:57There were four of you.

0:25:57 > 0:26:01Abigail, take your step towards the Key.

0:26:01 > 0:26:05Ellis, who was the second Unfortunate

0:26:05 > 0:26:08to exit the cage when you arrived at the Tower?

0:26:09 > 0:26:10Abigail.

0:26:10 > 0:26:13Correct, it was Abigail.

0:26:13 > 0:26:18Ellis, take one step towards the Key.

0:26:18 > 0:26:19Abigail,

0:26:19 > 0:26:23you must answer this question correctly to stay in the game.

0:26:23 > 0:26:27Get it wrong, and Ellis will win.

0:26:27 > 0:26:32Which colour bow did you untie first on Floor Four?

0:26:32 > 0:26:36- Yellow.- Correct, it was yellow.

0:26:36 > 0:26:40Abigail, take one step towards the Key.

0:26:43 > 0:26:47Ellis, the Key is within your grasp. Get this right and you win.

0:26:47 > 0:26:52Get it wrong, and Abigail is still in with a chance.

0:26:52 > 0:26:56In Midnight Bride, which number is in the stained-glass window?

0:26:58 > 0:26:59Five.

0:26:59 > 0:27:01Correct.

0:27:01 > 0:27:06Congratulations, Ellis, you have won the Key.

0:27:06 > 0:27:08Take it.

0:27:11 > 0:27:16Poor unfortunate Abigail, you're trapped!

0:27:16 > 0:27:20Ellis, you have won your freedom.

0:27:20 > 0:27:26Take the Key and leave the Tower before I change my mind.

0:27:27 > 0:27:29Poor little Abigail missed out on the Key.

0:27:29 > 0:27:33Ellis escaped and now he's free! Arhh!

0:27:35 > 0:27:37The winner has got to be me!

0:27:37 > 0:27:41Oh, really? Don't worry, everyone, there's a hole in the boat.

0:27:41 > 0:27:48So Ellis is free ever after, and so are you... for now.

0:27:48 > 0:27:50Ha ha ha ha!

0:27:55 > 0:27:58Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:27:58 > 0:28:00E-mail subtitling@bbc.co.uk