1:08:50 > 1:08:57.
1:09:03 > 1:09:06# Tree Fu Tom Join the fun
1:09:06 > 1:09:07# Come along now, everyone
1:09:07 > 1:09:09# Move with Tom He needs you
1:09:09 > 1:09:11# To save the day and do Tree Fu
1:09:13 > 1:09:15# Tree Fu, go!
1:09:27 > 1:09:29- # Come with Tom - Tree Fu Tom!
1:09:29 > 1:09:32- # To a world that's filled with fun - It's Tree Fu Tom!
1:09:32 > 1:09:36# Adventure and magic, too
1:09:36 > 1:09:37# Where Tom and you
1:09:37 > 1:09:42# Help all of his magical friends
1:09:43 > 1:09:45# Twigs!
1:09:47 > 1:09:49# Squirmtum!
1:09:51 > 1:09:53# Ariela!
1:09:55 > 1:09:57# Zigzoo!
1:09:57 > 1:10:00- # Never fear - Tree Fu Tom!
1:10:00 > 1:10:04- # Whenever trouble's near - It's Tree Fu Tom!
1:10:04 > 1:10:06# It's time for Tom and you
1:10:06 > 1:10:08# To do Tree Fu
1:10:08 > 1:10:12# They need you to help save the day
1:10:20 > 1:10:22# Tree Fu Tom Join the fun
1:10:22 > 1:10:24# Come along now everyone
1:10:24 > 1:10:26# Move with Tom He needs you
1:10:26 > 1:10:28# To save the day And do Tree Fu
1:10:28 > 1:10:30# Yeah! #
1:10:36 > 1:10:40Brrr! Brruh! (Ta-ta-ta!)
1:10:40 > 1:10:42This one is going to be great!
1:10:42 > 1:10:45- Looking good, Twigs! - Tom!- Hi, guys!
1:10:45 > 1:10:47- Howdy, Tom.- Hello!
1:10:47 > 1:10:50We're doing squizzle trick shots. Watch this!
1:10:50 > 1:10:54Maybe he'll hit the wing seeds, instead of one of us, this time.
1:10:54 > 1:10:55Stay sharp, Zigzoo!
1:10:55 > 1:10:57Right you are, Ariela.
1:10:57 > 1:11:01She hit all three seeds on her go!
1:11:01 > 1:11:04OK. Here we go, then.
1:11:04 > 1:11:07Howya! Howya! Up-tah! Up-tah!
1:11:07 > 1:11:09Super spin!
1:11:16 > 1:11:19- Oh!- Whoops.
1:11:19 > 1:11:21Well, at least I hit them this time.
1:11:21 > 1:11:23I'll get the squizzle!
1:11:23 > 1:11:26Why don't YOU show him how it's done, Tom?
1:11:26 > 1:11:28Ha-ha-ha. I'll give it a go.
1:11:28 > 1:11:30"Trick shot squizzle" sounds cool.
1:11:30 > 1:11:32Perhaps some magic will come in handy?
1:11:32 > 1:11:36We need to do the moves that turn our magic powers on.
1:11:36 > 1:11:38Come on. Join in!
1:11:38 > 1:11:41Time for Tree Fu!
1:11:45 > 1:11:50# We need to turn the magic on We need to save the day, come on!
1:11:50 > 1:11:51# Just follow me and you will see
1:11:51 > 1:11:53# The magic comes from you and me
1:11:57 > 1:11:59# To make Tree Fu spells do what you see
1:12:01 > 1:12:02# Slide to the side
1:12:02 > 1:12:04# And jump right back
1:12:04 > 1:12:06# Hold your hands up high
1:12:06 > 1:12:10# Spin around Reach up for the sky!
1:12:12 > 1:12:14# Touch your nose Now make a pose
1:12:16 > 1:12:18# Clap your hands
1:12:18 > 1:12:20# Touch your knees And run with me
1:12:23 > 1:12:25# When you move You make the magic
1:12:26 > 1:12:28# Do what I do to make the magic
1:12:30 > 1:12:34Turn that, turn that, turn that Turn that Tree Fu magic on! #
1:12:34 > 1:12:38Look! The sapstone in my belt is glowing!
1:12:38 > 1:12:40Moving turned our magic on!
1:12:40 > 1:12:41Thanks for your help.
1:12:43 > 1:12:45Woo-hoo-hoo!
1:12:45 > 1:12:47Here you go, buddy.
1:12:47 > 1:12:48Show us your best trick shot.
1:12:48 > 1:12:50OK. Here goes!
1:12:53 > 1:12:54Huh! Huh!
1:12:54 > 1:12:58Ah. Ha! Ha! Ha! Ha! Ah!
1:12:58 > 1:12:59Super slide!
1:13:07 > 1:13:09- THAT was a trick shot! - Ha-ha-ha! Ha-ha-ha!
1:13:09 > 1:13:12Your turn, Zigzoo!
1:13:12 > 1:13:14Oh, thank you!
1:13:16 > 1:13:19- Go on, Stink!- All right, Puffy.
1:13:19 > 1:13:23Ha-ha-ha! This'll get her out of there!
1:13:23 > 1:13:25THEY LAUGH
1:13:27 > 1:13:29Ooh, what's this?
1:13:31 > 1:13:34"You are invited to the Festival of Fireflies
1:13:34 > 1:13:36"in the sap caverns". Oh!
1:13:36 > 1:13:38"The fireflies will perform
1:13:38 > 1:13:40"a beautiful lightshow, in your honour".
1:13:40 > 1:13:42Hmm.
1:13:42 > 1:13:45Now, let's try this!
1:13:45 > 1:13:46THEY LAUGH
1:13:46 > 1:13:50Odd that the note isn't signed by anyone.
1:13:50 > 1:13:53But, if it's in my honour, I must attend.
1:13:53 > 1:13:57Come on, let's go to the firefly show
1:13:57 > 1:13:59in the caverns!
1:13:59 > 1:14:00Treetog is going to be there!
1:14:00 > 1:14:03Ooh, I'd better get going.
1:14:03 > 1:14:07BOTH: It'll be the show of the year(!)
1:14:07 > 1:14:10I can't wait!
1:14:10 > 1:14:12THEY LAUGH
1:14:12 > 1:14:14Treetog fell for it!
1:14:14 > 1:14:16She's gone!
1:14:16 > 1:14:18Ha-ha-ha! Go on, Zigzoo!
1:14:18 > 1:14:20I'm dizzy just watching!
1:14:20 > 1:14:23You've got to let go, you know!
1:14:23 > 1:14:26THEY LAUGH
1:14:26 > 1:14:29Yes! Now we can get our stinkifiers back.
1:14:29 > 1:14:31Come on, Puffy!
1:14:31 > 1:14:35Hrr, where did Treetog put them?
1:14:37 > 1:14:39They're over here!
1:14:41 > 1:14:45Our stinkifiers!
1:14:45 > 1:14:49How I've missed you, you slime-making beauties, you.
1:14:49 > 1:14:51Give me mine! Give me mine!
1:14:51 > 1:14:54Don't know why Treetog thought we shouldn't have these.
1:14:54 > 1:14:56Nothing wrong with a little mess!
1:14:56 > 1:15:00Time to stinkify! Hee-hee-hee!
1:15:02 > 1:15:04Ooh!
1:15:08 > 1:15:12Oh! We need new sap cells, to make them work.
1:15:12 > 1:15:16Heh! Look around!
1:15:20 > 1:15:24- You can't make this shot. No way! - Yes, way!
1:15:26 > 1:15:28Wah!
1:15:28 > 1:15:32Ow! More like "way off".
1:15:32 > 1:15:34That wasn't supposed to happen.
1:15:34 > 1:15:36I'd better go and say sorry.
1:15:40 > 1:15:43Oh! What was THAT?!
1:15:43 > 1:15:46TOM KNOCKS DOOR
1:15:44 > 1:15:46Hello!
1:15:46 > 1:15:49Treetog? Tom and Twigs here.
1:15:49 > 1:15:52I'm REALLY sorry about the squizzle!
1:15:52 > 1:15:54Could we have it back, please?
1:15:55 > 1:15:57SHE LAUGHS
1:15:57 > 1:16:00Sound like Treetog!
1:16:00 > 1:16:02Hee-hee-hee-hee!
1:16:02 > 1:16:04'Go away!'
1:16:04 > 1:16:08'Squizzle is a silly game
1:16:08 > 1:16:12'and you, you should never play it again!'
1:16:12 > 1:16:16Squizzle is "silly"?!
1:16:16 > 1:16:19I thought Treetog loved to watch our games!
1:16:19 > 1:16:22Why would she want us never to play it again?
1:16:22 > 1:16:25But I LOVE squizzle!
1:16:25 > 1:16:26HE CRIES
1:16:26 > 1:16:27THEY LAUGH
1:16:27 > 1:16:30Oh! They could help us!
1:16:30 > 1:16:32TWIGS: ...is rubbish!
1:16:32 > 1:16:36'Well, maybe you CAN play squizzle again,
1:16:36 > 1:16:39'if you bring us,
1:16:39 > 1:16:40'I mean, me,
1:16:40 > 1:16:44'two magic sap cells.'
1:16:44 > 1:16:46Sap cells?
1:16:46 > 1:16:48Obviously, it's a test, Tom.
1:16:48 > 1:16:50Why else would she ask?
1:16:50 > 1:16:53She'll let us play squizzle if we get them.
1:16:53 > 1:16:56Yes, Treetog. We'll get them, right away!
1:16:56 > 1:16:59Last one back's a rotten berry!
1:16:59 > 1:17:02Hmm. This all seems a bit weird.
1:17:02 > 1:17:04Oh, well. Better do what Treetog says.
1:17:04 > 1:17:06Wait for me!
1:17:06 > 1:17:09THEY LAUGH
1:17:15 > 1:17:18We've got some sap cells for you, Treetog.
1:17:18 > 1:17:20SHE LAUGHS
1:17:20 > 1:17:22You fell for it!
1:17:22 > 1:17:23Sshh!
1:17:25 > 1:17:26Pardon?
1:17:26 > 1:17:28What did you say?
1:17:28 > 1:17:32Treetog, are you feeling all right?
1:17:34 > 1:17:35Ah.
1:17:35 > 1:17:37'No.
1:17:37 > 1:17:40'As a matter of fact, I'm not.'
1:17:40 > 1:17:42HE COUGHS
1:17:42 > 1:17:44'I have a sore throat!'
1:17:47 > 1:17:49Eurgh! Sounds nasty!
1:17:49 > 1:17:51That explains it!
1:17:51 > 1:17:53Hee-hee-hee-hee-hee!
1:17:53 > 1:17:56Woo-ee!
1:17:56 > 1:18:03'So...stop making me speak so much by asking silly questions!
1:18:03 > 1:18:06'Just do what I ask!'
1:18:06 > 1:18:09OK. Sorry, Treetog.
1:18:09 > 1:18:12We didn't realise you were unwell.
1:18:12 > 1:18:15'Now, get me a snack!
1:18:15 > 1:18:17'Slime soup.'
1:18:17 > 1:18:21- Uh?- What?! I'm hungry!
1:18:21 > 1:18:22Don't worry, Treetog!
1:18:22 > 1:18:23Slime soup, coming up!
1:18:23 > 1:18:25Must be good for sore throats.
1:18:25 > 1:18:27Mm.
1:18:31 > 1:18:33SHE LAUGHS
1:18:33 > 1:18:35Those Treelings will do anything for us,
1:18:35 > 1:18:38now we're Treetog.
1:18:38 > 1:18:43Yeah! Think of the mess we can make with their help!
1:18:43 > 1:18:46What else do you think we can get them to do?
1:18:46 > 1:18:50Time to find out!
1:18:50 > 1:18:53'I want a mud hole!'
1:18:53 > 1:18:54SHE LAUGHS
1:18:54 > 1:18:56'Much better than a tree!'
1:18:58 > 1:19:00MUSHAS LAUGH
1:19:14 > 1:19:17'The tower walls are too bright!
1:19:17 > 1:19:20'They're hurting my eyes!
1:19:20 > 1:19:23'Make them dirty!'
1:19:29 > 1:19:31'And I can't have your squizzles
1:19:31 > 1:19:34'shooting through my window all the time!
1:19:34 > 1:19:37'Take down the boats, and muddy up the field.
1:19:37 > 1:19:41'I'm going to make a garden!'
1:19:41 > 1:19:43Of slime weeds!
1:19:43 > 1:19:47THEY LAUGH
1:19:50 > 1:19:55Stink, stink, stink! Ha-ha-ha!
1:19:55 > 1:19:57Stink, stink, stink, stink!
1:19:57 > 1:19:58Ho-ho!
1:19:58 > 1:20:01This place looks disgusting!
1:20:01 > 1:20:04Oh, yes. Horrible! I love it!
1:20:11 > 1:20:12What should we stinkify next?
1:20:12 > 1:20:15KNOCK AT THE DOOR Treetog?
1:20:16 > 1:20:19Is there anything else we can do for you?
1:20:19 > 1:20:22'Is the courtyard nice and stinky?'
1:20:22 > 1:20:25'Is the squizzle pitch revolting?'
1:20:25 > 1:20:28'Is the fountain filthy and muddy?'
1:20:28 > 1:20:31Yes, yes and yes.
1:20:31 > 1:20:34'Then there's one more thing I want you to do.
1:20:34 > 1:20:39'Use this stinkifier to stinkify the streets.'
1:20:39 > 1:20:44- Stinkify?- 'You know, dirty the whole place up.
1:20:44 > 1:20:47'The Mushas seem to like it that way
1:20:47 > 1:20:51'and maybe it's time we learned something from them.'
1:20:51 > 1:20:53From the Mushas?!
1:20:53 > 1:20:55That's right. Ooh.
1:20:57 > 1:21:01I'm on it. Stinkify! That's a new one. I love these tests.
1:21:04 > 1:21:07Treetog, can you say that again?
1:21:10 > 1:21:13'I said, "that's right".'
1:21:14 > 1:21:16Thanks..."Treetog".
1:21:16 > 1:21:20(I think I know what's going on here.)
1:21:20 > 1:21:22I've got to stop Twigs!
1:21:23 > 1:21:28That was close. You've got to be more careful, fungal bungle.
1:21:28 > 1:21:32No, you've got to be more careful.
1:21:32 > 1:21:36Stop arguing and put that stinkifier to good use.
1:21:38 > 1:21:39Stinks!
1:21:39 > 1:21:42Stinks! Stinks!
1:21:42 > 1:21:43Stinks!
1:21:44 > 1:21:47Stink, stink, stink, stink, stink!
1:21:47 > 1:21:49Stinka, stink, stink, stinka.
1:21:49 > 1:21:51Stink, stink, stink, stink, stink.
1:21:51 > 1:21:55Stink, stink, stinka, stink, stink.
1:21:55 > 1:21:58I'm sinking! I'm sinking! Help!
1:21:58 > 1:21:59Help!
1:21:59 > 1:22:03Twigs, what happened?
1:22:03 > 1:22:06I over stinkified and now I'm...
1:22:06 > 1:22:07sinking!
1:22:07 > 1:22:09Oh, dear.
1:22:16 > 1:22:20Oh, my, what a pickle.
1:22:20 > 1:22:23Now you've both done it. Come on, grab my hands.
1:22:26 > 1:22:29Oh!
1:22:30 > 1:22:35Oh, no! Now we're all in it. And it stinks!
1:22:36 > 1:22:38Thank you.
1:22:40 > 1:22:42All: Help!
1:22:43 > 1:22:47Don't worry, everyone, I'll get you out.
1:22:47 > 1:22:51We've got to lift everyone out of this stinky, sinking slime
1:22:51 > 1:22:52with big world magic.
1:22:52 > 1:22:57So I need your help. It's time to do the super lifto spell.
1:22:57 > 1:22:59Are you ready? Tree Fu go.
1:23:03 > 1:23:07Right, copy me. Into your spell pose.
1:23:07 > 1:23:13OK, kneel down on the floor with your hands by your hips.
1:23:13 > 1:23:16Crossing your body, lift one hand up.
1:23:18 > 1:23:22Crossing your body, lift the other hand up.
1:23:22 > 1:23:25Now, lift both hands up together.
1:23:27 > 1:23:32Kneel up high. Crossing your body, lift one hand up.
1:23:32 > 1:23:36Crossing your body, lift the other hand up.
1:23:36 > 1:23:39Now lift both hands up together.
1:23:39 > 1:23:43Step forward and lift!
1:23:43 > 1:23:46Really good. Same moves again.
1:23:46 > 1:23:48Kneel down, hands by hips.
1:23:48 > 1:23:51Crossing, lift one hand.
1:23:51 > 1:23:53The other hand.
1:23:53 > 1:23:55Both hands together.
1:23:55 > 1:23:56Kneel high.
1:23:56 > 1:23:59One hand, the other hand,
1:23:59 > 1:24:01both hands together.
1:24:01 > 1:24:03Step and lift!
1:24:03 > 1:24:08Now clap, say "super lifto", to send the magic to me.
1:24:08 > 1:24:11Super lifto!
1:24:26 > 1:24:30THEY GIGGLE WITH DELIGHT
1:24:31 > 1:24:37- Brilliant, Tom. You saved us. - We did it! Thanks for your help.
1:24:37 > 1:24:41- How can I ever thank you? - A bath might be a nice start.
1:24:41 > 1:24:45But first, let's get back to Treetog's library.
1:24:45 > 1:24:48I think I know what's going on.
1:24:54 > 1:24:57What's happened?
1:24:57 > 1:25:00Does this remind you of anywhere?
1:25:00 > 1:25:04My cousin Barky's treehouse. He's really yucky.
1:25:04 > 1:25:07Anywhere else?
1:25:07 > 1:25:10- ALL: Musha City.- Exactly.
1:25:10 > 1:25:13The Mushas have got to be behind all of this.
1:25:13 > 1:25:16All the signs were there. It just took us a while to see them.
1:25:18 > 1:25:25Have you ever seen such a glorious puddle of goo?
1:25:25 > 1:25:28It's amazing, I love it.
1:25:28 > 1:25:30Stinks!
1:25:30 > 1:25:33This place is covered in so much slime,
1:25:33 > 1:25:36the whole tower is going to sink right into it.
1:25:36 > 1:25:38HE LAUGHS
1:25:38 > 1:25:43- There's only one small problem with that.- What's that, Stink?
1:25:43 > 1:25:46We're inside the tower!
1:25:46 > 1:25:50- Hold on, Stink.- I am holding on.
1:25:50 > 1:25:53The tower is sinking fast.
1:25:53 > 1:25:55We've got to stop it.
1:25:55 > 1:25:58We'll have use big world magic to save the tower
1:25:58 > 1:26:01and blast away all of that slime.
1:26:01 > 1:26:03So I need your help.
1:26:03 > 1:26:06It's time to do the super clean go spell.
1:26:06 > 1:26:09Are you ready? Tree fu go!
1:26:12 > 1:26:14Right, copy me. Into your spell pose.
1:26:16 > 1:26:20Hands in the centre. Shoot them up, wipe to the side,
1:26:20 > 1:26:23to the other side and down.
1:26:23 > 1:26:27Feet together, slide one foot out and wipe.
1:26:27 > 1:26:29Slide in.
1:26:29 > 1:26:32Slide the other foot out and wipe.
1:26:32 > 1:26:34Slide in. Really nice.
1:26:34 > 1:26:36Same moves again.
1:26:36 > 1:26:39Hands in the centre, shoot up.
1:26:39 > 1:26:42Wipe, side, side, down.
1:26:42 > 1:26:47Feet together, slide out, wipe. Slide in.
1:26:47 > 1:26:50Slide out, wipe. Slide in.
1:26:51 > 1:26:56Now clap and say "super clean go", to send the magic to me.
1:26:57 > 1:26:59Super clean go!
1:27:30 > 1:27:34We did it! Thanks, everyone.
1:27:34 > 1:27:37- Whoo-hoo! Did you see that? All gone.- Wow!
1:27:37 > 1:27:41That was some mighty fine, Musha-mess-fixing magic, Tom.
1:27:41 > 1:27:44You're better than a burst of sunshine after a rain storm.
1:27:44 > 1:27:46Wonderful, Tom, wonderful.
1:27:46 > 1:27:51We're not done yet. There's one last stink to clean up.
1:27:51 > 1:27:55Sorry to bother you, "Treetog".
1:27:55 > 1:27:59But we're all finished and we'd like to return your stinkifier.
1:28:01 > 1:28:04'Just leave it outside the door.'
1:28:04 > 1:28:08I don't think that would be a very good idea.
1:28:08 > 1:28:14One of the Mushas could get it and then we'd really be in trouble.
1:28:14 > 1:28:17THEY GIGGLE
1:28:17 > 1:28:22Oh! 'Stop blaming the Mushas for everything.'
1:28:22 > 1:28:24Pretty hard not to.
1:28:24 > 1:28:28They tell fibs, they go into places they shouldn't,
1:28:28 > 1:28:32they even pretend to be someone they're not.
1:28:35 > 1:28:36Door open!
1:28:36 > 1:28:39THEY GASP.
1:28:44 > 1:28:48That's not true! We did not tell fibs or...
1:28:48 > 1:28:51- Oh yes, you did.- >
1:28:51 > 1:28:52- Oh.- Hello.
1:28:52 > 1:28:57Guess what. There was no firefly festival in the caverns today.
1:28:57 > 1:29:00- Really?- Really?
1:29:00 > 1:29:03Perhaps it was cancelled due to the clean up festival.
1:29:03 > 1:29:06Er, what's that?
1:29:06 > 1:29:10It's a very long event in which two naughty Mushas
1:29:10 > 1:29:13must clean my whole library from top to bottom.
1:29:13 > 1:29:16Starting right now.
1:29:16 > 1:29:18- Oh!- Oh.
1:29:29 > 1:29:31I thought there was something fishy about the invitation to
1:29:31 > 1:29:35- the firefly festival, but I went anyway.- Why?
1:29:35 > 1:29:37I didn't trust my feelings.
1:29:37 > 1:29:40It would seem there are still a few things in
1:29:40 > 1:29:45this strange and wondrous world that even a tree spirit has to learn.
1:29:45 > 1:29:47We didn't trust our feelings, either,
1:29:47 > 1:29:50even when things just didn't feel right.
1:29:50 > 1:29:54You're right, we should have known better. We will next time.
1:29:54 > 1:29:56You said it, Zigzoo.
1:29:56 > 1:29:58In fact, I think I should act on
1:29:58 > 1:30:00a very powerful feeling I have right now -
1:30:00 > 1:30:02to take a long, hot bath.
1:30:02 > 1:30:05THEY LAUGH
1:30:05 > 1:30:07Funny, I have that feeling, too.
1:30:07 > 1:30:10Me, too. Guess it's time to head home.
1:30:10 > 1:30:15- Bye, everyone!- Goodbye, Tom. - Thanks again.- See you soon.
1:30:17 > 1:30:20Thanks for helping me in Treetopolis.
1:30:20 > 1:30:23See you soon for another adventure.
1:30:23 > 1:30:24Bye for now!
1:30:53 > 1:30:56Subtitles by Red Bee Media Ltd