0:00:03 > 0:00:07Tree Fu Tom! Join the fun! Come along now, everyone!
0:00:07 > 0:00:11Move with Tom, he needs you to save the day and do Tree Fu!
0:00:13 > 0:00:15Tree...Fu...Go!
0:00:27 > 0:00:29- # Come with Tom - Tree Fu Tom!
0:00:29 > 0:00:33- # To a world that's filled with fun - It's Tree Fu Tom!
0:00:33 > 0:00:37# Adventure and magic too Where Tom and you
0:00:37 > 0:00:42# Help all of his magical friends
0:00:43 > 0:00:45# Twigs!
0:00:47 > 0:00:49# Squirmtum!
0:00:51 > 0:00:53# Ariela!
0:00:55 > 0:00:57# Zigzoo!
0:00:57 > 0:01:00- # Never fear - Tree Fu Tom!
0:01:00 > 0:01:03- # Whenever trouble's near - It's Tree Fu Tom
0:01:03 > 0:01:06# It's time for Tom and you
0:01:06 > 0:01:08# To do Tree Fu
0:01:08 > 0:01:12# He needs you to help save the day. #
0:01:20 > 0:01:24Tree Fu Tom! Join the fun! Come along now, everyone!
0:01:24 > 0:01:28Move with Tom! He needs you to save the day and do Tree Fu!
0:01:28 > 0:01:29Yeah!
0:01:30 > 0:01:36Right! Time to practise one of my favourite squizzle moves again -
0:01:36 > 0:01:38the Boomeranga Lob!
0:01:38 > 0:01:40- Cool!- Oh, yeah!
0:01:47 > 0:01:51Oh, I've seen you do this move before, Rickety!
0:01:51 > 0:01:55Can we do it faster? Like this! Oh! Ah! Oh... Pow!
0:01:56 > 0:01:58RICKETY SIGHS
0:01:58 > 0:02:00Faster isn't always better, Twigs!
0:02:00 > 0:02:02< Stand back!
0:02:02 > 0:02:04This is how you do a Boomeranga Lob!
0:02:08 > 0:02:13- Oh!- Close one, Squirmtum, let's get the squizzles and try again.
0:02:13 > 0:02:15Oh, whoa, whoa, whoa...
0:02:24 > 0:02:27Hah. That's how it's done!
0:02:27 > 0:02:29Any questions?
0:02:29 > 0:02:32- Sorry, Rickety, we missed it. - I'm sure it was great.
0:02:32 > 0:02:36Not as great as...this! Wey-hey!
0:02:37 > 0:02:39Agh! Lost squizzle!
0:02:39 > 0:02:42- Lost squizzle!- Wow!
0:02:42 > 0:02:45- That is gone!- Oh, dear! Oh, dear!
0:02:45 > 0:02:47Would you just slow down, Twigs?
0:02:47 > 0:02:50Come on, all of you, let's have a look for it.
0:02:52 > 0:02:56I think magic would really help to track down that squizzle.
0:02:56 > 0:03:00We need to do the moves that turn our magic powers on.
0:03:00 > 0:03:02Come on, join in.
0:03:02 > 0:03:04Time for Tree Fu!
0:03:06 > 0:03:09MUSIC STARTS
0:03:09 > 0:03:14# We need to turn the magic on We need to save the day, come on!
0:03:14 > 0:03:18# Just follow me and you will see the magic comes from you and me
0:03:20 > 0:03:23# To make Tree Fu spells do what you see
0:03:25 > 0:03:26# Slide to the side
0:03:26 > 0:03:28# And jump right back
0:03:28 > 0:03:30# Hold your hands up high
0:03:30 > 0:03:34# Spin around Reach up for the sky!
0:03:36 > 0:03:40# Touch your nose Now make a pose
0:03:40 > 0:03:42# Clap your hands, touch your knees
0:03:42 > 0:03:44# And run with me
0:03:47 > 0:03:50# When you move, you make the magic
0:03:50 > 0:03:52# Do what I do, to make the magic
0:03:54 > 0:03:59# Turn that, turn that, turn that Turn that Tree Fu magic on! #
0:03:59 > 0:04:02Look! The sapstone in my belt is glowing!
0:04:02 > 0:04:04Moving turned our magic on.
0:04:04 > 0:04:07Thanks for your help.
0:04:07 > 0:04:09Now for a quick spell.
0:04:11 > 0:04:14Find-a-thing! Find Twigs' squizzle!
0:04:18 > 0:04:23Oh! Thanks, Tom! I'm coming to find you, squizzly-wizzly!
0:04:23 > 0:04:26- Oh! Hi, Zigzoo. - Hello, Twigs!- What's up?
0:04:26 > 0:04:29I'm looking for Squirmtum... Ah, there he is!
0:04:29 > 0:04:33I'm souping-up my wagon with a turbo engine!
0:04:33 > 0:04:36Making it super-fast!
0:04:36 > 0:04:39Wow, a super-fast wagon?! Can we have a go?
0:04:39 > 0:04:41Aha...
0:04:41 > 0:04:44I'm afraid not! I can't seem to get it to work yet.
0:04:44 > 0:04:48- Why not?- It will only work with a special kind of magic sap.
0:04:48 > 0:04:51The purest, most powerful sap that there is
0:04:51 > 0:04:55and I don't know where to find any!
0:04:55 > 0:04:58I saw a whole lake of the special sap once.
0:04:58 > 0:05:01Oh, the purest I've ever seen.
0:05:01 > 0:05:04A Lake of Special Sap?!
0:05:04 > 0:05:07- Yes.- Oh, that's just perfect!
0:05:07 > 0:05:09Where is it!?
0:05:09 > 0:05:12I-I can't remember.
0:05:12 > 0:05:15It's somewhere in the deeper caverns.
0:05:15 > 0:05:19There's a giant X marking the entrance.
0:05:19 > 0:05:20Really?
0:05:20 > 0:05:26That sounds like it would be easy to find... Ahem! ..Squirmtum?
0:05:26 > 0:05:29Oh! Er, the X?!
0:05:29 > 0:05:35Oh, yes, yes, I know it well. Ha-ha! I can find it, no problem.
0:05:35 > 0:05:39X marks the spot! Like searching for treasure!
0:05:39 > 0:05:41And just as dangerous.
0:05:41 > 0:05:45Oh, you can get us there, then? Oh, wonderful!
0:05:45 > 0:05:47I really wouldn't advise it!
0:05:47 > 0:05:53A journey to such an unknown place would need a lot of preparation.
0:05:53 > 0:05:56Oh! Would it take long to prepare?
0:05:56 > 0:05:59To do it right...yes, it would.
0:05:59 > 0:06:03- Oh...!- It's always better to be safe than sorry!
0:06:03 > 0:06:06Come on, let's help Twigs.
0:06:07 > 0:06:12Dah, who needs preparation when you've got an expert guide like me?
0:06:12 > 0:06:15Ah, hee-hee! Of course, my Squirm-chum!
0:06:15 > 0:06:19I need that special sap and, the sooner we get some, the better!
0:06:19 > 0:06:22Why prepare? What could possibly go wrong?
0:06:22 > 0:06:23- Ha-ha.- Hee-hee.
0:06:24 > 0:06:27Found it!
0:06:27 > 0:06:29Great!
0:06:29 > 0:06:32Hey, where did Squirmtum and Zigzoo go?
0:06:32 > 0:06:34I don't know. Let's play!
0:06:42 > 0:06:43Er...
0:06:43 > 0:06:47Oof! Why are you stopping, Squirmtum? Have you found the X?
0:06:47 > 0:06:49Are we near the sap?
0:06:49 > 0:06:53I don't know. These tunnels aren't even on the map.
0:06:53 > 0:06:56- Which we forgot to bring!- Right.
0:06:56 > 0:07:00Well, what are we waiting for? How about we just go this way?
0:07:00 > 0:07:03My thoughts exactly!
0:07:06 > 0:07:08I'm sure the giant X
0:07:08 > 0:07:11- must be here somewh...ah!- Oh?- Ooh!
0:07:14 > 0:07:15Found it!
0:07:15 > 0:07:19Ah-hee-ha! You found it! Splendid!
0:07:19 > 0:07:22The Lake of Special Sap must be just down here!
0:07:22 > 0:07:24Come on!
0:07:24 > 0:07:26RUMBLING
0:07:29 > 0:07:34Oh, silly Rickety! Ha-ha! Fussing so much about "danger"!
0:07:34 > 0:07:38Hee-hee! This place looks pretty safe to me.
0:07:38 > 0:07:40RUMBLING
0:07:43 > 0:07:45- RUMBLING CONTINUES - Oh?
0:07:45 > 0:07:47Oh, no!
0:07:47 > 0:07:49Ah! Whoa-ah!
0:07:50 > 0:07:52Agh!
0:07:52 > 0:07:54Run!
0:08:04 > 0:08:06BOTH: Aagh!
0:08:17 > 0:08:20SQUIRMTUM GRUNTS
0:08:20 > 0:08:23- We're stuck! - And there's no way out down here.
0:08:23 > 0:08:25Oh, dear!
0:08:25 > 0:08:28Oh, no! We're doomed!
0:08:28 > 0:08:30Ah! Not necessarily!
0:08:30 > 0:08:34Flicker is small enough to get out and find help!
0:08:34 > 0:08:38- Flicker?- Hmm?- Can you go and get help? And please hurry!
0:08:38 > 0:08:41FLICKER SQUEAKS AND BUZZES
0:08:43 > 0:08:47And again, you need to take your time
0:08:47 > 0:08:49and make sure you do a...
0:08:49 > 0:08:53- Flicker?- Huh?- Flicker! What are you doing here?
0:08:53 > 0:08:54Where's Squirmtum?
0:08:56 > 0:08:59An X-shape. Hmm!
0:08:59 > 0:09:01Ooh, oh! A game, a game! A spelling game!
0:09:01 > 0:09:05Words beginning with X! Er, X, X, X...
0:09:05 > 0:09:06Exciting?
0:09:06 > 0:09:10- TOM LAUGHS - No, that's an E, silly!
0:09:10 > 0:09:12He definitely drew an X.
0:09:12 > 0:09:17No! Look, he doesn't want to play! He seems upset.
0:09:17 > 0:09:21- FLICKER SQUEAKS - Squirmtum must be in trouble!
0:09:21 > 0:09:23Oh! The X!
0:09:23 > 0:09:28Zigzoo and Squirmtum have gone looking for the special sap!
0:09:28 > 0:09:30Near the X-shaped rock!
0:09:30 > 0:09:33- Oh!- We better hurry! They may need our help.
0:09:33 > 0:09:36Yeah! Flicker, lead the way!
0:09:36 > 0:09:37Not so fast!
0:09:37 > 0:09:39We have to pack first!
0:09:39 > 0:09:41BOTH: Pack?
0:09:41 > 0:09:47Remember - by failing to prepare, you are preparing to fail!
0:09:48 > 0:09:50- All right. - HE SIGHS
0:09:50 > 0:09:53It's going to be a long journey. HE SIGHS
0:09:56 > 0:09:58This one's dark!
0:09:58 > 0:09:59This one's dark!
0:09:59 > 0:10:02Dark! Dark!
0:10:02 > 0:10:06- This one's really dark! They're all dark!- Now what do we do?
0:10:06 > 0:10:08Take time and observe.
0:10:08 > 0:10:10Take time?! I say we go this way!
0:10:10 > 0:10:13I was thinking this way.
0:10:14 > 0:10:16Oh!
0:10:18 > 0:10:20RICKETY SIGHS
0:10:20 > 0:10:22FLICKER SQUEAKS
0:10:23 > 0:10:26- HE SNIFFS - Hmm!
0:10:26 > 0:10:28This tunnel smells more woody.
0:10:28 > 0:10:33A tunnel going deeper, with a distinct scent of sap.
0:10:33 > 0:10:36- This is our tunnel! - FLICKER: Mm-hm!
0:10:36 > 0:10:40Flicker seems to agree with your nose! Nice one, Rickety.
0:10:40 > 0:10:42TWIGS SNIFFS
0:10:45 > 0:10:50- There's no X!- We should've asked your belly-button, Rickety!
0:10:50 > 0:10:53- Your nose was wrong. - Let's try another tunnel.
0:10:53 > 0:10:55Not so fast! Look!
0:10:55 > 0:10:57- TOM AND TWIGS:- X marks the spot!
0:10:57 > 0:11:00We are geniuses!
0:11:00 > 0:11:01Good call, Rickety!
0:11:01 > 0:11:05- Special sap lake, here we come! - Woo-hoo, hoo, hoo!
0:11:05 > 0:11:07RUMBLING
0:11:07 > 0:11:09FLICKER SQUEAKS
0:11:09 > 0:11:12Look out! BOULDER!
0:11:15 > 0:11:17Phew! That was close!
0:11:17 > 0:11:20- Thanks, Rickety.- Yeah, thanks!
0:11:20 > 0:11:21No problem.
0:11:26 > 0:11:28Zigzoo?
0:11:28 > 0:11:31Squirmtum?
0:11:31 > 0:11:33'Tom, we're in here!'
0:11:33 > 0:11:37- 'We're trapped!' - They're behind this big boulder!
0:11:37 > 0:11:40It feels like we've been in here forever!
0:11:40 > 0:11:44Please, get us out of here!
0:11:44 > 0:11:46We'll try our best!
0:11:48 > 0:11:50TOM AND TWIGS GRUNT
0:11:52 > 0:11:55It won't budge!
0:11:55 > 0:11:59We'll have to use Big World Magic to get that boulder out of the way
0:11:59 > 0:12:01and free Squirmtum and Zigzoo.
0:12:01 > 0:12:04So I need your help.
0:12:04 > 0:12:07It's time to do the Super Roll spell!
0:12:07 > 0:12:09Are you ready?
0:12:09 > 0:12:11Tree Fu Go!
0:12:13 > 0:12:16Right, copy me, into your spell pose.
0:12:16 > 0:12:18Swing one hand up.
0:12:18 > 0:12:22Stretch over to the side, then swing it back.
0:12:22 > 0:12:24Now, swing the other hand up.
0:12:24 > 0:12:26Stretch over to the side and swing back.
0:12:26 > 0:12:29Arms up then cross round your body.
0:12:29 > 0:12:32Roll around one way.
0:12:32 > 0:12:34Roll the other way.
0:12:34 > 0:12:37Push both hands up, roll them over,
0:12:37 > 0:12:40touch the floor, up and back.
0:12:40 > 0:12:43Great, same moves again.
0:12:43 > 0:12:47Swing up, side, swing back.
0:12:47 > 0:12:50Other one, up, side, back.
0:12:50 > 0:12:52Arms up, cross round.
0:12:52 > 0:12:55Roll one way. Roll the other way.
0:12:55 > 0:12:58Both hands up, roll over.
0:12:58 > 0:13:01Touch the floor, up and back.
0:13:01 > 0:13:03Now clap...
0:13:03 > 0:13:08and say, "Super Roll!" to send the magic to me.
0:13:08 > 0:13:10Super Roll!
0:13:26 > 0:13:31- Hee-hee! Treetop-o-lop-o-lopo-lis! - Oh, yes!
0:13:31 > 0:13:33Rock and roll!
0:13:33 > 0:13:37Yes! We did it! Thanks for your help!
0:13:37 > 0:13:42- Thanks, Tom! And thank you, Flicker, for finding help!- Mm-hm!
0:13:42 > 0:13:45Yes, thank you all, it's good to be free.
0:13:45 > 0:13:49How about we all search for the special sap together?
0:13:49 > 0:13:53We've come this far. We might as well go all the way.
0:13:53 > 0:13:55Oh, excellent!
0:13:55 > 0:13:59I'd love to see the Lake of Sap again after all these years.
0:13:59 > 0:14:04But you must promise me that you'll all be very careful from now on!
0:14:04 > 0:14:07Careful is my middle NAME...!
0:14:07 > 0:14:09Oof!
0:14:09 > 0:14:10RICKETY SIGHS
0:14:10 > 0:14:12Oh, dear!
0:14:12 > 0:14:14Let's have a listen.
0:14:14 > 0:14:16HE TAPS GENTLY
0:14:16 > 0:14:20- Er...what's he doing?- Listening.
0:14:20 > 0:14:23Spiders hear through their legs.
0:14:23 > 0:14:25Come on, he'll catch us up.
0:14:31 > 0:14:37Oh! That looks like the glow of some very special sap!
0:14:37 > 0:14:40Ah, it's the lake! We've found it!
0:14:40 > 0:14:44- Let's go. - Let's go, go, go, go, go, go, go!
0:14:46 > 0:14:50- RUMBLING - Oh, no! A rumble!
0:14:50 > 0:14:52Don't rush!
0:14:52 > 0:14:56This tunnel isn't safe. Stop! It's going to collapse!
0:14:56 > 0:14:58- Ah?- No!
0:15:02 > 0:15:06Ah...I'm OK! I'm OK! Thanks, Rickety.
0:15:06 > 0:15:10- That could've been nasty!- Thanks! - Thank you, Rickety!- No bother.
0:15:10 > 0:15:14Oh! I remember! There is another way round.
0:15:14 > 0:15:18It'll take us longer, but it will get us there.
0:15:18 > 0:15:22Longer? But the sap lake is just on the other side of this rubble.
0:15:22 > 0:15:24We're so close!
0:15:24 > 0:15:28Surely we could get there much faster that way?
0:15:28 > 0:15:32- Together, we'd get through in no time!- Faster IS better!
0:15:32 > 0:15:35You'll be needing someone strong, then.
0:15:35 > 0:15:40Rickety! We're going this way! We just have to move a few rocks!
0:15:48 > 0:15:50- Ah!- Hee-hee!
0:15:51 > 0:15:53- RUMBLING - Stop!
0:15:53 > 0:15:55- LOUD CRACKING - Did you hear that?
0:16:09 > 0:16:11Oh...
0:16:11 > 0:16:13BOTH: Help!
0:16:13 > 0:16:15I can't move!
0:16:15 > 0:16:17Do some magic, Tom!
0:16:17 > 0:16:20Ah! Ooh... Ugh!
0:16:20 > 0:16:22I can't do any Tree Fu moves!
0:16:22 > 0:16:25I'm completely stuck too.
0:16:25 > 0:16:27Not for long!
0:16:27 > 0:16:29ALL: Rickety!
0:16:35 > 0:16:37Here I come!
0:16:37 > 0:16:40Woo-hoo!
0:16:40 > 0:16:42- Got you!- Hooray!- Woo-hoo!
0:16:42 > 0:16:46- There you go.- Thank you. - Thanks, Rickety!
0:16:46 > 0:16:51Now we need to get the others, but my web line won't reach them.
0:16:51 > 0:16:54- Help!- Help!
0:16:54 > 0:16:56We'll fly over and carry them off!
0:16:56 > 0:16:58Come on, Twigs!
0:17:00 > 0:17:02- Ooh?- Hey... Ooh!
0:17:02 > 0:17:04Oh, problem with take-off!
0:17:04 > 0:17:05My wings are stuck!
0:17:05 > 0:17:10Urgh! Mine too! How are we going to save Zigzoo and Squirmtum?
0:17:10 > 0:17:12Rickety, any ideas?
0:17:12 > 0:17:15Take your time, Tom. Think!
0:17:15 > 0:17:16OK!
0:17:17 > 0:17:22Um, we need something... to reach over, um...
0:17:22 > 0:17:24A bridge!
0:17:24 > 0:17:27Ho-ho! Excellent idea!
0:17:27 > 0:17:31- We need to help Squirmtum and Zigzoo down before they fall.- Help!
0:17:31 > 0:17:36We'll have to use Big World Magic to build a bridge beneath them.
0:17:36 > 0:17:37So I need your help.
0:17:37 > 0:17:41It's time to do the "Build a Bridge" spell.
0:17:41 > 0:17:42Are you ready?
0:17:42 > 0:17:44Tree Fu Go!
0:17:47 > 0:17:52Right, copy me, into your spell pose. Turn to the side
0:17:52 > 0:17:55making a bridge shape on your hands and knees.
0:17:55 > 0:17:58Push one hand forward and put it down.
0:17:58 > 0:18:01Push one leg back and put it down.
0:18:01 > 0:18:03Crawl round to the other side.
0:18:03 > 0:18:06Push your other hand forward, then down.
0:18:06 > 0:18:08Push your other leg back, then down.
0:18:08 > 0:18:10Crawl to the front.
0:18:10 > 0:18:15Standing up and, with both hands, a big lift up.
0:18:15 > 0:18:18Good, same moves again.
0:18:18 > 0:18:20On hands and knees in a bridge shape.
0:18:20 > 0:18:23Hand forward, down.
0:18:23 > 0:18:26Leg back, down. Crawl round.
0:18:26 > 0:18:29Other hand forward, down.
0:18:29 > 0:18:31Leg back and down.
0:18:31 > 0:18:33Crawl to the front.
0:18:33 > 0:18:35Standing up, lift!
0:18:35 > 0:18:38Now clap and say...
0:18:38 > 0:18:42"Build a bridge" to send the magic to me.
0:18:42 > 0:18:45Build...a...bridge!
0:19:07 > 0:19:10Oh! Thank you, Tom!
0:19:10 > 0:19:12Oh-oh!
0:19:15 > 0:19:17THEY GASP AND SQUEAL
0:19:18 > 0:19:23Ah! Careful, Squirmtum! Ooh, don't drop me!
0:19:23 > 0:19:25Take it slow and steady.
0:19:25 > 0:19:27OK.
0:19:27 > 0:19:30- Ooh...- Don't drop me.
0:19:30 > 0:19:32- I'm precious.- Ooh!
0:19:32 > 0:19:33Aw, isn't it sweet!
0:19:33 > 0:19:35- TOM LAUGHS - Aw!
0:19:35 > 0:19:37- Yey-hey!- Oh, yes! Oh, yes!
0:19:37 > 0:19:39- We did it!- Yow!
0:19:39 > 0:19:40They made it!
0:19:40 > 0:19:42- Thanks for helping!- Ooh!
0:19:42 > 0:19:47- Well done, well done.- Yes!- Yes! - Slow and steady did the trick!
0:19:47 > 0:19:49But how do we get out?
0:19:49 > 0:19:51Hmm...
0:19:51 > 0:19:53Ah! Look!
0:19:53 > 0:19:57That's the tunnel I lost my squizzle down
0:19:57 > 0:19:59all those years ago!
0:19:59 > 0:20:02We can escape through that!
0:20:02 > 0:20:06Go, Rickety! He's amazing!
0:20:11 > 0:20:13We made it!
0:20:13 > 0:20:16Oh-hoh! Safe at last!
0:20:16 > 0:20:18Thanks, Rickety.
0:20:18 > 0:20:22If it weren't for your wisdom, we'd still be stuck in that cavern!
0:20:22 > 0:20:25How did you know the right thing to do?
0:20:25 > 0:20:29Well, the answers were already there.
0:20:29 > 0:20:31They're all around us.
0:20:31 > 0:20:35All you have to do is to take the time to notice them.
0:20:35 > 0:20:39The faster you go, the less you see.
0:20:39 > 0:20:42Oh, and I almost forgot!
0:20:42 > 0:20:48Here you go - a pure sap crystal to help make your wagon super fast.
0:20:48 > 0:20:54Thanks, Rickety. But I think I'll save this for a different invention.
0:20:54 > 0:20:57Slow and steady is just fine.
0:20:57 > 0:20:59Quite right too!
0:20:59 > 0:21:02LAUGHTER
0:21:02 > 0:21:06I'm not sure my mum will agree when I'm late for dinner!
0:21:06 > 0:21:09It's time for me to go!
0:21:09 > 0:21:10Bye, everyone!
0:21:10 > 0:21:14- Ha-ha! See ya!- Bye, Tom. - Thanks, Tom.- Goodbye Tom.
0:21:15 > 0:21:19Thanks for helping me in Treetopolis!
0:21:19 > 0:21:22See you soon for another adventure!
0:21:22 > 0:21:23Bye for now!
0:21:58 > 0:22:01Subtitles by Red Bee Media Ltd