0:53:50 > 0:53:57.
0:54:03 > 0:54:05# Tree Fu Tom!
0:54:05 > 0:54:07# Join the fun Come along now, everyone!
0:54:07 > 0:54:09# Move with Tom He needs you
0:54:09 > 0:54:11# To save the day and do Tree Fu
0:54:13 > 0:54:17# Tree Fu, go!
0:54:27 > 0:54:29- # Come with Tom - Tree Fu Tom!
0:54:29 > 0:54:33- # To a world that's filled with fun - It's Tree Fu Tom!
0:54:33 > 0:54:37# Adventure and magic too Where Tom and you
0:54:37 > 0:54:42# Help all of his magical friends
0:54:43 > 0:54:45# Twigs!
0:54:47 > 0:54:48# Squirmtum!
0:54:51 > 0:54:53# Ariela!
0:54:55 > 0:54:57# Zigzoo!
0:54:57 > 0:55:00- # Never fear - Tree Fu Tom!
0:55:00 > 0:55:03- # Whenever trouble's near - It's Tree Fu Tom
0:55:03 > 0:55:07# It's time for Tom and you
0:55:07 > 0:55:08# To do Tree Fu
0:55:08 > 0:55:11# He needs you to help save the day
0:55:20 > 0:55:23# Tree Fu Tom! Join the fun
0:55:23 > 0:55:24# Come along now, everyone
0:55:24 > 0:55:26# Move with Tom He needs you
0:55:26 > 0:55:30# To save the day and do Tree Fu! Yeah! #
0:55:35 > 0:55:37- Tag!- You got me.
0:55:37 > 0:55:41Well done, bestist body. It's a draw.
0:55:41 > 0:55:44BOTH: Hey-hoo-whoo!
0:55:46 > 0:55:49Let's play something new like hide-and-seek.
0:55:49 > 0:55:52- You count, I will hide. No peaking now.- OK.
0:55:52 > 0:55:56One, two, three, four, five, six,
0:55:56 > 0:56:01seven, eight, nine, ten.
0:56:03 > 0:56:06Here I come.
0:56:08 > 0:56:13Winning this game is going to be a piece of Treely cake.
0:56:16 > 0:56:18Gotcha!
0:56:18 > 0:56:20Ssssh, you might scare him.
0:56:20 > 0:56:22- Scare who?- Him.
0:56:22 > 0:56:26Wow! A baby grub.
0:56:26 > 0:56:29He's the cutest ickle grub ever.
0:56:29 > 0:56:31TWIGS GIBBERS
0:56:33 > 0:56:38I'm going to call him Grubbles.
0:56:38 > 0:56:40Cootchy-cootchy-coo!
0:56:40 > 0:56:43Hey, Grubbles can join in our game.
0:56:43 > 0:56:45I'll hide and you two can seek me.
0:56:46 > 0:56:51So that's one tummy tickle. Two tummy tickles.
0:56:55 > 0:56:57This is a great hiding place.
0:56:57 > 0:57:01I'm going to find you, yes, I am.
0:57:01 > 0:57:03Here they come.
0:57:03 > 0:57:06- There you are, I see you. - TWIGS LAUGHS
0:57:06 > 0:57:08Huh?
0:57:08 > 0:57:11Twigs, Twigs!
0:57:13 > 0:57:16Oh, they've gone.
0:57:16 > 0:57:18I wonder where they went.
0:57:18 > 0:57:21The Find A Friend spell will help.
0:57:21 > 0:57:26But first we need to do the moves to turn our magic powers on.
0:57:26 > 0:57:29Come on, join in. Time for Tree Fu.
0:57:32 > 0:57:35MUSIC STARTS
0:57:35 > 0:57:39# We need to turn the magic on We need to save the day, come on!
0:57:39 > 0:57:44# Just follow me and you will see the magic comes from you and me
0:57:46 > 0:57:50# To make Tree Fu spells do what you see
0:57:50 > 0:57:52# Slide to the side
0:57:52 > 0:57:54# And jump right back
0:57:54 > 0:57:56# Hold your hands up high
0:57:56 > 0:58:00# Spin around Reach up for the sky!
0:58:01 > 0:58:06# Touch your nose Now make a pose
0:58:06 > 0:58:07# Clap your hands
0:58:07 > 0:58:08# Touch your knees
0:58:08 > 0:58:09# And run with me
0:58:13 > 0:58:15# When you move, you make the magic
0:58:16 > 0:58:19# Do what I do, to make the magic
0:58:20 > 0:58:24# Turn that, turn that, turn that Turn that Tree Fu magic on! #
0:58:24 > 0:58:30Look! The sapstone in my belt is glowing! Moving turned our magic on.
0:58:30 > 0:58:31Thanks for your help.
0:58:35 > 0:58:37Find a friend, find Twigs.
0:58:40 > 0:58:43There you are.
0:58:43 > 0:58:46Why didn't you come looking for me?
0:58:46 > 0:58:49I was just playing with this funny little fellow.
0:58:49 > 0:58:51Watch this.
0:58:51 > 0:58:55Grubbles, sit.
0:58:55 > 0:58:57Roll over.
0:59:00 > 0:59:01Isn't he brilliant?
0:59:01 > 0:59:04I'm going to keep him and train him to do things
0:59:04 > 0:59:08and play and we are going to be best friends for ever.
0:59:08 > 0:59:11- Oh, right. Where's he going to stay?- With me.
0:59:11 > 0:59:14But, Twigs, we don't know what he eats
0:59:14 > 0:59:17or what he likes or how to look after him.
0:59:17 > 0:59:21Well, we know he likes me. Don't we, don't we, little one.
0:59:21 > 0:59:25And what he eats, well, um,...
0:59:25 > 0:59:27- Hey, let's ask Ariela.- Great idea.
0:59:27 > 0:59:31She'll know what he likes. I am a genius.
0:59:34 > 0:59:37- Howdy, boys.- Hi, Ariela.
0:59:37 > 0:59:41- And who's this fine fellow? - This is Grubbles.
0:59:41 > 0:59:44- He's my new friend. - Our new friend, right, Twigs?
0:59:44 > 0:59:46That's what I meant.
0:59:46 > 0:59:50He's cuter than a cartload of kittens. Aaaw.
0:59:50 > 0:59:52Can I keep him here, Ariela, please?
0:59:52 > 0:59:56Sure, but I got all four of my hands full working on the ranch.
0:59:56 > 1:00:00- It will be up to you boys to look after him.- Of course.
1:00:00 > 1:00:01What shall we play?
1:00:01 > 1:00:03Wow there, partner,
1:00:03 > 1:00:07Grubbles can't play until he's had some food first.
1:00:07 > 1:00:10There's heaps of critter food in the barn.
1:00:10 > 1:00:12I've got chores to do.
1:00:12 > 1:00:16Remember food first, play after. Got to fly.
1:00:19 > 1:00:24Here, boy, take your pick from this yummy feast and then we can play.
1:00:27 > 1:00:30Oh, great shot, Grubbles.
1:00:30 > 1:00:33Maybe he likes leaves.
1:00:38 > 1:00:43- Oh, not leaves.- Chuckleberries?
1:00:43 > 1:00:47Whoa! Not chuckleberries either.
1:00:47 > 1:00:52This could take all day, he doesn't seem to be very hungry.
1:00:52 > 1:00:54All day, but I want to play.
1:00:54 > 1:00:56Maybe we could speed things up
1:00:56 > 1:00:58so we can get on with some serious playing.
1:00:58 > 1:01:01How about the Hungry Tum spell?
1:01:05 > 1:01:08Hungry tum!
1:01:14 > 1:01:16That made him hungry.
1:01:16 > 1:01:18I am a genius.
1:01:21 > 1:01:22Wow!
1:01:22 > 1:01:25I know eating is meant to make him big and strong,
1:01:25 > 1:01:28but I didn't think it would happen so fast.
1:01:28 > 1:01:32Fast is good, now we can play. I'll teach him loads of tricks.
1:01:32 > 1:01:35Then we'll put on a show for everyone.
1:01:35 > 1:01:38Come on, little fellow, roll over.
1:01:38 > 1:01:40That's it. What a good boy.
1:01:40 > 1:01:43And again. One more.
1:01:43 > 1:01:46I'll help you train him.
1:01:46 > 1:01:49What's that? Tickle time?
1:01:49 > 1:01:51I guess you have earned it.
1:01:51 > 1:01:54I'll go and see what Ariela is up to.
1:01:54 > 1:01:59I said, I'll go and see what Ariela is up to.
1:01:59 > 1:02:02Ariela, yes, say hi from me.
1:02:13 > 1:02:16- Phew.- How's it going, Ariela?
1:02:16 > 1:02:20Slower than a slow worm slithering in syrup.
1:02:20 > 1:02:23I have to pull up every last one of these here stumps.
1:02:23 > 1:02:26- I'll help. - Wouldn't you rather play?
1:02:26 > 1:02:30I was playing with Twigs, but he's only interested in Grubbles.
1:02:30 > 1:02:32Well, I'm ready for a break.
1:02:32 > 1:02:35How about we mosey on over to Zigzoos
1:02:35 > 1:02:38for some nice, cold chuckleberry juice?
1:02:38 > 1:02:40Sounds good, let's go.
1:02:48 > 1:02:51Hi, Zigzoo, what are you looking for?
1:02:51 > 1:02:57Oh, hello, Tom, I'm trying to find a new sap cell for my wagon.
1:02:57 > 1:03:01The last one ran out right in the middle of the pond.
1:03:01 > 1:03:05I can't get the wagon back to shore until I find one.
1:03:05 > 1:03:09I'm sure there is a sap cell here somewhere. Oh my!
1:03:11 > 1:03:15The crowd watch in amazement as Grubbles the Great
1:03:15 > 1:03:20glides through the air with the greatest of...ease.
1:03:20 > 1:03:23Do you need a hand, Twigs?
1:03:23 > 1:03:26No thanks. He's light as a feather.
1:03:26 > 1:03:31And now, a tremendous, triple tumble turn.
1:03:36 > 1:03:39The crowd go wild.
1:03:39 > 1:03:43You have earned this treat, catch, Grubbles.
1:03:45 > 1:03:49He's growing bigger every time he eats.
1:03:49 > 1:03:53Sure you don't need a hand, Twigs?
1:03:53 > 1:03:55We are fine, thanks.
1:03:59 > 1:04:02Phew! Nothing to see here, folks.
1:04:02 > 1:04:05A perfect landing, such skill.
1:04:06 > 1:04:12Twigs, I'm afraid it's out of sap, the wagon won't not move.
1:04:12 > 1:04:15Not to worry, I'll just lift him.
1:04:17 > 1:04:22- He's too heavy.- I'll help.
1:04:27 > 1:04:29Yip, he's pretty heavy.
1:04:29 > 1:04:32Look, he's eaten all of the berries
1:04:32 > 1:04:34and now he's eating the wagon.
1:04:34 > 1:04:36The wagon!
1:04:36 > 1:04:39Zigzoo! We need a new sap sell fast.
1:04:39 > 1:04:42Those boys have no patience.
1:04:42 > 1:04:46It's not as if the wagon is sinking.
1:04:46 > 1:04:49- The wagon's sinking!- My wagon!
1:04:49 > 1:04:51Don't panic, don't panic.
1:04:51 > 1:04:53It's sinking! Don't panic!
1:04:53 > 1:04:57Please do something, we've got to save him.
1:04:58 > 1:05:01Right, we need to use big world magic
1:05:01 > 1:05:06to lift Grubbles and the wagon out of the water before they sink.
1:05:06 > 1:05:11So I need your help. It's time to do the Super Lifto spell.
1:05:11 > 1:05:13Are you ready?
1:05:13 > 1:05:15Tree Fu go!
1:05:17 > 1:05:21Right, copy me, into your spell pose.
1:05:21 > 1:05:26OK, kneel down on the floor with your hands by your hips.
1:05:26 > 1:05:31Crossing your body, lift one hand up.
1:05:31 > 1:05:36Crossing your body, lift the other hand up.
1:05:36 > 1:05:39Now lift both hands up together.
1:05:41 > 1:05:46Kneel up high, crossing your body, lift one hand up.
1:05:46 > 1:05:50Crossing your body, lift the other hand up.
1:05:50 > 1:05:53Now lift both hands up together.
1:05:53 > 1:05:58Step forward and lift. Really good.
1:05:58 > 1:06:03Same moves again. kneel down, hands by hips.
1:06:03 > 1:06:05Crossing, lift one hand.
1:06:05 > 1:06:09The other hand. Both hands together.
1:06:09 > 1:06:13Kneel high, one hand, the other hand.
1:06:13 > 1:06:15Both hands together.
1:06:15 > 1:06:18Step and lift.
1:06:18 > 1:06:19Now clap.
1:06:19 > 1:06:22Say super lifto to send the magic to me.
1:06:22 > 1:06:25Super lifto!
1:06:42 > 1:06:44- Yee-haw!- My wagon!
1:06:46 > 1:06:47My Grubbles.
1:06:49 > 1:06:53Yes, we did it, thanks for your help.
1:06:53 > 1:06:56Exciting stuff, eh, little Grubbles?
1:06:56 > 1:06:59You did so well, you were so brave.
1:06:59 > 1:07:01What will we play next?
1:07:01 > 1:07:05- How about a nice, safe game of squizzle?- Great idea.
1:07:05 > 1:07:10Let's pick teams. I pick Grubbles.
1:07:10 > 1:07:14But we always play together. We are team Twigs and Tom.
1:07:14 > 1:07:18I want to be in team Twigs and Grubbles. It will be fun.
1:07:18 > 1:07:22To the squizzle pitch, little Grubbles.
1:07:29 > 1:07:32- To me, Ariela.- Here you go.
1:07:32 > 1:07:34Yee-haw!
1:07:38 > 1:07:42What a defence. You are so clever.
1:07:42 > 1:07:43New squizzle.
1:07:43 > 1:07:47No, Twigs. That was the last one. Grubbles has eaten them all.
1:07:47 > 1:07:48- Game over.- Well, Twigs.
1:07:48 > 1:07:51Maybe we should play something else
1:07:51 > 1:07:54since your team-mate scoffed all the squizzles.
1:07:57 > 1:07:59GRUBBLES WHINES
1:07:59 > 1:08:03Now look what you did. You hurt his feelings.
1:08:03 > 1:08:05That wasn't very nice!
1:08:05 > 1:08:09Well, you are not being very nice to me, either.
1:08:09 > 1:08:11He ruined our game.
1:08:11 > 1:08:14Well, if you don't like Grubbles,
1:08:14 > 1:08:18then maybe we shouldn't be friends any more.
1:08:18 > 1:08:22- Maybe we shouldn't.- Fine.
1:08:22 > 1:08:24- Fine.- Come on, little Grubbles.
1:08:24 > 1:08:27We know where we're not wanted.
1:08:31 > 1:08:34Why is Twigs acting like he doesn't like me any more?
1:08:34 > 1:08:38I guess he's all wrapped up with his new playmate.
1:08:38 > 1:08:41You know Twigs, sometimes he just gets so excited
1:08:41 > 1:08:44he doesn't really think about what he's doing.
1:08:44 > 1:08:48- I'm sure you'll be best buddies again real soon.- I hope so, Ariela.
1:08:48 > 1:08:51Meantime, let's do some practising.
1:08:51 > 1:08:55- He didn't quite finished this one. - OK.
1:08:57 > 1:08:59Catch! Catch!
1:08:59 > 1:09:03Catch! Catch!
1:09:03 > 1:09:07You know, Grubbles, I don't miss Tom at all.
1:09:07 > 1:09:10Not even a little, tiny bit.
1:09:10 > 1:09:13Well, maybe just a little.
1:09:13 > 1:09:16You want to play fetch?
1:09:16 > 1:09:20Again? Can't we play something else?
1:09:20 > 1:09:23Tom and me play this great game where...
1:09:23 > 1:09:26- GRUBBLES PANTS - All right, all right, fetch it is.
1:09:31 > 1:09:33Oh, tickle time instead?
1:09:33 > 1:09:37But we just did that...
1:09:37 > 1:09:39OK, OK, here goes.
1:09:39 > 1:09:44Tickle, tickle, tickle, tickle. Tickle, tickle, tickle, tickle.
1:09:44 > 1:09:46Whoa!
1:09:47 > 1:09:49GRUBBLES SNIFFS
1:09:49 > 1:09:54Wait! I'm not food, I'm Twigs.
1:09:54 > 1:09:55Tom, tell him!
1:09:55 > 1:09:57Tom!
1:10:01 > 1:10:04I wonder how Tom is doing.
1:10:04 > 1:10:06Maybe I should go and see how he is.
1:10:06 > 1:10:09Grubbles will be fine.
1:10:28 > 1:10:30Yes! Did you see that shot, Twigs?
1:10:30 > 1:10:32Oh no, of course not.
1:10:32 > 1:10:34It will be OK, Tom,
1:10:34 > 1:10:38you and Twigs always stick together like honey to a bee.
1:10:38 > 1:10:41- Hey, Tom.- What did I tell you?
1:10:41 > 1:10:46- What's going on? - Hiya. Oh, you know.
1:10:46 > 1:10:47Stuff.
1:10:47 > 1:10:52- Stuff, great. I love stuff, me. - Yeah, stuff is good.
1:10:52 > 1:10:54Where is Grubbles?
1:10:54 > 1:10:57Oh, just hanging out, you know?
1:10:57 > 1:11:00Enjoying a bit of Grubbles time on the ranch.
1:11:00 > 1:11:03- You left Grubbles on the ranch?- Yes.
1:11:03 > 1:11:07He's fine, just doing his own thing.
1:11:07 > 1:11:10His own thing mostly means a whole lot of chomping!
1:11:10 > 1:11:13We got to get back there fast.
1:11:13 > 1:11:16Oh no, I hope he's not in trouble.
1:11:16 > 1:11:22Um, Tom, I don't suppose you could maybe come and, well, you know...
1:11:22 > 1:11:25- Help you and Grubbles?- Yes, please.
1:11:25 > 1:11:27Of course I will. Let's go.
1:11:27 > 1:11:31Thanks, Tom. You're a real friend.
1:11:35 > 1:11:38My little Grubbles.
1:11:38 > 1:11:41You might have to stop calling him little now.
1:11:41 > 1:11:44Oh no! Grubbles! No more eating.
1:11:44 > 1:11:48Quick! He's too heavy.
1:11:48 > 1:11:51No, he's just cuddly.
1:11:53 > 1:11:55Just a bit more.
1:11:55 > 1:11:58No, you're right, we can't.
1:11:58 > 1:12:01- Grubbles! - Oh no, it's going to give way.
1:12:06 > 1:12:09Stop! Grubbles!
1:12:09 > 1:12:11Stop!
1:12:11 > 1:12:14Oh no, he's heading towards the ranch.
1:12:14 > 1:12:18Oh no! The aphids!
1:12:20 > 1:12:22Tom, can you stop him?
1:12:22 > 1:12:24I'm on it, Twigs!
1:12:24 > 1:12:28We need to stop Grubbles and that branch
1:12:28 > 1:12:31from crashing into the ranch and the aphids.
1:12:31 > 1:12:34We can use big world magic to shrink them both.
1:12:34 > 1:12:36So I need your help.
1:12:38 > 1:12:41It's time to do the Super Shrinko spell.
1:12:41 > 1:12:43Are you ready?
1:12:43 > 1:12:45Tree Fu go!
1:12:47 > 1:12:51Right, copy me. Into your spell pose.
1:12:51 > 1:12:56Arms out in front of you, hands facing forwards.
1:12:56 > 1:13:01Draw a big circle round and then shrink it down.
1:13:02 > 1:13:06Draw an even bigger circle round.
1:13:06 > 1:13:10And shrink it down to the ground.
1:13:10 > 1:13:16Now with your fingers and thumbs, squeeze, one, two, three, four.
1:13:16 > 1:13:19Great. Same moves again.
1:13:19 > 1:13:23Arms out, big circle, shrink it down.
1:13:23 > 1:13:28Bigger circle, shrink it down to the ground.
1:13:28 > 1:13:32Little squeeze, one, two, three, four.
1:13:32 > 1:13:37Now clap, say super shrinko to send the magic to me.
1:13:37 > 1:13:42Super shrinko!
1:13:50 > 1:13:54Yes! It's working, they're shrinking.
1:13:59 > 1:14:04The Super Shrinko spell worked, we did it. Thanks for your help.
1:14:04 > 1:14:07Thanks, Tom. You helped when I needed you most.
1:14:07 > 1:14:09Of course I did.
1:14:09 > 1:14:13We're best friends, Twigs. Aren't we?
1:14:13 > 1:14:14Yes, I hope so.
1:14:14 > 1:14:18I am so sorry, I got a bit carried away with Grubbles.
1:14:18 > 1:14:22We got to be real careful to remember the friends
1:14:22 > 1:14:25we've already got when a new one comes along.
1:14:25 > 1:14:28I'll never forget that you're my best friend.
1:14:28 > 1:14:33Thanks, Twigs.
1:14:33 > 1:14:34The Hungry Tum spell wore off,
1:14:34 > 1:14:38but Grubbles still seems to have his appetite.
1:14:38 > 1:14:40So he has. What will we do about that?
1:14:40 > 1:14:44I've got an idea.
1:14:44 > 1:14:47He's like a living lawnmower.
1:14:47 > 1:14:50And you're sure that spell has worn off now?
1:14:50 > 1:14:53- He won't be growing big any more? - Sure we are sure.
1:14:53 > 1:14:56Then he's mighty welcome to live here.
1:14:56 > 1:14:58He's a perfect ranch hand.
1:14:58 > 1:15:00Great, Grubbles home is sorted.
1:15:00 > 1:15:03And it's home time for me too.
1:15:03 > 1:15:05Thanks, Tom, for everything.
1:15:05 > 1:15:09- I'm glad we're best friends again. - Oh, yes.
1:15:09 > 1:15:11- Bye, everyone.- See you.
1:15:11 > 1:15:13Bye, Tom.
1:15:16 > 1:15:19Thanks for helping me in Treetopolis.
1:15:19 > 1:15:22See you soon for another adventure.
1:15:22 > 1:15:24Bye for now.
1:15:48 > 1:15:53Subtitles by Red Bee Media Ltd