Tom's Teddy

Download Subtitles

Transcript

0:00:03 > 0:00:04# Tree Fu Tom!

0:00:04 > 0:00:07# Join the fun Come along now, everyone!

0:00:07 > 0:00:09# Move with Tom He needs you

0:00:09 > 0:00:11# To save the day and do Tree Fu

0:00:13 > 0:00:16# Tree Fu, go!

0:00:26 > 0:00:29- # Come with Tom - Tree Fu Tom!

0:00:29 > 0:00:33- # To a world that's filled with fun - It's Tree Fu Tom!

0:00:33 > 0:00:37# Adventure and magic too Where Tom and you

0:00:37 > 0:00:42# Help all of his magical friends

0:00:43 > 0:00:45# Twigs!

0:00:47 > 0:00:48# Squirmtum!

0:00:51 > 0:00:53# Ariela!

0:00:55 > 0:00:57# Zigzoo!

0:00:57 > 0:00:59- # Never fear - Tree Fu Tom!

0:00:59 > 0:01:03- # Whenever trouble's near - It's Tree Fu Tom

0:01:03 > 0:01:07# It's time for Tom and you

0:01:07 > 0:01:08# To do Tree Fu

0:01:08 > 0:01:11# He needs you to help save the day

0:01:20 > 0:01:22# Tree Fu Tom! Join the fun

0:01:22 > 0:01:24# Come along now, everyone

0:01:24 > 0:01:26# Move with Tom He needs you

0:01:26 > 0:01:29# To save the day and do Tree Fu! Yeah! #

0:01:34 > 0:01:37HE SINGS TO HIMSELF

0:01:37 > 0:01:40ENGINE STARTS

0:01:40 > 0:01:42Oh, dear.

0:01:42 > 0:01:46SHE HUMS TO HERSELF

0:01:49 > 0:01:52Cleaning up is so boring.

0:01:52 > 0:01:55Ariela, can we please do something else?

0:01:55 > 0:02:00No, Twigs, we've got to clean the castle before Treetog gets back.

0:02:00 > 0:02:02Yes, Tom!

0:02:02 > 0:02:04Time to play.

0:02:04 > 0:02:05SHE SIGHS

0:02:05 > 0:02:06Hi, guys.

0:02:06 > 0:02:08Do you need any help?

0:02:08 > 0:02:10HE GROANS

0:02:10 > 0:02:11Oh, yes, please, Tom.

0:02:11 > 0:02:16We want to clean the whole castle as a surprise for Treetog.

0:02:16 > 0:02:18I don't need help, thanks, Tom.

0:02:18 > 0:02:21I've got it all under control.

0:02:21 > 0:02:24Oh!

0:02:24 > 0:02:25ENGINE STARTS

0:02:25 > 0:02:27Ah, thank you, Squirmtum.

0:02:27 > 0:02:30No problem. Happy to help.

0:02:30 > 0:02:33Arg! Oh!

0:02:33 > 0:02:35- CRASHING - I meant to do that!

0:02:35 > 0:02:39Hey, Tom, we'd sure appreciate your help tidying those

0:02:39 > 0:02:42leaves off the roof, like Twigs was supposed to be doing.

0:02:42 > 0:02:45OK. No problem.

0:02:45 > 0:02:47Tom, no! Tidying leaves is boring!

0:02:47 > 0:02:51- How about we connect them all up while we leaf board?- Yay!

0:02:51 > 0:02:55Tidying leaves is brilliant. I'll just get my board.

0:02:55 > 0:02:59Looks like we're going to need some magic to help tidy up.

0:02:59 > 0:03:02We need to do the move that turns our magic powers on.

0:03:02 > 0:03:06Come on, join in. Time for Tree Fu.

0:03:11 > 0:03:16# We need to turn the magic on We need to save the day, come on!

0:03:16 > 0:03:20# Just follow me and you will see The magic comes from you and me

0:03:23 > 0:03:27# To make Tree Fu spells Do what you see

0:03:27 > 0:03:28# Slide to the side

0:03:28 > 0:03:30# And jump right back

0:03:30 > 0:03:32# Hold your hands up high

0:03:32 > 0:03:36# Spin around Reach up for the sky

0:03:38 > 0:03:40# Touch your nose Now make a pose

0:03:42 > 0:03:43# Clap your hands

0:03:43 > 0:03:45# Touch your knees

0:03:45 > 0:03:46# And run with me

0:03:49 > 0:03:51# When you move, you make the magic

0:03:52 > 0:03:55# Do what I do, to make the magic

0:03:57 > 0:04:01# Turn that, turn that, turn that Turn that Tree Fu magic on. #

0:04:01 > 0:04:06Look, the sapstone in my belt is glowing! Moving turned our magic on.

0:04:06 > 0:04:08Thanks for your help.

0:04:11 > 0:04:13Right, let's get tidying leaves.

0:04:13 > 0:04:16- I've got my leaf board. - And I've got the magic.

0:04:16 > 0:04:18Let's go, go, go, go!

0:04:19 > 0:04:21Magic!

0:04:22 > 0:04:24Woo-hoo-hoo-hoo!

0:04:27 > 0:04:29All this work just to tidy up.

0:04:29 > 0:04:35- What's wrong with a nice bit of mess?- Yeah, clean is all yucky.

0:04:35 > 0:04:39I think we should give Treetog a surprise of our own.

0:04:39 > 0:04:43Ooh, yeah! How about a scarf? Or a new hat? Ooh! Ooh!

0:04:43 > 0:04:47A teacup that says "World's greatest Treetog" on it.

0:04:47 > 0:04:49No, Funglebungle, slime balls.

0:04:49 > 0:04:52We could use our slime-matic machine to...

0:04:52 > 0:04:55Make a bunch of slime balls and throw them all over

0:04:55 > 0:04:59the castle in a massive sticky mess! This is my best idea yet.

0:04:59 > 0:05:00Oh, that's what I was...

0:05:00 > 0:05:04How are we going to slime the castle without Tom and them stopping us?

0:05:04 > 0:05:08- Oh, well... Oh.- You had better think of a plan, Stink.

0:05:08 > 0:05:12It's your turn. I can't be coming up with all of the ideas.

0:05:12 > 0:05:15Ooh!

0:05:20 > 0:05:23Wooh-hoo-hoo! Coming through!

0:05:23 > 0:05:24Careful!

0:05:24 > 0:05:26Yay!

0:05:26 > 0:05:28Whoa!

0:05:35 > 0:05:38No! Zigzoo, turn it off.

0:05:39 > 0:05:41Whatever is wrong, Tom?

0:05:41 > 0:05:43Something got sucked up in your machine...

0:05:43 > 0:05:46- Something important. - Oh.

0:05:47 > 0:05:50No, sorry, nothing important.

0:05:50 > 0:05:52- It's just a toy. - It's not just a...

0:05:52 > 0:05:56Oh. It appears to be a small bear.

0:05:56 > 0:05:58Bear?! Arg!

0:05:58 > 0:06:01Stop! Can I just...?

0:06:01 > 0:06:05Yeah, looks like something a baby sprite would have.

0:06:05 > 0:06:06A tiny baby sprite.

0:06:06 > 0:06:08It is not.

0:06:10 > 0:06:12Oh. Is it yours, Tom?

0:06:12 > 0:06:14Er...

0:06:14 > 0:06:17No, it can't be.

0:06:17 > 0:06:20Tom wouldn't have a baby's toy, would you?

0:06:20 > 0:06:23- No! Well, it's... - That's so weird. It says, "Tom."

0:06:23 > 0:06:28What are the chances? You're called Tom and so is this little baby's toy.

0:06:28 > 0:06:32No, Twigs, I think that means it belongs to Tom.

0:06:32 > 0:06:34Awkward!

0:06:34 > 0:06:37OK, fine, it's mine.

0:06:37 > 0:06:39It's my Tickle Teddy.

0:06:39 > 0:06:41ALL LAUGH

0:06:41 > 0:06:45Tickle Teddy? Oh, good one, Tom! That's funny!

0:06:45 > 0:06:47No, that's his name.

0:06:47 > 0:06:50I've had him since I was a baby.

0:06:50 > 0:06:51Oh.

0:06:51 > 0:06:55But he's not just for babies. Look, he's cool.

0:06:56 > 0:06:59TOY SQUEAKS

0:06:59 > 0:07:01It's after me! Arg!

0:07:07 > 0:07:09Oh, look!

0:07:09 > 0:07:12How'd he make it walk? It must be magic!

0:07:12 > 0:07:14- I've got it! I've got it! - Got what?

0:07:14 > 0:07:17Oh. It's not wind again, is it?

0:07:17 > 0:07:22- We could use that walking magic to make walking slime balls.- Ooh!

0:07:22 > 0:07:26I like it. I am brilliant!

0:07:26 > 0:07:29- We've got to get that bear. - Oh!

0:07:32 > 0:07:35Great, huh? It's cool, right?

0:07:35 > 0:07:39See, he walks and swings his arms, and if you tickle him he laughs.

0:07:39 > 0:07:41- See? - TOY LAUGHS

0:07:41 > 0:07:46It is for babies though, isn't it? Why have you got it with you again?

0:07:46 > 0:07:50Never mind. I think I'll get back to cleaning now.

0:07:51 > 0:07:53Oh, dear.

0:07:55 > 0:07:57Was it something I said?

0:07:57 > 0:07:58Is it gone?

0:08:01 > 0:08:03Now is our chance.

0:08:08 > 0:08:12Don't listen to them, Tickle Teddy, I know you're cool.

0:08:12 > 0:08:15Here you go, back in your pocket.

0:08:19 > 0:08:22Let's get out there.

0:08:32 > 0:08:34Oh!

0:08:35 > 0:08:37Arg!

0:08:43 > 0:08:45Whoops!

0:08:45 > 0:08:47There you go again.

0:08:47 > 0:08:49Oh!

0:08:51 > 0:08:55Why don't you wait here while I finish tidying up?

0:08:55 > 0:08:57I'll be right back.

0:08:58 > 0:09:00- Haha! Gotcha! - Mine!

0:09:01 > 0:09:05Arg! Whoa!

0:09:07 > 0:09:11Hey, Tom. Do you want to tidy together again?

0:09:11 > 0:09:15Oh, OK. Let me just get... Teddy!

0:09:16 > 0:09:20He was right here. Where'd he go?

0:09:20 > 0:09:23- Did you take him? - Me? No.

0:09:23 > 0:09:27Don't worry, Tom, we'll find him. He's got to be round here somewhere.

0:09:33 > 0:09:36One slime ball goes in here.

0:09:38 > 0:09:44I turn the crank and lots of slime balls come out...there.

0:09:44 > 0:09:46- SHE GRUNTS - What are you doing?

0:09:46 > 0:09:52Trying to get the...walking magic...out of the bear.

0:09:52 > 0:09:56- Funglebungle, give it here! - Mine.

0:09:56 > 0:09:58Ow!

0:09:58 > 0:10:01Don't snatch! Ooh!

0:10:04 > 0:10:06Oh!

0:10:10 > 0:10:14- Now look what you've done! - Don't blame me!

0:10:14 > 0:10:17- Ow! - Huh?

0:10:24 > 0:10:27They're heading for the castle!

0:10:27 > 0:10:30Yes! Ooh! Exactly as I - ooh - planned.

0:10:31 > 0:10:36No. It's exactly as I planned.

0:10:40 > 0:10:42- Come out, come out, wherever you are.

0:10:42 > 0:10:45I put Tickle Teddy down, right here.

0:10:45 > 0:10:47Where can he be?

0:10:48 > 0:10:51Oh, look. Isn't that him over there?

0:10:51 > 0:10:53Teddy?

0:10:53 > 0:10:56Weird. It looks like my Teddy but it's different.

0:10:58 > 0:11:01- Arg!- And slimy.

0:11:01 > 0:11:03It appears to have friends.

0:11:07 > 0:11:10And they ain't friendly.

0:11:10 > 0:11:11Oh!

0:11:15 > 0:11:20- Ha! Our plan's working! - There's slime everywhere!

0:11:20 > 0:11:22Urg! Urg! Ah!

0:11:22 > 0:11:25They're messing up all our hard work.

0:11:25 > 0:11:28Finding my Tickle Teddy's going to have to wait. Go shield!

0:11:33 > 0:11:35Right back atcha!

0:11:42 > 0:11:43Nice shot.

0:11:44 > 0:11:46More! More slime!

0:11:50 > 0:11:52I'll stop them.

0:11:52 > 0:11:53HE GASPS

0:11:53 > 0:11:57Tom! Stop them!

0:12:00 > 0:12:03TOY LAUGHS Tom, he's laughing.

0:12:03 > 0:12:06Oh, you're ticklish, are you?

0:12:06 > 0:12:09Whoa!

0:12:09 > 0:12:13- Tickling stops them. - Great! Urg!

0:12:13 > 0:12:15It leaves an even bigger mess.

0:12:15 > 0:12:19- There's too many of them. - Where are they coming from?

0:12:19 > 0:12:20- Make them go back!

0:12:20 > 0:12:25That's it. These bears are going to slime the whole castle.

0:12:25 > 0:12:29We need Big World Magic to send the slime bears and their slime

0:12:29 > 0:12:31back to where they come from.

0:12:31 > 0:12:34It's time to do the magic go back spell.

0:12:34 > 0:12:37Are you ready? Tree Fu, go!

0:12:39 > 0:12:41Right, copy me.

0:12:41 > 0:12:44Into your spell pose.

0:12:44 > 0:12:49Start with your palms together, fingers crossed.

0:12:49 > 0:12:52Kick one leg back. Kick your other leg back.

0:12:52 > 0:12:55Shake low on one side.

0:12:55 > 0:12:57Shake low on the other side.

0:12:57 > 0:12:59Shake it high on one side.

0:12:59 > 0:13:02Shake it high on the other side.

0:13:02 > 0:13:06Zoom your hands up the centre...and undo them.

0:13:06 > 0:13:09Brilliant. Same moves again.

0:13:10 > 0:13:12Palms together, fingers crossed.

0:13:12 > 0:13:15Kick one leg back, the other leg back.

0:13:15 > 0:13:18Shake low. Shake low.

0:13:18 > 0:13:21Shake high. Shake high.

0:13:21 > 0:13:24Up the centre and undo them.

0:13:24 > 0:13:30Now clap and say, "Magic go back", to send the magic to me.

0:13:30 > 0:13:33Magic go back.

0:13:47 > 0:13:49Oh, that was close.

0:13:49 > 0:13:52- SHE GASPS - Oh!

0:13:54 > 0:13:56Too close! Whoa!

0:14:00 > 0:14:03- Oh-oh! - BOTH SCREAM

0:14:03 > 0:14:06Yes! We did it! Thanks for your help.

0:14:06 > 0:14:10Those slime bears will lead us to my Tickle Teddy.

0:14:10 > 0:14:12I'm coming, too.

0:14:14 > 0:14:16BOTH SCREAM

0:14:18 > 0:14:20Huh?

0:14:20 > 0:14:23BOTH SCREAM

0:14:28 > 0:14:32- This thing's going to blow! - So why are we still standing on it?

0:14:34 > 0:14:38- There they are! - That must be where my Teddy is!

0:14:39 > 0:14:41BOTH SCREAM

0:14:44 > 0:14:46- BOTH:- Whoa!

0:14:48 > 0:14:50BOTH SCREAM

0:14:52 > 0:14:54Wow! A giant slime bear!

0:14:54 > 0:14:58- The Mushas, what have they done? - We're doomed!

0:14:59 > 0:15:03- What do we do now?- Don't ask me. This was all your idea.

0:15:03 > 0:15:08My idea? It was your idea, Funglebungle!

0:15:09 > 0:15:13It's headed for the castle! They're doomed!

0:15:14 > 0:15:15Er, the castle's that way.

0:15:15 > 0:15:19My Tickle Teddy's here somewhere. We've got to find him.

0:15:19 > 0:15:22Tom, I'm going to say this quietly and calmly,

0:15:22 > 0:15:26"We've got to save the castle!"

0:15:26 > 0:15:29Hold on. This won't take long.

0:15:33 > 0:15:37We'll get this place cleaned up in no time.

0:15:37 > 0:15:40- Ooh!- Arg!

0:15:40 > 0:15:43- Urg!

0:15:45 > 0:15:48I think we're going to need a bigger mop.

0:15:51 > 0:15:54- Where are you, Tickle Teddy? - HE LAUGHS

0:15:54 > 0:15:57Get off!

0:15:57 > 0:16:00He's tickling me!

0:16:00 > 0:16:02Stop it!

0:16:02 > 0:16:06- TOY: Tickle time. - You've turned on tickle time.

0:16:06 > 0:16:10HE LAUGHS I'm glad we found him.

0:16:10 > 0:16:15Oh. But tickle time isn't going to stop the giant slime bear.

0:16:15 > 0:16:18- Maybe it could. Come on!- What?

0:16:18 > 0:16:20Huh? Tom!

0:16:26 > 0:16:29ALL SCREAM

0:16:29 > 0:16:33Don't worry, we're going to tickle the giant slime bear to

0:16:33 > 0:16:35make him explode.

0:16:35 > 0:16:39- Er, how are we going to do that? - We're going to use Tickle Teddy.

0:16:39 > 0:16:42- But he's tiny. - Not for long.

0:16:42 > 0:16:47We've got to use Big World Magic to make Tickle Teddy giant, too,

0:16:47 > 0:16:49so I need your help.

0:16:49 > 0:16:52It's time to do the grow, grow, grow spell.

0:16:52 > 0:16:55Are you ready? Tree Fu, go!

0:16:57 > 0:16:59Right, copy me.

0:16:59 > 0:17:02Into your spell pose.

0:17:02 > 0:17:05Now squat down low like a frog.

0:17:06 > 0:17:08Grow one arm up.

0:17:09 > 0:17:12Grow the other arm up.

0:17:12 > 0:17:15Now wiggle your fingers and grow them

0:17:15 > 0:17:19up the middle like you're a plant, growing up as tall as you can.

0:17:19 > 0:17:22Up onto your tip toes.

0:17:22 > 0:17:25Well done. Same moves again.

0:17:25 > 0:17:29Low like a frog. One arm up.

0:17:29 > 0:17:31Other arm up.

0:17:31 > 0:17:33Wiggle your fingers.

0:17:33 > 0:17:35Grow up as tall as you can.

0:17:35 > 0:17:40Now clap, say, "Grow, grow, grow", to send the magic to me.

0:17:40 > 0:17:44Grow, grow, grow!

0:17:48 > 0:17:50Now, Twigs!

0:18:00 > 0:18:02Yes, we did it! Thanks for your help.

0:18:04 > 0:18:06Whoa!

0:18:06 > 0:18:08That is one big teddy.

0:18:08 > 0:18:11Come on, Twigs, let's tickle the slime teddy.

0:18:11 > 0:18:18- Haha! - Wowzers!

0:18:18 > 0:18:21HE LAUGHS

0:18:23 > 0:18:26THEY SCREAM

0:18:28 > 0:18:30Tickle, tickle.

0:18:30 > 0:18:33- What's it doing, Stink? - I don't know!

0:18:36 > 0:18:38Whoa!

0:18:39 > 0:18:43ALL SCREAM

0:18:43 > 0:18:47- After them! - Come on, let's go!

0:18:47 > 0:18:48That's it!

0:18:48 > 0:18:51Come on, Teddy, let's get them.

0:18:52 > 0:18:57- We've nearly got them! - Whoa!

0:18:57 > 0:18:59- TOY LAUGHS - Wow!

0:19:04 > 0:19:05Whoa!

0:19:05 > 0:19:07Tickle, tickle.

0:19:07 > 0:19:10TOY LAUGHS

0:19:10 > 0:19:13BOTH SCREAM

0:19:13 > 0:19:18- It's going to blow! - Whoa!

0:19:21 > 0:19:23BOTH SCREAM

0:19:23 > 0:19:25BOTH: Whoa!

0:19:25 > 0:19:27Yuck!

0:19:27 > 0:19:29- Yay! - Yee-ha!

0:19:29 > 0:19:33- Congratulations, you did it! - Nice one.

0:19:35 > 0:19:37I knew it would work.

0:19:37 > 0:19:38Thanks, Teddy.

0:19:41 > 0:19:45Amazing. Tom's little bear saved the day.

0:19:45 > 0:19:48Tickle Teddy rocks!

0:19:48 > 0:19:51It's not going to tickle me, is it?

0:19:51 > 0:19:55- Hey, you two, Treetog's bound to know who did all this.

0:19:55 > 0:19:57- Uh-oh.- You'd better clear it up,

0:19:57 > 0:20:00or she'll be madder than a hornet with a headache.

0:20:00 > 0:20:03- Arg!

0:20:03 > 0:20:06- Uh-oh! Oh! - Er...

0:20:08 > 0:20:10Yeah, you'd better start cleaning.

0:20:10 > 0:20:13No, you'd better start cleaning, Stink.

0:20:13 > 0:20:15- No, you'd better. - SHE LAUGHS

0:20:15 > 0:20:19So, that's why you carry Tickle Teddy around, cos he's cool.

0:20:19 > 0:20:23Yeah. And he makes me feel safe and happy.

0:20:23 > 0:20:24Do you know what I mean?

0:20:24 > 0:20:28Yes, Tom, I know exactly what you mean now.

0:20:28 > 0:20:32I still carry around my first invention.

0:20:32 > 0:20:33Ooh!

0:20:33 > 0:20:37I've still got a little piece of my first lasso.

0:20:37 > 0:20:42I've got Flicker. We've grown up together.

0:20:42 > 0:20:46And I've got my first trilly cake.

0:20:46 > 0:20:47Oops!

0:20:47 > 0:20:50Haha! So, you've all got special things, too.

0:20:50 > 0:20:54Yeah, and we shouldn't have made fun of yours.

0:20:54 > 0:20:56Sorry, Tom.

0:20:56 > 0:20:59Thanks, guys. Oh. It's time for me to go.

0:20:59 > 0:21:01I'll see you all next time.

0:21:01 > 0:21:05- Bye, everybody.- Bye, good buddy. - See you, Tom.- Bye, Tom.

0:21:07 > 0:21:10Thanks for helping me in Treetopolis.

0:21:10 > 0:21:13See you soon for another adventure.

0:21:13 > 0:21:14Bye for now.

0:21:35 > 0:21:38Subtitles By Red Bee Media Ltd