0:00:03 > 0:00:04# Tree Fu Tom
0:00:04 > 0:00:06# Join the fun
0:00:06 > 0:00:07# Come along now, everyone
0:00:07 > 0:00:08# Move with Tom
0:00:08 > 0:00:14# He needs you to save the day and do Tree Fu
0:00:14 > 0:00:16# Tree Fu, go!
0:00:26 > 0:00:29- # Come with Tom - Tree Fu Tom
0:00:29 > 0:00:33- # To a world that's filled with fun - It's Tree Fu Tom
0:00:33 > 0:00:36# Adventure and magic too
0:00:36 > 0:00:41# Where Tom and you help all of his magical friends
0:00:44 > 0:00:45# Twigs!
0:00:47 > 0:00:49# Squirmtum!
0:00:51 > 0:00:53# Ariela!
0:00:55 > 0:00:57# Zigzoo!
0:00:57 > 0:00:59- # Never fear - Tree Fu Tom
0:00:59 > 0:01:03- # Whenever trouble's near - It's Tree Fu Tom
0:01:03 > 0:01:07# It's time for Tom and you
0:01:07 > 0:01:09# To do Tree Fu
0:01:09 > 0:01:12# He needs you to help save the day
0:01:20 > 0:01:24# Tree Fu Tom, join the fun Come along now, everyone
0:01:24 > 0:01:26# Move with Tom, he needs you
0:01:26 > 0:01:28# To save the day and do Tree Fu
0:01:28 > 0:01:30# Yeah! #
0:01:30 > 0:01:32# One more badge, one more badge... #
0:01:32 > 0:01:34Hi, Twigs! Hi, Chezz!
0:01:34 > 0:01:37Hi! Are you coming to Tree Fu Rangers Club?
0:01:37 > 0:01:39I'm going to get a new badge today, I know it!
0:01:39 > 0:01:41Hello, Tom.
0:01:41 > 0:01:43I'm going to get one, too!
0:01:45 > 0:01:48Come on, I've got to beat him to the Clubhouse.
0:01:48 > 0:01:51OK, Twigs, I'll catch you up.
0:01:51 > 0:01:55It's Tree Fu Rangers Club, and that means a big adventure.
0:01:55 > 0:01:59So we need to do the moves that turn our magic powers on.
0:01:59 > 0:02:02Come on, join in! Time for Tree Fu!
0:02:08 > 0:02:10# We need to turn the magic on
0:02:10 > 0:02:12# We need to save the day, come on
0:02:12 > 0:02:14# Just follow me and you will see
0:02:14 > 0:02:17# The magic comes from you and me
0:02:19 > 0:02:23# To make Tree Fu spells do what you see
0:02:23 > 0:02:25# Slide to the side
0:02:25 > 0:02:27# And jump right back
0:02:27 > 0:02:29# Hold your hands up high
0:02:29 > 0:02:32# Spin around, reach up for the sky
0:02:34 > 0:02:36# Touch your nose
0:02:36 > 0:02:38# Now make a pose
0:02:38 > 0:02:40# Clap your hands
0:02:40 > 0:02:42# Touch your knees, and run with me
0:02:46 > 0:02:49# When you move, you make the magic
0:02:49 > 0:02:51# Do what I do to make the magic
0:02:53 > 0:02:57# Turn that, turn that, turn that, turn that Tree Fu magic on! #
0:02:57 > 0:03:01Look! The Sapstone in my belt is glowing!
0:03:01 > 0:03:04Moving turned our magic on! Thanks for your help.
0:03:06 > 0:03:09Tree Fu Rangers, here I come!
0:03:09 > 0:03:10Woo-hoo!
0:03:10 > 0:03:14# ..badge than you, badge than you, badge than you
0:03:14 > 0:03:16# I've got one more badge than you... #
0:03:16 > 0:03:18What are we up to then, Rickety?
0:03:18 > 0:03:19Hello, lads.
0:03:19 > 0:03:25Right. Today there are three Tree Fu Ranger badges to be earned.
0:03:25 > 0:03:27Wow! What are they, Rickety?
0:03:27 > 0:03:30Well, first, there's the Trail Tracker badge,
0:03:30 > 0:03:33helping Zigzoo with two lost baby beetles.
0:03:33 > 0:03:36You'll need to track down their family before they leave
0:03:36 > 0:03:41- Treetopolis for their winter home. - That's so mine! I'm Tracker Twigs!
0:03:41 > 0:03:43HE SNIFFS
0:03:43 > 0:03:45I don't know, Twigs.
0:03:45 > 0:03:47What's the next challenge?
0:03:47 > 0:03:49The Speedy Harvester badge,
0:03:49 > 0:03:54helping Ariela harvest a difficult crop before it goes bad.
0:03:54 > 0:03:58I can do that! I'm the speediest harvester ever!
0:03:58 > 0:04:00Nee-yoom!
0:04:00 > 0:04:02Ooph!
0:04:02 > 0:04:06Ah, it'll need to be done carefully, Twigs.
0:04:06 > 0:04:08What? I am careful!
0:04:08 > 0:04:10And the third one, Rickety?
0:04:10 > 0:04:13The Baking-With-Magic badge.
0:04:13 > 0:04:18You have to master a tricky cooking spell and make a pie for dinner.
0:04:18 > 0:04:22I am a cooking genius! You should see my chuckleberry crumble.
0:04:22 > 0:04:25I want to get all those badges, right now!
0:04:25 > 0:04:26No, no, Twigs.
0:04:26 > 0:04:29You'll only be able to do one challenge.
0:04:29 > 0:04:32They're all happening at the same time.
0:04:32 > 0:04:34You'll have to pick one.
0:04:34 > 0:04:36I'm great at magic!
0:04:36 > 0:04:39I'm going to get the baking badge, then when you mess up
0:04:39 > 0:04:43your challenge, Twigs, I'll have two more badges than you.
0:04:43 > 0:04:45HE LAUGHS
0:04:45 > 0:04:47What? Who? Eh?
0:04:47 > 0:04:48No! Eh?
0:04:48 > 0:04:50OK, Chezz.
0:04:50 > 0:04:53Tom, Twigs, I'll leave it to you to decide which badge
0:04:53 > 0:04:55you want to go for.
0:04:55 > 0:04:58Ariela and Zigzoo will tell you what to do.
0:04:58 > 0:05:01Come on, Chezz, you're with me.
0:05:01 > 0:05:04Oh, cooking was the easy one.
0:05:04 > 0:05:06Which badge do you want to go for?
0:05:06 > 0:05:10Oh, I want two badges, Tom, then Chezz won't have more than me!
0:05:10 > 0:05:13But Rickety said we could only do one challenge.
0:05:13 > 0:05:17But we're both fast and brilliant and could help each other.
0:05:17 > 0:05:21Well, I suppose if we worked together on both challenges
0:05:21 > 0:05:25we might be able to do them quicker so we could fit two in!
0:05:25 > 0:05:27And we'd both get two badges. Yes!
0:05:27 > 0:05:29I can't wait to see Chezz's face!
0:05:29 > 0:05:31- Let's go!- Ha-ha!
0:05:33 > 0:05:37Hi, Zigzoo! Rangers Tom and Twigs reporting for badge duty!
0:05:37 > 0:05:39BOTH: Huh?
0:05:39 > 0:05:43Hello! Twigs to Zigzoo!
0:05:43 > 0:05:46Tom, I think Zigzoo's sleepwalking!
0:05:46 > 0:05:52Hello! No, no, I'm wide awake, Twigs. You're just talking to Robot!
0:05:52 > 0:05:55Oh, yeah. Ha-ha.
0:05:55 > 0:05:57I knew that.
0:05:57 > 0:06:02Robot's doing some heavy lifting for me, with my Harvesting Hands.
0:06:02 > 0:06:06Whoa! So these are the lost baby beetles you found.
0:06:06 > 0:06:07That's right, Tom.
0:06:07 > 0:06:11To get your Trail Tracker badge, you have to help me
0:06:11 > 0:06:12track down their family.
0:06:12 > 0:06:14We can do it, Zigzoo.
0:06:14 > 0:06:18We can both do it. We both want to earn the badge!
0:06:18 > 0:06:20Oh, that's excellent news.
0:06:20 > 0:06:23Now, I'll take the beetles to the edge of the Fungus Forest
0:06:23 > 0:06:26while you fetch Ariela.
0:06:26 > 0:06:28Ariela? Why do we need her?
0:06:28 > 0:06:31She's the only one who can control the beetles.
0:06:31 > 0:06:34Without her herding calls, they will run wild
0:06:34 > 0:06:36and we won't find their family.
0:06:36 > 0:06:38OK, Zigzoo, we'll fetch Ariela
0:06:38 > 0:06:41and meet you next to the Tree Fu Ranger Clubhouse.
0:06:41 > 0:06:46Excellent. I'll see you there.
0:06:46 > 0:06:49This is good, Twigs. We need to see Ariela anyway.
0:06:49 > 0:06:52Now we can quickly help her harvest the crop.
0:06:52 > 0:06:55Then take her to the forest to help Zigzoo!
0:06:55 > 0:06:57Those badges are ours!
0:06:57 > 0:06:58- Ha-ha!- Hey-hey!
0:07:01 > 0:07:03- Hi, Ariela.- Howdy, boys.
0:07:03 > 0:07:06Is one of you here to earn a Speedy Harvester badge?
0:07:06 > 0:07:09We both want to help you for the badge, Ariela!
0:07:09 > 0:07:11But quickly. Very, very quickly.
0:07:11 > 0:07:13Whoa! Ooph!
0:07:13 > 0:07:16Careful. Them rainbow berries are under a shield.
0:07:16 > 0:07:19Soon as I switch it off they'll start changing colours
0:07:19 > 0:07:21and get ripe super-fast!
0:07:21 > 0:07:24Rainbow berries? Yummy! I like them best when they're red.
0:07:24 > 0:07:26No, green! No, orange!
0:07:26 > 0:07:30Problem is, if they go through all the colours of the rainbow
0:07:30 > 0:07:32before they're picked, they turn black.
0:07:32 > 0:07:35Eurgh! Black ones taste yuck!
0:07:35 > 0:07:36Uh-huh.
0:07:36 > 0:07:40So if the harvest is too slow, the crop will be ruined.
0:07:40 > 0:07:42And that means no Ranger badge.
0:07:42 > 0:07:45Let's get started then. Hurry, hurry, hurry!
0:07:45 > 0:07:47Whoa, there! First we need Zigzoo.
0:07:47 > 0:07:51The berries are really tough to pick, so we'll need him
0:07:51 > 0:07:53and his Harvestin' Hands Machine.
0:07:53 > 0:07:54Oh. You'll need Zigzoo?
0:07:54 > 0:07:57Yep. Can you run and fetch him, please?
0:07:57 > 0:08:00Soon as his machine's here, I can shut off the shield
0:08:00 > 0:08:02and we can get harvestin'!
0:08:02 > 0:08:04Uh... OK, Ariela.
0:08:06 > 0:08:08Tom! What are we going to do?
0:08:08 > 0:08:12If we bring Zigzoo here, he won't take the baby beetles to the
0:08:12 > 0:08:15forest, and it'll be bye-bye Trail Tracker badges!
0:08:15 > 0:08:18But without Zigzoo, we can't do the harvest,
0:08:18 > 0:08:21and we won't get our Super Harvester badges.
0:08:21 > 0:08:25If only Zigzoo could be in two places at the same time.
0:08:25 > 0:08:29Twigs, that's it! We can bring Zigzoo's Robot!
0:08:29 > 0:08:31It can work the Harvesting Machine!
0:08:34 > 0:08:36Hi, Zigzoo!
0:08:36 > 0:08:40- OK, Ariela! We can start the harvest!- Hee-hee-hee!
0:08:40 > 0:08:42All right!
0:08:49 > 0:08:52Wow! They do ripen fast.
0:08:52 > 0:08:54Right. Hurry up, Zigzoo.
0:08:54 > 0:08:56TWIGS GIGGLES
0:08:57 > 0:09:01Remember, as soon as Zigzoo picks 'em, you roll 'em into rows.
0:09:01 > 0:09:03I'll fetch Teabiscuit and the cart.
0:09:08 > 0:09:11Yay, Tom! Textbook harvesting!
0:09:13 > 0:09:16Oops! Not quite textbook!
0:09:16 > 0:09:20Mmm! Red's my favourite flavour.
0:09:24 > 0:09:26Nice picking, Tom!
0:09:26 > 0:09:29This plan's working brilliantly!
0:09:29 > 0:09:31Hoo-hoo, those badges are ours!
0:09:33 > 0:09:35It's OK, little beetles.
0:09:35 > 0:09:39I'll let you out when Tom and Twigs bring Ariela.
0:09:39 > 0:09:41Hmm, what's keeping them?
0:09:41 > 0:09:42Call Tom.
0:09:45 > 0:09:47Whoops!
0:09:47 > 0:09:49Oh, no!
0:09:50 > 0:09:52Whoa!
0:09:52 > 0:09:56Mmm. No, yellow's my favourite. Definitely.
0:09:56 > 0:09:58- Ha-ha!- Tom, are you there?
0:09:58 > 0:10:00Hi, Zigzoo!
0:10:00 > 0:10:04I'm at the Clubhouse, and I really must let the beetles out!
0:10:04 > 0:10:06Are you and Ariela nearly here?
0:10:06 > 0:10:10Well, er, yes... We'll be there soon.
0:10:10 > 0:10:13Ooh, hurry, please.
0:10:13 > 0:10:16Oh, no! Zigzoo needs Ariela's herding calls
0:10:16 > 0:10:18to control the beetles right now.
0:10:18 > 0:10:22But she won't go anywhere till all the berries are harvested.
0:10:22 > 0:10:26Hoo-wee! Wheel around, this-a-way!
0:10:26 > 0:10:29I've had another great idea!
0:10:29 > 0:10:33We can record her herding calls on my Holopax, and we can use them
0:10:33 > 0:10:35to herd the beetles ourselves.
0:10:35 > 0:10:38Yes! I wish there was a badge for Super-Clever Plans!
0:10:38 > 0:10:42You keep picking berries, and I'll record Ariela.
0:10:42 > 0:10:46Hoo-wee! Easy now.
0:10:46 > 0:10:48(Start recording.)
0:10:50 > 0:10:52Hoo-wee. Here now, boy!
0:10:53 > 0:10:56Head down and flip!
0:10:56 > 0:10:57Yee-hah!
0:10:57 > 0:11:02Hoo-wee. Easy now. With me now.
0:11:02 > 0:11:06I've got the recordings of Ariela. Let's get them to Zigzoo.
0:11:06 > 0:11:10But what about the berries? There's four colours left.
0:11:10 > 0:11:13- They'll be black when we get back! - Oh, yeah.
0:11:13 > 0:11:17I know - let's set the Robot to do the same moves, over and over.
0:11:17 > 0:11:22Pick, drop, walk and repeat.
0:11:22 > 0:11:27Brilliant! Now Robot can be harvesting while we're tracking!
0:11:27 > 0:11:29Come on! We've got to hurry!
0:11:35 > 0:11:39Oh, come on! I need Ariela!
0:11:39 > 0:11:41Ooh! Ahh!
0:11:41 > 0:11:43Oh, no, no, no!
0:11:43 > 0:11:44Stop!
0:11:44 > 0:11:47Don't worry, Zigzoo. We're here!
0:11:47 > 0:11:50Oh, thank goodness! The baby beetles are loose!
0:11:50 > 0:11:52We might lose them for good.
0:11:52 > 0:11:54Hmm. Where's Ariela?
0:11:54 > 0:11:58It'll be fine. Come on, Twigs, let's get tracking!
0:12:01 > 0:12:04- ARIELA'S VOICE:- Hoo-wee! Easy, now!
0:12:04 > 0:12:06Come to Ariela!
0:12:06 > 0:12:07With me, now!
0:12:07 > 0:12:09Nice and easy!
0:12:09 > 0:12:13This way! On we go! Hoo-wee!
0:12:13 > 0:12:16Tom, it's working!
0:12:16 > 0:12:18Well done, Ariela.
0:12:18 > 0:12:20Ariela!
0:12:20 > 0:12:24Now we've got to find the beetle tracks to take us to their family.
0:12:24 > 0:12:26Tracker Twigs is on the trail!
0:12:28 > 0:12:30Oh... Wait for me!
0:12:30 > 0:12:34Is that a grown-up beetle footprint I see?
0:12:34 > 0:12:36It is!
0:12:36 > 0:12:39And here's some more! Come on, babies, this way!
0:12:41 > 0:12:43Oh, yes.
0:12:43 > 0:12:47- ARIELA'S VOICE:- And circle round! Back up now, y'all!
0:12:47 > 0:12:49Oops! Wrong command!
0:12:49 > 0:12:50- ARIELA:- Head down and flip!
0:12:50 > 0:12:53Uh-oh! No - don't!
0:12:54 > 0:12:56BOTH: Whoa!
0:12:56 > 0:12:57- ARIELA:- Yee-hah!
0:12:57 > 0:12:59Now come to me... to me... to me...
0:12:59 > 0:13:03Oh, no. It's stuck! Where's my Holopax?
0:13:03 > 0:13:06To me... to me... to me... to me...
0:13:06 > 0:13:07No! Stop!
0:13:07 > 0:13:10They're heading for a slime pool!
0:13:10 > 0:13:12Keep away from the slime!
0:13:12 > 0:13:14Whoa!
0:13:14 > 0:13:16Oh, no!
0:13:19 > 0:13:22They're stuck fast! And sinking!
0:13:22 > 0:13:24They're doomed!
0:13:25 > 0:13:28We're going to need Big World Magic to pull the beetles
0:13:28 > 0:13:29out of the slime.
0:13:29 > 0:13:31So I need your help.
0:13:31 > 0:13:35It's time to do the Super Pull Spell.
0:13:35 > 0:13:36Are you ready?
0:13:36 > 0:13:38Tree Fu, go!
0:13:40 > 0:13:44Right, copy me. Into your spell pose.
0:13:44 > 0:13:47Feet apart, arms up like a strongman.
0:13:47 > 0:13:49Imagine you're holding a rope.
0:13:49 > 0:13:52On one side, grab and pull.
0:13:52 > 0:13:56The other side, grab and pull.
0:13:56 > 0:13:57Four pulls to the front.
0:13:57 > 0:13:59One.
0:13:59 > 0:14:00Two.
0:14:00 > 0:14:01Three.
0:14:01 > 0:14:02Four.
0:14:02 > 0:14:05Crouch down, reach up and pull.
0:14:05 > 0:14:07Really good.
0:14:07 > 0:14:09Same moves again.
0:14:09 > 0:14:10Strongman.
0:14:10 > 0:14:13Grab and pull.
0:14:13 > 0:14:15Grab and pull.
0:14:15 > 0:14:16One.
0:14:16 > 0:14:17Two.
0:14:17 > 0:14:19Three.
0:14:19 > 0:14:20Four.
0:14:20 > 0:14:23Crouch, reach up and pull.
0:14:23 > 0:14:29Now clap, and say "Super Pull" to send the magic to me.
0:14:30 > 0:14:31"Super Pull!"
0:14:42 > 0:14:44Yay!
0:14:44 > 0:14:47Yes, we did it! Thanks for your help.
0:14:47 > 0:14:50Well done, Tom. Let's get back to trackin'!
0:14:50 > 0:14:52No, Twigs. That was too close.
0:14:52 > 0:14:54We can't do this without Ariela.
0:14:54 > 0:14:57We've got to get back to the ranch.
0:14:57 > 0:15:00Oh, yeah. We have to finish the harvest.
0:15:01 > 0:15:04Oh, here you are! What happened?
0:15:04 > 0:15:05No time to explain!
0:15:05 > 0:15:08Hold on to these guys and we'll be straight back.
0:15:08 > 0:15:11Tom? Twigs? Where are you going?
0:15:11 > 0:15:14Oh, dear! Where's Ariela?
0:15:16 > 0:15:19Whoa! Zigzoo?!
0:15:19 > 0:15:20What's gotten into you?
0:15:21 > 0:15:23Stop!
0:15:26 > 0:15:29Malfunction! Malfunction!
0:15:29 > 0:15:33What? It's Zigzoo's Robot?
0:15:33 > 0:15:38Emergency! Need repair! Must find Zigzoo!
0:15:38 > 0:15:41Huh? What're you... Whoa!
0:15:41 > 0:15:43I hope Robot's all right!
0:15:43 > 0:15:46- Whoa!- Emergency! Need repair! Must find Zigzoo!
0:15:46 > 0:15:48Let me go!
0:15:48 > 0:15:50Come on! After them!
0:15:50 > 0:15:52BEETLES SQUEAK
0:15:52 > 0:15:57Oh, please - calm down! Tom said he'd come right back to help.
0:15:57 > 0:16:01- Huh?- Emergency! Need repair! Must find Zigzoo!
0:16:01 > 0:16:04Help! Whoa!
0:16:04 > 0:16:05What?
0:16:05 > 0:16:06BEETLES SQUEAL
0:16:06 > 0:16:09Whoa! Let me go!
0:16:09 > 0:16:11Need repair! Must find Zigzoo!
0:16:11 > 0:16:13Quick! The beetles!
0:16:15 > 0:16:18Hey, stop!
0:16:18 > 0:16:20BEETLES SCREECH
0:16:20 > 0:16:24- Malfunction! Malfunction! - Argh! Whoa!
0:16:26 > 0:16:28- Look out!- Whoa!
0:16:34 > 0:16:36Oh, no!
0:16:36 > 0:16:39I cannae hold it much longer. Oh!
0:16:39 > 0:16:42Whoa!
0:16:42 > 0:16:43Are you all right?
0:16:43 > 0:16:45Malfunction! Malfunction!
0:16:45 > 0:16:48- Yes, thank you, Tom! - But we're stuck!
0:16:51 > 0:16:52It won't budge!
0:16:52 > 0:16:57I've got to move the fungus, to free my friends and the beetles.
0:16:57 > 0:17:00We need to use Big World Magic, so I need your help.
0:17:00 > 0:17:04It's time to do the Mega Mover Spell.
0:17:04 > 0:17:05Are you ready?
0:17:05 > 0:17:06Tree Fu, go!
0:17:09 > 0:17:13Right, copy me. Into your spell pose.
0:17:13 > 0:17:16Imagine you're picking up a tiny leaf.
0:17:16 > 0:17:18Reach across,
0:17:18 > 0:17:19pick up,
0:17:19 > 0:17:21move to the other side,
0:17:21 > 0:17:22release.
0:17:22 > 0:17:23Reach across,
0:17:23 > 0:17:25pick up,
0:17:25 > 0:17:26move to the other side,
0:17:26 > 0:17:28release.
0:17:28 > 0:17:30Imagine you're picking up a heavy box.
0:17:30 > 0:17:32Grab,
0:17:32 > 0:17:33lift,
0:17:33 > 0:17:35move to the other side
0:17:35 > 0:17:37and release.
0:17:37 > 0:17:38Grab,
0:17:38 > 0:17:39lift,
0:17:39 > 0:17:41move to the other side
0:17:41 > 0:17:43and release.
0:17:43 > 0:17:46Fantastic! Same moves again.
0:17:46 > 0:17:48Reach across,
0:17:48 > 0:17:49pick up,
0:17:49 > 0:17:50move
0:17:50 > 0:17:52and release.
0:17:52 > 0:17:53Reach across,
0:17:53 > 0:17:55pick up,
0:17:55 > 0:17:56move
0:17:56 > 0:17:58and release.
0:17:58 > 0:17:59Grab,
0:17:59 > 0:18:00lift,
0:18:00 > 0:18:02move across
0:18:02 > 0:18:03and release.
0:18:03 > 0:18:04Grab,
0:18:04 > 0:18:06lift,
0:18:06 > 0:18:07move across
0:18:07 > 0:18:08and release.
0:18:08 > 0:18:14Now clap, and say "Mega Mover" to send the magic to me.
0:18:14 > 0:18:16"Mega Mover!"
0:18:28 > 0:18:31Yes, we did it! Thanks for your help.
0:18:33 > 0:18:35You OK, little guys?
0:18:35 > 0:18:37Oh, thank you, Tom!
0:18:37 > 0:18:40Malfunction! Malfunction... VOICE SLOWS DOWN
0:18:40 > 0:18:41Mal...
0:18:43 > 0:18:45Thanks, Zigzoo! Thank you, Tom!
0:18:45 > 0:18:49What in Treetopolis has been going on today?
0:18:49 > 0:18:53We really wanted to earn two new Ranger badges each.
0:18:53 > 0:18:57So we tried to help you both at the same time - but it all went wrong.
0:18:57 > 0:18:59Now we won't even get ONE badge.
0:18:59 > 0:19:01Sorry, Ariela, we messed up your harvest.
0:19:01 > 0:19:03And we messed up the tracking.
0:19:03 > 0:19:06Now the beetles won't find their family.
0:19:06 > 0:19:10Hmm. But it might not be too late...
0:19:10 > 0:19:15Ahem! Perhaps if you both take on one challenge
0:19:15 > 0:19:20and give it your all, there might still be time to find the beetles.
0:19:20 > 0:19:22And pick the harvest.
0:19:27 > 0:19:31ROBOT: Rainbow berries on wagon. Rainbow berries on wagon.
0:19:31 > 0:19:33Yay! We did it!
0:19:33 > 0:19:35Ooh. Ha-ha!
0:19:38 > 0:19:42Yep, these are beetle tracks all right! We're getting closer.
0:19:42 > 0:19:47Hoo-wee! Come by! With me now, that's it!
0:19:47 > 0:19:50Look! It's Daddy Beetle!
0:19:50 > 0:19:52On you go, fellas.
0:19:53 > 0:19:56Mighty fine trackin', Ranger Twigs!
0:19:56 > 0:19:59It's much easier if you do one thing at a time!
0:19:59 > 0:20:01Ha-ha-ha!
0:20:02 > 0:20:09Hmm... Ariela and Zigzoo told me all about today's challenges.
0:20:09 > 0:20:11BOTH: Sorry, Rickety.
0:20:11 > 0:20:13I know you meant well,
0:20:13 > 0:20:17but you two caused a lot of trouble out there today.
0:20:18 > 0:20:23But in the end, you were both really helpful, and got the job done.
0:20:25 > 0:20:29So...here. One badge each.
0:20:29 > 0:20:31Speedy Harvester...
0:20:31 > 0:20:34- Brilliant!- Yay!
0:20:34 > 0:20:35..and Trail Tracker.
0:20:35 > 0:20:37Wowzers!
0:20:37 > 0:20:40And a Baking-With-Magic badge for me, please!
0:20:40 > 0:20:45Looks like I'm still one badge ahead of you, Twigs!
0:20:45 > 0:20:49Oh! I think I got the spell wrong.
0:20:49 > 0:20:51Looks like you're not quite ready to get
0:20:51 > 0:20:54the Baking-With-Magic badge, Chezz.
0:20:54 > 0:20:58- Which means we've now all got the same number of badges.- Yes!
0:20:58 > 0:21:01It's time for me to go.
0:21:01 > 0:21:04- Bye, Ranger Buddy!- Bye, Twigs!
0:21:06 > 0:21:07- Bye, Tom.- See you, Tom.
0:21:07 > 0:21:11Thanks for helping me in Treetopolis!
0:21:11 > 0:21:14See you soon for another adventure!
0:21:14 > 0:21:16Bye for now!