0:00:03 > 0:00:04# Tree Fu Tom!
0:00:04 > 0:00:07# Join the fun Come along now, everyone!
0:00:07 > 0:00:09# Move with Tom He needs you
0:00:09 > 0:00:11# To save the day and do Tree Fu
0:00:14 > 0:00:16# Tree Fu, go!
0:00:26 > 0:00:29- # Come with Tom... # - Tree Fu Tom!
0:00:29 > 0:00:31# To a world that's filled with fun... #
0:00:31 > 0:00:33It's Tree Fu Tom!
0:00:33 > 0:00:38# Adventure and magic too Where Tom and you
0:00:38 > 0:00:41# Help all of his magical friends. #
0:00:44 > 0:00:45Twigs!
0:00:47 > 0:00:49Squirmtum!
0:00:51 > 0:00:52Ariela!
0:00:55 > 0:00:56Zigzoo!
0:00:57 > 0:01:00- # Never fear... # - Tree Fu Tom!
0:01:00 > 0:01:03- # Whenever trouble's near... # - It's Tree Fu Tom
0:01:03 > 0:01:06# It's time for Tom and you
0:01:06 > 0:01:08# To do Tree Fu
0:01:08 > 0:01:12# He needs you to help save the day
0:01:20 > 0:01:22# Tree Fu Tom! Join the fun
0:01:22 > 0:01:24# Come along now, everyone
0:01:24 > 0:01:26# Move with Tom He needs you
0:01:26 > 0:01:29# To save the day and do Tree Fu! Yeah! #
0:01:34 > 0:01:36Whoa! Whoa...woo...whoa!
0:01:36 > 0:01:39Whoa...!
0:01:39 > 0:01:41Hey, Twigs, careful!
0:01:41 > 0:01:44Whoa! This new leafboard is wowzer-rific -
0:01:44 > 0:01:47faster, trickier and whoa...
0:01:47 > 0:01:49fall-offier!
0:01:49 > 0:01:52Yeah, the Green Blade's not like your old board.
0:01:52 > 0:01:54There's no trail to follow.
0:01:54 > 0:01:58You have to think about what you're doing - really concentrate...
0:01:58 > 0:02:01I'm concentrating...
0:02:01 > 0:02:06I'm concentrating...
0:02:06 > 0:02:07Woo!
0:02:07 > 0:02:08Whoa...
0:02:08 > 0:02:09Oh!
0:02:09 > 0:02:11Phew!
0:02:11 > 0:02:13Oh. Thanks, best buddy.
0:02:13 > 0:02:14TWIGS GASPS
0:02:14 > 0:02:16THEY LAUGH
0:02:16 > 0:02:18It's so amazing!
0:02:18 > 0:02:20I wish I had one.
0:02:20 > 0:02:22Wow! Vertical takeoff!
0:02:22 > 0:02:24Let's see what else it can do...
0:02:24 > 0:02:28Sorry, Tom. We've got a Red Magic lesson - right now!
0:02:29 > 0:02:31If we're going to do Red Magic
0:02:31 > 0:02:35we need to do the moves that turn our Red Magic powers on.
0:02:35 > 0:02:37Come on, join in!
0:02:37 > 0:02:39Time for Tree Fu!
0:02:45 > 0:02:47# We need to turn the magic on
0:02:47 > 0:02:49# We need to save the day, come on!
0:02:49 > 0:02:51# Just follow me and you will see
0:02:51 > 0:02:54# The magic comes from you and me
0:02:56 > 0:03:00# To make Tree Fu spells do what you see
0:03:00 > 0:03:02# Slide to the side
0:03:02 > 0:03:04# And jump right back
0:03:04 > 0:03:05# Hold your hands up high
0:03:05 > 0:03:07# Spin around
0:03:07 > 0:03:10# Reach up for the sky!
0:03:11 > 0:03:13# Touch your nose
0:03:13 > 0:03:15# Now make a pose
0:03:15 > 0:03:17# Clap your hands
0:03:17 > 0:03:18# Touch your knees
0:03:18 > 0:03:19# And run with me
0:03:22 > 0:03:26# When you move, you make the magic
0:03:26 > 0:03:29# Do what I do, to make the magic
0:03:30 > 0:03:35# Turn that, turn that, turn that Turn that Tree Fu magic on! #
0:03:35 > 0:03:38Look! The crystal in my vest is glowing!
0:03:38 > 0:03:40Moving turned our magic on.
0:03:40 > 0:03:42Thanks for your help.
0:03:44 > 0:03:46- Right.- Tom...
0:03:46 > 0:03:48- we're late!- Oh...
0:03:48 > 0:03:49Coming!
0:03:56 > 0:03:59Hey! Take a look at this...
0:03:59 > 0:04:00Ugh...
0:04:00 > 0:04:02- Wowzers, it's heavy! - I wonder what's in it.
0:04:02 > 0:04:05Let's take a look inside...
0:04:05 > 0:04:06Whoa!
0:04:06 > 0:04:09A-ha-ha... Hi, Muru.
0:04:09 > 0:04:10Today's lesson...
0:04:10 > 0:04:14will be short and sweet.
0:04:14 > 0:04:17The secret of all Red Magic is...
0:04:17 > 0:04:19- Whee!- Twigs? Tom?
0:04:19 > 0:04:21He-hey, I love leafboarding!
0:04:21 > 0:04:23I love it more!
0:04:23 > 0:04:24Hmm.
0:04:31 > 0:04:33- Huh?- Eh?
0:04:34 > 0:04:37Today, a simple spell.
0:04:37 > 0:04:39Watch very carefully...
0:04:45 > 0:04:48Ee-wa! Yu-yu! Wah!
0:04:50 > 0:04:52Gripping Bear...go!
0:04:55 > 0:04:57- Wowzers!- Amazing!
0:04:57 > 0:04:59See? Now you try.
0:04:59 > 0:05:01Concentrate!
0:05:01 > 0:05:04Focus all your powers!
0:05:04 > 0:05:07Make your red crystal shine!
0:05:07 > 0:05:11- BOTH:- Huh! Brrrrrr! Ra!
0:05:11 > 0:05:14- Gripping Bear, go! - Gripping Bear, go!
0:05:15 > 0:05:16Woo-hoo-hoo!
0:05:16 > 0:05:19- We did it! - I am a gripping bear.
0:05:19 > 0:05:23Congratulations. You've mastered the spell!
0:05:23 > 0:05:27So, you've got this new leafboard?
0:05:27 > 0:05:28It's so awesome...
0:05:28 > 0:05:32It goes whee and whir and...
0:05:32 > 0:05:34- BOTH:- Whaa...!
0:05:35 > 0:05:38Did you see that? Your red crystals went dim.
0:05:38 > 0:05:42You were thinking about your toy and not the magic.
0:05:42 > 0:05:44- BOTH:- It's not a toy!
0:05:44 > 0:05:47It distracted you from doing magic.
0:05:47 > 0:05:49The secret of all Red Magic
0:05:49 > 0:05:52is total concentration.
0:05:52 > 0:05:55Focus on the task.
0:05:55 > 0:05:57Think of nothing else.
0:05:57 > 0:06:00You can't have the grip of a bear
0:06:00 > 0:06:03if you have the mind of a moth.
0:06:03 > 0:06:04Lesson over.
0:06:04 > 0:06:07Yay! Green Blade, here we come!
0:06:07 > 0:06:09- Aargh!- One more thing...
0:06:09 > 0:06:11please, take the box to Treetog.
0:06:13 > 0:06:15What's inside? Whoa!
0:06:15 > 0:06:16You don't need to know.
0:06:16 > 0:06:20Woo-hoo-hoo! You mean it's a surprise?
0:06:20 > 0:06:22- Oh!- Don't open the box.
0:06:22 > 0:06:24Goodbye!
0:06:24 > 0:06:27Easy-treesy! We can do this in no time at all.
0:06:27 > 0:06:28Ready...?
0:06:28 > 0:06:32- BOTH:- Huh! Ya-ya-ya-ya! Wah!
0:06:32 > 0:06:33Gripping Bear, go!
0:06:40 > 0:06:44Soon as we get back, I'm going to try kickflips on the Green Blade.
0:06:44 > 0:06:49And I'm going to have a snack. All this gripping's making me hungry.
0:06:49 > 0:06:51TWIGS SNIFFS That's weird...
0:06:51 > 0:06:53Trillicakes!
0:06:53 > 0:06:55I can smell trillicakes!
0:06:55 > 0:06:57No!
0:06:59 > 0:07:02Oh! Is it broken?
0:07:02 > 0:07:04I don't think so. Oh...
0:07:04 > 0:07:07but look at our red crystals. They're not shining any more!
0:07:07 > 0:07:12- We were thinking about other things...- Like trillicakes. Mmm...
0:07:12 > 0:07:15We need to concentrate or the magic won't work.
0:07:15 > 0:07:20OK, OK... This is my concentrating face.
0:07:20 > 0:07:23- BOTH:- Heh! Wrrrrrr! Ruh!
0:07:23 > 0:07:24Gripping Bear, go!
0:07:28 > 0:07:33I'm concentrating... I'm concentrating...
0:07:33 > 0:07:35Who wants a trillicake?
0:07:35 > 0:07:37Me, please. I thought you'd never ask.
0:07:37 > 0:07:40- I didn't say anything... - You did!- No!- Oh!
0:07:43 > 0:07:47I must be hearing things cos I'm SO hungry!
0:07:47 > 0:07:48Maybe,
0:07:48 > 0:07:51but, from now on, we don't let anything distract us...
0:07:51 > 0:07:53DISTANT LAUGHTER
0:08:00 > 0:08:02What you got there, weedlings?
0:08:02 > 0:08:04It's a box, Stink.
0:08:04 > 0:08:08I can see that, fungle bungle. But what's inside it?
0:08:08 > 0:08:11700 stinky slime bars.
0:08:11 > 0:08:13Oh, slime bars!
0:08:13 > 0:08:14Who said that?
0:08:14 > 0:08:15Me.
0:08:15 > 0:08:19700 stinky slime bars.
0:08:19 > 0:08:21Did you hear that? The box can talk!
0:08:21 > 0:08:25Muru's given us a special magic box.
0:08:25 > 0:08:27A magic, talking box?
0:08:27 > 0:08:30I don't think so.
0:08:30 > 0:08:31I think it's a sort of test.
0:08:31 > 0:08:34The box is trying to distract us.
0:08:34 > 0:08:38700 slimiest, stinky slime bars.
0:08:38 > 0:08:43Slimy, stinky slime bars...
0:08:43 > 0:08:45Ooh, we want them!
0:08:45 > 0:08:46- Oh...!- Let's go.
0:08:46 > 0:08:48We have to get the box to Treetog.
0:08:48 > 0:08:51- BOTH:- Hah! Hra-ra-ra-ra! Huh!
0:08:51 > 0:08:53Gripping Bear, go!
0:08:55 > 0:08:57We'll see about that.
0:08:57 > 0:08:59After them!
0:08:59 > 0:09:01Slime bars!
0:09:01 > 0:09:03Why should they have them?!
0:09:03 > 0:09:04- BOTH:- Oof!
0:09:04 > 0:09:08Oh, concentrate, fungle bungle!
0:09:10 > 0:09:11Whoa!
0:09:11 > 0:09:14"Gripping Bear! Gripping Bear!" Keep saying it!
0:09:14 > 0:09:16Trillicakes. Trillicakes.
0:09:16 > 0:09:19Gripping Bear! Gripping Bear!
0:09:19 > 0:09:21Trillicakes...trillicakes!
0:09:21 > 0:09:24Gripping Bear-icake...
0:09:24 > 0:09:28- Trillicakes! Trillicakes! - Ooh, trillicakes...
0:09:28 > 0:09:30Twigs!
0:09:30 > 0:09:32I'm so-o-o hungry!
0:09:32 > 0:09:33Whoa...
0:09:33 > 0:09:34Oh!
0:09:36 > 0:09:38Oh, oh, whoa...!
0:09:39 > 0:09:41No!
0:09:41 > 0:09:42Twigs!
0:09:42 > 0:09:44Aargh! Tom...Tom!
0:09:49 > 0:09:51Have a trillicake, Twigs...
0:09:51 > 0:09:53No, thank you.
0:09:53 > 0:09:54Go on!
0:09:54 > 0:09:56No! No! No!
0:09:56 > 0:10:00What harm can one little trillicake do?
0:10:00 > 0:10:02I'm not listening. La-la-la, la-la, la-la!
0:10:02 > 0:10:05No-one will ever, ever know...
0:10:07 > 0:10:08Oh...
0:10:08 > 0:10:11just one little one won't hurt...
0:10:12 > 0:10:14Whoa!
0:10:14 > 0:10:16No...!
0:10:16 > 0:10:17Twigs!
0:10:19 > 0:10:21Want to see the Green Blade Super-Plus,
0:10:21 > 0:10:24the greatest leafboard ever?
0:10:24 > 0:10:25You're trying to distract me.
0:10:25 > 0:10:30You should have a Green Blade of your own. It's only fair.
0:10:30 > 0:10:32Don't worry, Twigs. I'll get you out.
0:10:32 > 0:10:36The sooner I get to Treetog, the better. Gripping Bear, go!
0:10:37 > 0:10:39Ugh...
0:10:39 > 0:10:41Oh, no! It's too heavy for me.
0:10:41 > 0:10:43I can't fly.
0:10:43 > 0:10:45Ugh...ugh...ugh...
0:10:50 > 0:10:51Ugh...
0:10:51 > 0:10:54Gripping Bear! Gripping Bear!
0:10:56 > 0:10:57Ooh!
0:10:57 > 0:11:01700 slime bars must be heavy.
0:11:01 > 0:11:02We should help.
0:11:02 > 0:11:04You mean help ourselves!
0:11:04 > 0:11:05THEY LAUGH
0:11:07 > 0:11:10We'll take the box, Tom!
0:11:10 > 0:11:11Sublime slime bars...
0:11:11 > 0:11:15Ooh! Slime bars!
0:11:15 > 0:11:19- Ugh...- Huh...- Ooh...
0:11:20 > 0:11:23Stop! Twigs is in there.
0:11:23 > 0:11:26Eating my slime bars! He's not having them.
0:11:26 > 0:11:28Ugh! Ugh!
0:11:32 > 0:11:34Oh, no! Come back!
0:11:34 > 0:11:35Eh?
0:11:38 > 0:11:39I've got you.
0:11:39 > 0:11:41Oof!
0:11:41 > 0:11:43My slime bars!
0:11:47 > 0:11:49Twigs...!
0:11:49 > 0:11:51I can't grip it on my own.
0:11:51 > 0:11:53We're going to need Big World Red Magic,
0:11:53 > 0:11:55so I need your help.
0:11:55 > 0:11:59It's time for you to do the Gripping Bear spell with me!
0:11:59 > 0:12:00Are you ready?
0:12:00 > 0:12:01Tree Fu, go!
0:12:04 > 0:12:06Right, copy me.
0:12:06 > 0:12:08Into your spell pose.
0:12:08 > 0:12:10Bend down slowly.
0:12:11 > 0:12:14Reach up with both hands.
0:12:14 > 0:12:18With your fingers, make a bear claw shape.
0:12:18 > 0:12:21Swipe across your body with one hand,
0:12:21 > 0:12:24and jump.
0:12:24 > 0:12:27Swipe across your body with the other hand,
0:12:27 > 0:12:29and jump.
0:12:29 > 0:12:33Grip in front of you with both hands.
0:12:33 > 0:12:35Great - same moves again.
0:12:35 > 0:12:37Bend slowly.
0:12:37 > 0:12:39Reach up with both hands,
0:12:39 > 0:12:42and make a bear claw shape.
0:12:42 > 0:12:43Swipe across your body,
0:12:43 > 0:12:45and jump.
0:12:45 > 0:12:47Swipe across your body,
0:12:47 > 0:12:49and jump.
0:12:49 > 0:12:52Grip in front with both hands.
0:12:52 > 0:12:55Now clap, and say "Gripping Bear"
0:12:55 > 0:12:57to send the magic to me.
0:12:57 > 0:12:59Gripping Bear!
0:13:21 > 0:13:24I can feel the power of the bear!
0:13:26 > 0:13:30Don't worry, I'll save you!
0:13:30 > 0:13:31Ah! I've got you.
0:13:39 > 0:13:42Yes! We did it. Thanks for your help!
0:13:42 > 0:13:44No...
0:13:44 > 0:13:46thank you!
0:13:46 > 0:13:49- MUSHAS:- 700 stinky slime bars!
0:13:49 > 0:13:51- TOM COUGHS - Come back!
0:13:57 > 0:13:59Come and get your slime bars!
0:13:59 > 0:14:01Oh, me first, fungle bungle!
0:14:01 > 0:14:04Oh, I did all the hard work!
0:14:04 > 0:14:07You're not having any of my slime bars...
0:14:07 > 0:14:09MY slime bars!
0:14:13 > 0:14:15MY slime bars.
0:14:15 > 0:14:16Whoa...!
0:14:16 > 0:14:20Ooh, I don't like the look of that. You can have them!
0:14:20 > 0:14:22Whoaaaaa!
0:14:25 > 0:14:27Stink! Puffy!
0:14:27 > 0:14:29THE BOX CHUCKLES
0:14:29 > 0:14:31Oh, no! Not them as well!
0:14:33 > 0:14:35Ugh...
0:14:35 > 0:14:37There's only one thing I can do...
0:14:37 > 0:14:40HE GRUNTS
0:14:40 > 0:14:42Get you to the tower.
0:14:42 > 0:14:44It's brilliant in here.
0:14:44 > 0:14:46You can have whatever you want!
0:14:46 > 0:14:48I'm not listening!
0:14:48 > 0:14:50It's waiting for you, Tom -
0:14:50 > 0:14:52your own Green Blade.
0:14:52 > 0:14:53Ugh...
0:14:53 > 0:14:56Get...to the...tower.
0:14:56 > 0:15:00Wait till you fly it. It's spectacular!
0:15:00 > 0:15:03My own Green Blade...
0:15:03 > 0:15:04No!
0:15:05 > 0:15:08Aargh...!
0:15:09 > 0:15:12Whoa...!
0:15:12 > 0:15:13Ugh!
0:15:13 > 0:15:15Hi, Tom. Fancy a trillicake?
0:15:15 > 0:15:17Well, you can't have a slime bar.
0:15:17 > 0:15:19They're all mine.
0:15:19 > 0:15:20Mine!
0:15:20 > 0:15:22Mine!
0:15:22 > 0:15:24TOM GASPS
0:15:24 > 0:15:25A Green Blade Super-Plus...
0:15:25 > 0:15:27This is awesome!
0:15:29 > 0:15:30Oh, no! My red crystal!
0:15:30 > 0:15:33Yours too, Twigs. They're not glowing any more!
0:15:35 > 0:15:37Maybe a trillicake'll help.
0:15:37 > 0:15:38Thank you!
0:15:38 > 0:15:40Twigs, this is important.
0:15:40 > 0:15:42Do you want to sit around eating trillicakes
0:15:42 > 0:15:44or do you want to learn Red Magic?
0:15:46 > 0:15:48Can I do both?
0:15:48 > 0:15:49No.
0:15:49 > 0:15:52That's why Muru gave us this box -
0:15:52 > 0:15:55to test whether we can really concentrate.
0:15:55 > 0:15:56On trillicakes?
0:15:56 > 0:15:59No, on Red Magic.
0:15:59 > 0:16:04We can only do it properly if we don't let anything distract us.
0:16:05 > 0:16:07What's the plan?
0:16:07 > 0:16:08We need to find a way out.
0:16:08 > 0:16:10No, we don't!
0:16:10 > 0:16:12We aren't going nowhere, no way!
0:16:15 > 0:16:18I can't see a way out anywhere.
0:16:18 > 0:16:20Ooh, look! Trillicake crumbs!
0:16:20 > 0:16:24Twigs! Stop talking about trillicakes!
0:16:26 > 0:16:30Mmm, chuckleberry chip! I never forget a trillicake.
0:16:30 > 0:16:33I ate the first one right here.
0:16:33 > 0:16:35This is where we came in.
0:16:35 > 0:16:37The box must be on its side.
0:16:37 > 0:16:39And this is the lid, here.
0:16:39 > 0:16:40I can see light.
0:16:40 > 0:16:41HE GROANS
0:16:41 > 0:16:43Help me!
0:16:43 > 0:16:45THEY GROAN
0:16:45 > 0:16:47Oh, we can't do it.
0:16:47 > 0:16:50We can if we use magic!
0:16:50 > 0:16:52We just need to concentrate.
0:16:52 > 0:16:54Let's try the Rhino Charge spell.
0:16:56 > 0:16:59- BOTH:- Rhino Charge, go!
0:16:59 > 0:17:01THEY GROAN
0:17:01 > 0:17:03Oh, stop that!
0:17:03 > 0:17:05We want to stay!
0:17:05 > 0:17:06Concentrate!
0:17:08 > 0:17:09- BOTH:- Whoa...!
0:17:19 > 0:17:21MUSHAS: Whoa!
0:17:23 > 0:17:25Oh, no!
0:17:25 > 0:17:27Oh, no. It's sucking us back in.
0:17:27 > 0:17:29We've got to stop it.
0:17:29 > 0:17:32Waaaargh!
0:17:33 > 0:17:35THEY YELL
0:17:36 > 0:17:39I've got to shut the lid.
0:17:39 > 0:17:40Ugh...whoa...!
0:17:42 > 0:17:46We're going to need Big World Red Magic to close the box.
0:17:46 > 0:17:49We need the power of the crocodile's snapping jaws,
0:17:49 > 0:17:51so I need your help.
0:17:51 > 0:17:54It's time to do the Crocodile Snap Spell!
0:17:54 > 0:17:55Are you ready?
0:17:55 > 0:17:56Tree Fu, go!
0:18:00 > 0:18:01Right, copy me!
0:18:01 > 0:18:04Into your spell pose.
0:18:04 > 0:18:06Step forward with one foot.
0:18:06 > 0:18:08Swing your arms in front of you,
0:18:08 > 0:18:10and snap.
0:18:10 > 0:18:11Step back.
0:18:11 > 0:18:14Step forward with the other foot.
0:18:14 > 0:18:16Swing your arms in front of you,
0:18:16 > 0:18:17and snap.
0:18:17 > 0:18:19Step back.
0:18:19 > 0:18:21Put your and twist to one side.
0:18:21 > 0:18:23And snap,
0:18:23 > 0:18:24and back.
0:18:24 > 0:18:26Twist to the other side,
0:18:26 > 0:18:28and snap,
0:18:28 > 0:18:30and back.
0:18:30 > 0:18:34Stretch your arms apart and make a big snap.
0:18:34 > 0:18:36Great - same moves again.
0:18:36 > 0:18:38Step forward with one foot,
0:18:38 > 0:18:40and snap.
0:18:40 > 0:18:42Step forward with the other foot,
0:18:42 > 0:18:43and snap.
0:18:44 > 0:18:46Put your hands together.
0:18:46 > 0:18:49Twist and snap.
0:18:49 > 0:18:51Twist and snap.
0:18:51 > 0:18:54Stretch your arms apart and snap.
0:18:55 > 0:18:59Now clap and say "Crocodile Snap"
0:18:59 > 0:19:00to send the magic to me.
0:19:00 > 0:19:02Crocodile Snap!
0:19:24 > 0:19:27I can feel the power of the crocodile!
0:19:33 > 0:19:35Yay!
0:19:35 > 0:19:36Oh...!
0:19:36 > 0:19:39Ooh!
0:19:39 > 0:19:42Yes! We did it. Thanks for your help!
0:19:47 > 0:19:48Ah, for me?
0:19:50 > 0:19:51It's from Muru.
0:19:51 > 0:19:53Yes, me!
0:19:53 > 0:19:54Any problems?
0:19:54 > 0:19:57We made a real mess of delivering the box.
0:19:57 > 0:19:59Did we fail the test?
0:19:59 > 0:20:00Yes...
0:20:00 > 0:20:02and no.
0:20:02 > 0:20:05You did allow yourself to be distracted...
0:20:05 > 0:20:10but, when you really needed it, you had the power of concentration.
0:20:10 > 0:20:13And you saved your friends from trouble.
0:20:13 > 0:20:15We didn't want saving.
0:20:15 > 0:20:17We wanted slime bars.
0:20:17 > 0:20:20- Ooh, that's mine!- Mine!- Mine!
0:20:20 > 0:20:25So, Tom, it wasn't a test - more a lesson.
0:20:25 > 0:20:28I couldn't have put it better myself.
0:20:28 > 0:20:31And now, to open the box....
0:20:31 > 0:20:33- Don't!- No!
0:20:33 > 0:20:35- For you, Tom...- Whoa!
0:20:35 > 0:20:36..for good learning.
0:20:36 > 0:20:38Wow! Thank you!
0:20:38 > 0:20:40Oh, here's how to use it...
0:20:40 > 0:20:44Concentrating! Concentrating!
0:20:44 > 0:20:48Concentrating!
0:20:48 > 0:20:50- MURU LAUGHS - And for you...
0:20:50 > 0:20:54Trillicakes! Yeah!
0:20:54 > 0:20:56Whoa!
0:20:56 > 0:20:57TOM LAUGHS
0:20:57 > 0:21:00You've still got a way to go with this concentration thing.
0:21:00 > 0:21:03I can concentrate on this.
0:21:04 > 0:21:07It's time for me to go.
0:21:07 > 0:21:08Goodbye, everyone.
0:21:08 > 0:21:09Bye, best buddy!
0:21:09 > 0:21:13- Bye, Tom!- Goodbye, Tom!
0:21:13 > 0:21:15Thanks for helping me in Treetopolis!
0:21:15 > 0:21:18See you soon for another adventure!
0:21:18 > 0:21:19Bye, for now!