Need for Less Speed

Download Subtitles

Transcript

0:00:03 > 0:00:05# Tree Fu Tom Join the fun

0:00:05 > 0:00:07# Come along now, everyone

0:00:07 > 0:00:09# Move with Tom He needs you

0:00:09 > 0:00:11# To save the day and do Tree Fu. #

0:00:14 > 0:00:15Tree Fu, go!

0:00:26 > 0:00:29- # Come with Tom - Tree Fu Tom!

0:00:29 > 0:00:31# To a world that's filled with fun

0:00:31 > 0:00:33# It's Tree Fu Tom!

0:00:33 > 0:00:36# Adventure and magic too

0:00:36 > 0:00:38# Where Tom and you

0:00:38 > 0:00:41# Help all of his magical friends... #

0:00:44 > 0:00:45Twigs!

0:00:47 > 0:00:48Squirmtum!

0:00:51 > 0:00:53Ariela!

0:00:55 > 0:00:57Zigzoo!

0:00:57 > 0:01:00- # Never fear - Tree Fu Tom!

0:01:00 > 0:01:02# Whenever trouble's near

0:01:02 > 0:01:03# It's Tree Fu Tom!

0:01:03 > 0:01:06# It's time for Tom and you

0:01:06 > 0:01:08# To do Tree Fu

0:01:08 > 0:01:12# He needs you to help save the day

0:01:20 > 0:01:22# Tree Fu Tom Join the fun

0:01:22 > 0:01:24# Come along now, everyone

0:01:24 > 0:01:26# Move with Tom He needs you

0:01:26 > 0:01:28# To save the day and do Tree Fu. #

0:01:28 > 0:01:29Yeah!

0:01:34 > 0:01:36- Hi, Twigs. - Tom, you're just in time.

0:01:36 > 0:01:40Today's the day the fruits on the wonderful wish-fruit plant

0:01:40 > 0:01:41will ripen!

0:01:41 > 0:01:43Oh, yes! And there's a race.

0:01:43 > 0:01:45Whoever picks the first one,

0:01:45 > 0:01:48gets to wish what all of its fruit will taste like.

0:01:48 > 0:01:52Wow! So you could wish they would all tastes like spin cakes with

0:01:52 > 0:01:55- chuckleberry sauce? - Or trillicakes.- Or treefles.

0:01:55 > 0:01:56Or trillicakes.

0:01:56 > 0:02:01Or chuckleberries with thunder popcorn and frostyberry icing.

0:02:01 > 0:02:02Or trillicakes.

0:02:02 > 0:02:04Well, what are we waiting for?

0:02:04 > 0:02:06Let's find this fruit.

0:02:07 > 0:02:09Not so fast, young Tom.

0:02:09 > 0:02:11Flying is not allowed.

0:02:11 > 0:02:12- Oh.- Aw...

0:02:12 > 0:02:15Also, you must wait until the fruit ripens.

0:02:15 > 0:02:17A special horn will sound,

0:02:17 > 0:02:20and then everyone races to pick the first one.

0:02:20 > 0:02:24Oh, why can't we fly?

0:02:24 > 0:02:27Because not everyone can fly.

0:02:27 > 0:02:31So you'll need a vehicle - one that can go really fast.

0:02:31 > 0:02:32Like my cart.

0:02:32 > 0:02:36I've tightened the turbo wimple and the zoomigater is ready to work.

0:02:36 > 0:02:37Well, zoom.

0:02:37 > 0:02:41Tom, we could drive the turbo-rantula!

0:02:41 > 0:02:43That's superfast!

0:02:43 > 0:02:45We're bound to get to the plant first.

0:02:45 > 0:02:46Great idea!

0:02:46 > 0:02:48May we borrow it, Rickety?

0:02:48 > 0:02:50Please?

0:02:50 > 0:02:52Well... I don't know.

0:02:52 > 0:02:54It needs a bit of work...

0:02:54 > 0:02:56We can fix it up, Rickety.

0:02:56 > 0:02:58We'll look after it.

0:02:58 > 0:03:00Please?

0:03:00 > 0:03:02Oh, very well.

0:03:03 > 0:03:05So long as it comes back in one piece.

0:03:05 > 0:03:07- Ha-ha!- Wowzers!

0:03:07 > 0:03:11Ooh, I forgot to mention - getting to the plant first is one thing,

0:03:11 > 0:03:14getting the fruit first is another.

0:03:14 > 0:03:18This plant is very tricky and very sticky.

0:03:18 > 0:03:21This race sounds like we'll need Red Magic.

0:03:21 > 0:03:25So we need to do the moves that turn our Red Magic powers on.

0:03:25 > 0:03:27Come on - join in!

0:03:27 > 0:03:29Time for Tree Fu!

0:03:35 > 0:03:37# We need to turn the magic on

0:03:37 > 0:03:39# We need to save the day Come on

0:03:39 > 0:03:41# Just follow me and you will see

0:03:41 > 0:03:43# The magic comes from you and me

0:03:46 > 0:03:49# To make Tree Fu spells do what you see

0:03:50 > 0:03:52# Slide to the side

0:03:52 > 0:03:54# And jump right back

0:03:54 > 0:03:55# Hold your hands up high

0:03:55 > 0:03:58# Spin around Reach up for the sky

0:04:01 > 0:04:03# Touch your nose

0:04:03 > 0:04:05# Now make a pose

0:04:05 > 0:04:07# Clap your hands

0:04:07 > 0:04:09# Touch your knees And run with me

0:04:12 > 0:04:15# When you move you make the magic

0:04:16 > 0:04:18# Do what I do to make the magic

0:04:20 > 0:04:25# Turn that, turn that, turn that, turn that Tree Fu magic on. #

0:04:25 > 0:04:28Look, the crystal in my vest is glowing.

0:04:28 > 0:04:30Moving turned our magic on.

0:04:30 > 0:04:32Thanks for your help.

0:04:35 > 0:04:37OK, Twigs, to the turbo-rantula!

0:04:40 > 0:04:43Interesting!

0:04:43 > 0:04:45Very interesting!

0:04:47 > 0:04:50- Why is it interesting, Stink? - Because, Puffy,

0:04:50 > 0:04:54if we get to that plant first we can make all the fruit taste like

0:04:54 > 0:04:56something WE like!

0:04:56 > 0:04:57HE LAUGHS

0:04:57 > 0:05:00And all those Treelings will hate it!

0:05:00 > 0:05:01SHE LAUGHS

0:05:06 > 0:05:09There, Teabiscuit, that ought to do it.

0:05:09 > 0:05:11I'll be the fastest Treeling in the West.

0:05:11 > 0:05:15I can taste that fruit now - sparkleberry grits!

0:05:15 > 0:05:17- TEABISCUIT GRUNTS - Oh, yes.

0:05:17 > 0:05:20Just need to fuel up the old engine.

0:05:21 > 0:05:24You sure do love your...

0:05:24 > 0:05:27gillymoss with swamp gravy.

0:05:29 > 0:05:31New sap cell, check.

0:05:32 > 0:05:33And...

0:05:33 > 0:05:37that's it. Yes, that fruit is definitely mine.

0:05:37 > 0:05:40And it's going to be bubble-root flavour.

0:05:40 > 0:05:41Mmm!

0:05:42 > 0:05:45Right. So, we'll adjust the engine for extra speed,

0:05:45 > 0:05:48move the spoiler for more down force...

0:05:48 > 0:05:52And don't forget, we'll need to paint on go-faster stripes.

0:05:52 > 0:05:54Stripes? Oh, I don't know about that.

0:05:54 > 0:05:58Anyway, you still need to fix its overheating problem.

0:05:58 > 0:06:01When it goes too fast, it gets too hot.

0:06:01 > 0:06:03And it'll conk out.

0:06:03 > 0:06:07It's your thing, Rickety. Now, what colour stripes? Blue?

0:06:07 > 0:06:08Oh! Red!

0:06:08 > 0:06:11What about green?

0:06:11 > 0:06:15Now, that should make her run a bit faster.

0:06:15 > 0:06:20- What you got there?- Just a few extras for the sidecar.

0:06:20 > 0:06:23We're going to get to that plant before those Treelings.

0:06:23 > 0:06:28Then all that fruit will be ours! Just the way we like it.

0:06:28 > 0:06:32Oh...and just the way everyone else doesn't.

0:06:32 > 0:06:34THEY LAUGH

0:06:34 > 0:06:37Yes, but what shade of purple would be fastest?

0:06:37 > 0:06:39Reddy purple? Bluey purple?

0:06:39 > 0:06:41Oh, hi, Muru. Greeny purple?

0:06:41 > 0:06:42Aargh! Muru!

0:06:42 > 0:06:47Weren't you two supposed to meet me for today's Red Magic lesson?

0:06:47 > 0:06:49- We're sorry.- We got carried away.

0:06:49 > 0:06:52By thoughts of the wonderful wish-fruit?

0:06:52 > 0:06:55We want to be the first to reach it.

0:06:55 > 0:06:58Reaching the plant is one thing,

0:06:58 > 0:07:00getting the fruit is quite another.

0:07:00 > 0:07:02We want to be fastest at that too.

0:07:02 > 0:07:05Can you teach us how to be even faster? Can you?

0:07:05 > 0:07:07Can you?

0:07:07 > 0:07:11Races aren't always won by the fastest.

0:07:11 > 0:07:12- BOTH:- Aren't they?

0:07:12 > 0:07:15There is more to Red Magic than speed.

0:07:15 > 0:07:19You have to use your mind as well as your body.

0:07:19 > 0:07:21Let me show you.

0:07:21 > 0:07:22HORN FANFARE

0:07:22 > 0:07:23The fruit is ripe!

0:07:23 > 0:07:25Time to go!

0:07:25 > 0:07:27But you haven't finished your lesson.

0:07:27 > 0:07:33- You haven't learned which animal can beat the plant.- BOTH:- Oh...

0:07:33 > 0:07:36Giddy-up, boy!

0:07:36 > 0:07:37Off we go!

0:07:40 > 0:07:42Woo-hoo!

0:07:42 > 0:07:44Hurry up!

0:07:44 > 0:07:46Just getting my packed lunch.

0:07:49 > 0:07:51But please can we go?

0:07:51 > 0:07:54We can finish the lesson another time.

0:07:54 > 0:07:55All right.

0:07:55 > 0:08:00In fact, I think you can join the race and finish the lesson.

0:08:00 > 0:08:01- Yes!- Yay!

0:08:05 > 0:08:06Oh!

0:08:06 > 0:08:08Why are you stopping?

0:08:08 > 0:08:10Pesky Treeling!

0:08:10 > 0:08:11You distract him.

0:08:11 > 0:08:13I've got a plan!

0:08:21 > 0:08:22Oh, help!

0:08:22 > 0:08:24Please help!

0:08:25 > 0:08:27Oh, what is it?

0:08:27 > 0:08:30I've lost my favourite pink bow!

0:08:30 > 0:08:34I've had it since I was a tiny Musha.

0:08:34 > 0:08:35Please help me look for it.

0:08:37 > 0:08:41OK. Though I am on my way to get to the wonderful wish-fruit.

0:08:41 > 0:08:42Oh...!

0:08:42 > 0:08:45- That's what you think! - HE GIGGLES

0:08:45 > 0:08:48- Huh? What?- No, nothing.

0:08:48 > 0:08:51Oh, please keep looking.

0:08:53 > 0:08:55Oh, silly me.

0:08:55 > 0:08:57I was wearing it all along.

0:08:57 > 0:08:59Bye!

0:08:59 > 0:09:00Eh?

0:09:02 > 0:09:04THEY LAUGH

0:09:07 > 0:09:08Huh?

0:09:08 > 0:09:10Oh!

0:09:10 > 0:09:11THEY LAUGH

0:09:15 > 0:09:17Oh! More pesky Treelings.

0:09:21 > 0:09:22Huh?

0:09:27 > 0:09:30They're all way ahead of us.

0:09:30 > 0:09:33Then we need to go faster!

0:09:33 > 0:09:34Whoa!

0:09:40 > 0:09:42Shortcut!

0:09:42 > 0:09:43Look out!

0:09:49 > 0:09:50Oh, no!

0:09:56 > 0:09:59Tom...

0:09:59 > 0:10:00Erm...

0:10:01 > 0:10:05- Oh, no!- You can't move, or the car will fall into the chasm!

0:10:05 > 0:10:10And we told Rickety we'd bring it back in one piece!

0:10:10 > 0:10:12We have to stop the car falling.

0:10:12 > 0:10:16And we need to use Big World Red Magic, so I need your help.

0:10:16 > 0:10:19We're going to use the Elephant Power spell.

0:10:19 > 0:10:24With the strength of an elephant, I can pull the car back to safety.

0:10:24 > 0:10:25Are you ready?

0:10:25 > 0:10:27Tree Fu, go!

0:10:29 > 0:10:31Right. Copy me.

0:10:31 > 0:10:33Into your spell pose.

0:10:33 > 0:10:35Put your arms out.

0:10:35 > 0:10:37Now, palms up.

0:10:37 > 0:10:39Hands to your head.

0:10:39 > 0:10:42And wave your elbows like an elephant's ears.

0:10:43 > 0:10:47Swing your arm across your body like an elephant's trunk.

0:10:49 > 0:10:52Now swing your other arm across your body.

0:10:52 > 0:10:54Stomp your feet.

0:10:55 > 0:10:56Great!

0:10:56 > 0:10:57Same moves again.

0:10:57 > 0:10:59Arms out.

0:10:59 > 0:11:00Palms up.

0:11:01 > 0:11:03Hands to your head.

0:11:03 > 0:11:05Wave your elbows.

0:11:06 > 0:11:09Swing your arm across your body.

0:11:09 > 0:11:12Swing your other arm across your body.

0:11:12 > 0:11:14Stomp your feet.

0:11:14 > 0:11:15Now clap,

0:11:15 > 0:11:19and say Elephant Power to send the magic to me.

0:11:19 > 0:11:21Elephant Power!

0:11:44 > 0:11:49Wow! I can feel the power of the elephant!

0:11:49 > 0:11:50Here we go!

0:11:59 > 0:12:01It worked! Thanks for your help.

0:12:01 > 0:12:04Come on. We've got even more time to make up, now.

0:12:04 > 0:12:06Let's go, go, go!

0:12:08 > 0:12:10- BOTH:- Whoa!

0:12:10 > 0:12:13Ooh! Slow down!

0:12:13 > 0:12:15Come on, Teabiscuit.

0:12:15 > 0:12:19I know these fields like the backs of my hands.

0:12:19 > 0:12:22Luckily, I also have hands to help me.

0:12:22 > 0:12:24Harvesting hands!

0:12:29 > 0:12:31Do you think we should slow down?

0:12:31 > 0:12:34Or try a different route?

0:12:34 > 0:12:35Aargh!

0:12:35 > 0:12:37We need to keep going.

0:12:37 > 0:12:40Give me directions from up there.

0:12:40 > 0:12:41Up where?

0:12:41 > 0:12:44- Whoa!- Up there.

0:12:44 > 0:12:46Erm...this way.

0:12:46 > 0:12:47No, that way.

0:12:54 > 0:12:58Oh, we can't go any faster.

0:12:58 > 0:13:01Then we'll have to go sneakier.

0:13:05 > 0:13:08- Hey!- Oh, no!

0:13:12 > 0:13:13Uh-oh.

0:13:13 > 0:13:16Maybe we should throw out some extra weight.

0:13:16 > 0:13:18Oh! Like you!

0:13:18 > 0:13:19Huh!

0:13:19 > 0:13:23Well, if you want to throw out extra weight...

0:13:23 > 0:13:24Not my lunch!

0:13:26 > 0:13:28Oh, it was my favourite -

0:13:28 > 0:13:30gillymoss with swamp gravy.

0:13:33 > 0:13:35Come on. Giddy-up.

0:13:35 > 0:13:39Oh, no. Not gillymoss with swamp gravy!

0:13:39 > 0:13:40We'll be here all day.

0:13:44 > 0:13:46We're right behind them!

0:13:49 > 0:13:51Time for some more Musha mischief.

0:13:54 > 0:13:55Look out!

0:14:01 > 0:14:04Oh, we'll never overtake them now.

0:14:04 > 0:14:06Of course!

0:14:06 > 0:14:07- OVERtake!- Eh?

0:14:09 > 0:14:11Ha-ha-ha!

0:14:11 > 0:14:12No sign of them.

0:14:13 > 0:14:17Yup. Things are looking up for us.

0:14:17 > 0:14:18Ha-ha!

0:14:18 > 0:14:21Talking of looking up, guys...

0:14:21 > 0:14:23Go faster, Funglebungle!

0:14:25 > 0:14:27Wahey! We're in the lead!

0:14:27 > 0:14:30We're going to get to the wish-fruit first!

0:14:30 > 0:14:33And eat all that trillicake flavoured fruit!

0:14:33 > 0:14:34Come on! Faster!

0:14:34 > 0:14:36I can't wait!

0:14:36 > 0:14:40Twigs, didn't Rickety say something about not going too fast

0:14:40 > 0:14:42- or it would overheat?- No.

0:14:42 > 0:14:45Yes. I don't know. He says a lot of things.

0:14:45 > 0:14:47ENGINE BANGS

0:14:49 > 0:14:51Oh. I remember.

0:14:51 > 0:14:52And yes, he did.

0:14:52 > 0:14:56Now we'll never get to the plant first.

0:14:56 > 0:14:57Ha!

0:14:57 > 0:15:00Looking a bit down now, guys.

0:15:05 > 0:15:06Now try.

0:15:09 > 0:15:12No trillicake flavoured fruit.

0:15:12 > 0:15:13Now try.

0:15:16 > 0:15:18Not one.

0:15:18 > 0:15:19Now try.

0:15:20 > 0:15:23No fruit for poor old Twigs.

0:15:23 > 0:15:24Oh, you did it!

0:15:24 > 0:15:26Come on!

0:15:28 > 0:15:30There it is!

0:15:31 > 0:15:35I'm going to wish it all tastes like purple leaf fungus

0:15:35 > 0:15:38topped with yellow bark mould.

0:15:38 > 0:15:39No!

0:15:39 > 0:15:41I want purple bark mould

0:15:41 > 0:15:43topped with yellow leaf fungus.

0:15:43 > 0:15:45Oh, look over there.

0:15:45 > 0:15:48- HE LAUGHS - Hey! That's cheating!

0:15:48 > 0:15:50Ha-ha! Too slow!

0:15:50 > 0:15:52Aargh!

0:15:53 > 0:15:54SHE LAUGHS

0:15:54 > 0:15:56Now who's too slow?

0:15:56 > 0:15:58That fruit is all mine...

0:15:58 > 0:16:00Ooh...!

0:16:00 > 0:16:02HE LAUGHS

0:16:02 > 0:16:04What are you laughing for?

0:16:04 > 0:16:06You're stuck too.

0:16:06 > 0:16:07Oh, yeah.

0:16:11 > 0:16:14Everyone else got here before us!

0:16:15 > 0:16:17Look! Are you all OK?

0:16:17 > 0:16:19We're fine.

0:16:19 > 0:16:21Just hanging about.

0:16:21 > 0:16:25We weren't fast enough to get to the fruit before the plant caught us.

0:16:25 > 0:16:28Maybe if you can pick one it might release us.

0:16:28 > 0:16:31Yeah, they were all too slow!

0:16:31 > 0:16:33Watch and learn.

0:16:35 > 0:16:37Speedy cheetah, go!

0:16:37 > 0:16:39It's fruit time!

0:16:39 > 0:16:42Whoa...!

0:16:42 > 0:16:43Or not.

0:16:43 > 0:16:46Don't worry. I'll get you all down.

0:16:46 > 0:16:50It doesn't matter how fast you are, the plant can sense you moving.

0:16:50 > 0:16:53'There is more to Red Magic than speed.

0:16:53 > 0:16:57'You have to use your mind as well as your body.'

0:16:57 > 0:16:58Hmm...

0:16:58 > 0:17:03Nothing will be fast enough to pick that fruit and free everybody.

0:17:03 > 0:17:04That's it!

0:17:04 > 0:17:08A chameleon will be able to sneak up to the fruit without being noticed!

0:17:08 > 0:17:12We'll need to use Big World Red Magic, so I need your help.

0:17:12 > 0:17:15It's time to do the Chameleon Camouflage spell.

0:17:15 > 0:17:17Are you ready?

0:17:17 > 0:17:18Tree Fu, go!

0:17:20 > 0:17:22Right. Copy me.

0:17:22 > 0:17:23Into your spell pose.

0:17:24 > 0:17:27Turn your head to one side and back.

0:17:28 > 0:17:31Turn your head to the other side and back.

0:17:31 > 0:17:34Slowly make a circle with your head.

0:17:36 > 0:17:37Step to the side

0:17:37 > 0:17:39and push your hand across your body.

0:17:41 > 0:17:42Step to the other side

0:17:42 > 0:17:46and push your hand across your body.

0:17:46 > 0:17:48Put your hands together.

0:17:48 > 0:17:51Push your hands out to the side.

0:17:51 > 0:17:53Great. Same moves again.

0:17:53 > 0:17:56Turn your head to one side.

0:17:56 > 0:17:58Turn to the other side.

0:17:58 > 0:18:00Slowly make a circle with your head.

0:18:02 > 0:18:03Step to the side

0:18:03 > 0:18:07and push your hand across your body.

0:18:07 > 0:18:08Step to the other side

0:18:08 > 0:18:11and push your hand across your body.

0:18:12 > 0:18:14Hands together.

0:18:14 > 0:18:16Hands out to the side.

0:18:16 > 0:18:18Now clap,

0:18:18 > 0:18:22and say Chameleon Camouflage to send the magic to me.

0:18:22 > 0:18:25Chameleon Camouflage!

0:18:47 > 0:18:51Wow! I can feel the power of the chameleon!

0:18:51 > 0:18:52Here we go!

0:18:54 > 0:18:55Huh?

0:19:05 > 0:19:09(Could you maybe hurry up a bit?)

0:19:09 > 0:19:12(No. That's the whole point.)

0:19:12 > 0:19:14(Oh, got you.)

0:19:14 > 0:19:15(Take all the time you need.)

0:19:19 > 0:19:20No!

0:19:23 > 0:19:25Yes!

0:19:25 > 0:19:27- Yeah!- Ha-ha!- Woo-hoo!

0:19:28 > 0:19:29All right!

0:19:31 > 0:19:33That was a sticky situation.

0:19:33 > 0:19:36You can say that again.

0:19:36 > 0:19:37Wahey!

0:19:40 > 0:19:43Oh! That should have been me!

0:19:43 > 0:19:44You mean me.

0:19:45 > 0:19:46You did it!

0:19:46 > 0:19:48You picked the fruit!

0:19:48 > 0:19:51And beat the plant.

0:19:51 > 0:19:54Without being...

0:19:54 > 0:19:56Sorry. I don't need this any more.

0:19:56 > 0:20:00Yes, you were first to the fruit without being fast at all.

0:20:00 > 0:20:04And now you get to wish what flavour all the fruit should be.

0:20:04 > 0:20:05Oh!

0:20:05 > 0:20:09I wish that each fruit picked is the flavour that everyone wishes for.

0:20:11 > 0:20:13Ha-ha!

0:20:13 > 0:20:16I wish for trillicake.

0:20:19 > 0:20:21I wish for treefle flavour.

0:20:25 > 0:20:26I wish

0:20:26 > 0:20:29for sparkleberry grit flavour.

0:20:29 > 0:20:31And also

0:20:31 > 0:20:34- gillymoss with swamp gravy. - TEABISCUIT GRUNTS HAPPILY

0:20:34 > 0:20:37And I wish for chuckleberries with thunder popcorn

0:20:37 > 0:20:39and frostyberry icing.

0:20:39 > 0:20:40Mmm!

0:20:42 > 0:20:43Ha-ha!

0:20:44 > 0:20:46Oh, too late.

0:20:46 > 0:20:48Actually, you're just in time.

0:20:54 > 0:20:56It's time for me to head home now.

0:20:56 > 0:20:58Bye, everyone.

0:20:58 > 0:21:01- Goodbye!- Bye, good buddy! - See you!- Bye!

0:21:03 > 0:21:05Thanks for helping me in Treetopolis.

0:21:05 > 0:21:09See you soon for another adventure.

0:21:09 > 0:21:10Bye for now.