Ble mae tedi?

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- 888

0:00:00 > 0:00:02- 888- - 888

0:00:05 > 0:00:07- 888

0:00:12 > 0:00:14- 888

0:00:19 > 0:00:21- 888

0:00:29 > 0:00:30- Hello, Twm Tisian!

0:00:33 > 0:00:35- Do you want to buy a balloon?

0:00:36 > 0:00:37- Which balloon will you buy?

0:00:43 > 0:00:45- A blue one.

0:00:49 > 0:00:52- Do you have enough money - to buy the balloon?

0:00:54 > 0:00:56- That's right - check your pocket.

0:00:58 > 0:01:01- No money in that pocket. - Check the other one.

0:01:04 > 0:01:06- That's too bad, Twm.

0:01:08 > 0:01:10- No, I'm sorry. I have no money.

0:01:15 > 0:01:19- Don't worry, Twm. - We'll think of something.

0:01:20 > 0:01:23- Why not sell things - to make some money?

0:01:37 > 0:01:39- What will you sell, Twm?

0:01:47 > 0:01:51- You'll sell some old toys - to make money to buy a balloon.

0:01:51 > 0:01:53- A drum.

0:01:55 > 0:01:57- A xylophone.

0:01:59 > 0:02:00- A maraca, too.

0:02:07 > 0:02:09- A really big pair of sunglasses.

0:02:14 > 0:02:15- A net.

0:02:18 > 0:02:20- A phone.

0:02:22 > 0:02:23- Lots of things.

0:02:24 > 0:02:26- You're bound to sell those, Twm.

0:02:38 > 0:02:40- Tedi?! You can't sell Tedi!

0:02:42 > 0:02:44- Oh, I see! Tedi's here to help you.

0:02:48 > 0:02:49- Let's hope it doesn't rain.

0:02:51 > 0:02:53- Where is everyone?

0:02:55 > 0:02:59- You'd better let everyone know - your stall is open.

0:03:05 > 0:03:07- Here they come!

0:03:31 > 0:03:34- Twm Tisian, you've sold everything!

0:03:36 > 0:03:39- Do you have enough money - to buy the balloons?

0:03:44 > 0:03:45- Well done!

0:03:45 > 0:03:48- You and Tedi - have earned those balloons.

0:03:52 > 0:03:53- Twm, where's Tedi?

0:03:59 > 0:04:01- Twm, you sold Tedi by mistake!

0:04:04 > 0:04:05- Oh, dear!

0:04:13 > 0:04:15- There's Tedi!

0:04:15 > 0:04:16- The little girl has him!

0:04:19 > 0:04:23- Ask her nicely and I'm sure - she'll hand Tedi back to you.

0:04:31 > 0:04:33- Oh! What will you do?

0:04:35 > 0:04:37- Have you had an idea?

0:04:50 > 0:04:52- Twm, how will you get Tedi back?

0:05:07 > 0:05:09- A-ha!

0:05:13 > 0:05:14- Thank goodness!

0:05:15 > 0:05:18- The little girl - is happy with her balloons...

0:05:18 > 0:05:21- ..and Twm and Tedi - are back together again.

0:05:25 > 0:05:26- Bye-bye, Twm Tisian.

0:05:33 > 0:05:35- A-tishoo!

0:05:36 > 0:05:36- .