0:00:00 > 0:00:00- 888
0:00:00 > 0:00:02- 888- - 888
0:00:05 > 0:00:07- 888
0:00:12 > 0:00:14- 888
0:00:19 > 0:00:21- 888
0:00:29 > 0:00:30- Hello, Twm Tisian.
0:00:34 > 0:00:37- What are you doing today?
0:00:39 > 0:00:41- You...
0:00:42 > 0:00:44- ..and Tedi...
0:00:47 > 0:00:49- ..are going to sleep...
0:00:49 > 0:00:50- ..in a tent?
0:00:53 > 0:00:56- You and Tedi - are going camping today.
0:00:56 > 0:00:58- Do you have a tent, Twm?
0:01:04 > 0:01:06- Where will you pitch your tent?
0:01:14 > 0:01:16- Over there?
0:01:17 > 0:01:19- Off you go!
0:01:23 > 0:01:26- Yes, this looks like a good place - to pitch a tent.
0:01:27 > 0:01:30- SQUELCHING
0:01:30 > 0:01:31- Uh-oh!
0:01:32 > 0:01:36- The ground is too wet - for you to pitch your tent there.
0:01:39 > 0:01:42- You'd better find somewhere else.
0:01:45 > 0:01:47- Oh, Twm!
0:01:56 > 0:01:58- Perfect!
0:02:25 > 0:02:26- Oh, dear!
0:02:38 > 0:02:39- A-tishoo!
0:02:41 > 0:02:42- Well done!
0:02:56 > 0:02:57- What's next?
0:03:06 > 0:03:10- Yes, you need a pillow - so you can sleep soundly tonight.
0:03:26 > 0:03:29- A torch and a book? - Good thinking, Twm.
0:03:29 > 0:03:33- You can read a story in your tent - before you go to sleep.
0:03:40 > 0:03:43- Do you have - everything you need, Twm?
0:04:22 > 0:04:23- Oh, Twm Tisian!
0:04:37 > 0:04:39- Are you happy now?
0:04:44 > 0:04:45- What's wrong, Twm?
0:04:53 > 0:04:55- Tedi!
0:04:59 > 0:05:01- Poor little Twm!
0:05:01 > 0:05:03- Are you tired?
0:05:05 > 0:05:07- You'd better go to sleep.
0:05:09 > 0:05:12- Twm, crawl inside tent - and go to sleep!
0:05:13 > 0:05:15- Twm!
0:05:15 > 0:05:16- Oh, Twm Tisian!
0:05:17 > 0:05:19- Bye-bye!
0:05:22 > 0:05:23- A-tishoo!
0:05:24 > 0:05:25- .