Ofn

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- 888

0:00:00 > 0:00:02- 888

0:00:05 > 0:00:07- 888

0:00:10 > 0:00:12- 888

0:00:15 > 0:00:17- 888

0:00:21 > 0:00:22- Atchoo!

0:00:24 > 0:00:25- Twm Tisian?

0:00:26 > 0:00:27- Hello!

0:00:31 > 0:00:33- Oh, no!

0:00:33 > 0:00:35- A big, ugly monster!

0:00:35 > 0:00:36- Where's Twm?

0:00:43 > 0:00:44- There you are!

0:00:45 > 0:00:47- Were you trying to scare us?

0:01:00 > 0:01:02- What are you doing now, Twm?

0:01:17 > 0:01:18- A pumpkin.

0:01:21 > 0:01:22- Twm Tisian!

0:01:22 > 0:01:25- Are you playing tricks today?

0:01:39 > 0:01:42- Are you going to play - another trick on poor Tedi?

0:02:05 > 0:02:07- Oh, poor Tedi!

0:02:20 > 0:02:21- Are you thirsty, Twm?

0:02:26 > 0:02:27- Are you hungry, too?

0:02:40 > 0:02:43- Something to eat and a little drink.

0:02:44 > 0:02:45- Plenty for both of you.

0:03:26 > 0:03:28- Don't eat too much, Twm.

0:03:32 > 0:03:33- Are you scared, Twm?

0:03:33 > 0:03:35- Tedi isn't scared.

0:03:39 > 0:03:41- DOORBELL

0:03:41 > 0:03:43- Who's at the door, Twm?

0:03:47 > 0:03:48- Don't be silly, Twm!

0:03:48 > 0:03:50- Go and answer the door.

0:03:54 > 0:03:56- Yes, Twm.

0:04:10 > 0:04:12- CHILDREN LAUGH

0:04:12 > 0:04:13- CHILDREN LAUGH- - Who was there, Twm?

0:04:15 > 0:04:17- Oh, Twm!

0:04:17 > 0:04:19- It's only a group of children.

0:04:19 > 0:04:22- There's no need - for you to be scared.

0:04:40 > 0:04:42- What are you doing now, Twm?

0:04:56 > 0:04:57- Is that Tedi?

0:05:11 > 0:05:13- DOORBELL

0:05:13 > 0:05:15- There's somebody at the door.

0:05:25 > 0:05:27- CHILDREN SCREAM

0:05:27 > 0:05:28- CHILDREN SCREAM- - Oh, Twm!

0:05:30 > 0:05:32- CHILDREN LAUGH

0:05:39 > 0:05:40- Bye-bye, Twm Tisian!

0:05:51 > 0:05:52- Atchoo!

0:05:54 > 0:05:54- .