Blodau Lliwgar Mamgu

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- 888

0:00:00 > 0:00:01- 888- - 888

0:00:02 > 0:00:04- # Ty Cyw, Ty Cyw

0:00:04 > 0:00:07- # Enjoy an adventure - with Cyw and her friends

0:00:08 > 0:00:10- # Jangl the giraffe, Bolgi the dog

0:00:11 > 0:00:14- # Plwmp, Deryn, Llew - and Cyw are here

0:00:14 > 0:00:17- # Come on, everyone! Join the fun

0:00:18 > 0:00:21- # Visit Cyw's house in Ty Cyw #

0:00:24 > 0:00:27- Mamgu's Colourful Flowers.

0:00:32 > 0:00:33- Hello!

0:00:34 > 0:00:35- It's a big day today.

0:00:36 > 0:00:37- It's Mamgu's birthday.

0:00:37 > 0:00:42- Everyone in Ty Cyw had been - making colourful presents for her.

0:00:45 > 0:00:48- That's a pretty card, Deryn.

0:00:49 > 0:00:51- Look at this cake!

0:00:52 > 0:00:53- Mm!

0:00:55 > 0:00:57- Red is Mamgu's favourite colour.

0:00:57 > 0:00:59- What colourful candles!

0:01:00 > 0:01:02- Red, yellow...

0:01:03 > 0:01:04- ..blue and green.

0:01:05 > 0:01:07- We'll take her presents - to her later.

0:01:08 > 0:01:10- She'll receive one more present.

0:01:11 > 0:01:13- I've been growing flowers for her.

0:01:13 > 0:01:15- Rainbow flowers.

0:01:16 > 0:01:18- Will you help me pick the flowers?

0:01:19 > 0:01:21- Brilliant!

0:01:26 > 0:01:28- Oh, no! What happened here?

0:01:31 > 0:01:33- Where's the blue sky?

0:01:36 > 0:01:37- Where's the yellow sun?

0:01:38 > 0:01:41- Where's the green grass - and the green trees?

0:01:42 > 0:01:43- Oh, dear!

0:01:47 > 0:01:49- My rainbow flowers!

0:01:51 > 0:01:53- They're colourless.

0:01:54 > 0:01:58- I need help to get the colours - back into the garden.

0:02:01 > 0:02:03- Will you help me?

0:02:04 > 0:02:06- You will?

0:02:06 > 0:02:08- Thank you.

0:02:08 > 0:02:10- This will be quite an adventure.

0:02:13 > 0:02:15- # Come on, everyone

0:02:16 > 0:02:19- # Enjoy an adventure - with the Ty Cyw crew

0:02:19 > 0:02:23- # There's a problem to be solved. - We can do it - get involved

0:02:23 > 0:02:25- # Have fun, everyone

0:02:26 > 0:02:28- # Thank you, oh thank you

0:02:29 > 0:02:31- # The Ty Cyw crew #

0:02:39 > 0:02:41- Hey, hey! Look at the garden!

0:02:41 > 0:02:43- All the colours have disappeared.

0:02:46 > 0:02:48- What?!

0:02:48 > 0:02:49- Did Bolgi do this?

0:02:51 > 0:02:54- What's he been up to - and where is he?

0:02:59 > 0:03:03- Bolgi, did you lick all the colour - from the garden?

0:03:06 > 0:03:07- Bolgi!

0:03:16 > 0:03:17- I'm glad you're here!

0:03:17 > 0:03:20- We must put the colours back - in the garden.

0:03:21 > 0:03:23- I don't know where to begin.

0:03:26 > 0:03:28- Good idea.

0:03:28 > 0:03:31- Let's start with the sky.

0:03:34 > 0:03:35- Is the sky red...

0:03:38 > 0:03:39- ..yellow...

0:03:40 > 0:03:42- ..blue...

0:03:42 > 0:03:43- ..or green?

0:03:43 > 0:03:46- Blue.

0:03:49 > 0:03:50- Well done!

0:03:54 > 0:03:55- What else is blue?

0:03:55 > 0:03:56- What else is blue?- - The pond.

0:03:56 > 0:03:57- What else is blue?

0:03:59 > 0:04:01- Hooray!

0:04:04 > 0:04:06- Blue.

0:04:06 > 0:04:07- Red.

0:04:08 > 0:04:09- Yellow.

0:04:09 > 0:04:10- Green.

0:04:35 > 0:04:37- Colourful pictures.

0:04:41 > 0:04:43- What shall we colour next?

0:04:44 > 0:04:48- We must put all the colours - back in the garden...

0:04:48 > 0:04:52- ..so we can take some - rainbow flowers to Mamgu's house.

0:04:54 > 0:04:58- The grass and the trees? - Good idea, Jangl.

0:04:58 > 0:05:00- What colour do we need?

0:05:00 > 0:05:04- Red, yellow...

0:05:05 > 0:05:08- ..blue or green?

0:05:08 > 0:05:09- Green.

0:05:13 > 0:05:18- Hooray! The grass and the trees - are green, once again.

0:05:20 > 0:05:21- Hello, little frog.

0:05:22 > 0:05:24- You don't look well!

0:05:28 > 0:05:29- That's better!

0:05:30 > 0:05:33- Everything looks better, - with some colour.

0:05:42 > 0:05:45- Colours.

0:05:47 > 0:05:50- # Everyone shout! - Did you hear what I said?

0:05:50 > 0:05:53- # The sky is blue - and the apple is red

0:05:53 > 0:05:56- # The sun is yellow - and grass is green

0:05:56 > 0:05:58- # We live in a world of colour

0:05:59 > 0:06:02- # Snow is white - and the crow is black

0:06:02 > 0:06:05- # Pink flowers on the house, - front and back

0:06:05 > 0:06:08- # Mice are grey - and grapes are purple

0:06:08 > 0:06:11- # Brown potatoes are very tasty

0:06:13 > 0:06:16- # Everyone shout! - Did you hear what I said?

0:06:16 > 0:06:19- # The sky is blue - and the apple is red

0:06:19 > 0:06:21- # The sun is yellow - and grass is green

0:06:22 > 0:06:24- # We live in a world of colour

0:06:25 > 0:06:28- # Red robins blue tits fly above me

0:06:28 > 0:06:31- # Grey squirrels live up the tree

0:06:31 > 0:06:34- # There are blackbirds - and white doves

0:06:34 > 0:06:37- # There's a yellow egg yolk - on my spoon

0:06:39 > 0:06:42- # Everyone shout! - Did you hear what I said?

0:06:42 > 0:06:45- # The sky is blue - and the apple is red

0:06:45 > 0:06:48- # The sun is yellow - and grass is green

0:06:48 > 0:06:50- # We live in a world of colour

0:06:51 > 0:06:54- # The sun is yellow - and the grass is green

0:06:55 > 0:06:57- # We live in a world of colour #

0:07:02 > 0:07:04- What else needs some colour?

0:07:08 > 0:07:09- Good idea, Bolgi.

0:07:09 > 0:07:11- The sun.

0:07:14 > 0:07:16- Yes, that's why - it's cold in the garden.

0:07:17 > 0:07:19- The sun has lost its colour.

0:07:21 > 0:07:23- Will you help again?

0:07:24 > 0:07:26- What colour is the sun?

0:07:27 > 0:07:30- Is it red, yellow...

0:07:31 > 0:07:33- ..blue or green?

0:07:34 > 0:07:35- Yellow.

0:07:39 > 0:07:41- Hooray!

0:07:41 > 0:07:43- It's lovely and warm now.

0:07:46 > 0:07:48- Hmm!

0:07:48 > 0:07:51- Something else in the garden - should be yellow.

0:07:51 > 0:07:53- What is it?

0:07:53 > 0:07:54- What is it?- - The sunflower.

0:07:54 > 0:07:56- Yes, the sunflower.

0:08:03 > 0:08:06- The garden looks much better - with some colour.

0:08:08 > 0:08:10- Something looks strange.

0:08:10 > 0:08:12- Something looks strange.- - The tree.

0:08:12 > 0:08:15- Yes, you're right! - The apples need some colour.

0:08:16 > 0:08:18- What colour should they be?

0:08:22 > 0:08:23- That's a good clue!

0:08:24 > 0:08:29- These apples are the same colour - as Mamgu's favourite colour.

0:08:29 > 0:08:31- Red, yellow...

0:08:32 > 0:08:35- ..blue or green?

0:08:35 > 0:08:37- Red.

0:08:41 > 0:08:42- Well done!

0:08:51 > 0:08:52- Four red apples.

0:08:56 > 0:08:57- You're right!

0:08:57 > 0:09:00- One more thing needs some colour.

0:09:00 > 0:09:02- My rainbow flowers.

0:09:11 > 0:09:13- Oh, no!

0:09:14 > 0:09:16- We've used all the colours - in the eggs.

0:09:17 > 0:09:18- What shall I do?

0:09:21 > 0:09:22- Yes, you're right.

0:09:22 > 0:09:24- This is a job for Clwb Cyw.

0:09:32 > 0:09:35- Hello, Gareth! Hello, Cyw! - We'll help you.

0:09:58 > 0:10:01- We'll make some rainbow flowers - for you.

0:10:53 > 0:10:54- Here you are, Gareth.

0:10:54 > 0:10:57- Rainbow flowers for Mamgu.

0:11:01 > 0:11:03- Bye-bye!

0:11:05 > 0:11:07- Look!

0:11:08 > 0:11:10- Our friends in Clwb Cyw - saved the day.

0:11:13 > 0:11:16- Let's take the rainbow flowers - to Mamgu's house.

0:11:18 > 0:11:20- # Hooray, hooray! Hooray, hooray!

0:11:21 > 0:11:23- # We had a great adventure. Hooray!

0:11:24 > 0:11:28- # There was a problem to be solved. - We did it - you got involved

0:11:28 > 0:11:30- # Everyone had fun #

0:11:30 > 0:11:32- See you again soon. Bye-bye!

0:11:34 > 0:11:36- # Thank you, oh thank you

0:11:37 > 0:11:39- # The Ty Cyw crew #

0:11:41 > 0:11:42- .