0:00:00 > 0:00:00- 888
0:00:00 > 0:00:01- 888- - 888
0:00:02 > 0:00:04- # Ty Cyw, Ty Cyw
0:00:04 > 0:00:07- # Enjoy an adventure - with Cyw and her friends
0:00:08 > 0:00:10- # Jangl the giraffe, Bolgi the dog
0:00:11 > 0:00:14- # Plwmp, Deryn, Llew - and Cyw are here
0:00:14 > 0:00:17- # Come on, everyone! Join the fun
0:00:18 > 0:00:21- # Visit Cyw's house in Ty Cyw #
0:00:23 > 0:00:26- Insects
0:00:30 > 0:00:34- Hello! We've received - an important letter today.
0:00:35 > 0:00:37- Look! It's in a gold envelope.
0:00:37 > 0:00:38- What could it be?
0:00:45 > 0:00:49- It's an invitation from - one of the most important insects.
0:00:51 > 0:00:53- Insects are tiny creatures.
0:00:54 > 0:00:56- Things like bees and worms.
0:00:58 > 0:00:59- Yes, that's right.
0:01:00 > 0:01:04- Ladybirds, caterpillars and ants - are insects.
0:01:04 > 0:01:08- We've been invited to the party - of the queen of the ants.
0:01:13 > 0:01:15- I'm not surprised - you've never seen an ant.
0:01:17 > 0:01:21- You're really tall - and you're far from the ground.
0:01:21 > 0:01:24- The little ants live on the ground, - you see.
0:01:28 > 0:01:29- You're right, Plwmp.
0:01:29 > 0:01:33- We're not small, - so how will we fit in the party?
0:01:37 > 0:01:40- The magic machine - will be able to make us small?
0:01:40 > 0:01:42- It's worth a try, Deryn.
0:01:44 > 0:01:47- We need to be BACH (small).
0:01:51 > 0:01:53- There we are!
0:01:53 > 0:01:55- Stay very still, everyone.
0:01:56 > 0:02:00- I'll count to three, - then I'll press the button.
0:02:02 > 0:02:03- Will you count with me?
0:02:05 > 0:02:08- One, two, three.
0:02:27 > 0:02:28- It worked!
0:02:28 > 0:02:30- We're all small.
0:02:31 > 0:02:33- Let's go and find the party.
0:02:33 > 0:02:34- Will you come, too?
0:02:35 > 0:02:37- This is going to be - a great adventure.
0:02:44 > 0:02:46- # Come on, everyone
0:02:47 > 0:02:50- # Enjoy an adventure - with the Ty Cyw crew
0:02:50 > 0:02:55- # There's a problem to be solved. - We can do it - get involved
0:02:55 > 0:02:57- # Have fun, everyone
0:02:57 > 0:02:59- # Thank you, oh thank you
0:03:00 > 0:03:02- # The Ty Cyw crew #
0:03:10 > 0:03:11- Wow!
0:03:11 > 0:03:13- Everything looks really big.
0:03:17 > 0:03:18- Look at this grass!
0:03:18 > 0:03:21- It looks like the jungle.
0:03:24 > 0:03:26- I can hear a buzzing noise.
0:03:28 > 0:03:32- What creature makes a buzzing sound, - like that?
0:03:33 > 0:03:34- A snail...
0:03:35 > 0:03:37- ..a butterfly...
0:03:37 > 0:03:39- ..or a bee?
0:03:39 > 0:03:41- A bee.
0:03:41 > 0:03:42- A bee.- - Yes.
0:03:42 > 0:03:44- A bee makes a buzzing sound.
0:03:46 > 0:03:49- Are you going to - Queen Ant's party today?
0:03:50 > 0:03:51- Great!
0:03:53 > 0:03:56- You must make some honey for her, - as a present?
0:03:58 > 0:03:59- See you later.
0:03:59 > 0:04:01- Bye-bye!
0:04:02 > 0:04:04- We'd better hurry.
0:04:04 > 0:04:06- The party starts soon.
0:04:06 > 0:04:07- Come on!
0:04:14 > 0:04:16- I like insects.
0:04:17 > 0:04:18- I like ladybirds.
0:04:20 > 0:04:21- I don't like bees.
0:04:23 > 0:04:24- Buzz!
0:04:27 > 0:04:28- Buzz!
0:04:28 > 0:04:30- I love insects.
0:04:34 > 0:04:35- We're nearly there.
0:04:39 > 0:04:43- You can hear something - dragging along the ground?
0:04:44 > 0:04:46- Could it be another creature?
0:04:48 > 0:04:52- Which creature drags itself - through the soil in the garden?
0:04:53 > 0:04:55- The spider...
0:04:55 > 0:04:56- ..the worm...
0:04:58 > 0:04:59- ..or the ladybird?
0:05:00 > 0:05:01- The worm.
0:05:01 > 0:05:03- The worm.- - Yes.
0:05:06 > 0:05:08- Hello!
0:05:08 > 0:05:10- Are you going to Queen Ant's party?
0:05:11 > 0:05:12- Brilliant!
0:05:13 > 0:05:17- You're in a hurry because - you must find a present for her?
0:05:17 > 0:05:19- Alright. See you at the party.
0:05:22 > 0:05:25- Come on, everyone! - We're nearly there.
0:05:56 > 0:05:58- Insects.
0:06:06 > 0:06:09- # Little insects - are very, very busy
0:06:10 > 0:06:13- # They work hard - morning, noon and night
0:06:14 > 0:06:17- # There's work to be done. - They never stand still
0:06:18 > 0:06:20- # Insects are very, very busy
0:06:22 > 0:06:24- # Ants rush here and there
0:06:26 > 0:06:28- # In the sunshine, in the wind - and in the rain
0:06:29 > 0:06:32- # The bees collect nectar - from flowers
0:06:33 > 0:06:36- # Insects are very, very busy
0:06:37 > 0:06:40- # Little insects - are very, very busy
0:06:41 > 0:06:43- # They work hard - morning, noon and night
0:06:44 > 0:06:48- # There's work to be done. - They never stand still
0:06:49 > 0:06:51- # Insects are very, very busy
0:06:52 > 0:06:55- # The worm wriggles around
0:06:56 > 0:06:59- # It moves slowly through the mud
0:07:01 > 0:07:03- # The ladybird looks here and there
0:07:04 > 0:07:06- # Insects are very, very busy
0:07:08 > 0:07:11- # Little insects - are very, very busy
0:07:12 > 0:07:14- # They work hard - morning, noon and night
0:07:15 > 0:07:19- # There's work to be done. - They never stand still
0:07:21 > 0:07:24- # Insects are very, very busy #
0:07:30 > 0:07:33- I'm really excited - about Queen Ant's party.
0:07:41 > 0:07:42- Are you alright, Plwmp?
0:07:44 > 0:07:47- You walked into a huge rock - and you hit your head?
0:07:49 > 0:07:52- I see what you mean. - That is a huge rock!
0:07:54 > 0:07:56- Wait a minute!
0:07:58 > 0:08:00- I don't think that's a rock.
0:08:02 > 0:08:03- It's another creature.
0:08:05 > 0:08:08- This creature - carries its house on it back.
0:08:11 > 0:08:14- Which creature - carries its house on its back?
0:08:14 > 0:08:16- A snail...
0:08:16 > 0:08:17- ..a spider...
0:08:17 > 0:08:19- ..or a caterpillar?
0:08:19 > 0:08:21- A snail.
0:08:21 > 0:08:22- A snail.- - Yes - a snail.
0:08:26 > 0:08:28- Yes, Cyw. This is the snail's shell.
0:08:28 > 0:08:31- That's where the snail lives.
0:08:32 > 0:08:34- I wonder if the snail's home.
0:08:38 > 0:08:39- Hello!
0:08:39 > 0:08:41- Yoo-hoo!
0:08:41 > 0:08:43- Hello?
0:08:44 > 0:08:46- Hello! How are you?
0:08:46 > 0:08:48- Are you going to Queen Ant's party?
0:08:52 > 0:08:54- Yes? That's great.
0:08:56 > 0:09:00- You must clean your house - before the party. I see.
0:09:02 > 0:09:05- You must wrap - the queen's present, too.
0:09:05 > 0:09:06- Yes, of course.
0:09:09 > 0:09:10- Oh, no!
0:09:11 > 0:09:12- A present!
0:09:12 > 0:09:15- We don't have a present - for Queen Ant!
0:09:16 > 0:09:19- Everyone's taking a present - to the party!
0:09:19 > 0:09:21- What shall we do?
0:09:23 > 0:09:25- Yes, you're right.
0:09:25 > 0:09:27- This is a job for Clwb Cyw.
0:09:35 > 0:09:38- Hello, Gareth! Hello, Cyw! - We'll help you.
0:09:56 > 0:09:58- We'll make a present for Queen Ant.
0:10:42 > 0:10:46- There you go, Gareth - - a crown for Queen Ant.
0:10:51 > 0:10:52- Enjoy the party!
0:10:54 > 0:10:57- MUSIC
0:11:03 > 0:11:07- Thank you, Clwb Cyw! - You saved us, yet again.
0:11:08 > 0:11:10- # Hooray, hooray! Hooray, hooray!
0:11:11 > 0:11:14- # We had a great adventure. Hooray!
0:11:14 > 0:11:18- # There was a problem to be solved. - We did it - you got involved
0:11:18 > 0:11:20- # Everyone had fun #
0:11:20 > 0:11:22- See you again soon. Bye-bye!
0:11:24 > 0:11:26- # Thank you, oh thank you
0:11:27 > 0:11:29- # The Ty Cyw crew #
0:11:31 > 0:11:32- .