Ffilm Fawr Morgan

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- Subtitles

0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles

0:00:04 > 0:00:07- # There's a buzz, buzz, buzz - in the meadow

0:00:07 > 0:00:09- # There's a buzz, buzz, buzz - in the trees

0:00:10 > 0:00:12- # There's a buzz, buzz, buzz - in the flowers

0:00:12 > 0:00:15- # We're so busy being buzzy bees

0:00:15 > 0:00:17- # We're busy buzzing with Morgan

0:00:18 > 0:00:20- # Morgan's busy with me

0:00:20 > 0:00:23- # We're busy buzzing with Morgan

0:00:23 > 0:00:25- # Happy as a honeybee can be

0:00:26 > 0:00:28- # The sun is always shining

0:00:28 > 0:00:31- # It's great to be alive

0:00:32 > 0:00:33- # When you're buzz, buzz, buzz

0:00:34 > 0:00:39- # Buzz, buzz, buzzing - with Morgan in the hive #

0:01:08 > 0:01:11- Morgan, do you remember this - from when you were a baby?

0:01:11 > 0:01:13- One of my old toys?

0:01:14 > 0:01:16- No, that's Dad's.

0:01:16 > 0:01:18- A video camera.

0:01:18 > 0:01:20- Wow! Can I have a go?

0:01:20 > 0:01:24- Of course. Press the red button - and point it at the subject.

0:01:25 > 0:01:28- Thanks, Dadi. - I'm going to shoot a film.

0:01:34 > 0:01:35- What's the film about?

0:01:35 > 0:01:37- What's the film about?- - A normal day on a honey farm.

0:01:37 > 0:01:40- Are you filming already, Morgan?

0:01:40 > 0:01:43- Yoo-hoo! Hello, Morgan.

0:01:43 > 0:01:48- Don't, Mami. It's just a normal day - on a honey farm.

0:01:48 > 0:01:50- Just do what you normally do.

0:01:52 > 0:01:54- Ta-ra, Mali.

0:01:55 > 0:01:57- Cheerio, Morgan.

0:01:58 > 0:02:00- Wait, you're in the film.

0:02:01 > 0:02:05- I must go to work. - That's a normal day for me.

0:02:05 > 0:02:07- Oh.

0:02:08 > 0:02:12- Honey teddy, honey teddy, - down on the ground.

0:02:12 > 0:02:15- Honey teddy, honey teddy, - it's your turn now.

0:02:15 > 0:02:18- Hi, Morgan. What are you doing?

0:02:18 > 0:02:21- I'm filming you. Carry on skipping.

0:02:21 > 0:02:23- I'm filming you. Carry on skipping.- - Whoa! I'm going to be in a film.

0:02:23 > 0:02:25- Can I have a go now, Morgan?

0:02:25 > 0:02:27- When I've finished my film.

0:02:27 > 0:02:31- Are you sure - you're doing it properly?

0:02:31 > 0:02:33- Maybe I should have the camera.

0:02:34 > 0:02:37- No! I'm filming.

0:02:37 > 0:02:39- Ooooh!

0:02:43 > 0:02:46- OK. Play.

0:02:46 > 0:02:48- Ooh, let's play football.

0:02:49 > 0:02:50- Not again.

0:02:50 > 0:02:53- Just because I'm better than you.

0:02:53 > 0:02:55- I know, we'll play hide-and-seek.

0:02:56 > 0:02:58- You always win because you're quiet.

0:02:58 > 0:03:00- Uh, ready?

0:03:02 > 0:03:05- Just because I'm better than you.

0:03:05 > 0:03:09- OK, we'll play tag. - Then we'll see who's best, snail!

0:03:09 > 0:03:11- We always play tag.

0:03:12 > 0:03:14- I'm trying to shoot a film.

0:03:19 > 0:03:21- We have to act naturally, Mari.

0:03:22 > 0:03:23- Do what we always do.

0:03:24 > 0:03:27- Are my feelers straight?

0:03:27 > 0:03:29- Ready?

0:03:29 > 0:03:32- Another normal day in the shop.

0:03:33 > 0:03:36- A tidy service - and everything you need.

0:03:36 > 0:03:38- Is your camera on?

0:03:38 > 0:03:44- Shush, Mari. Don't forget - our special food offers.

0:03:44 > 0:03:46- Watch out.

0:03:51 > 0:03:53- Oh, no!

0:03:56 > 0:03:59- Can I be in your film, Morgan?

0:03:59 > 0:04:01- I know what's needed.

0:04:01 > 0:04:04- Finally! Thank you, Linda Lindys.

0:04:24 > 0:04:26- But I want you to do normal things.

0:04:26 > 0:04:31- Morgan, singing is far more - interesting.

0:04:38 > 0:04:39- OK, Mabli.

0:04:40 > 0:04:42- Just do what you normally do.

0:04:48 > 0:04:50- You don't do much, do you?

0:04:54 > 0:04:59- All this filming has made me sleepy.

0:05:09 > 0:05:11- Come on, Morgan, time to wake up.

0:05:14 > 0:05:15- What happened?

0:05:15 > 0:05:17- You must have fallen asleep.

0:05:17 > 0:05:19- You must have fallen asleep.- - Filming is tiring work.

0:05:19 > 0:05:23- The camera's still filming. - Let's see what you've filmed.

0:05:27 > 0:05:29- It won't be very good.

0:05:29 > 0:05:33- Don't worry, Morgan. - Making a film isn't easy.

0:05:39 > 0:05:41- Cheerio, Morgan.

0:05:41 > 0:05:43- I'll be in a film.

0:05:43 > 0:05:45- Can I have a go, Morgan?

0:05:45 > 0:05:47- Can I have a go, Morgan?- - When I've finished my film.

0:06:03 > 0:06:05- That was so funny.

0:06:05 > 0:06:07- It's not meant to be funny.

0:06:07 > 0:06:09- Can we switch it off?

0:06:09 > 0:06:10- Look!

0:06:16 > 0:06:18- Mabli!

0:06:19 > 0:06:23- Mabli hovering! - I've never seen her do that before.

0:06:24 > 0:06:27- I didn't see it. - I must have been sleeping.

0:06:27 > 0:06:30- I think that's the first time - she's flown.

0:06:30 > 0:06:33- It's all on film. Thanks to Morgan.

0:06:33 > 0:06:35- A great first effort.

0:06:36 > 0:06:38- Wow!

0:06:38 > 0:06:42- I filmed a very unusual day - on a honey farm.

0:06:44 > 0:06:46- Well done.